[CPLFont]
;
;Font_Weight 
;
;FW_DONTCARE	0 
;FW_THIN 		100 
;FW_EXTRALIGHT 	200 
;FW_ULTRALIGHT 	200 
;FW_LIGHT 	300 
;FW_NORMAL 	400 
;FW_REGULAR 	400 
;FW_MEDIUM 	500 
;FW_SEMIBOLD 	600 
;FW_DEMIBOLD 	600 
;FW_BOLD 	700 
;FW_EXTRABOLD 	800 
;FW_ULTRABOLD 	800 
;FW_HEAVY 	900 
;FW_BLACK 	900 
;
Font_Size=16
Font_Weight=500
Font_Name=Arial

[English]
Font_Size=16
Font_Weight=400
Font_Name=Tahoma

[STR_ITEM]
ITEM_0=Falla al cargar archivo
ITEM_1=Chip no soportado
ITEM_2=Altavoz trasero
ITEM_3=Micrófono
ITEM_4=Entrada de línea
ITEM_5=Altavoz delantero
ITEM_6=Auriculares
ITEM_7=Micrófono frontal
ITEM_8=Centro/LFE
ITEM_9=Altavoz surround
ITEM_10=CD de audio
ITEM_11=Salida digital
ITEM_12=Entrada digital
ITEM_13=Otros dispositivos
ITEM_14=Micrófono frontal 2
ITEM_15=Aceptar
ITEM_16=Cancelar
ITEM_17=Experto
ITEM_18=Panel trasero
ITEM_19=Panel delantero
ITEM_20=Avanzado
ITEM_21=Información
ITEM_22=Idioma
ITEM_23=Audio desviado a los auric
ITEM_24=Auriculares independientes
ITEM_25=Frecuencia de muestreo
ITEM_26=Profundidad de bits
ITEM_27=Frontal
ITEM_28=C/LFE
ITEM_29=Trasero
ITEM_30=Lateral
ITEM_31=Altavoces opcional
ITEM_32=Rango completo
ITEM_33=Por defecto
ITEM_34=Dispositivos de reproducción
ITEM_35=Dispositivos de captura
ITEM_36=Activar
ITEM_37=Frecuencia de corte
ITEM_38=Mejora
ITEM_39=Configuración
ITEM_40=Preestablecido
ITEM_41=0.1M
ITEM_42=3.4M
ITEM_43=FI
ITEM_44=FD
ITEM_45=Central
ITEM_46=LFE
ITEM_47=LI
ITEM_48=LD
ITEM_49=TI
ITEM_50=TD
ITEM_51=Nombre de la configuración
ITEM_52=Versión del paquete
ITEM_53=Versión del controlador
ITEM_54=Versión de DirectX
ITEM_55=Versión del sistema operativo
ITEM_56=Ninguno
ITEM_57=Advertencia: ¡No se puede encontrar información válida!
ITEM_58=Mezcla estéreo
ITEM_59=RCA
ITEM_60=Volumen
ITEM_61=Silenciar
ITEM_62=Silenciar todo
ITEM_63=Opc. de los altav.
ITEM_64=Audio todos altav.
ITEM_65=Cambiar Central/LFE
ITEM_66=Ecualización del sonido
ITEM_67=Central
ITEM_68=Subwoofer
ITEM_69=Par lateral
ITEM_70=Par trasero
ITEM_71=Altavoz frontal
ITEM_72=Altavoces Surround
ITEM_73=Bienvenido
ITEM_74=El conector se encuentra conectado
ITEM_75=El conector se encuentra desconectado
ITEM_76=Versión del códec
ITEM_77=Auriculares conectados y altavoces silenciados
ITEM_78=Cuando se conecte un dispositivo, abrir automat. diálogo de configuración
ITEM_79=Cuando se conecte/desconecte un dispositivo, enviar mensaje
ITEM_80=Mostrar icono de la barra
ITEM_81=Mejora de micrófono
ITEM_82=Predeterminado
ITEM_83=Música clásica
ITEM_84=Voz
ITEM_85=Jazz
ITEM_86=Pop
ITEM_87=Rock
ITEM_88=Dance
ITEM_89=Fiesta
ITEM_90=Mezclador
ITEM_91=Silenciar salida de los altavoces
ITEM_92=Este dispositivo está funcionando como dispositivo de reproducción
ITEM_93=Altavoz
ITEM_94=Su SO es de 64 bits. Por favor, utilice la versión de 64 bits de Vdeck.exe
ITEM_95=Activar QSound
ITEM_96=Activar QX
ITEM_97=Auriculares
ITEM_98=Activar QSizzle
ITEM_99=Activar QRumble
ITEM_100=Activar EQ
ITEM_101=Nivel
ITEM_102=Por favor, seleccione una función
ITEM_103=advertencia
ITEM_104=¿Reemplazar el elemento existente?
