[CPLFont]
;
;Font_Weight 
;
;FW_DONTCARE	0 
;FW_THIN 		100 
;FW_EXTRALIGHT 	200 
;FW_ULTRALIGHT 	200 
;FW_LIGHT 	300 
;FW_NORMAL 	400 
;FW_REGULAR 	400 
;FW_MEDIUM 	500 
;FW_SEMIBOLD 	600 
;FW_DEMIBOLD 	600 
;FW_BOLD 	700 
;FW_EXTRABOLD 	800 
;FW_ULTRABOLD 	800 
;FW_HEAVY 	900 
;FW_BLACK 	900 
;
Font_Size=16
Font_Weight=500
Font_Name=Arial

[English]
Font_Size=16
Font_Weight=400
Font_Name=Tahoma

[STR_ITEM]
ITEM_0=Echec de chargement du fichier
ITEM_1=Puce pas supportée
ITEM_2=Haut-parleur arrière
ITEM_3=Microphone
ITEM_4=Entrée ligne
ITEM_5=Haut-parleur avant
ITEM_6=Casque
ITEM_7=Mic frontal
ITEM_8=Centre/LFE
ITEM_9=Haut-parleur Surround
ITEM_10=Audio CD
ITEM_11=Sortie numérique
ITEM_12=Entrée numérique
ITEM_13=Autres appareils
ITEM_14=Mic frontal 2
ITEM_15=OK
ITEM_16=Annuler
ITEM_17=Mode avancé
ITEM_18=Panneau arrière
ITEM_19=Panneau avant
ITEM_20=Options avancées
ITEM_21=Informations
ITEM_22=Sélect. langue
ITEM_23=Casque redirectionné
ITEM_24=Casque indépendant
ITEM_25=Taux d'échantillonnage
ITEM_26=Profondeur de bits
ITEM_27=Avant
ITEM_28=C/LFE
ITEM_29=Arrière
ITEM_30=Coté
ITEM_31=Haut-parleurs optionnels
ITEM_32=HP gamme étendue
ITEM_33=Appareil défaut
ITEM_34=Appareils de lecture
ITEM_35=Appareils de capture
ITEM_36=Activer
ITEM_37=Fréquence de coupure
ITEM_38=Amplification
ITEM_39=Paramètres
ITEM_40=Prédéfini
ITEM_41=0.1M
ITEM_42=3.4M
ITEM_43=FL
ITEM_44=FR
ITEM_45=Centre
ITEM_46=Eff. grave
ITEM_47=SL
ITEM_48=SR
ITEM_49=BL
ITEM_50=BR
ITEM_51=Nom paramètre
ITEM_52=Version de la boîte
ITEM_53=Version du pilote
ITEM_54=Version de DirectX
ITEM_55=Version du système d'exploitation
ITEM_56=Aucun
ITEM_57=Attention: Ne peut pas trouver d'informations valables!
ITEM_58=Mélange stéréo
ITEM_59=RCA
ITEM_60=Volume
ITEM_61=Muet
ITEM_62=Muet maître
ITEM_63=Options haut-parleur
ITEM_64=Remplir haut-parleur
ITEM_65=Inverser Centre/LFE
ITEM_66=Egalisateur sans bruit
ITEM_67=Centre
ITEM_68=Caisson de basse
ITEM_69=PAire de coté
ITEM_70=Paire arrière
ITEM_71=Haut-parleur avant
ITEM_72=HP Surround
ITEM_73=Bienvenu
ITEM_74=Prise branchée.
ITEM_75=Prise débranchée.
ITEM_76=Version Codec
ITEM_77=Lorsque casque branché, couper haut-parleur
ITEM_78=Lorsque appareil branché, ouvrir automatiquement boîte de réglage
ITEM_79=Lorsque appareil branché/débranché, envoyer message
ITEM_80=Afficher zone de notification
ITEM_81=Ampl. Mic
ITEM_82=Par défaut
ITEM_83=Classique
ITEM_84=Voix
ITEM_85=Jazz
ITEM_86=Pop
ITEM_87=Rock
ITEM_88=Danse
ITEM_89=Partie
ITEM_90=Sortie HP
ITEM_91=Couper sortie haut-parleur
ITEM_92= Ce périphérique fonctionne maintenant comme un dispositif de lecture
ITEM_93=Enceinte
ITEM_94=Votre SE est de 64 bits. Veuillez utiliser une version VDeck.exe de 64 bits
ITEM_95=Activer QSound
ITEM_96=ActiverQX
ITEM_97=Ecouteurs
ITEM_95=Activer QSizzle
ITEM_99=Activer QRumble
ITEM_100=Activer EQ
ITEM_101=Niveau
ITEM_102=Veuillez sélectionner une fonction
ITEM_103=avertissement
ITEM_104=Remplacez l’élément existant ?
