var SearchFiles = ["pt01.htm",
"introduction.htm",
"CACFEGFG.htm",
"CACFBJHD.htm",
"CACIACCE.htm",
"CACBDHGD.htm",
"CACEFCHJ.htm",
"CACHDGFD.htm",
"CHDGFDBG.htm",
"CACJJIBE.htm",
"local.htm",
"CACBHJFH.htm",
"basic_setup.htm",
"menu_overview.htm",
"BABDDIDB.htm",
"media_and_tray.htm",
"BCGCAFDI.htm",
"CEGCHFHE.htm",
"CEGIDBFJ.htm",
"CEGICEBE.htm",
"maintenance.htm",
"CACJAEJG.htm",
"CIHBBEIB.htm",
"ordering.htm",
"CHDJAJCC.htm",
"BABDCFFH.htm",
"replacetoner.htm",
"maintenance_0.htm",
"CHDGJJAI.htm",
"maintenance_4.htm",
"CHDICHCE.htm",
"troubleshooting.htm",
"troubleshooting_1.htm",
"BCGDFGBJ.htm",
"jam.htm",
"CHDJIBEE.htm",
"display_message.htm",
"appendix.htm",
"BABCHFBC.htm",
"BEHEDIEA.htm",
"BEHHGBBB.htm",
"pt02.htm",
"getting_started.htm",
"CHDHGCBJ.htm",
"BABHFFBH.htm",
"BABBIBJC.htm",
"BABJHDFA.htm",
"network_setup.htm",
"BABHHBBA.htm",
"BABHFDJD.htm",
"BABCIGEH.htm",
"IPv6configuration.htm",
"BABBHHBB.htm",
"useful_setting_menus.htm",
"BABIABFC.htm",
"CIHDHEFH.htm",
"CIHDFEAA.htm",
"CIHIFGAH.htm",
"CIHDJJGF.htm",
"machine_status_2.htm",
"CIHHFFAJ.htm",
"BEIHJGDI.htm",
"ch09.htm",
"CFHJGDEH.htm",
"CACHEBAB.htm",
"CACDHBHA.htm",
"CACGJDIG.htm",
"CACECGHE.htm",
"CACHBFHB.htm",
"CACBDIAA.htm",
"CACDIAHF.htm",
"CHDDEDHI.htm",
"CFHEJAJJ.htm",
"managementA.htm",
"CHDBIHGB.htm",
"CACEFDAE.htm",
"CHDCDEAJ.htm",
"CHDIBFBI.htm",
"CACFAFBG.htm",
"CHDHIDBE.htm",
"CACIABBF.htm",
"CACDGAGE.htm",
"troubleshootingA.htm",
"othererror.htm",
"offline.htm",
"CEGEGGFB.htm",
"CEGCGFCB.htm",
"BCGGCDDA.htm",
"BCGEBDIE.htm",
"BCGHFAHI.htm",
"CEGHDIBI.htm",
"contact_worldwide.htm",
"glossary.htm"]

var SearchTitles = ["الإعدادات الأساسية",
"مقدمة",
"الفوائد الرئيسية",
"المزايا حسب الطراز",
"معلومات مفيدة",
"حول دليل المستخدم هذا",
"معلومات الأمان",
"نظرة عامة على الجهاز",
"نظرة عامة على لوحة التحكم",
"تشغيل الطابعة",
"تثبيت برنامج التشغيل محليًا",
"إعادة تثبيت برنامج التشغيل",
"نظرة عامة على القائمة والإعداد الأساسي",
"نظرة عامة على القوائم",
"إعدادات الجهاز الأساسية",
"الوسائط والأدراج",
"الطباعة الأساسية",
"النسخ الأساسي",
"المسح الضوئي الأساسي",
"إجراء إرسال الفاكسات الأساسي",
"الصيانة",
"طلب التوريدات والملحقات",
"مستلزمات الطباعة المتوفرة",
"قطع الغيار المتاحة واللازمة للصيانة",
"تخزين خرطوشة مسحوق الحبر",
"إعادة توزيع مسحوق الحبر",
"استبدال خرطوشة الحبر",
"مراقبة العمر الافتراضي للمستلزمات",
"إعداد تحذير انخفاض مستوى الحبر.",
"تنظيف الجهاز",
"تلميحات حول نقل جهازك وتخزينه",
"استكشاف الأخطاء وإصلاحها",
"تلميحات لتجنب حدوث انحشار للورق",
"إزالة انحشار المستند الأصلي",
"إزالة انحشار الورق",
"التعرف على مؤشر بيان الحالة",
"التعرف على رسائل شاشة العرض",
"ملحق",
"المواصفات",
"المعلومات التنظيمية",
"حقوق الطبع والنشر",
"الإعدادات المتقدمة",
"تثبيت البرامج",
"التثبيت في Macintosh",
"إعادة التثبيت في Macintosh",
"التثبيت في Linux",
"إعادة التثبيت في Linux",
"استخدام جهاز متصل بشبكة",
"برامج الشبكة المفيدة",
"إعداد الشبكة السلكية",
"تثبيت برنامج التشغيل عبر الشبكة",
"تكوين IPv6",
"إعداد شبكة لاسلكية",
"قوائم الإعداد المفيدة",
"قبل أن تبدأ في قراءة هذا الفصل",
"قائمة طباعة",
"قائمة النسخ",
"قائمة الفاكس",
"قائمة المسح الضوئي",
"إعداد النظام",
"إعداد المسؤول",
"إعداد مخصص",
"ميزات خاصة",
"ضبط الارتفاع",
"تخزين عناوين البريد الإلكتروني",
"إدخال أحرف مختلفة",
"إعداد دفتر عناوين الفاكس",
"تسجيل المستخدمين المعتمدين",
"خصائص الطباعة",
"خصائص المسح الضوئي",
"خصائص الفاكس",
"استخدام ميزات المجلد المشترك",
"استخدام ميزات الذاكرة/محرك القرص الثابت",
"أدوات الإدارة المفيدة",
"فهم Easy Capture Manager",
"Samsung AnyWeb Print",
"برنامج Easy Eco Driver",
"استخدام برنامج SyncThru™ Web Service",
"Samsung Easy Printer Manager",
"استخدام برنامج حالة طابعة Samsung",
"استخدام Smart Panel",
"استخدام Unified Driver Configurator لأنظمة التشغيل Linux",
"استكشاف الأخطاء وإصلاحها",
"مشكلات التغذية بالورق",
"مشكلات توصيل الطاقة والكبل",
"مشكلات الطباعة",
"مشكلات جودة الطباعة",
"مشكلات النسخ",
"مشكلات المسح الضوئي",
"مشكلات الفاكس",
"مشكلات أنظمة التشغيل",
"Contact SAMSUNG worldwide",
"مسرد المصطلحات"]

var SearchIndexes = [["يوفر هذا الدليل معلومات تتعلق بالتثبيت والعمليات الأساسية واستكشاف الأخطاء وإصلاحها في أنظمة windows.",
"يوفر هذا الدليل معلومات حول التثبيت والتهيئة المتقدمة والتشغيل واستكشاف الأخطاء وإصلاحها في بيئات أنظمة التشغيل المتنوعة. ",
"قد تكون بعض الميزات غير متاحة تبعًا للطراز أو الدولة.",
"            table of contents          ",
"الإعدادات الأساسية"],
["يحتوي هذا الفصل على المعلومات التي تحتاج إلى معرفتها قبل استخدام الجهاز.",
"                  الفوائد الرئيسية                ",
"                  المزايا حسب الطراز                ",
"                  معلومات مفيدة                ",
"                  حول دليل المستخدم هذا                ",
"                  معلومات الأمان                ",
"                  نظرة عامة على الجهاز                ",
"                  نظرة عامة على لوحة التحكم                ",
"                  تشغيل الطابعة                ",
"                  تثبيت برنامج التشغيل محليًا                ",
"                  إعادة تثبيت برنامج التشغيل                ",
"مقدمة"],
["لتوفير مسحوق الحبر والورق، يدعم هذا الجهاز ميزة eco (الوضع الاقتصادي) (انظر  طباعة اقتصادية (eco) ).",
"لتوفير الورق، يمكنك طباعة عدة صفحات على ورقة واحدة (انظر  استخدام ميزات الطباعة الخاصة ).",
"لتوفير الورق، يمكنك الطباعة علي وجهي الورقة (الطباعة على الوجهين) (يدوي) (انظر  استخدام ميزات الطباعة الخاصة ).",
"لتوفير الكهرباء، يقوم الجهاز تلقائيًا بتوفير الكهرباء عن طريق تخفيض استهلاك الطاقة بشكل كبير في حالة عدم الاستخدام.",
"يمكنك الطباعة بدقة تصل إلى 1,200 × 1,200 نقطة لكل بوصة للحصول على مطبوعات متميزة.",
"الطباعة السريعة، حسب الطلب.",
"للطباعة على وجه واحد، 20 ورقة في الدقيقة (حجم a4) أو 21 ورقة في الدقيقة (حجم letter).",
"يتيح لك easy capture manager لك تحرير وطباعة كل ما يمكنك التقاطه بسهولة باستخدام مفتاح print screen الموجود على لوحة المفاتيح (انظر   فهم easy capture manager  ).",
"يعد كلٌ من  samsung easy printer manager  و حالة الطباعة  (أو  smart panel ) برنامجًا يقوم بمراقبة الجهاز وإعلامك بحالته كما يتيح لك تخصيص إعدادات الجهاز (انظر  استخدام برنامج  حالة طابعة samsung    أو  استخدام  smart panel  ).",
"يساعدك برنامج anyweb print على التقاط صورة الشاشة في برنامج windows internet explorer ومعاينتها وقصها وطباعتها بشكل أكثر سهولة، مقارنة باستخدام البرامج العادية (انظر   samsung anyweb print  ).",
"يتيح لك  smart update  فحص آخر برنامج وتثبيت أحدث نسخة خلال عملية تثبيت برنامج تشغيل الطابعة. يتوافر هذا البرنامج فقط مع أنظمة تشغيل windows.",
"إذا كان بإمكانك الوصول إلى شبكة الإنترنت، فيمكنك الحصول على التعليمات والدعم وبرامج تشغيل الجهاز والأدلة ومعلومات الطلب من خلال موقع الويب الخاص بشركة samsung، ‏ www.samsung.com  &gt; ابحث عن منتجك &gt; الدعم أو التنزيلات.",
"دعم أحجام الورق المتعددة (راجع  مواصفات وسائط الطباعة  ).",
"لطباعة علامات مائية: يمكنك تخصيص مستنداتك ببعض الكلمات، كأن تضع مثلاً كلمة سري (انظر  استخدام ميزات الطباعة الخاصة ).",
"طباعة اللوحات: يتم تكبير النصوص والصور في كل صفحة من صفحات المستند وطباعتها عبر عدة ورقات ثم يمكن لصقها معًا لتكوين ملصق (انظر  استخدام ميزات الطباعة الخاصة ).",
"يمكنك الطباعة في أنظمة التشغيل المتنوعة (راجع  متطلبات النظام ).",
"الطابعة لديك مزودة بواجهة اتصال usb و/أو واجهة اتصال بالشبكة.",
"استخدام الزر wps (wi-fi protected setup™‎)‎",
"يمكنك الاتصال بشبكة لاسلكية بسهولة عبر استخدام الزر wps بالجهاز ونقطة الوصول (جهاز توجيه لاسلكي).",
"استخدام كبل usb أو كبل شبكة",
"يمكنك الاتصال وضبط إعدادات الشبكة اللاسلكية المتنوعة كبل usb أو كبل شبكة.",
"استخدام wi-fi direct",
"يمكنك الطباعة بشكل مريح من جهازك المحمول باستخدام ميزة wi-fi أو wi-fi direct.",
"الفوائد الرئيسية"],
["                      قد لا تتوافر بعض المزايا والخصائص الاختيارية تبعًا للطرز أو الدولة.                  ",
"نظام التشغيل",
"                      scx-340x series                    ",
"                      scx-340xw series                    ",
"                      scx-340xf series                    ",
"                      scx-340xfw series                    ",
"                      scx-340xhw series                    ",
"                      scx-340xfh series                    ",
"                                              أنظمة windows                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              أنظمة macintosh                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              نظام التشغيل linux                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              أنظمة unix                                          ",
"( ● : مدرج، فارغ: غير متوفر) ",
"البرامج",
"                      scx-340x series                    ",
"                      scx-340xw series                    ",
"                      scx-340xf series                    ",
"                      scx-340xfw series                    ",
"                      scx-340xhw series                    ",
"                      scx-340xfh series                    ",
"                                              برنامج تشغيل الطابعة spl                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              برنامج تشغيل الطابعة pcl                                          ",
"                                              برنامج تشغيل الطابعة ps                                          ",
"                                              برنامج تشغيل الطابعة ‏‏xps                                                                     [a]                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                                                        أداة الطباعة المباشرة                                                                  ",
"                                                                        samsung easy printer manager                                                                  ",
"                                                                        إعدادات المسح الضوئي إلى الكمبيوتر                                                                  ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                                                        إعدادات إرسال الفاكسات واستلامها من خلال الكمبيوتر                                                                  ",
"                      ●                    ",
"                                                                        إعدادات الجهاز                                                                  ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                                                        حالة طابعة samsung                                                                  ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                                                        smart panel                                                                  ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                                                        anyweb print                                                                  ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                                                        syncthru™ web service                                                                  ",