ITEM_105=AGC
ITEM_106=Inicio
ITEM_107=Parada
ITEM_108=Estado
ITEM_109=Tipo de fuente
ITEM_110=Modo de sistema
ITEM_111=Seleccione un dispositivo de reproducción
ITEM_112=Modo MicArray
ITEM_113=Ángulo de haz
ITEM_114=Activar Karaoke OK
ITEM_115=Cancelación de voz
ITEM_116=Desplazamiento de teclado:
ITEM_117=Estado
ITEM_118=Fuente
ITEM_119=Procesar matriz de micrófonos
ITEM_120=Cancelación de eco acústico
ITEM_121=Eliminar tonos estacionarios
ITEM_122=Supresión de ruido
ITEM_123=Límite de ganancia
ITEM_124=Selección automática
ITEM_125=Dispositivo de entrada analógico delantero
ITEM_126=Entrada de línea delantera
ITEM_127=Si conecta el dispositivo de entrada analógico delantero, aparecerá automáticamente el diálogo de configuración
ITEM_128=Ganancia de volumen
ITEM_129=Sonido de PC
ITEM_130= también se cambiará
ITEM_131=Control de ganancia de grabación automático
ITEM_132=Volumen
ITEM_133=Activar salida SPDIF
ITEM_134=Actualizando dispositivos de sonido. Espere unos 2 minutos…
ITEM_135=LFE/Centro
ITEM_136=Ajustar la ganancia a un nivel adecuado automáticamente
ITEM_137=en función del nivel de voz de entrada
ITEM_138=Seleccione un dispositivo de grabación predeterminado
ITEM_139=El dispositivo de grabación predeterminado cambiará de
ITEM_140=a
ITEM_141= Por favor, confirme
ITEM_142=Actualizando dispositivos de audio, esta operación podría tardar algunos minutos. Por favor, espere…
ITEM_143=Activar detección de conexión de panel delantero
ITEM_144=HDMI
ITEM_145=El SO se reinicia y el servicio de audio de Windows se está iniciando. Por favor, espere unos minutos e inténtelo de nuevo.
ITEM_146=El servicio de audio de Windows se está iniciccccccccccccando. Por favor, espere…
ITEM_147=Medidor de pico
ITEM_148=External Jack
ITEM_149=Cambiar a salida digital
ITEM_150=Cambiar a HDMI
ITEM_151=Activar HDMI
ITEM_152=Micrófono digital
ITEM_153=Esta función cambiará a
ITEM_154=Por favor, confirme
ITEM_155=DTS Surround Sensation Enable
ITEM_156=Advance Settings
ITEM_157=Size
ITEM_158=Device Selection
ITEM_159=DTS Surround Sensation Speaker
ITEM_160=DTS Surround Sensation Headphone
ITEM_161=Enable Bass enhancement technology
ITEM_162=Enable Voice clarification technology
ITEM_163=Enable LFE Mixing
ITEM_164=Gain
ITEM_165=Effect
ITEM_166=Sound Stage
ITEM_167=Movie
ITEM_168=Music
ITEM_169=Pro Logic Emulation
ITEM_170=Virtual Compatible
ITEM_171=Matrix
ITEM_172=Enable ProLogic IIX
ITEM_173=Panorama Mode
ITEM_174=Auto Balance
ITEM_175=DH1
ITEM_176=DH2
ITEM_177=DH3
ITEM_178=Enable Virtual Speaker/Headerphone
ITEM_179=Virtual Speaker
ITEM_180=Headphone
ITEM_181=Reference
ITEM_182=Wide
ITEM_183=Salida digital 2
ITEM_184=HDMI 2
ITEM_185=Activar HDMI 2
ITEM_186=HDMI
ITEM_187=Micrófono Interno
ITEM_188=The wrong jack is plugged!