ITEM_105=AGC
ITEM_106=Démarrer
ITEM_107=Arrêter
ITEM_108=Etat
ITEM_109=Type de source
ITEM_110=Mode de système
ITEM_111=Sélectionner le dispositif de lecture
ITEM_112=Mode MicArray
ITEM_113=Angle de diffusion
ITEM_114=Active le karaoké OK
ITEM_115=Suppression vocale
ITEM_116=Décalage clé :
ITEM_117=Etat
ITEM_118=Source
ITEM_119=Procédé de réseau de microphones
ITEM_120=Suppression de l’écho acoustique
ITEM_121=Enlevez les tons stationnaires
ITEM_122=Suppression du bruit
ITEM_123=Accroissement englobant
ITEM_124=Sélection Auto
ITEM_125=Dispositif d’entrée analogique avant
ITEM_126=Entrée de Ligne avant
ITEM_127=Quand brancher dans un dispositif d’entrée analogique avant, la dialogue de configuration s’affiche automatiquement
ITEM_128=Accroissement de volume
ITEM_129=Bip-bip de PC
ITEM_130= sera aussi modifié
ITEM_131=contrôle de l’accroissement de l’enregistrement automatique
ITEM_132=Volume REC
ITEM_133=Activer la sortie SPDIF
ITEM_134=Mise à niveau des dispositifs audio, veuillez patienter environ 2 minutes...
ITEM_135=Effets de basses fréquences (LFE)/Centre
ITEM_136=Régler l’accroissement à un niveau approprié automatiquement
ITEM_137=basé sur l’entrée du niveau vocal
ITEM_138=veuillez sélectionner un dispositif d’enregistrement par défaut
ITEM_139=Le dispositif d’enregistrement par défaut sera modifié à partir de
ITEM_140=à
ITEM_141= Veuillez confirmer
ITEM_142=Mise à niveau des dispositifs audio, cela prend prendre quelques minutes, veuillez patienter ...
ITEM_143=Activer la détection de la prise du panneau avant
ITEM_144=HDMI
ITEM_145=L'OS redémarre et le service audio de Windows s'initialiser. Veuillez patienter quelques minutes puis réessayer.
ITEM_146=Le service audio de Windows s'initialise. Veuillez patienter…
ITEM_147=Mesure de pic
ITEM_148=External Jack
ITEM_149=Commuter en sortie numérique
ITEM_150=Commuter en HDMI
ITEM_151=Activer le HDMI
ITEM_152=Mic numérique
ITEM_153=Cette fonction va commuter en
ITEM_154=. Veuillez confirmer
ITEM_155=DTS Surround Sensation Enable
ITEM_156=Advance Settings
ITEM_157=Size
ITEM_158=Device Selection
ITEM_159=DTS Surround Sensation Speaker
ITEM_160=DTS Surround Sensation Headphone
ITEM_161=Enable Bass enhancement technology
ITEM_162=Enable Voice clarification technology
ITEM_163=Enable LFE Mixing
ITEM_164=Gain
ITEM_165=Effect
ITEM_166=Sound Stage
ITEM_167=Movie
ITEM_168=Music
ITEM_169=Pro Logic Emulation
ITEM_170=Virtual Compatible
ITEM_171=Matrix
ITEM_172=Enable ProLogic IIX
ITEM_173=Panorama Mode
ITEM_174=Auto Balance
ITEM_175=DH1
ITEM_176=DH2
ITEM_177=DH3
ITEM_178=Enable Virtual Speaker/Headerphone
ITEM_179=Virtual Speaker
ITEM_180=Headphone
ITEM_181=Reference
ITEM_182=Wide
ITEM_183=Sortie numérique 2
ITEM_184=HDMI 2
ITEM_185=Activer le HDMI 2
ITEM_186=HDMI
ITEM_187=mic. Interne
ITEM_188=The wrong jack is plugged!