"                      ●                    ",
"( scx-340xw series  فقط)",
" ●  ",
"( scx-340xfw/scx-340xhw series  فقط)",
"                                                                        syncthru web service                                                                  ",
" ●  ",
"( scx-340xw series  فقط)",
" ●  ",
"( scx-340xfw/scx-340xhw series  فقط)",
"                                                                        easy eco driver                                                                  ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              فاكس                                          ",
"                                                                        samsung network pc fax                                                                  ",
"                      ●                    ",
"                                              مسح                                          ",
"                                              برنامج تشغيل المسح الضوئي twain                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              برنامج تشغيل المسح الضوئي wia                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              مساعد المسح الضوئي الخاص بـ samsung                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                                                        smarthru 4                                                                  ",
"                                                                        smarthru office                                                                  ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"  [a]   لبرنامج تشغيل xps، فإنه مدعوم فقط لنظام windows عبر موقع ويب  samsung ‏ ( www.samsung.com )",
"( ● : مدرج، فارغ: غير متوفر) ",
"الخصائص",
"                      scx-340x series                    ",
"                      scx-340xw series                    ",
"                      scx-340xf series                    ",
"                      scx-340xfw series                    ",
"                      scx-340xhw series                    ",
"                      scx-340xfh series                    ",
"                                              توصيل hi-speed usb 2.0                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              إيثرنت واجهة الشبكة 10/100 شبكة lan ذات أسلاك base tx                                          ",
" ●  ",
"( scx-340xfw/scx340xhw series  فقط)",
"                                              وصلة شبكة 802.11b/g/n لشبكة محلية لاسلكية                                                                     [a]                                          ",
" ●  ",
"( scx-340xw series  فقط)",
" ●  ",
"( scx-340xfw/scx340xhw series  فقط)",
"  الطباعة الاقتصادية   (لوحة التحكم)",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"  طباعة على الوجهين (على الجانبين)   (يدوية)  [b]  ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              واجهة اتصال ذاكرة usb                                          ",
"                                              وحدة الذاكرة                                          ",
"  جهاز التخزين كبير السعة   (hdd)",
"                                              وحدة التغذية التلقائية للمستندات على الوجهين (dadf)                                          ",
"                                              وحدة التغذية التلقائية للمستندات (adf)                                          ",
"                      ●                    ",
"                                              السماعة                                          ",
" ●  ",
"( scx-340xfh/scx-340xhw series  فقط)",
"                                              فاكس                                          ",
"                                              الإرسال المتعدد                                          ",
"                      ●                    ",
"                                              تأجيل الإرسال                                          ",
"                      ●                    ",
"                                              أولوية الإرسال                                          ",
"                      ●                    ",
"                                              إرسال مزدوج                                          ",
"                                              الخدمة الآمنة                                          ",
"                      ●                    ",
"                                              الطباعة على الوجهين                                          ",
"                                              إعادة توجيه الإرسال / الاستلام - فاكس                                          ",
"                      ●                    ",
"                                              إعادة توجيه الإرسال / الاستلام - البريد الإلكتروني                                          ",
"                                              إعادة توجيه الإرسال / الاستلام - الخادم                                          ",
"                                              مسح                                          ",
"                                              المسح الضوئي إلى البريد الإلكتروني                                          ",
"                                              المسح الضوئي إلى خادم smb                                          ",
"                                              المسح الضوئي إلى خادم ftp                                          ",
"                                              المسح الضوئي المزدوج                                          ",
"                                              المسح الضوئي إلى الكمبيوتر                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              النسخ                                          ",
"                                              نسخ البطاقة الشخصية                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              نسخ مصغر أو مكبر                                          ",
"                      ●                    ",
"                                              ترتيب النسخ                                          ",
"                      ●                    ",
"                                              لوحة                                          ",
"                      ●                    ",
"                                              مستنسخ                                          ",
"                      ●                    ",
"                                              كتاب                                          ",
"                                              صفحتين على ورقة/4 صفحات على ورقة                                          ",
"                      ●                    ",
"                                              ضبط الخلفية                                          ",
"                      ●                    ",
"                      ●                    ",
"                                              تعديل الهامش                                          ",
"                                              مسح الحافة                                          ",
"                                              تحسين اللون الرمادي                                          ",
"                                              نسخ مزدوج                                          ",
"  [a]   يعتمد توفر بطاقة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية على البلد الذي تقيم به. بالنسبة لبعض البلدان، يمكن تطبيق 802.11 b/g فقط. لذا، يُرجى الاتصال بموزع منتجات samsung المحلي أو بائع التجزئة الذي قمت بشراء الجهاز منه.",
"  [b]   أنظمة windows فقط.",
"( ● : مدرج، فارغ: غير متوفر) ",
"المزايا حسب الطراز"],
["الجهاز لا يقوم بالطباعة",
"افتح قائمة انتظار الطباعة وقم بإزالة المستند من القائمة (راجع  إلغاء مهمة طباعة ).",
"قم بإزالة برنامج التشغيل ثم قم بتثبيته مرة أخرى (راجع  تثبيت برنامج التشغيل محليًا ).",
"حدد الجهاز كجهاز افتراضي في نظام windows (انظر  تعيين جهازك كجهاز افتراضي ).",
"من أين يمكن شراء الملحقات أو المستلزمات",
"يمكنك الاستعلام من موزع  samsung  أو تاجر التجزئة.",
"قم بزيارة  www.samsung.com/supplies . حدد الدولة/المنطقة الخاصة بك لعرض معلومات خدمة المنتج.",
"يومض مصباح led (الدايود الباعث للضوء) الخاصة بالحالة أو يظل يعمل باستمرار.",
"أوقف تشغيل الجهاز ثم أعد تشغيله مرة أخرى.",
"راجع معاني مؤشرات led (الدايود الباعث للضوء) في هذا الدليل واستكشف الأخطاء تبعًا لذلك (راجع  التعرف على مؤشر بيان الحالة ).",
"حدث تكدس للورق.",
"افتح وحدة المسح الضوئي وأغلقها (انظر  المنظر الأمامي ).",
"راجع تعليمات إزالة تكدس الورق في هذا الدليل واستكشف الأخطاء تبعًا لذلك (راجع  إزالة انحشار الورق ).",
"المطبوعات يظهر بها ضباب.",
"قد يكون مستوى الحبر منخفضًا أو غير متساوٍ. رج خرطوشة الحبر (انظر  إعادة توزيع مسحوق الحبر ).",
"جرب إعداد دقة طباعة مختلفًا (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"استبدل خرطوشة الحبر (راجع  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"من أين يمكن تنزيل برنامج تشغيل الجهاز؟",
"يمكنك الحصول على التعليمات وتطبيق الدعم وبرامج تشغيل الجهاز والأدلة ومعلومات الطلب من خلال موقع الويب الخاص بشركة samsung، ‏على العنوان  www.samsung.com  &gt; ابحث عن منتجك &gt; الدعم أو التنزيلات.",
"معلومات مفيدة"],
["يوفر دليل المستخدم هذا معلومات تساعد على فهم الخصائص الأساسية للجهاز إلى جانب خطوات تفصيلية توضح طريقة استخدام الجهاز.",
"الرجاء قراءة معلومات السلامة قبل استخدام الجهاز.",
"إذا واجهتك أية مشكلة عند استخدام الجهاز، فعليك بالرجوع إلى فصل استكشاف الأخطاء وإصلاحها.",
"يحتوي فصل مسرد المصطلحات على شرح للمصطلحات الواردة في دليل المستخدم هذا.",
"قد تختلف جميع الرسومات التوضيحية المعروضة في دليل المستخدم هذا عن المحتويات الفعلية لجهازك، وذلك وفقًا للوحدات الاختيارية المتوفرة بالجهاز أو الطراز الذي اشتريته.",
"قد تختلف صور الشاشة في دليل المسؤول الحالي عن الموجودة في الجهاز تبعًا لإصدار البرنامج المبيت/برنامج التشغيل.",
"تعتمد الإجراءات الواردة بدليل المستخدم هذا بشكل أساسي على نظام التشغيل windows 7.",
"يتم استخدام بعض المصطلحات في هذا الدليل بشكل تبادلي على النحو التالي:",
"المستند مرادف للمستند الأصلي.",
"الورق مرادف للوسائط أو وسائط الطباعة.",
"يشير الجهاز إلى الطابعة أو الطابعة متعددة الوظائف.",
"الرمز",
"النص",
"الوصف",
"لتزويد المستخدمين بالمعلومات اللازمة لحماية الجهاز من أي تلف أو عطل ميكانيكي محتمل.",
"ملاحظة",
"لتوفير معلومات إضافية أو مواصفات تفصيلية لوظائف الجهاز ومزاياه.",
"حول دليل المستخدم هذا"],
["تهدف هذه التحذيرات والاحتياطات إلى حمايتك من التعرض للإصابة أنت ومن معك، وللإحالة دون حدوث أية إضرار قد تتعرض لها الطابعة. احرص على قراءة كافة التعليمات وفهمها قبل استخدام الجهاز. بعد قراءة هذا القسم، احتفظ به في مكان آمن للرجوع إليه مستقبلاً.",
"تحذير",
"قد تؤدي المخاطر أو الممارسات غير الآمنة إلى التعرض لإصابة بدنية خطيرة أو الوفاة.",
"تنبيه",
"ربما تؤدي المخاطر أو الممارسات غير الآمنة إلى التعرض للوفاة أو إصابات غير خطيرة.",
"لا تحاول.			",
"                                                                                               ",
"توقف عن الاستخدام في حالة تلف كبل الطاقة أو عدم تأريض مأخذ التيار الكهربائي.",
