[CPLFont]
;
;Font_Weight 
;
;FW_DONTCARE	0 
;FW_THIN 		100 
;FW_EXTRALIGHT 	200 
;FW_ULTRALIGHT 	200 
;FW_LIGHT 	300 
;FW_NORMAL 	400 
;FW_REGULAR 	400 
;FW_MEDIUM 	500 
;FW_SEMIBOLD 	600 
;FW_DEMIBOLD 	600 
;FW_BOLD 	700 
;FW_EXTRABOLD 	800 
;FW_ULTRABOLD 	800 
;FW_HEAVY 	900 
;FW_BLACK 	900 
;
Font_Size=14
Font_Weight=400
Font_Name=Arial

[繁體中文]
Font_Size=18
Font_Weight=400
Font_Name=微軟正黑體

[English]
Font_Size=16
Font_Weight=400
Font_Name=Tahoma


[STR_ITEM]
ITEM_0=檔案啟始失敗
ITEM_1=不支援的音效晶片
ITEM_2=後置喇叭
ITEM_3=麥克風
ITEM_4=音效輸入
ITEM_5=前置喇叭
ITEM_6=耳機
ITEM_7=前置麥克風
ITEM_8=中置/重低音
ITEM_9=環繞喇叭
ITEM_10=類比CD音訊
ITEM_11=SPDIF輸出
ITEM_12=數位輸入
ITEM_13=其他裝置
ITEM_14=前置麥克風2
ITEM_15=確定
ITEM_16=取消
ITEM_17=進階模式
ITEM_18=後置面板
ITEM_19=前置面板
ITEM_20=進階選項
ITEM_21=資訊
ITEM_22=語言選擇
ITEM_23=喇叭與耳機設為同一音源
ITEM_24=喇叭與耳機設為獨立音源
ITEM_25=取樣頻率
ITEM_26=位元解析度
ITEM_27=前置喇叭
ITEM_28=中置/重低音
ITEM_29=後置喇叭
ITEM_30=側置喇叭
ITEM_31=喇叭選擇
ITEM_32=全域喇叭
ITEM_33=預設裝置
ITEM_34=播音裝置
ITEM_35=錄音裝置
ITEM_36=開啟
ITEM_37=頻率
ITEM_38=低音加強
ITEM_39=進階設定
ITEM_40=預設設定
ITEM_41=0.1M
ITEM_42=3.4M
ITEM_43=前左
ITEM_44=前右
ITEM_45=中置
ITEM_46=低音
ITEM_47=側左
ITEM_48=側右
ITEM_49=後左
ITEM_50=後右
ITEM_51=設定名稱
ITEM_52=套件版本
ITEM_53=驅動程式版本
ITEM_54=DirectX版本
ITEM_55=作業系統版本
ITEM_56=無
ITEM_57=警告:找不到正確資訊!
ITEM_58=立體聲混音
ITEM_59=RCA
ITEM_60=音量
ITEM_61=靜音
ITEM_62=主音量靜音
ITEM_63=喇叭選項
ITEM_64=立體聲擴展
ITEM_65=中置/重低音互換
ITEM_66=響度平衡
ITEM_67=中置喇叭
ITEM_68=重低音
ITEM_69=側置喇叭
ITEM_70=後置喇叭
ITEM_71=前置喇叭
ITEM_72=環繞喇叭
ITEM_73=歡迎
ITEM_74=有裝置插入
ITEM_75=有裝置拔出
ITEM_76=音效晶片版本
ITEM_77=插入耳機時,將喇叭靜音
ITEM_78=插入裝置時,自動彈出設定視窗
ITEM_79=插入/拔出裝置時,送出訊息
ITEM_80=在工作列顯示圖示
ITEM_81=麥克風增益
ITEM_82=預設
ITEM_83=經典
ITEM_84=聲樂
ITEM_85=爵士
ITEM_86=流行
ITEM_87=搖滾
ITEM_88=舞曲
ITEM_89=晚會
ITEM_90=喇叭輸出
ITEM_91=喇叭輸出靜音
ITEM_92=此裝置目前為播音裝置
ITEM_93=喇叭
ITEM_94=您的作業系統為64bits,請使用64bits版本的VDeck.exe
ITEM_95=開啟QSound
ITEM_96=開啟QX
ITEM_97=耳機
ITEM_98=開啟QSizzle
ITEM_99=開啟QRumble
ITEM_100=開啟EQ
ITEM_101=等级
ITEM_102=請選擇插座功能
ITEM_103=警告
ITEM_104=要覆蓋已存在的設定嗎?