ITEM_189=Enable Recording
ITEM_190=Mixing
ITEM_191=Music Enhancement
ITEM_192=Singing Environment Emulation
ITEM_193=Formation faisceau
ITEM_194=回声消除(EchoStop)
ITEM_195=Noise Cancellation (PureAudio)
ITEM_196=基本定向波束及(DSDA2)
ITEM_197=高级定向波束及(DSDA3)
ITEM_198=打开麦克风增强功能
ITEM_199=方向操纵
ITEM_200=Activer annuleur d'écho
ITEM_201=Activer élimination de parasites
ITEM_202=Enable Beamforming
ITEM_203=Activer matrice mic. VIA
ITEM_204=Casque dolby
ITEM_205=Expanseur d'espace sonore
ITEM_206=Basse naturelle
ITEM_207=Amplificateur de basse:
ITEM_208=Record Voice Only
ITEM_209=Record Music Only
ITEM_210=Record Voice and Music
ITEM_211=Voice Hearing
ITEM_212=AEC
ITEM_213=Protège- écouteurs
ITEM_214=Using Stereo Mixer
ITEM_215=Using CD Audio

[TOOLTIPS_ITEM]
ITEM_0=Paramètres et test de haut-parleur
ITEM_1=Paramètres d'appareil de lecture
ITEM_2=Paramètres d'appareil d'enregistrement
ITEM_3=Paramètres de prise
ITEM_4=Paramètres avancés
ITEM_5=Informations
ITEM_6=Volume gauche
ITEM_7=Volume droite
ITEM_8=Muet/Annuler
ITEM_9=Sync/Annuler volume gauche et droite
ITEM_10=2 canaux
ITEM_11=4 canaux
ITEM_12=6 canaux
ITEM_13=8 canaux
ITEM_14=Test de haut-parleur
ITEM_15=Choisir vos haut-parleurs
ITEM_16=La musique basse fréquence de haut-parleurs sans gamme étendue sortira du caisson de basse
ITEM_17=Définir l'appareil comme l'appareil de lecture par défaut
ITEM_18=Plus le taux d'échantillonage est élevé, plus la qualité sera bonne
ITEM_19=Muet maître des appareils d'enregistrement
ITEM_20=Définir l'appareil comme l'appareil d'enregistrement par défaut
ITEM_21=Choisir la fonction de la prise
ITEM_22=Arrêter la détection automatique de l'entrée/sortie de la prise
ITEM_23=Activez cette fonction et le haut-parleur avant et le casque joueront la même musique. Désactivez cette fonction et le haut-parleur avant et le casque seront des appareils différents.
ITEM_24=Activez cette fonction et le haut-parleur avant sera désactivé lorsqu'un casque est branché.