"قد يؤدي ذلك إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق. ",
"                                                                                               ",
"تجنب وضع أي شيء على مقدمة الطابعة (ماء، أو قطعة معدن صغيرة، أو أشياء ثقيلة، أو شمع، أو سجائر مشتعلة، وغير ذلك).",
"قد يؤدي ذلك إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق. ",
"                                                                                               ",
"إذا ارتفعت درجة حرارة الطابعة بدرجة مفرطة، فإنه ينبعث منها دخان وتصدر أصوات غير مألوفة أو روائح كريهة، وعليه يجب على الفور غلق مفتاح الطاقة وفصل الطابعة من التيار الكهربائي.",
"يجب أن يتمكن المستخدم من الوصول إلى مأخذ الطاقة في حالات الطوارئ التي تتطلب من المستخدم نزع القابس.",
"قد يؤدي ذلك إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق. ",
"                                                                                               ",
"تجنب انثناء كبل الطاقة أو وضع أشياء ثقيلة عليه. ",
"يؤدي وطء كبل الطاقة بالأقدام أو دهسه نتيجة وضع الأشياء الثقيلة عليه إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق. ",
"                                                                                               ",
"تجنب إزالة قابس التيار عن طريق جذب كبل الطاقة؛ إضافة إلى تجنب التعامل معه إذا كانت يداك مبتلتين. ",
"قد يؤدي ذلك إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق. ",
"                                                                                               ",
"عند التعرض لنوبة كهربائية شديدة أو في الأوقات التي لا تكون فيها الطابعة قيد التشغيل، يجب إزالة قابس التيار من مأخذ التيار الكهربائي. ",
"قد يؤدي ذلك إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق. ",
"                                                                                               ",
"احذر؛ فمنطقة إخراج الورق ساخنة. ",
"قد تحدث حروق. ",
"                                                                                               ",
"في حالة سقوط الجهاز، أو في حالة تلف حجرة الطباعة، يجب عليك فصل الجهاز من كافة التوصيلات وطلب المساعدة من أحد أفراد الصيانة المؤهلين.",
"وإلا فقد يؤدي ذلك إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق.",
"                                                                                               ",
"في حالة وجود قصور في عمل الطابعة مع اتباع تلك الإرشادات، يجب عليك فصل الطابعة من كافة التوصيلات وطلب المساعدة من أحد أفراد الصيانة المؤهلين.",
"وإلا فقد يؤدي ذلك إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق.",
"                                                                                               ",
"في حالة تعسر دخول قابس التيار في مأخذ التيار الكهربائي، تجنب محاولة إدخاله بالعنف. ",
"استدعِ فني كهرباء لتغيير مأخذ التيار الكهربائي، وإلا قد تتعرض لمخاطر الصدمات الكهربائية.",
"                                                                                               ",
"لا تترك الحيوانات الأليفة تمضغ كبلات التيار المتردد أو الهاتف أو التوصيل بالكمبيوتر.",
"قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق و/أو وقوع إصابة للحيوان الأليف الذي تربيه. ",
"                                                                                               ",
"	تجنب جذب الورق إلى الخارج بعنف أثناء الطباعة. ",
"فقد يودي ذلك إلى إحداث تلف بالجهاز.",
"                                                                                               ",
"احذر من وضع يديك بين الجهاز ودرج الورق.",
"فقد يؤدي ذلك إلى إصابتك.",
"                                                                                               ",
"توخ الحذر عند استبدال الورق أو إزالة الورق المكدس. ",
"يتميز الورق الجديد بحوافه الحادة ومن الممكن أن يتسبب في جروح أليمة.",
"                                                                                               ",
"قد ترتفع درجة حرارة الجزء السفلي لمنطقة إخراج الورق عند طباعة كميات كبيرة من الورق. لا تدع الأطفال يلمسون هذه المنطقة. ",
"ومن الممكن أن يؤدي ذلك إلى احتراقه.",
"                                                                                               ",
"تجنب استخدام ملقاط صغير أو أشياء معدنية حادة في إزالة الورق المحشور. ",
"لأنها من الممكن أن تتسبب في تلف الجهاز.",
"                                                                                               ",
"تجنب تكدس أوراق كثيرة في درج إخراج الورق.",
"لأنها من الممكن أن تتسبب في تلف الجهاز. ",
"                                                                                               ",
"تجنب سد فتحة التهوية أو إدخال أشياء بها.",
"قد يؤدي ذلك إلى ارتفاع درجة حرارة مكونات الجهاز؛ مما قد يسبب تلف أو نشوب حريق.",
"                                                                                               ",
"يؤدي استخدام عناصر التحكم أو القيام بتعديلات أو إجراءات بخلاف تلك الواردة في هذا الدليل إلى خطر التعرض للإشعاع.",
"                                                                                               ",
"يعتبر كبل الطاقة هو استقبال الطاقة الكهربائية بالجهاز. ",
"لإيقاف تشغيل الجهاز، قم بإزالة كبل الطاقة من مأخذ التيار الكهربائي. ",
"                                                                                               ",
"تجنب وضع الطابعة في مكان به أتربة أو مكان رطب أو مكان به تسرب مياه. ",
"قد يؤدي ذلك إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق. ",
"                                                                                               ",
"قبل نقل الجهاز، قم بإيقاف تشغيل الطاقة وفصل كل الأسلاك. المعلومات الواردة أدناه عبارة عن اقتراحات فقط تعتمد على وزن الوحدات. إذا كنت تعاني من حالة طبية تمنعك من الرفع، فلا ترفع الجهاز. اطلب المساعدة، واستخدم دائمًا عدد الأشخاص المناسب لرفع الجهاز بأمان.",
"ثم ارفع الجهاز:",
" إذا كان الجهاز يزن أقل من 20 كجم (44.09 رطلاً)، فيمكن أن يرفعه شخص واحد.",
" إذا كان الجهاز يزن من 20 كجم (44.09 رطلاً) إلى 40 كجم (88.18 رطلاً)، فيجب أن يقوم شخصين برفعه.",
" إذا كان الجهاز يزن أكثر من 40 كجم (88.18 رطلاً)، فيجب أن يقوم برفعه أربعة أشخاص.",
"قد يتعرض الجهاز للسقوط، مسببًا إصابات للأشخاص، أو قد يتعرض للتلف.",
"                                                                                               ",
"تجنب وضع الطابعة على سطح غير مستقر.",
"قد يتعرض الجهاز للسقوط، مسببًا إصابات للأشخاص، أو قد يتعرض للتلف.",
"                                                                                               ",
"استخدم سلك مقاس ‏  [a]  ‏‏‏no.26 awg‏ فقط أو مقاس أكبر، كبل خط الهاتف، في حالة الضرورة.",
"وإلا، فقد يودي ذلك إلى إحداث تلف بالجهاز.",
"                                                                                               ",
"تأكد من توصيل كبل الطاقة في مأخذ تيار كهربائي مؤرض.",
"وإلا فقد يؤدي ذلك إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق.	",
"                                                                                               ",
"استخدم كبل الطاقة المزود مع الجهاز للحصول على مستوى تشغيل آمن. إذا كنت تستخدم سلكًا يزيد طوله عن 2 متر (6 قدم) مع جهاز يبلغ جهده 110 فولت، فيجب أن يكون السلك من النوع awg مقاس 16 أو أكبر.",
"وإلا، فقد يتسبب ذلك في تلف الجهاز، أو حدوث صدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق.",
"                                                                                               ",
"تجنب وضع غطاء على الطابعة أو وضعها في مكان محكم السد كخزانة على سبيل المثال.",
"قد ينشب حريق في حالة وضع الجهاز في مكان غير جيد التهوية.",
"                                                                                               ",
"تجنب التحميل المفرط على المنافذ الموجودة على الحائط والأسلاك الفرعية.",
"قد يؤدي ذلك إلى خلل في أداء الجهاز والتعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق.",
"                                                                                               ",
"ينبغي توصيل الجهاز باستخدام مستوى الطاقة المحدد على الملصق.",
"إذا كنت لا تعرف مستوى الطاقة الذي تستخدمه وتود معرفة ذلك، فعليك الاتصال بشركة الكهرباء.",
"  [a]   ‏awg:‏‏ ‏المقياس الأمريكي للسلك",
"                                                                                               ",
"	افصل الطابعة من مأخذ التيار الكهربائي بالحائط قبل تنظيف الأجزاء الداخلية بها. تجنب تنظيف الجهاز بالبنزين، أو مخففات الطلاء أو الكحول؛ وكذا تجنب رش المياه مباشرة على الطابعة. ",
"قد يؤدي ذلك إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق. ",
"                                                                                               ",
"	لا تقم بتشغيل الجهاز عند قيامك بالتعامل مع الأجزاء الداخلية به سواء باستبدال توريدات أو تنظيفه من الداخل.",
"فقد يؤدي ذلك إلى إصابتك.",
"                                                                                               ",
"	احتفظ بتوريدات التنظيف بعيدًا عن متناول الأطفال. ",
"قد يتعرض الأطفال للأذى.",
"                                                                                               ",
"تجنب فك، أو إصلاح، أو إعادة تركيب الجهاز بنفسك. ",
"لأنها من الممكن أن تتسبب في تلف الجهاز. استدعي فني معتمد إذا كانت الطابعة تحتاج إلى إصلاح.",
"                                                                                               ",
"اتبع دليل الاستخدام المرفق مع الطابعة حرفيًا عند إرادة تنظيف و تشغيل الطابعة.",
"وإلا فقد تتسبب في تلف الجهاز.",
"                                                                                               ",
"احرص على نظافة كبل الطاقة ووصلات القابس من الأتربة أو المياه.",
"وإلا فقد يؤدي ذلك إلى التعرض لخطر الصدمات الكهربائية أو إلى نشوب حريق. ",
"                                                                                               ",
"تجنب إزالة الأغطية أو عناصر الوقاية المثبتة بمسامير. ",
"ينبغي إصلاح وحدة المصهر من قبل فني صيانة معتمد فقط. قد يؤدي الإصلاح بواسطة فنيين غير معتمدين إلى نشوب حريق أو صدمة كهربائية.",
"ينبغي إصلاح الجهاز من قبل فني صيانة تابع لشركة samsung فقط.	",
"                                                                                               ",
"	تجنب فك خرطوشة الحبر.",
"قد يكون غبار مسحوق الحبر ضارًا في حالة تطايره أو تناوله.",
"                                                                                               ",
"تجنب إحراق أية توريدات مثل خرطوشة مسحوق الحبر أو وحدة المصهر.",
"وقد يتسبب ذلك في حدوث انفجار أو نشوب حريق لا يمكن التحكم به.",
"                                                                                               ",
"	يرجى تخزين خراطيش مسحوق الحبر أو أية توريدات أخرى بعيدًا عن متناول الأطفال.",
"قد يكون غبار مسحوق الحبر ضارًا في حالة تطايره أو تناوله.",
"                                                                                               ",
"يتسبب استخدام توريدات معاد تصنيعها مثل مسحوق الحبر في تلف الجهاز.",
"في حالة حدوث تلف بسبب استخدام توريدات معاد استخدامها، فإن عملية الصيانة لن تكون بالمجان.",
"                                                                                               ",
"في حالة التصاق الحبر بملابسك، فلا تستخدم الماس الساخن لغسله.",
"حيث يؤدي الماء الساخن إلى تثبيت الحبر في نسيج القماش. واستخدم الماء البارد.",
"                                                                                               ",
"تجنب تعلق غبار الحبر ببدنك أو بملابسك عند تغيير خرطوشة مسحوق الحبر أو إزالة الورق المحشور.",