ITEM_105=自動增益控制
ITEM_106=開始
ITEM_107=停止
ITEM_108=狀態
ITEM_109=輸入源
ITEM_110=等級
ITEM_111=輸出裝置
ITEM_112=麥克風陣列模式
ITEM_113=聲音角度
ITEM_114=開啟卡拉OK
ITEM_115=人聲消除
ITEM_116=升降Key:
ITEM_117=狀態
ITEM_118=音源
ITEM_119=麥克風陣列處理
ITEM_120=迴音消除
ITEM_121=去除背景噪音
ITEM_122=雜訊抑止
ITEM_123=音量平衡
ITEM_124=自動選擇
ITEM_125=前置類比輸入裝置
ITEM_126=前置音效輸入
ITEM_127=插入前置類比裝置時,自動彈出設定視窗
ITEM_128=音量增強
ITEM_129=蜂鳴器
ITEM_130=也會改變設定
ITEM_131=自動增益控制
ITEM_132=錄音音量
ITEM_133=啟用SPDIF輸出
ITEM_134=系統正在更新裝置,請稍待約2分鐘...
ITEM_135=重低音/中置
ITEM_136=根據輸入的音源自動調整音量大小
ITEM_137=　
ITEM_138=請選擇預設錄音裝置
ITEM_139=將從預設錄音裝置
ITEM_140=切換到
ITEM_141=,請確認
ITEM_142=系統正在更新裝置,這可能需要幾分鐘,請稍待...
ITEM_143=啟用前置面板插座偵測
ITEM_144=數位輸出
ITEM_145=作業系統重啟,正在重新初始化音訊服務,需數分鐘,請稍後再試.
ITEM_146=視窗系統音訊服務正在啟始中,請稍待…
ITEM_147=峰值計量器
ITEM_148=外接裝置
ITEM_149=切換到SPDIF數位訊號輸出
ITEM_150=將SPDIF數位訊號輸出切換到主機板內部數位輸出連接埠
ITEM_151=啟動數位輸出
ITEM_152=數位麥克風
ITEM_153=此功能將被切換到
ITEM_154=.請確認
ITEM_155=DTS Surround Sensation Enable
ITEM_156=Advance Settings
ITEM_157=Size
ITEM_158=Device Selection
ITEM_159=DTS Surround Sensation Speaker
ITEM_160=DTS Surround Sensation Headphone
ITEM_161=Enable Bass enhancement technology
ITEM_162=Enable Voice clarification technology
ITEM_163=Enable LFE Mixing
ITEM_164=Gain
ITEM_165=Effect
ITEM_166=Sound Stage
ITEM_167=Movie
ITEM_168=Music
ITEM_169=Pro Logic Emulation
ITEM_170=Virtual Compatible
ITEM_171=Matrix
ITEM_172=Enable ProLogic IIX
ITEM_173=Panorama Mode
ITEM_174=Auto Balance
ITEM_175=DH1
ITEM_176=DH2
ITEM_177=DH3
ITEM_178=Enable Virtual Speaker/Headerphone
ITEM_179=Virtual Speaker
ITEM_180=Headphone
ITEM_181=Reference
ITEM_182=Wide
ITEM_183=SPDIF輸出2
ITEM_184=數位輸出2
ITEM_185=啟動 數位輸出2
ITEM_186=HDMI
ITEM_187=內建麥克風
ITEM_188=插入錯誤的接頭!
ITEM_189=Enable Recording
ITEM_190=混音
ITEM_191=音樂增強
ITEM_192=歌唱環境模擬
ITEM_193=聲音角度
ITEM_194=回声消除(EchoStop)
ITEM_195=Noise Cancellation (PureAudio)
ITEM_196=基本定向波束及(DSDA2)
ITEM_197=高级定向波束及(DSDA3)
ITEM_198=打开麦克风增强功能
ITEM_199=方向操纵
ITEM_200=開啟迴音消除功能
ITEM_201=開啟錄音雜訊抑制功能
ITEM_202=啟用指向性麥克風
ITEM_203=開啟VIA 麥克風陣列功能
ITEM_204=杜比耳機特效
ITEM_205=音場擴展
ITEM_206=低音最佳化
ITEM_207=低音加強:
ITEM_208=錄製人聲
ITEM_209=錄製音樂
ITEM_210=錄製人聲及音樂
ITEM_211=聽人聲
ITEM_212=AEC
ITEM_213=耳機保護
ITEM_214=使用立體聲混音
ITEM_215=使用類比CD音訊

[TOOLTIPS_ITEM]
ITEM_0=喇叭設定與測試
ITEM_1=播放裝置設定
ITEM_2=錄音裝置設定
ITEM_3=輸入/輸出設定
ITEM_4=進階設定
ITEM_5=資訊
ITEM_6=左音量
ITEM_7=右音量
ITEM_8=靜音
ITEM_9=左右聲道同步調整
ITEM_10=2聲道
ITEM_11=4聲道
ITEM_12=6聲道
ITEM_13=8聲道
ITEM_14=喇叭測試
ITEM_15=選擇您擁有的喇叭