ITEM_189=Enable Recording
ITEM_190=Mixing
ITEM_191=Music Enhancement
ITEM_192=Singing Environment Emulation
ITEM_193=Formación de Haz
ITEM_194=回声消除(EchoStop)
ITEM_195=Noise Cancellation (PureAudio)
ITEM_196=基本定向波束及(DSDA2)
ITEM_197=高级定向波束及(DSDA3)
ITEM_198=打开麦克风增强功能
ITEM_199=方向操纵
ITEM_200=Habilitar Cancelación de Eco
ITEM_201=Habilitar Supresión de Ruido
ITEM_202=Enable Beamforming
ITEM_203=Habilitar MEDIANTE Sistema de Micrófono
ITEM_204=Auricular Dolby
ITEM_205=Ampliador de Espacio del Sonido
ITEM_206=Graves Naturales
ITEM_207=Aumento de Graves:
ITEM_208=Record Voice Only
ITEM_209=Record Music Only
ITEM_210=Record Voice and Music
ITEM_211=Voice Hearing
ITEM_212=AEC
ITEM_213=Protección de Auriculares
ITEM_214=Using Stereo Mixer
ITEM_215=Using CD Audio

[TOOLTIPS_ITEM]
ITEM_0=Configuración y prueba de los altavoces
ITEM_1=Configuración del dispositivo de reproducción
ITEM_2=Configuración del dispositivo de grabación
ITEM_3=Configuración del conector
ITEM_4=Configuración avanzada
ITEM_5=Información
ITEM_6=Volumen izquierdo
ITEM_7=Volumen derecho
ITEM_8=Silenciar/Desactivar silencio
ITEM_9=Sincronizar/No sincronizador volumen izquierdo y derecho
ITEM_10=2 Canales
ITEM_11=4 Canales
ITEM_12=6 Canales
ITEM_13=8 Canales
ITEM_14=Probar altavoces
ITEM_15=Seleccione los altavoces
ITEM_16=La música de baja frecuencia de los altavoces que no son de gama completa será transmitida a través del subwoofer
ITEM_17=Establece el dispositivo como el dispositivo de reproducción por defecto
ITEM_18=Cuanto mayor sea la frecuencia de muestreo seleccionada, se obtiene una mejor calidad
ITEM_19=Silenciar todos los dispositivos de grabación
ITEM_20=Establece el dispositivo como el dispositivo de grabación por defecto
ITEM_21=Seleccione la función del conector
ITEM_22=Detener detección automática de conexión/desconexión del conector
ITEM_23=Activando esta función, el altavoz frontal y los auriculares reproducirán la misma música. Deshabilitando esta función, el altavoz frontal y los auriculares serán dispositivos diferentes.
ITEM_24=Activando esta función, el altavoz frontal será silenciado automáticamente cuando se conecte los auriculares.