"قد يكون غبار مسحوق الحبر ضارًا في حالة تطايره أو تناوله.",
"معلومات الأمان"],
["سلك الطاقة",
"دليل التثبيت السريع",
"القرص المضغوط للبرامج  [a]  ",
"الجهاز الهاتفي  [b]  ",
"ملحقات متنوعة  [c]  ",
"  [a]   يحتوي القرص المضغوط للبرنامج على برامج تشغيل الطباعة ودليل المستخدم والتطبيقات البرمجية.",
"  [b]   الطراز المزود بجهاز هاتفي فقط (راجع  المزايا حسب الطراز ).",
"  [c]   تختلف الملحقات المتنوعة المرفقة مع هذه الطابعة تبعًا لبلد الشراء والطراز الخاص.",
"قد لا تتوافر بعض الميزات والبضائع الاختيارية تبعًا للطرازات أو الدول (راجع  المزايا حسب الطراز ).",
"1",
"غطاء الماسحة الضوئية",
"7",
"درج الإخراج",
"2",
"لوحة التحكم",
"8",
"السطح الزجاجي للماسحة الضوئية",
"3",
"طريقة التعامل مع الجهاز",
"9",
"وحدة المسح الضوئي  [a]     [b]  ",
"4",
"الدرج",
"10",
"الغطاء الداخلي",
"5",
"مقبض الدرج",
"11",
"خرطوشة مسحوق الحبر",
"6",
"دعم المخرجات",
"  [a]   قم بإغلاق غطاء الماسحة الضوئية قبل فتح وحدة المسح الضوئي.",
"  [b]   احترس حتى لا تضغط على أصابعك.",
"1",
"غطاء وحدة التغذية بالمستندات ",
"11",
"غطاء الماسحة الضوئية",
"2",
"غطاء موجه وحدة التغذية بالمستندات",
"12",
"السطح الزجاجي للماسحة الضوئية",
"3",
"درج الإخراج بوحدة التغذية بالمستندات ",
"13",
"موجه عرض الورق في وحدة التغذية بالمستندات",
"4",
"دعامة الإخراج بوحدة التغذية بالمستندات",
"14",
"دعم إدخال وحدة التغذية بالمستندات",
"5",
"لوحة التحكم",
"15",
"درج الإدخال بوحدة التغذية بالمستندات",
"6",
"طريقة التعامل مع الجهاز",
"16",
"الجهاز الهاتفي  [a]  ",
"7",
"الدرج",
"17",
"وحدة المسح الضوئي  [b]     [c]  ",
"8",
"مقبض الدرج",
"18",
"الغطاء الداخلي ",
"9",
"دعم المخرجات",
"19",
"خرطوشة مسحوق الحبر",
"10",
"درج الإخراج",
"  [a]   الطراز المزود بجهاز هاتفي فقط (راجع  المزايا حسب الطراز ).",
"  [b]   قم بإغلاق غطاء الماسحة الضوئية قبل فتح وحدة المسح الضوئي.",
"  [c]   احترس حتى لا تضغط على أصابعك.",
"قد لا تتوافر بعض الميزات والبضائع الاختيارية تبعًا للطرازات أو الدول (راجع  المزايا حسب الطراز ).",
"1",
"منفذ usb",
"2",
"مقبس الطاقة",
"1",
"منفذ usb",
"2",
"منفذ الشبكة  [a]  ",
"3",
"مقبس الهاتف الداخلي ( ext. )",
"4",
"مقبس خط الهاتف ( line )",
"5",
"مقبس الطاقة",
"  [a]    scx-340xfw/scx-340xhw series  فقط.",
"نظرة عامة على الجهاز"],
["قد لا تتوافر بعض الميزات والبضائع الاختيارية تبعًا للطرازات أو الدول (راجع  المزايا حسب الطراز ).",
"1",
"                                             eco                    ",
"انتقل إلى وضع اقتصادي لتقليل استهلاك مسحوق الحبر واستخدام الورق عند الطباعة بالكمبيوتر فقط (انظر  طباعة اقتصادية (eco) ). ",
"2",
"                      wps                                               [a]                                          ",
"                                                                                                              ",
"لتكوين اتصال الشبكة اللاسلكية بسهولة بدون الكمبيوتر (انظر  استخدام زر wps  ).",
"                      print screen                    ",
"                                                                                                              ",
"اضغط على هذا الزر وسيبدأ مؤشر led الخاص بـ  status  في الوميض. إذا أردت طباعة الشاشة النشطة فقط، فحرر الزر عندما يتوقف مصباح led الخاص بـ  status  عن الوميض. وإذا أردت طباعة الشاشة بأكملها، فحرر الزر أثناء الوميض.",
"  طباعة شاشة   يمكن استخدام هذا الزر مع أنظمة تشغيل windows وmacintosh فقط.",
"ويمكنك استخدام هذه الوظيفة مع الأجهزة المتصلة عبر usb.",
"عند طباعة شاشة النافذة النشطة/الشاشة بالكامل باستخدام زر طباعة الشاشة, قد تستخدم الطابعة المزيد من مسحوق الحبر تبعًا لما يتم طباعته.",
"يمكنك استخدام هذه الوظيفة فقط في حالة تثبيت برنامج  samsung easy printer manager  الخاص بالجهاز. وإذا كنت من مستخدمي نظام التشغيل macintosh، فأنت بحاجة لتمكين  screen print settings  من  samsung easy printer manager  لاستخدام ميزة print screen (طباعة الشاشة).",
"3",
"                      scan to                    ",
"لإرسال البيانات الممسوحة ضوئيًا (انظر  المسح الضوئي الأساسي ). ",
"4",
"                      id copy                    ",
"يتيح لك نسخ جانبي البطاقة مثل رخصة القيادة على جانب واحد من الورقة (راجع  نسخ البطاقة الشخصية ). ",
"5",
"                      power                    ",
"                                                                                       ",
"تشغيل أو إيقاف الجهاز، أو تنشيط الجهاز من وضع توفير الطاقة. إذا أردت إيقاف تشغيل الجهاز، اضغط هذا الزر لأكثر من ثلاث ثواني. ",
"6",
"    مؤشر led   ‏ front ",
"عندما يضيء مؤشر led، ضع الوجه الأمامي لبطاقة الهوية بحيث يكون مواجهًا للسطح الزجاجي للماسحة الضوئية (انظر  نسخ البطاقة الشخصية ). ",
"7",
"    مؤشر led  ‏  back ",
"عندما يضيء مؤشر led، ضع الوجه الخلفي لبطاقة الهوية بحيث يكون مواجهًا للسطح الزجاجي للماسحة الضوئية (انظر  نسخ البطاقة الشخصية ). ",
"8",
"                      stop/clear                    ",
"                                                                                       ",
"لإيقاف إحدى العمليات في أي وقت، كما يقوم بوظائف أخرى.",
"                                                          إلغاء المهمة الحالية.                                                      ",
"9",
"                                              زرا +/-                                           ",
"تتيح لك زيادة/إنقاص عدد الصفحات المقرر نسخها. يمكنك تحديد عدد النسخ التي ترغب في نسخها (حتى 99 نسخة) بالضغط على زري +/-. والقيمة الافتراضية هي 1.",
"إذا ضغطت على الزرين +/-، فسيزداد/يتناقص عدد النسخ بمعدل نسخة واحدة.",
"إذا ضغطت على الزرين +/- مع الاستمرار، فسيزداد/يتناقص عدد النسخ بمعدل عشرة نسخ.",
"10",
"                      start                    ",
"                                                                                       ",
"يبدأ مهمة.",
"11",
"    مؤشر led  ‏  status ",
"يبين حالة الجهاز (انظر  التعرف على مؤشر بيان الحالة ). ",
"12",
"    مؤشر led   ‏ toner ",
"يوضح حالة مسحوق الحبر (راجع  التعرف على مؤشر بيان الحالة ). ",
"13",
"                                              شاشة العرض                                          ",
"لعرض عدد الصفحات التي تريد نسخها.",
"  [a]   ‏‏‏ scx-340xw series  فقط.‏",
"1",
"                        eco                    ",
"انتقل إلى وضع اقتصادي لتقليل استهلاك مسحوق الحبر واستخدام الورق عند الطباعة بالكمبيوتر والنسخ فقط (انظر  طباعة اقتصادية (eco) ).",
"2",
"                      ‏‏wps‏                                               [a]                                          ",
"                                                                                                              ",
"لتكوين اتصال الشبكة اللاسلكية بسهولة بدون الكمبيوتر (انظر  استخدام زر wps  ).",
"                      print screen                    ",
"                                                                                                              ",
"اضغط على هذا الزر وسيتم عرض  print screen?  على شاشة العرض. إذا كنت ترغب في طباعة الشاشة النشطة فقط، فحدد  active . إذا كنت ترغب في طباعة الشاشة بالكامل، فحدد  full .",
"  طباعة شاشة   يمكن استخدام هذا الزر مع أنظمة تشغيل windows وmacintosh فقط.",
"ويمكنك استخدام هذه الوظيفة مع الأجهزة المتصلة عبر usb.",
"عند طباعة شاشة النافذة النشطة/الشاشة بالكامل باستخدام زر طباعة الشاشة, قد تستخدم الطابعة المزيد من مسحوق الحبر تبعًا لما يتم طباعته.",
"يمكنك استخدام هذه الوظيفة فقط في حالة تثبيت برنامج  samsung easy printer manager  الخاص بالجهاز. وإذا كنت من مستخدمي نظام التشغيل macintosh، فأنت بحاجة لتمكين  screen print settings  من  samsung easy printer manager  لاستخدام ميزة print screen (طباعة الشاشة).",
"3",
"                      id copy                    ",
"يتيح لك نسخ جانبي البطاقة مثل رخصة القيادة على جانب واحد من الورقة (راجع  نسخ البطاقة الشخصية ). ",
"4",
"                      power                    ",
"                                                                                       ",
"تشغيل أو إيقاف الجهاز، أو تنشيط الجهاز من وضع توفير الطاقة. إذا أردت إيقاف تشغيل الجهاز، اضغط هذا الزر لأكثر من ثلاث ثواني. ",
"5",
"                                              فاكس                                          ",
"                                                                                       ",
"التحويل إلى وضع الفاكس. ",
"6",
"                                              النسخ                                          ",
"                                                                                       ",
"التحويل إلى وضع النسخ. ",
"7",
"                                              مسح                                          ",
"                                                                                       ",
"التحويل إلى وضع مسح ضوئي.",
"8",
"                      menu                    ",
"                                                                                       ",
"لفتح وضع القائمة والانتقال خلال القوائم المتاحة (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"9",
"                                              السهمين الأيسر/ الأيمن                                          ",
"                                                                                       ",
"يتيحان الانتقال خلال الخيارات المتوفرة في القائمة المحددة، وكذلك زيادة القيم أو تقليلها. ",
"10",
"                      ok                    ",
"يؤكد الاختيار المحدد على الشاشة. ",
"11",
"                      back                    ",
"                                                                                       ",
"العودة إلى المستوى الأعلى من القائمة.",
"12",
"                      start                    ",
"                                                                                       ",
"يبدأ مهمة.",
"13",
"                      stop/clear                    ",
"                                                                                       ",
"إيقاف إحدى العمليات في أي وقت. ",
"14",
"  مصباح led لبيان  status     ",
"يبين حالة الجهاز (انظر  التعرف على مؤشر بيان الحالة ). ",
"15",
"                                                                     لوحة الأرقام                                          ",
"لطلب أحد الأرقام أو إدخال رموز أبجدية رقمية (انظر  أحرف وأرقام لوحة المفاتيح ).",
"16",
"                      on hook dial                    ",
"                                                                                       ",
"عند الضغط على هذا الزر، يمكنك سماع رنين طلب الاتصال. بعد ذلك أدخل رقم الفاكس. الأمر يشبه إجراء مكالمة باستخدام هاتف مكبر صوت (انظر  الاستلام يدويًا في وضع tel ).",
"17",
"                      redial/pause                    ",
"                                                                                       ",
"لإعادة طلب رقم الفاكس المرسل حديثًا أو معرف المتصل المستلم في وضع الاستعداد، أو إدخال توقف مؤقت (-) على رقم الفاكس في وضع التحرير (انظر  إعادة طلب رقم الفاكس ).",
"18",
"                      address book                    ",
"                                                                                       ",
"للسماح لك بتخزين أرقام الفاكسات شائعة الاستخدام أو البحث عن أرقام الفاكسات المخزنة (انظر  تخزين عناوين البريد الإلكتروني  أو  إعداد دفتر عناوين الفاكس ).",
"19",
"                                              شاشة العرض                                          ",
"تعرض الحالة الحالية وتعرض الرسائل التي تظهر أثناء تنفيذ عملية ما.",