ITEM_16=非全域喇叭的低頻音部分,將從重低音喇叭輸出
ITEM_17=將此裝置設為預設播音裝置
ITEM_18=選擇較高的取樣頻率,將獲得較好的音質
ITEM_19=錄音主靜音
ITEM_20=將此裝置設為預設錄音裝置
ITEM_21=選擇插座的連接裝置
ITEM_22=停止自動偵測裝置的插入與拔出
ITEM_23=啟用此功能時,喇叭與耳機將會播出相同的音樂 停用此功能時,喇叭與耳機為各自獨立的裝置
ITEM_24=啟用此功能時,插入耳機會自動將喇叭靜音
ITEM_25=選擇語言
ITEM_26=隱藏控制面版
ITEM_27=下一頁
ITEM_28=上一頁
ITEM_29=啟動/停止重低音管理
ITEM_30=截止頻率設定
ITEM_31=低音加強設定
ITEM_32=啟動/停止環境音效
ITEM_33=俱樂部
ITEM_34=大禮堂
ITEM_35=浴室
ITEM_36=教堂
ITEM_37=音樂廳
ITEM_38=森林
ITEM_39=客廳
ITEM_40=山谷
ITEM_41=石室
ITEM_42=車站
ITEM_43=劇院
ITEM_44=水底
ITEM_45=上一設定
ITEM_46=下一設定
ITEM_47=啟動/停止等化器
ITEM_48=設成預設值
ITEM_49=儲存目前設定
ITEM_50=刪除目前設定
ITEM_51=啟動/停止空間校正
ITEM_52=設成預設值
ITEM_53=音量控制
ITEM_54=低音管理
ITEM_55=空間校正
ITEM_56=環境音效
ITEM_57=等化器
ITEM_58=預設格式
ITEM_59=設成預設的取樣頻率
ITEM_60=設成預設的位元深度
ITEM_61=麥克風增益
ITEM_62=音量平衡
ITEM_63=立體音擴展
ITEM_64=中置/重低音互換
ITEM_65=點擊以測試喇叭
ITEM_66=測試所有喇叭
ITEM_67=平滑調整
ITEM_68=選擇你擁有的實體喇叭
ITEM_69=選擇你有的全域喇叭
ITEM_70=啟動/停止QSsound音效管理
ITEM_71=啟動/停止QSound QX
ITEM_72=啟動/停止Headphone
ITEM_73=啟動/停止QSound QSizzle
ITEM_74=啟動/停止QSound QRumble
ITEM_75=啟動/停止QSound等化器
ITEM_76=將QSound 等化器設成預設值
ITEM_77=啟動/停止QSound NanoQ
ITEM_78=DTS Neo:PC
ITEM_79=啟動/停止DTS Neo:PC
ITEM_80=啟動劇院模式
ITEM_81=啟動音樂欣賞模式
ITEM_82=啟動數位輸出DTS
ITEM_83=自動調整音量
ITEM_84=數位輸入狀態
ITEM_85=啟用麥克風陣列
ITEM_86=啟動/停止迴音消除
ITEM_87=啟動/停止去除背景噪音
ITEM_88=啟動/停止雜訊抑止
ITEM_89=啟動/停止自動增益控制
ITEM_90=簡單加總
ITEM_91=自動指向
ITEM_92=固定指向
ITEM_93=指定指向
ITEM_94=Single Channel 0
ITEM_95=Single Channel 1
ITEM_96=麥克風陣列設定
ITEM_97=啟動/停止卡拉OK功能
ITEM_98=啟動/停止人聲消除
ITEM_99=回復至原Key
ITEM_100=啟動/停止麥克風陣列處理
ITEM_101=啟動/停止音量平衡
ITEM_102=預設音量
ITEM_103=根據音源自動選擇取樣頻率
ITEM_104=回復插座預設值
ITEM_105=卡拉OK設定
ITEM_106=啟用/停用SPDIF輸出
ITEM_107=將SPDIF數位訊號輸出切換到主機板內部數位輸出連接埠
ITEM_108=Enable DTS Surround Sensation
ITEM_109=Enable DTS Surround Sensation Music Mode
ITEM_110=Enable DTS Surround Sensation Movie Mode
ITEM_111=Default DTS Surround Sensation Configuration
ITEM_112=Enable DTS Advance Settings Value
ITEM_113=Move Slider to the right for more Bass
ITEM_114=Move slider to the right to hear Speech and Dialog more clearly
ITEM_115=Uncheck to disable the bass channel of 5.1 or 7.1 channel
ITEM_116=Reset DTS Audio Settings Value
ITEM_117=DTS Surround Sensation Setting
ITEM_118=Dolby Sound Effect
ITEM_119=Envy Optimum Speakers
ITEM_120=消除来自喇叭的噪声
ITEM_121=消除背景噪声
ITEM_122=消除正面30度以外噪声
ITEM_123=消除正面30度以外噪声
ITEM_124=開啟回音消除效果
ITEM_125=開啟雜音抑制效果
ITEM_126=開啟指向性功能
ITEM_127=錄音
ITEM_128=暫停
ITEM_129=停止
ITEM_130=播放
ITEM_131=儲存檔案