ITEM_25=Selección de idioma
ITEM_26=Ocultar panel de control
ITEM_27=Página siguiente
ITEM_28=Página anterior
ITEM_29=Activar/Desactivar función de administración de graves
ITEM_30=Configuración de frecuencia de administración de graves
ITEM_31=Configuración de mejora de administración de graves
ITEM_32=Activar/Desactivar función de adecuación al ambiente
ITEM_33=Club
ITEM_34=Auditorio
ITEM_35=Baño
ITEM_36=Iglesia
ITEM_37=Sala de conciertos
ITEM_38=Selva
ITEM_39=Sala de estar
ITEM_40=Montañas
ITEM_41=Cantera
ITEM_42=Estación
ITEM_43=Cine
ITEM_44=Debajo del agua
ITEM_45=Adelante
ITEM_46=Atrás
ITEM_47=Activar/Desactivar función de ecualizador
ITEM_48=Restablecer la configuración del ecualizador a los valores por defecto
ITEM_49=Guardar configuración del ecualizador definida por el usuario
ITEM_50=Eliminar configuración del ecualizador definida por el usuario
ITEM_51=Activar/Desactivar la función de corrección de sala
ITEM_52=Restablecer la configuración de corrección de sala a los valores por defecto
ITEM_53=Control de volumen
ITEM_54=Administración de bajos
ITEM_55=Corrección de sala
ITEM_56=Adecuación al ambiente
ITEM_57=Ecualizador de sonido
ITEM_58=Formato por defecto
ITEM_59=Establecer como la frecuencia de muestreo por defecto
ITEM_60=Establecer como la profundidad de bits por defecto
ITEM_61=Mejora de micrófono
ITEM_62=Ecualización del sonido
ITEM_63=Emitir audio en todos los altavoces
ITEM_64=Cambiar entre Central/LFE
ITEM_65=Haga clic aquí para probar los altavoces
ITEM_66=Probar todos los altavoces
ITEM_67=Ajustar ligeramente el ecualizador de sonido
ITEM_68=Seleccione los altavoces opcionales presentes en su sistema
ITEM_69=Seleccione toda la gama de altavoces presentes en su sistema
ITEM_70=Activar efecto de sonido QSound
ITEM_71=Activar efecto de sonido QSound QX
ITEM_72=Activar auriculares
ITEM_73=Activar efecto de sonido QSound QSizzle
ITEM_74=Activar efecto de sonido QSound QRumble
ITEM_75=Activar efecto de sonido QSound Equalizer
ITEM_76=Establecer QSound Equalizer al valor predeterminado
ITEM_77=Efectos QSound NanoQ
ITEM_78=DTS Neo:PC
ITEM_79=Activar Neo:PC
ITEM_80=Establecer en modo Cine
ITEM_81=Establecer en modo música
ITEM_82=Activar SPDIF DTS
ITEM_83=Control automático de ganancia
ITEM_84=Estado de entrada SPDIF
ITEM_85=Activar modo de sistema MicArray
ITEM_86=Activar modo de sistema AEC
ITEM_87=activar preprocesado MicArray
ITEM_88=Activar supresión de ruido
ITEM_89=Activar control automático de ganancia
ITEM_90=Suma sencilla
ITEM_91=Transmisión automática
ITEM_92=Haz fijo
ITEM_93=Haz externo
ITEM_94=Canal sencillo 0
ITEM_95=Canal sencillo 1
ITEM_96=Configuración de MicArray
ITEM_97=Activar/Desactivar Karaoke OK
ITEM_98=Activar/Desactivar cancelación de voz
ITEM_99=Establecer como tecla original
ITEM_100=Activar procesado de matriz de micrófono
ITEM_101=Activar límite de ganancia
ITEM_102=Volumen predeterminado
ITEM_103=Seleccionar automáticamente tasas de muestreo en función de la fuente
ITEM_104=Establecer conectores con la función predeterminada
ITEM_105=Configuración de Karaoke
ITEM_106=Activar/Desactivar salida SPDIF
ITEM_107=Switch the Digital Out to HDMI
ITEM_108=Enable DTS Surround Sensation
ITEM_109=Enable DTS Surround Sensation Music Mode
ITEM_110=Enable DTS Surround Sensation Movie Mode
ITEM_111=Default DTS Surround Sensation Configuration
ITEM_112=Enable DTS Advance Settings Value
ITEM_113=Move Slider to the right for more Bass
ITEM_114=Move slider to the right to hear Speech and Dialog more clearly
ITEM_115=Uncheck to disable the bass channel of 5.1 or 7.1 channel
ITEM_116=Reset DTS Audio Settings Value
ITEM_117=DTS Surround Sensation Setting
ITEM_118=Dolby Sound Effect
ITEM_119=Envy Optimum Speakers
ITEM_120=消除来自喇叭的噪声
ITEM_121=消除背景噪声
ITEM_122=消除正面30度以外噪声
ITEM_123=消除正面30度以外噪声
ITEM_124=Cancelación de Eco de Audio
ITEM_125=Supresión de Ruido
ITEM_126=Formación de Haz
ITEM_127=Grabar
ITEM_128=Pause
ITEM_129=Detener
ITEM_130=Reproducir
ITEM_131=Guardar