"  [a]    scx-340xfw/scx-340xhw series  فقط.",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجي التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"نظرة عامة على لوحة التحكم"],
["قم بتوصيل الجهاز بمصدر الإمداد بالكهرباء أولاً.",
"قم بتشغيل الجهاز إذا كان يتضمن زر للطاقة.",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجي التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"يتم التشغيل تلقائيًا.",
" للسلسلة scx-340x/scx-340xw series ، اضغط على زر     ( power ) بلوحة التحكم.",
" وفي حالة رغبتك في إيقاف تشغيل الجهاز، اضغط مع الاستمرار على الزر     ( power ) لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا.",
"تشغيل الطابعة"],
["يعتبر الجهاز المتصل محليًا هو جهاز متصل مباشرةً بجهاز الكمبيوتر باستخدام كبل usb. في حالة توصيل الجهاز بشبكة، قم بتجاوز الخطوات التالية الموضحة أدناه والاستمرار لتثبيت برنامج تشغيل الجهاز المتصل بالشبكة (انظر  تثبيت برنامج التشغيل عبر الشبكة ).",
"إذا كنت من مستخدمي أنظمة التشغيل macintosh أو linux، فراجع  التثبيت في macintosh  أو  التثبيت في linux . ",
"قد يختلف إطار التثبيت الذي يظهر في  دليل المستخدم  هذا تبعًا للجهاز والواجهة المستخدمة.",
"يتيح اختيار  تثبيت مخصص  إمكانية تحديد البرامج التي تريد تثبيتها. ",
"تجنب استخدام أي كابل usb يزيد طوله عن 3 أمتار (118 بوصة).",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"في حالة ظهور نافذة  معالج العثور على أجهزة جديدة  أثناء إجراء التثبيت, فانقر فوق  إلغاء  لإغلاق النافذة.",
"أدخل القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج في محرك الأقراص المضغوطة.",
"إذا لم يظهر إطار التثبيت، فانقر فوق  بدء  &gt;  كافة البرامج  &gt;  الملحقات  &gt;  تشغيل .",
" x:/ setup.exe  مع استبدال الحرف “x”، بالحرف الذي يمثل محرك الأقراص المضغوطة لديك، ثم انقر فوق  موافق .",
"حدد  التثبيت الآن .",
"اقرأ  اتفاقية الترخيص ، ثم قم باختيار  أقبل بشروط اتفاقية الترخيص . بعد ذلك، انقر فوق  التالي .",
"اتبع الإرشادات التي تظهر في نافذة التثبيت.",
"تثبيت برنامج التشغيل محليًا"],
["إذا لم يعمل برنامج تشغيل الطابعة بشكل سليم، اتبع الخطوات أدناه لإعادة تثبيت برنامج التشغيل.",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"من قائمة  بدء ، حدد  البرامج  أو  كافة البرامج  &gt;  samsung printers  &gt;   اسم برنامج تشغيل الطابعة   &gt;  إلغاء التثبيت .",
"اتبع الإرشادات التي تظهر في نافذة التثبيت.",
"قم بإدخال القرص المضغوط للبرامج في محرك الأقراص المضغوطة ثم قم بتثبيت برنامج التشغيل مرة أخرى (راجع  تثبيت برنامج التشغيل محليًا ).",
"إعادة تثبيت برنامج التشغيل"],
["يوفر هذا الفصل معلومات حول البنية العامة للقائمة وخيارات الإعداد الأساسية.",
"                  نظرة عامة على القوائم                ",
"                  إعدادات الجهاز الأساسية                ",
"                  الوسائط والأدراج                ",
"                  الطباعة الأساسية                 ",
"                  النسخ الأساسي                ",
"                  المسح الضوئي الأساسي                ",
"                  إجراء إرسال الفاكسات الأساسي                ",
"نظرة عامة على القائمة والإعداد الأساسي"],
["تتيح لوحة التحكم إمكانية الوصول إلى القوائم المختلفة لإعداد الجهاز أو لاستخدام وظائفه.",
"هذه الوظيفة غير مدعومة للسلسلة  scx-340x/scx-340xw series  (انظر  نظرة عامة على لوحة التحكم ).",
"قد لا تظهر بعض القوائم على الشاشة، وذلك وفقًا للخيارات ونوع الطراز. وإذا كان الحال كذلك، فهذا لا ينطبق على الجهاز الخاص بك.",
"قد تكون بعض أسماء القوائم مختلفة عن الموجودة في الجهاز الخاص بك وذلك تبعًا للخيارات أو الطرازات.",
"ورد وصف القوائم في دليل الإعدادات المتقدمة (انظر  قوائم الإعداد المفيدة ).",
"حدد زر الفاكس أو نسخ أو مسح ضوئي على لوحة التحكم تبعًا للخاصية المطلوب استخدامها.",
"حدد    ( menu ) حتى تظهر القائمة التي تريدها في الجزء السفلي من الشاشة ثم اضغط  ok .",
"اضغط على الأسهم حتى يظهر عنصر القائمة المطلوب، ثم اضغط على  ok .",
"في حالة اشتمال عنصر الإعداد على قوائم فرعية، كرر الخطوة رقم 3.",
"اضغط على  ok  لحفظ الخيار.",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"العناصر",
"الخيارات",
"                      fax feature                    ",
"                      darkness                    ",
"                      normal                    ",
" dark+1 - ‏ dark+5 ",
" light+5 - ‏ light+1 ",
"                      contrast                    ",
"                      normal                    ",
" dark+1 - ‏ dark+5 ",
" light+5 - ‏ light+1 ",
"                      resolution                    ",
"                      standard                    ",
"                      fine                    ",
"                      super fine                    ",
"                      photo fax                    ",
"                      color fax                    ",
"                      scan size                    ",
"                      multi send                    ",
"                      delay send                    ",
" fax feature  (يتبع)",
"                      priority send                    ",
"                      forward                    ",
"                      fax                    ",
"                      pc                    ",
"                      secure receive                    ",
"                      off                    ",
"                      on                    ",
"                      print                    ",
"                      add page                    ",
"                      cancel job                    ",
"                      fax setup                    ",
"                      sending                    ",
"                      redial times                    ",
"                      redial term                    ",
"                      prefix dial                    ",
"                      ecm mode                    ",
"                      send report                    ",
"                      image tcr                     ",
"                      dial mode                                               [a]                                          ",
" fax setup  (يتبع)",
"                      receiving                    ",
"                      receive mode                    ",
"                      ring to answer                    ",
"                      stamp rcv name                    ",
"                      rcv start code                    ",
"                      auto reduction                    ",
"                      discard size                    ",
"                      junk fax setup                    ",
"                      drpd mode                                               [a]                                          ",
"                      change default                    ",
"                      resolution                    ",
"                      darkness                     ",
"                      contrast                    ",
"                      scan size                    ",
"                      auto report                    ",
"                      on                    ",
"                      off                    ",
"                      copy feature                    ",
"                      scan size                    ",
"                      reduce/enlarge                    ",
"                      darkness                    ",
"                      normal                    ",
" dark+1 - ‏ dark+5 ",
" light+5 - ‏ light+1 ",
"                      copy feature                    ",
"(يتبع)",
"                      contrast                    ",
"                      normal                    ",
" dark+1 - ‏ dark+5 ",
" light+5 -  light+1 ",
"                      original type                    ",
"                      text                    ",
"                      text/photo                    ",
"                      photo                    ",
"                      layout                    ",
"                      normal                    ",
"                      2-up                    ",
"                      4-up                    ",
"                      id copy                    ",
"                      poster copy                    ",
"                      clone copy                    ",
"                      adjust bkgd.‎                    ",
"                      off                    ",
"                      auto                    ",
"                      enhance lev.1                    ",
"                      enhance lev.2                    ",
" erase lev.1 - ‏ erase lev.4 ",
"                      copy setup                    ",
"                      change default                    ",
"                      scan size                    ",
"                      copies                    ",
"                      copy collation                    ",
"                      reduce/enlarge                    ",
"                      darkness                    ",
"                      contrast                    ",
"                      original type                    ",
"                      adjust bkgd.‎                    ",
"                      system setup                    ",
"                      machine setup                    ",
"                      machine id                    ",
"                      fax number                    ",
"                      date &amp; time                    ",
"                      clock mode                    ",
"                      language                    ",
"                      power save                    ",
"                      wakeup event                     ",
"                      system timeout                    ",
"                      altitude adj.‎                    ",
"                      ‏auto continue                                               [b]                                          ",
"                      paper mismatch                    ",
"                      paper substit.                                               [b]                                          ",
"                      toner save                    ",
"                      eco settings                    ",
"                      paper setup                    ",
"                      paper size                    ",
"                      paper type                    ",
"                      margin                    ",
" system setup  (يتبع)",
"                      sound/volume                    ",
"                      key sound                    ",
"                      alarm sound                    ",
"                      speaker                    ",
"                      ringer                    ",
"                      report                    ",
"                      all report                    ",
"                      configuration                    ",
"                      supplies info.‎                    ",
"                      address book                    ",
"                      fax send                    ",
"                      fax sent                    ",
"                      fax received                    ",