ITEM_25=Choix de la langue
ITEM_26=Cacher le panneau de contrôle
ITEM_27=Page suivante
ITEM_28=Page précédente
ITEM_29=Activer/désactiver la fonction Gestion de base
ITEM_30=Réglage de la fréquence de gestion de base
ITEM_31=Réglage d'amplification de gestion de base
ITEM_32=Activer/désactiver la fonction Modélisation d'environnement
ITEM_33=Club
ITEM_34=Amphithéâtre
ITEM_35=Salle de bain
ITEM_36=Eglise
ITEM_37=Salle de concert
ITEM_38=Forêt
ITEM_39=Salon
ITEM_40=Montagnes
ITEM_41=Carrière
ITEM_42=Station
ITEM_43=Théâtre
ITEM_44=Sous l'eau
ITEM_45=Avant
ITEM_46=Arrière
ITEM_47=Activer/désactiver la fonction Egalisateur
ITEM_48=Réinitialiser les paramètres de l'égaliseur sur les réglages par défaut
ITEM_49=Enregistrer les paramètres définis par l'utilisateur de l'égalisateur
ITEM_50=Supprimer les paramètres définis par l'utilisateur de l'égalisateur
ITEM_51=Activer/désactiver la fonction Correction de pièce
ITEM_52=Réinitialiser les paramètres de Correction de pièce sur les réglages par défaut
ITEM_53=Contrôle du volume
ITEM_54=Gestions des basses
ITEM_55=Correction de pièce
ITEM_56=Modélisation de l'environnement
ITEM_57=Egalisateur de son
ITEM_58=Format par défaut
ITEM_59=Définir comme taux d'échantillonage par défaut
ITEM_60=Définir comme profondeur de bit par défaut
ITEM_61=Ampl. Mic
ITEM_62=Egalisateur de bruit
ITEM_63=Remplir haut-parleur
ITEM_64=Inverser Cen/LFE
ITEM_65=Cliquez ici pour tester le haut-parleur
ITEM_66=Tester tous les haut-parleurs
ITEM_67=Ajuster doucement l'égalisateur de son
ITEM_68=Sélectionner  les enceintes optionnelles qui sont présentes dans votre système
ITEM_69=Sélectionner la gamme complète des enceintes qui sont présentes dans votre système
ITEM_70=Activer l’effet sonore de QSound
ITEM_71=Activer l’effet sonore de QSound QX
ITEM_72=Activer les écouteurs
ITEM_73=Activer l’effet sonore de QSound QSizzle
ITEM_74=Activer l’effet sonore de QSound QRumble
ITEM_75=Activer l’effet sonore de l’égaliseur QSound
ITEM_76=Régler l’égaliseur QSound à la valeur par défaut
ITEM_77=Les effets de QSound NanoQ
ITEM_78=DTS Neo:PC
ITEM_79=Activer Neo: PC
ITEM_80=Régler à Mode Cinéma
ITEM_81=Régler à Mode Musique
ITEM_82=Activer SPDIF du DTS
ITEM_83=Contrôle de l’accroissement auto
ITEM_84=Etat de l’entrée SPDIF
ITEM_85=Activer Mode Système MicArray
ITEM_86=Activer Mode Système AEC
ITEM_87=Activer PreProcess MicArray
ITEM_88=Activer Suppression du bruit
ITEM_89=Activer Contrôle de l’accroissement auto
ITEM_90=Somme simple
ITEM_91=Faisceau automatique
ITEM_92=Faisceau fixe
ITEM_93=Faisceau externe
ITEM_94=Canal simple 0
ITEM_95=Canal simple 1
ITEM_96=Réglage de MicArray
ITEM_97=Activer /Désactiver  le Karaoké OK
ITEM_98=Activer /Désactiver la suppression vocale
ITEM_99=Régler à la clé originale
ITEM_100=Activer le procédé de réseau de microphones
ITEM_101=Activer l’accroissement englobant
ITEM_102=Volume par défaut
ITEM_103=Sélectionner le taux d’échantillonnage auto basé sur la source
ITEM_104=Régler les prises à la fonction par défaut
ITEM_105=Configuration de Karaoké
ITEM_106=Activer /Désactiver  la sortie SPDIF
ITEM_107=Switch the Digital Out to HDMI
ITEM_108=Enable DTS Surround Sensation
ITEM_109=Enable DTS Surround Sensation Music Mode
ITEM_110=Enable DTS Surround Sensation Movie Mode
ITEM_111=Default DTS Surround Sensation Configuration
ITEM_112=Enable DTS Advance Settings Value
ITEM_113=Move Slider to the right for more Bass
ITEM_114=Move slider to the right to hear Speech and Dialog more clearly
ITEM_115=Uncheck to disable the bass channel of 5.1 or 7.1 channel
ITEM_116=Reset DTS Audio Settings Value
ITEM_117=DTS Surround Sensation Setting
ITEM_118=Dolby Sound Effect
ITEM_119=Envy Optimum Speakers
ITEM_120=消除来自喇叭的噪声
ITEM_121=消除背景噪声
ITEM_122=消除正面30度以外噪声
ITEM_123=消除正面30度以外噪声
ITEM_124=Annuleur d'écho audio
ITEM_125=Élimination de parasites
ITEM_126=Formation de faisceau
ITEM_127=Enregistrer
ITEM_128=Pause
ITEM_129=Stop
ITEM_130=Lecture
ITEM_131=Enregistrer