"                      schedule jobs                    ",
"                      junk fax                    ",
"                      ‏‏network conf.‎‏                                               [c]                                          ",
"                      usage counter                    ",
"                      fax options                    ",
"                      maintenance                    ",
"                      ‏‎‏‏‏‏clr empty msg.‎‏‏‏                                               [d]                                          ",
"                      supplies life                    ",
"                      serial no.                    ",
"                      tonerlow alert                    ",
" system setup  (يتبع)",
"                      clear setting                    ",
"                      all settings                    ",
"                      fax setup                    ",
"                      copy setup                    ",
"                      system setup                    ",
"                      ‏network setup‏                                               [c]                                          ",
"                      address book                    ",
"                      fax sent                    ",
"                      fax received                    ",
" network    [c]  ",
"                      tcp/ip (ipv4)                    ",
"                      dhcp                    ",
"                      bootp                    ",
"                      static                    ",
"                      tcp/ip (ipv6)                    ",
"                      ipv6 activate                    ",
"                      dhcpv6 config                    ",
"                      ethernet speed                    ",
"                      automatic                    ",
"                      10mbps half                    ",
"                      10mbps full                    ",
"                      100mbps half                    ",
"                      100mbps full                    ",
" الشبكة     [c]   (يتبع)",
"                      wireless                    ",
"                      wi-fi on/off                    ",
"                      wi-fi direct                    ",
"                      wps setting                    ",
"                      wlan setting                    ",
"                      wlan default                    ",
"                      wlan signal                    ",
"                      clear setting                    ",
"                      network conf.                    ",
"  [a]   قد لا يكون هذا الخيار متاحًا وذلك حسب البلد الذي تقطنه.",
"  [b]   ‏يظهر هذا الخيار فقط في حالة تمكين  paper mismatch .",
"  [c]    scx-340xfw/scx-340xhw series  فقط.",
"  [d]   يظهر هذا الخيار فقط في حالة تبقي كمية صغيرة من مسحوق الحبر في الخرطوشة.",
"نظرة عامة على القوائم"],
["إذا كان جهازك يشتمل على زري +/- بلوحة التحكم، (انظر  نظرة عامة على لوحة التحكم ):",
"يمكنك ضبط إعدادات الجهاز باستخدام  إعدادات الجهاز  في برنامج  samsung easy printer manager  أو قسم  machine  في برنامج  printer settings utility .",
"بالنسبة لمستخدمي windows وmacintosh، راجع   إعدادات الجهاز  .",
"بالنسبة لمستخدمي linux، راجع  استخدام  smart panel  .",
"بعد اكتمال عملية التثبيت، قد ترغب في تعيين الإعدادات الافتراضية للجهاز. ",
"لتغيير الإعدادات الافتراضية للجهاز، اتبع تلك الخطوات:",
"قد يكون من الضروري ضغط  ok  للانتقال إلى القوائم في المستوى السفلي في بعض الطرازات.",
"حدد زر    ( menu ) في لوحة التحكم.",
"اضغط على  system setup  &gt; ‏ machine setup .",
"حدد الخيار الذي تريده ثم اضغط  ok .",
"أدخل الوقت والتاريخ الصحيحين باستخدام الأسهم أو لوحة المفاتيح الرقمية (انظر  أحرف وأرقام لوحة المفاتيح ).",
"الشهر = من 01 إلى 12",
"اليوم = من 01 إلى 31",
"السنة = تتطلب إدخال أربعة أرقام",
"الساعة = من 01 إلى 12",
"الدقيقة = من 00 إلى 59",
"يمكنك أيضًا، عند الطباعة باستخدام الكمبيوتر، تشغيل وضع توفير الحبر أو إيقاف تشغيله من خلال خصائص الطابعة.",
"عند الضغط على زر الطاقة، أو بدء الطباعة، أو استلام فاكس، فسوف يتم تشغيل المنتج من وضع توفير الطاقة.",
"اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ machine setup ‏ &gt;  wakeup event‏ ‏ &gt;  button press  &gt; ‏ on  بلوحة التحكم. عند الضغط على أي زر باستثناء زر الطاقة، سوف يتم تشغيل الجهاز من وضع توفير الطاقة.",
"حدد الخيار الذي تريده ثم اضغط  ok .",
"اضغط على  ok  لحفظ الخيار.",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"راجع الارتباطات الواردة أدناه لضبط إعدادات أخرى مفيدة لاستخدام الجهاز.",
"انظر  إدخال أحرف مختلفة .",
"انظر  أحرف وأرقام لوحة المفاتيح .",
"انظر  تعيين حجم الورق ونوعه .",
"انظر  إعداد دفتر عناوين الفاكس .",
"إعدادات الجهاز الأساسية"],
["يوضح هذا الفصل معلومات حول كيفية تحميل وسائط الطباعة في جهازك.",
"قد يتسبب استخدام وسائط طباعة لا تستوفي هذه المواصفات في حدوث مشكلات أو تتطلب الإصلاح. لا تتم تغطية هذه المتطلبات من خلال ضمان  samsung  أو اتفاقيات الخدمة.",
"تأكد من عدم استخدام ورق الصور التي تتم طباعتها بنفث الحبر مع هذا الجهاز. فقد يودي ذلك إلى إحداث تلف بالجهاز. ",
"يمكن أن يؤدي استخدام وسائط طباعة قابلة للاشتعال إلى نشوب حريق.",
"لا تستخدم غير وسائط الطباعة المحددة (راجع  مواصفات وسائط الطباعة  ).",
"قد يؤدي استخدام وسائط قابلة للاشتعال أو بقاء مواد غريبة في الطابعة إلى ارتفاع درجة حرارة الوحدة وقد تتسبب في حالات نادرة في نشوب حريق.",
"لتغيير حجم الورق، يجب عليك ضبط موجهات الورق.",
"موجه عرض الورق",
"الدرج",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجى التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجى التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"افتح الدرج. وقم، بعد ذلك، بضبط حجم الدرج ليناسب حجم الوسائط التي تقوم بتحميلها (انظر  نظرة عامة حول الدرج ).",
"قم بثني حواف رزمة الورق أو تهويتها لفصل الصفحات عن بعضها البعض قبل تحميل الأوراق.",
"ضع الورق بحيث يكون الوجه المطلوب طباعته لأعلى.",
"لا تقم بدفع موجه عرض الورق بعيدًا عن الورق بشكل يؤدي إلى انثناء الوسائط.",
"لا تستخدم ورق مثني من الحافة الأمامية، فهذا قد يسبب انحشار الورق أو يمكن أن يتجعد الورق.",
"إذا لم تقم بضبط موجه عرض الورق، فقد يؤدي ذلك إلى انحشار الورق.",
"اضغط على موجه عرض الورق وحرّكه نحو حافة رزمة الورق بدون أن يتسبب في ثني الورق.",
"عندما تقوم بطباعة مستند، حدد نوع الورق وحجمه بالنسبة للدرج (انظر  تعيين حجم الورق ونوعه ).",
"الإعدادات التي يتم تعيينها من برنامج تشغيل الجهاز تلغي إعدادات لوحة التحكم.",
"لإجراء الطباعة باستخدام تطبيق ما، افتح أحد التطبيقات وابدأ تشغيل قائمة الطباعة.",
"افتح  تفضيلات الطباعة  (راجع  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"اضغط على علامة التبويب  الورق  في  تفضيلات الطباعة ، وحدد نوع الورق المناسب. ",
"على سبيل المثال، إذا أردت استخدام ملصق، فقم بتعيين نوع الورق على  ملصقات .",
"حدد  تحديد تلقائي  (أو  صينية التغذية اليدوية ) في مصدر الورق، ثم اضغط على  موافق .",
"ابدأ الطباعة في التطبيق.",
"يمكن للدرج استيعاب أحجام وأنواع خاصة من مواد الطباعة، مثل البطاقات البريدية وبطاقات الملاحظات والأظرف (انظر  مواصفات وسائط الطباعة  ). ",
"                          للتغذية في الدرج يدويًا، انقر أدناه:                      ",
"انظر  تحميل الورق في الدرج .",
"                                                               تلميحات حول التغذية اليدوية في الدرج                                      ",
"إذا قمت بتحديد  الورق  &gt;  المصدر  &gt;  صينية التغذية اليدوية  من برنامج تشغيل الطابعة، فيلزم الضغط على  ok  في كل مرة تقوم فيها بطباعة صفحة.",
"قم فقط بتحميل وسائط طباعة من نوع وحجم ووزن واحد لوضعها في الدرج في كل مرة.",
"لتجنب حدوث حالات انحشار للورق، لا تقم بإضافة الورق أثناء الطباعة إذا كان الدرج لا يزال يحتوي على ورق.",
"يجب تحميل وسائط الطباعة بحيث يكون وجهها لأعلى، مع إدخال الحافة العلوية للورق داخل الدرج أولاً كما يجب وضع الوسائط في منتصف الدرج.",
"لضمان جودة الطباعة ومنع تكدس الورق، قم بتحميل الورق المتاح فقط (راجع  مواصفات وسائط الطباعة  ).",
"احرص على فرد أي جزء مجعد بالبطاقات البريدية والأظرف والملصقات قبل تحميلها في الدرج.",
"عند الطباعة على وسائط خاصة، يجب عليك اتباع إرشادات التحميل (راجع  الطباعة على وسائط خاصة ).",
"يوضح الجدول أدناه الوسائط الخاصة المتوفرة لكل درج. ",
"يتم توضيح الوسائط أيضًا في  تفضيلات الطباعة . للحصول على أفضل جودة طباعة، حدد نوع الوسائط الصحيحة، من إطار  تفضيلات الطباعة  &gt; علامة تبويب  الورق  &gt;  نوع الورق  (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"على سبيل المثال، إذا أردت الطباعة على ملصقات، حدد  ملصقات  بالنسبة للخيار  نوع الورق .",
"عند استخدام وسائط خاصة، نوصيك بتغذية الطابعة بورقة واحدة فقط كل مرة (راجع  مواصفات وسائط الطباعة  ).",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجى التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"لمعرفة أوزان الورق بالنسبة لكل ورق، راجع  مواصفات وسائط الطباعة  .",
"الأنواع",
"الصينية",
"                      عادي                    ",
"                      ●                    ",
"                      سميك                    ",
"                      ●                    ",
" رفيع  ",
"                      ●                    ",
"                      سندات                    ",
"                      ●                    ",
" الألوان  ",
"                      ●                    ",
"                      بطاقة                    ",
"                      ●                    ",
"                      ملصقات                    ",
"                      ●                    ",
"                      مغلف                    ",
"                      ●                    ",
" مطبوع مسبقاً  ",
"                      ●                    ",
"                      قطن                    ",
"                      ●                    ",
"                      معاد تدويره                    ",
"                      ●                    ",
"                      ورق الأرشيف                    ",
"                      ●                    ",
"  [a]   أنواع الورق المتوفرة للتغذية اليدوية في الدرج.",
"( ● : مدرج، فارغ: غير متوفر) ",
"تعتمد عملية الطباعة الناجحة على الأظرف على جودة تلك الأظرف. ",
"لطباعة الظرف، قم بوضعه كما هو موضح في الشكل التالي.",
"يوصى بمراعاة العوامل التالية عند اختيار الأظرف:",
"لا تستخدم إلا الأظرف المصنوعة بشكل جيد التي تحتوي على ثنيات متقنة ومطوية بإحكام.",
"لا تستخدم أظرفًا عليها طوابع ملصقة.",
"لا تستخدم الأظرف ذات الدبابيس أو المشابك المعدنية أو الإطارات أو الطلاء الداخلي أو المواد ذاتية اللصق أو أي مواد مصنّعة أخرى.",
"لا تستخدم أظرفًا تالفة أو رديئة الصنع.",
"تأكد من أن طرف الطي يمتد حتى ركن الظرف في الجانبين.",
" مقبول",
" غير مقبول",
"يجب أن تحتوي الأظرف، التي لها شريط لاصق عليه عازل أو التي تحتوي على أكثر من لسان يتم طيه للإغلاق، على مواد لاصقة متوافقة مع درجة حرارة الصهر في الجهاز 170 درجة مئوية (338 درجة فهرنيت) تقريبًا لمدة 0.1 ثانية. وقد تؤدي الألسنة والأشرطة الإضافية إلى تجعد الظرف أو انثنائه أو انحشاره، وربما يصل الأمر إلى إتلاف وحدة المصهر.",
"للحصول على أفضل جودة طباعة، اضبط الهوامش بحيث لا تقل المسافة بينها وبين حواف الظرف عن 15 مم.",
"تجنب الطباعة فوق المنطقة التي تلتقي عندها ألسنة الظرف.",
"لتفادي إتلاف الجهاز، لا تستخدم إلا الملصقات المصممة للاستخدام مع طابعات الليزر.",
"عند اختيار الملصقات، ضع في اعتبارك العوامل التالية:",
"تأكد من عدم وجود مواد لاصقة مكشوفة بين الملصقات، فقد تتسبب المناطق المكشوفة في انفصال الملصقات عن ورق الحماية أثناء الطباعة مما يؤدي إلى حدوث انحشار للورق. كما يمكن أن تتسبب الأجزاء اللاصقة المكشوفة في إتلاف مكونات الجهاز.",
"لا تقم بتغذية أي ورقة من ورق الملصقات عبر الجهاز أكثر من مرة، فقد تم تصميم الظهر اللاصق للمرور خلال الجهاز مرة واحدة فقط.",
"لا تستخدم ملصقات تنفصل عن الورقة الخلفية أو ملصقات مجعدة أو بها فقاعات أو تالفة بأي شكل.",
"من التطبيق الخاص بالبرنامج، قم بتعيين هوامش الصفحة إلى 6.4 مم (0.25 بوصة) على الأقل بعيدًا عن حواف مواد الطباعة.",
"عند تحميل ورق معاد طباعته، يجب أن يكون جانب الورقة المطبوع متجهًا لأعلى مع وضع إحدى الحواف غير المتجعدة جهة الأمام. إذا واجهت مشكلات تتعلق بتغذية الورق، قم بعكس اتجاه الورق. ولكن لاحظ أن جودة الطباعة تكون غير مضمونة.",
"يجب الطباعة باستخدام حبر مقاوم للحرارة بحيث لا ينصهر أو يتبخر أو تصدر عنه انبعاثات ضارة عند تعرضه لدرجة حرارة الصهر في الجهاز التي تصل إلى حوالي (170 درجة مئوية (338 فهرنهيت)) لمدة 0.1 ثانية.",
"يجب أن يكون الحبر المستخدم مع الورق المطبوع مسبقًا غير قابل للاشتعال وألا يؤثر سلبيًا على أسطوانات الجهاز.",
"تأكد من جفاف الحبر الموجود على الورق المطبوع مسبقًا قبل تحميله. فأثناء عملية الصهر، قد ينفصل الحبر الرطب عن الورق المطبوع مسبقًا، مما يؤدي إلى انخفاض جودة الطباعة.",
"بعد تحميل الورق في الدرج، قم بتعيين حجم الورق ونوعه باستخدام أزرار لوحة التحكم. ",
"إذا كان جهازك يشتمل على زري  +/-  بلوحة التحكم (انظر  نظرة عامة على لوحة التحكم ):",
"يمكنك ضبط إعدادات الجهاز باستخدام  إعدادات الجهاز  في برنامج  samsung easy printer manager  أو قسم  machine  في برنامج  printer settings utility .",
"بالنسبة لمستخدمي windows وmacintosh، راجع   إعدادات الجهاز  .",
"بالنسبة لمستخدمي linux، راجع  استخدام  smart panel  .",
"قد يكون من الضروري الضغط على  ok  للانتقال إلى قوائم المستوى الأدنى في بعض الطرز.",
"حدد زر    ( menu ) في لوحة التحكم.",
"اضغط على  system setup  &gt; ‏ paper setup  &gt; ‏ paper size  أو  paper type .",
"حدد الدرج والخيار الذي تريده.",
"اضغط على  ok  لحفظ الخيار.",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"الإعدادات التي يتم تعيينها من برنامج تشغيل الجهاز تلغي إعدادات لوحة التحكم.",
"لإجراء الطباعة من تطبيق ما، افتح التطبيق وافتح قائمة الطباعة.",
"افتح  تفضيلات الطباعة  (راجع  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"اضغط علامة تبويب  الورق  ثم حدد الورق المناسب. ",
"إذا أردت استخدام ورق بحجم مخصص مثل ورق الفواتير، حدد علامة تبويب  الورق  &gt;  الحجم  &gt;  تحرير...  وقم بضبط  إعدادات حجم الورق المخصص  في  تفضيلات الطباعة  (راجع  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"قد يصبح سطح درج الإخراج ساخنًا في حالة طباعة عدد كبير من الصفحات مرة واحدة. احرص على عدم لمس السطح، ولا تسمح للأطفال بالاقتراب منه.",
"تتكدس الصفحات المطبوعة على دعامة المخرجات، كما تساعد دعامة المخرجات على محاذاة الصفحات المطبوعة. تم إعداد الطابعة افتراضيًا على إرسال المخرجات إلى درج الإخراج.",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجى التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"تجنب تحميل الورق الذي يقل حجمه عن 142× 148 مم (5.6 × 5.8 بوصة) أو الذي يزيد عن 216 ×356 مم (8.5 ×14 بوصة).",
"لا تحاول تحميل الأنواع التالية من الورقة، لتفادي انحشار الورق وانخفاض جودة الطباعة وتلف الجهاز.",
"الورق الكربوني أو الورق المغطى ظهره بالكربون",
"الورق المطلي.",
"الورق الرقيق الشفاف أو الورق الرفيع.",
"الورق المتجعد أو المتعرج.",
"الورق المطوي أو الملفوف.",
"الورق الممزق.",
"قم بإزالة جميع الدبابيس ومشابك الورق قبل التحميل.",
"تأكد من جفاف أي صمغ أو حبر أو سائل تصحيح موجود على الورق تمامًا قبل التحميل.",
"تجنب تحميل أي مستندات أصلية بأحجام أو أوزان مختلفة.",
"تجنب تحميل الكتيبات أو المنشورات أو الورق الشفاف أو المستندات التي لها خصائص أخرى غير معتادة.",
"يمكنك استخدام زجاج الماسحة الضوئية أو وحدة التغذية بالمستندات لتحميل المستندات الأصلية المطلوب نسخها أو مسحها ضوئيًا وإرسالها عبر الفاكس.",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجى التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"يمكنك استخدام السطح الزجاجي للمساحة الضوئية لإجراء النسخ والمسح الضوئي للمستندات الأصلية. كما يمكنك الحصول على أفضل جودة للنسخ الضوئي، خاصة بالنسبة للصور الملونة أو الصور ذات التدرج الرمادي. تأكد من عدم وجود مستندات أصلية في وحدة التغذية بالمستندات. في حالة اكتشاف مستند أصلي في وحدة التغذية بالمستندات، سوف تعطي الوحدة الأولوية له على المستند الأصلي الموجود على زجاج الماسحة الضوئية.",
"ارفع غطاء الماسحة الضوئية وافتحه.",
"ضع المستند الأصلي بحيث يكون وجهه لأسفل على السطح الزجاجي للماسحة الضوئية. ثم قم بمحاذاته مع موجه المحاذاة الموجود في الركن العلوي الأيسر للسطح الزجاجي.",
"أغلق غطاء الماسحة الضوئية.",
"قد تتأثر جودة النسخ ومعدل استهلاك الحبر إذا تُرك غطاء الماسحة الضوئية مفتوحًا أثناء النسخ.",
"قد تتسبب الأتربة الموجودة على السطح الزجاجي للماسحة الضوئية في ظهور بقع سوداء على النُسخ المطبوعة. لذلك يجب المحافظة على نظافته دائمًا (راجع  تنظيف الجهاز ).",
"إذا كنت تطبع صفحة من كتاب أو مجلة، فارفع غطاء الماسحة الضوئية حتى تعلق مفصلتاه بالسدادة ثم أغلق الغطاء. وإذا كان سُمك الكتاب أو المجلة يتجاوز 30 مم، فيجب أن يكون غطاء الماسحة الضوئية مفتوحًا عند النسخ.",
"توخ الحذر حتى لا تكسر السطح الزجاجي للماسحة الضوئية. فربما يؤدي ذلك إلى إصابتك.",
"تجنب وضع يديك أثناء غلق غطاء الماسحة. فقد يسقط غطاء الماسحة الضوئية على يديك مما يؤدي إلى إصابتك.",
"تجنب النظر إلى الضوء الموجود داخل الماسحة الضوئية أثناء المسح الضوئي أو النسخ. فهذا يضر عينيك.",
"باستخدام وحدة تغذية المستندات، يمكنك تحميل 40 ورقة كحد أقصى (ورق بوزن 75 جم/م2، 20 رطلاً) لمهمة واحدة.",
"افتح غطاء وحدة التغذية بالمستندات.",
"قم بثني حواف رزمة الورق أو تحريكها بصورة مروحية لفصل الصفحات عن بعضها البعض قبل تحميل المستندات الأصلية.",
"قم بتحميل المستند الأصلي مواجهًا لأعلى في درج إدخال وحدة التغذية بالمستندات. وتأكد من مطابقة الجزء السفلي من رزمة المستندات الأصلية لحجم الورق المحدد على درج إدخال المستندات.",
"قم بضبط موجه عرض وحدة التغذية بالمستندات مع حجم الورق.",
"قد تتسبب الأتربة الموجودة على زجاج وحدة التغذية بالمستندات في ظهور خطوط سوداء على النُسخ المطبوعة. لذا يجب المحافظة على نظافة الزجاج دائمًا (راجع  تنظيف الجهاز ).",
"الوسائط والأدراج"],
["للاطلاع على ميزات الطباعة الأساسية، راجع دليل الإعدادات المتقدمة (انظر  استخدام ميزات الطباعة الخاصة ).",
"إذا كنت من مستخدمي أنظمة التشغيل macintosh أو linux، فراجع  دليل الإعدادات المتقدمة  (انظر  الطباعة في نظام macintosh  أو  الطباعة في نظام التشغيل linux ).",
"يعتبر إطار  تفضيلات الطباعة  التالي خاصًا بتطبيق المفكرة notepad في نظام التشغيل windows 7.",
"افتح المستند الذي تريد طباعته.",
"اختر  طباعة  من قائمة  ملف .",
"حدد الجهاز من قائمة  تحديد طابعة .",
"يتم تحديد إعدادات الطباعة الأساسية مشتملة على عدد النُسخ ونطاق الطباعة في الإطار  طباعة . ",
"للاستفادة من ميزات الطباعة المتقدمة، انقر فوق  الخصائص  أو  التفضيلات  من الإطار  طباعة 	 (راجع  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"لبدء مهمة الطباعة، انقر فوق  موافق  أو  طباعة  في النافذة  طباعة .",
"إذا كانت هناك مهمة طباعة في إحدى قوائم انتظار الطباعة أو في وحدة التخزين المؤقت للطباعة، فقم بإلغاء مهمة الطباعة هذه باتباع الخطوات التالية:",
"يمكنك الوصول إلى هذا الإطار بمجرد النقر المزدوج فوق رمز الجهاز (   ) في شريط المهام بنظام التشغيل windows. ",
"يمكنك أيضًا إلغاء المهمة الحالية عن طريق الضغط على    ( stop/clear ) في لوحة التحكم.",
"قد يختلف الإطار  تفضيلات الطباعة  الذي يظهر في دليل المستخدم هذا تبعًا للجهاز المستخدم. ",
"عند تحديد خيار في  تفضيلات الطباعة ، قد تظهر لك علامة تحذيرية     أو    . تعني علامة     أنه يمكنك تحديد ذلك الخيار المعين إلا أنه لا يوصى بذلك، بينما تعني علامة     أنه لا يمكنك تحديد ذلك الخيار بسبب إعداد الجهاز أو بيئته.",
"افتح المستند الذي تريد طباعته.",
"حدد  طباعة  من قائمة ملف. وعندئذٍ يظهر الإطار  طباعة . ",
"حدد الجهاز من  تحديد طابعة . ",
"انقر فوق  الخصائص  أو  التفضيلات . ",
"يمكنك التحقق من الحالة الحالية للجهاز بالضغط على الزر  حالة الطابعة  (انظر  استخدام برنامج  حالة طابعة samsung   ).",
"ويتيح لك خيار  إعدادات مسبقة ، والذي يظهر على كل علامة تبويب من علامات تبويب التفضيلات عدا علامة التبويب  samsung ، يتيح حفظ التفضيلات الحالية بغرض استخدامها في المستقبل.",
"لحفظ عنصر  إعدادات مسبقة ، اتبع الخطوات التالية.",
"قم بتغيير الإعدادات الموجودة في كل علامة تبويب حسب الحاجة. ",
"أدخل اسمًا للعنصر في مربع إدخال  إعدادات مسبقة .",
"انقر فوق     ( إضافة ). عند حفظ  إعدادات مسبقة ، يتم حفظ كافة إعدادات برنامج التشغيل الحالية.",
"حدد المزيد من الخيارات ثم انقر فوق     ( تحديث )، سوف تتم إضافة الإعدادات إلى الإعدادات المسبقة أنشأتها. لاستخدام أحد الإعدادات المحفوظة، حدد هذا الإعداد من القائمة المنسدلة  إعدادات مسبقة . تم ضبط الجهاز الآن للطباعة وفقًا للإعدادات التي حددتها. ولحذف إعدادات محفوظة، حددها من القائمة المنسدلة  إعدادات مسبقة  ثم انقر فوق     ( حذف ). ",
"ويمكنك أيضًا استعادة الإعدادات الافتراضية لبرنامج تشغيل الطابعة من خلال تحديد  إعداد افتراضي مسبق  من القائمة المنسدلة  إعدادات مسبقة .",
"انقر فوق الخيار الذي تريد معرفته في نافذة  تفضيلات الطباعة ثم اضغط  f1  في لوحة المفاتيح.",
"تقوم وظيفة  eco  بتقليل استهلاك مسحوق الحبر والورق. وتتيح لك وظيفة  eco  توفير موارد الطباعة ومن ثم تؤدي إلى طباعة صديقة للبيئة.",
"في حالة الضغط على زر   eco (اقتصادي)   من لوحة التحكم، يتم تمكين الوضع الاقتصادي. الإعداد الافتراضي للوضع الاقتصادي هو  صفحات متعددة لكل جانب  (2) و توفير الحبر .",
"إذا كان جهازك يشتمل على الزرين  +/-  بلوحة التحكم أو كان الجهاز لا يدعم الشبكة (انظر  نظرة عامة على لوحة التحكم ):",
"يمكنك ضبط إعدادات الجهاز باستخدام  إعدادات الجهاز  في برنامج  samsung easy printer manager  أو قسم  machine  في برنامج  printer settings utility .",
"بالنسبة لمستخدمي windows وmacintosh، راجع   إعدادات الجهاز  .",
"بالنسبة لمستخدمي linux، راجع  استخدام  smart panel  .",
"الإعدادات التي يتم تعيينها من برنامج تشغيل الجهاز تلغي إعدادات لوحة التحكم.",
"قد يختلف الوصول للقوائم تبعًا للطراز (راجع  الوصول إلى القائمة ).",
"قد يكون من الضروري ضغط  ok  للانتقال إلى القوائم في المستوى السفلي في بعض الطرازات.",
"حدد    ( menu ) &gt;  ‏system setup ‏ &gt;  machine setup ‏ &gt;  eco settings  في لوحة التحكم.",
"حدد الخيار الذي تريده ثم اضغط  ok .",
" off : ضبط إيقاف الوضع الاقتصادي.",
" on : ضبط تشغيل الوضع الاقتصادي.",
"في حالة إعداد الوضع الاقتصادي باستخدام كلمة مرور من  syncthru™ web service  (علامة التبويب  ‏settings  &gt;  ‏‏machine settings  &gt;  ‏system  &gt;  ‏eco  &gt;  ‏settings ) أو  samsung easy printer manager  ( إعدادات الجهاز  &gt;  eco )، ستظهر رسالة  on force . يجب إدخال كلمة المرور لتغيير حالة الوضع الاقتصادي.",
" default eco : يتم ضبط الجهاز على وضع  default eco .",
" custom eco : قم بتغيير أية قيم ضرورية.",
"اضغط على  ok  لحفظ الخيار.",
"افتح علامة تبويب eco (اقتصادي) لإعداد الوضع الاقتصادي. عندما تشاهد صورة الوضع الاقتصادي (   )، فهذا يعني أن الوضع الاقتصادي قد تم تمكينه حاليًا.",
"تعرض  محاكاة النتيجة  (محاكاة النتيجة) نتائج الانبعاث المخفض لثاني أكسيد الكربون والكهرباء المستخدمة ومقدار الورق الذي تم توفيره وفقًا للإعدادات التي حددتها.",
"يتم احتساب النتائج على أساس أن العدد الإجمالي للورق المطبوع هو مائة بدون صفحة بيضاء عند تعطيل الوضع الاقتصادي.",
"يشير إلى معامل الاحتساب بشأن ثاني أكسيد الكربون والطاقة والورق من  iea ، مؤشر وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات باليابان و www.remanufacturing.org.uk . هناك فهرس مختلف لكل طراز. ",
"يشير استهلاك الطاقة في وضع الطباعة إلى متوسط استهلاك طاقة الطباعة لهذه الآلة. ",
"المقدار الفعلي المعروض عبارة عن تقدير فقط حيث إن المقدار الفعلي قد يختلف وفقًا لنظام التشغيل المستخدم وأداء الحاسب والبرنامج التطبيقي وطريقة الاتصال ونوع الوسائط [السمك] وحجم الوسائط وتعقيد المهمة، إلخ.",
"الطباعة الأساسية"],
["للاطلاع على ميزات الطباعة الخاصة، راجع  دليل الإعدادات المتقدمة  (انظر  قائمة النسخ ).",
"إذا كان جهازك يشتمل على زري  +/-  بلوحة التحكم (انظر  نظرة عامة على لوحة التحكم ):",
"ضع مستندًا أصليًا واحدًا بحيث يكون وجهه لأسفل على السطح الزجاجي للماسحة الضوئية.",
"إذا كنت ترغب في تخصيص إعدادات النسخ بما في ذلك الإعتام ونوع المستند الأصلي والمزيد غير ذلك باستخدام  إعدادات الجهاز  في برنامج  samsung easy printer manager  أو القسم  machine  في برنامج  printer settings utility .",
"بالنسبة لمستخدمي windows وmacintosh، راجع   إعدادات الجهاز  .",
"بالنسبة لمستخدمي linux، راجع  استخدام  smart panel  .",
"أدخل عدد النُسخ باستخدام الأزار  +/-  إذا لزم الأمر.",
"اضغط     (start) .",
"حدد    (نسخ) الموجود بلوحة التحكم.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"إذا أردت تخصيص إعدادات النسخ بما في ذلك  reduce/enlarge  و darkness  و contrast  و original type ، والمزيد غير ذلك باستخدام أزرار لوحة التحكم (انظر  تغيير الإعدادات الخاصة بكل نسخة ). ",
"أدخل عدد النُسخ باستخدام الأسهم أو لوحة المفاتيح الرقمية، إذا لزم الأمر.",
"اضغط     (start) .",
"إذا كنت ترغب في إلغاء مهمة النسخ أثناء العملية، فاضغط على    ( stop/clear ) وبذلك يتوقف النسخ.",
"يوفر الجهاز إعدادات افتراضية للنسخ تتيح إجراء النسخ بسرعة وسهولة. ",
"إذا قمت بالضغط على    ( stop/clear ) مرتين أثناء تعيين خيارات النسخ، فسيتم إلغاء جميع الخيارات التي قمت بإعدادها لمهمة النسخ الحالية والعودة للحالة الافتراضية لها. أو ستعود إلى حالتها الافتراضية تلقائيًا بعد إتمام الجهاز لمهمة النسخ الجارية.",
"قد يختلف الوصول للقوائم تبعًا للطراز (راجع  الوصول إلى القائمة ).",
"إذا كان جهازك يشتمل على زري  +/-  بلوحة التحكم:",
"يمكنك تخصيص إعدادات النسخ بما في ذلك الإعتام ونوع المستند الأصلي والمزيد غير ذلك باستخدام  إعدادات الجهاز  في برنامج  samsung easy printer manager  أو القسم  machine  في برنامج  printer settings utility .",
"بالنسبة لمستخدمي windows وmacintosh، راجع   إعدادات الجهاز  .",
"بالنسبة لمستخدمي linux، راجع  استخدام  smart panel  .",
"قد يكون من الضروري ضغط  ok  للانتقال إلى القوائم في المستوى السفلي في بعض الطرازات.",
"إذا كنت تستخدم نسخة أصلية تحتوي على علامة باهتة وصور معتمة، يمكنك ضبط مستوى السطوع لعمل نسخة يمكن قراءتها بسهولة.",
"حدد    (نسخ) &gt;    ( menu ) &gt;  ‏copy feature  &gt; ‏ darkness  في لوحة التحكم.",
"حدد الخيار الذي تريده ثم اضغط  ok .",
"على سبيل المثال، يكون  light+5  يكون الأكثر سطوعًا، بينما يكون  dark+5  الأكثر إعتامًا.",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"تتيح لك قائمة  contrast  زيادة أو تقليل الفارق بين المناطق الساطعة والمعتمة بإحدى الصور.",
"حدد    (نسخ) &gt;    ( menu ) &gt;  ‏copy feature ‏ &gt;  contrast  في لوحة التحكم.",
"حدد الخيار الذي تريده ثم اضغط  ok .",
"حدد  dark  لزيادة التباين وحدد  light  لتقليله.",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"يُستخدم إعداد المستند الأصلي لتحسين جودة النسخة من خلال اختيار المستند الخاص بمهمة النسخ الحالية.",
"حدد    (نسخ) &gt;    ( menu ) &gt;  ‏copy feature ‏ &gt;  original type  في لوحة التحكم.",
"حدد الخيار الذي تريده ثم اضغط  ok .",
" text : يُستخدم مع النُسخ الأصلية التي يحتوي أغلبها على نصوص.",
" text/photo : يُستخدم مع النُسخ الأصلية التي تحتوي على مزيج من النصوص والصور الفوتوغرافية.",
"إذا كانت النصوص الموجودة على النسخة الأصلية ضبابية، حدد  text  للحصول على نصوص واضحة.",
" photo : يُستخدم عندما تكون المستندات الأصلية عبارة عن صور فوتوغرافية.",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"يمكنك تصغير حجم الصورة المنسوخة أو تكبيرها بمعدل يتراوح من 25% إلى 400% من وحدة التغذية بالمستندات أو السطح الزجاجي للماسحة الضوئية.",
"إذا تم ضبط الجهاز على الوضع الاقتصادي، فلا تكون ميزتا التكبير والتصغير متاحتين.",
"حدد    (نسخ) &gt;     ( menu ‏) &gt;  reduce/enlarge  &lt;  copy feature  في لوحة التحكم.",
"حدد الخيار الذي تريده ثم اضغط  ok .",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"حدد    (نسخ) &gt;     ( menu ‏) &gt;  copy feature  &gt; ‏ reduce/enlarge ‏ &gt; ‎‎‎‏ custom  الموجود بلوحة التحكم.",
"أدخل حجم النسخة التي تريدها باستخدام لوحة المفاتيح الرقمية.",
"اضغط على  ok  لحفظ الخيار.",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"عند عمل نسخة مُصغرة، قد تظهر خطوط سوداء في الجزء السفلي من النسخة.",
"يمكن للطابعة لديك طباعة مستندات أصلية ذات وجهين (2) على ورقة واحدة.",
"حيث يقوم الجهاز بطباعة وجه واحد من المستند الأصلي على النصف العلوي من الورق، وطباعة الوجه الآخر على النصف السفلي دون تصغير حجم المستند الأصلي. تعتبر هذه الميزة مفيدة عند نسخ مستندات صغيرة الحجم، مثل: بطاقة تعريف المهنة.",
"يجب وضع المستند الأصلي على زجاج الماسحة الضوئية لتتمكن من استخدام هذه الميزة.",
"إذا كان الجهاز معدًا على الوضع الاقتصادي، فإن هذه الميزة لا تكون متاحة.",
"يختلف الإجراء الخاص بالتشغيل اعتمادًا على نوع الطراز.",
"اضغط على  id copy  في لوحة التحكم.",
"ضع الوجه الأمامي من المستند الأصلي بحيث يكون مواجهًا للسطح الزجاجي للماسحة الضوئية كما هو موضح من خلال الأسهم. وبعد ذلك، أغلق غطاء الماسحة الضوئية.",
"تظهر رسالة  place front side   and press ‏[start‏]  على الشاشة.",
"                                      إذا كان جهازك يشتمل على زري +/- بلوحة التحكم، فسيضيء مؤشر led الأمامي بلوحة التحكم.                                  ",
"اضغط على     ( start ).",
"يبدأ الجهاز في إجراء المسح الضوئي للوجه الأمامي، ويعرض رسالة  place back side   and press ‏[start‏] .",
"                                      إذا كان جهازك يشتمل على زري +/- بلوحة التحكم، فسيضيء مؤشر led الخلفي بلوحة التحكم.                                  ",
"اقلب المستند الأصلي وضعه على السطح الزجاجي للماسحة الضوئية كما هو موضح من خلال الأسهم. وبعد ذلك، أغلق غطاء الماسحة الضوئية.",
"اضغط على زر     ( start ).",
"إذا لم تقم بالضغط على     ( start )، فسيتم نسخ الجانب الأمامي فقط.",
"إذا كان حجم المستند الأصلي أكبر من مساحة الطباعة، فقد لا تتم طباعة بعض الأجزاء.",
"النسخ الأساسي"],
["للاطلاع على ميزات المسح الضوئي الخاصة، راجع  دليل الإعدادات المتقدمة  (انظر  خصائص المسح الضوئي ).",
"هذا هو الإجراء الطبيعي والمعتاد لمسح المستندات الأصلية.",
"تعتبر هذه الطريقة للمسح الضوئي أساسية بالنسبة للطابعة المتصلة عبر كبل usb.",
"قد يكون من الضروري ضغط  ok  للانتقال إلى القوائم في المستوى السفلي في بعض الطرازات.",
"إذا أردت المسح الضوئي باستخدام الشبكة، فراجع دليل الإعدادات المتقدمة (انظر  المسح الضوئي من جهاز متصل بشبكة ). ",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"حدد    (مسح ضوئي) &gt;  scan to pc  بلوحة التحكم.",
"أو",
"اضغط على  scan to  في لوحة التحكم.",
"إذا شاهدت رسالة  not available ، فتحقق من اتصال المنفذ، أو حدد  تمكين المسح الضوئي من لوحة الجهاز  في    samsung easy printer manager    &gt;    التبديل إلى الوضع المتقدم &gt;  إعدادات المسح الضوئي للكمبيوتر .",
"حدد وجهة المسح الضوئي التي تريدها ثم اضغط على  ok .",
"الإعداد الافتراضي هو  my documents .",
"يمكنك إنشاء الإعدادات المستخدمة بطريقة متكررة وحفظها كقائمة ملفات تعريف. كما يمكنك إضافة ملف تعريفي وحذفه وحفظ كل ملف تعريفي إلى مسار مختلف.",
"لتغيير    samsung easy printer manager    &gt;    قم بالتبديل إلى الوضع المتقدم &gt;  إعدادات المسح الضوئي للكمبيوتر .",
"حدد الخيار الذي تريده ثم اضغط  ok .",
"يبدأ المسح الضوئي.",
"يتم حفظ الصورة التي تم مسحها ضوئيًا في   c:/ المستخدمون /users name/ المستندات    بالكمبيوتر. قد تختلف المجلدات المحفوظة وذلك وفقًا لنظام التشغيل أو التطبيق المستخدم.",
"المسح الضوئي الأساسي"],
["هذه الوظيفة غير مدعومة للسلسلة  scx-340x/scx-340xw series  (انظر  نظرة عامة على لوحة التحكم ).",
"للاطلاع على ميزات إرسال الفاكسات الخاصة، راجع  دليل الإعدادات المتقدمة  (انظر  خصائص الفاكس ).",
"لا يمكنك استخدام هذه الطابعة كفاكس عن طريق هاتف الإنترنت. للحصول على مزيد من المعلومات، استشر مزود خدمة الإنترنت الذي تتعامل معه.",
"نوصي باستخدام خدمات الهاتف التقليدية التناظرية (pstn: شبكة الهاتف العامة) عند توصيل خطوط الهاتف لاستخدام جهاز الفاكس. في حالة استخدام خدمات إنترنت أخرى (dsl أو isdn أو voip)، يمكنك تحسين جودة الاتصال باستخدام جهاز الترشيح الصغير. يساعد جهاز الترشيح الصغير على تقليل إشارات التشويش غير المرغوبة وتحسين جودة الاتصال أو جودة الإنترنت. ونظرًا لعدم توفير جهاز الترشيح الصغير الخاص بخدمة dsl مع الجهاز، اتصل بمزود خدمة الإنترنت لاستخدام جهاز الترشيح الصغير مع خدمة dsl.",
"منفذ الخط",
"جهاز الترشيح الصغير",
"مودم dsl / خط الهاتف",
"(انظر  المنظر الخلفي ).",
"قبل أن تقوم بإرسال أو استلام رسالة فاكس، ينبغي توصيل السلك المرفق بمقبس هاتفك المثبت بالحائط. (راجع  المنظر الخلفي ). راجع  دليل التثبيت السريع  للتعرف على كيفية القيام بعملية التوصيل. تختلف طريقة توصيل الهاتف من بلدٍ لآخر.",
"عند استخدام المستندات الأصلية، يمكنك استخدام إما وحدة تغذية المستندات أو زجاج الماسحة الضوئية. إذا تم وضع المستندات الأصلية على كلٍ من وحدة تغذية المستندات وزجاج الماسحة الضوئية، سيقوم الجهاز بقراءة المستندات الأصلية الموجودة على وحدة تغذية المستندات أولاً، فتكون لها الأولوية في عملية المسح الضوئي.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"حدد    (فاكس) في لوحة التحكم.",
"قم بضبط الدقة والتعتيم بحيث يتناسبان مع المتطلبات التي تريدها في الفاكس (راجع  ضبط إعدادات المستند ).",
"أدخل رقم الفاكس للوجهة (انظر  أحرف وأرقام لوحة المفاتيح ).",
"اضغط على     (start)  على لوحة التحكم. يبدأ الجهاز بإجراء المسح الضوئي وإرسال الفاكس إلى الوجهات المحددة.",
"إذا كنت تريد إرسال فاكس من الكمبيوتر الخاص بك مباشرة، فاستخدم  samsung network pc fax  (انظر  إرسال فاكس في الكمبيوتر ).",
"عند الرغبة في إلغاء مهمة فاكس، اضغط    ( stop/clear ) قبل أن يبدأ الجهاز في الإرسال.",
"إذا استخدمت زجاج الماسحة الضوئية، يعرض الجهاز رسالة تطالبك بوضع صفحة أخرى.",
"قم بتنفيذ ما يلي لإرسال الفاكس باستخدام    ( on hook dial ) بلوحة التحكم.",
"إذا كان الجهاز من الطرازات التي تتضمن جهازًا تليفونيًا، فيمكنك إرسال الفاكس باستخدام الجهاز التليفوني (راجع  خصائص متنوعة ).",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"حدد    (فاكس) في لوحة التحكم.",
"قم بضبط الدقة والتعتيم بحيث يتناسبان مع المتطلبات التي تريدها في الفاكس (راجع  ضبط إعدادات المستند ).",
"اضغط على    ( on hook dial ) بلوحة التحكم أو ارفع السماعة.",
"أدخل رقم فاكس باستخدام لوحة المفاتيح الرقمية في لوحة التحكم.",
"اضغط     (start)  على لوحة التحكم عند سماع إشارة فاكس مرتفعة من جهاز الفاكس البعيد.",
"يمكن استخدام ميزة الإرسال المتعدد، التي تتيح لك إمكانية إرسال الفاكس إلى وجهات متعددة. إذ يتم تخزين المستندات الأصلية في الذاكرة تلقائيًا، ليتم إرسالها إلى وجهة بعيدة. وبعد الإرسال، يتم مسح المستندات الأصلية تلقائيًا من الذاكرة. ",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"حدد    (فاكس) في لوحة التحكم.",
"قم بضبط الدقة والتعتيم بحيث يتناسبان مع المتطلبات التي تريدها في الفاكس (راجع  ضبط إعدادات المستند ).",
"حدد     ( menu ) &gt; ‏ fax feature  &gt; ‏ multi send  على لوحة التحكم.",
"أدخل رقم جهاز الفاكس المستقبِل الأول، ثم اضغط  ok .",
"يمكنك الضغط على أرقام الاتصال السريع أو تحديد رقم الاتصال الجماعي باستخدام زر     ( address book ).",
"أدخل رقم الفاكس الثاني، ثم اضغط  ok .",
"يُطلب منك من خلال شاشة العرض إدخال رقم فاكس آخر لإرسال المستند.",
"لإدخال أرقام فاكس إضافية، اضغط على  ok  عند ظهور  yes  ثم كرر الخطوتين 5 و6. ",
"يمكنك إدخال حتى 10 وجهة.",
"وبمجرد إدخال رقم طلب جماعي، لن تتمكن من إدخال رقم آخر من هذا النوع.",
"عند الانتهاء من إدخال أرقام الفاكس، حدد  no  في رسالة  another no.‎?‎  ثم اضغط على  ok .",
"يبدأ الجهاز في إرسال الفاكس إلى الأرقام التي أدخلتها مع الاحتفاظ بنفس ترتيب إدخالها.",
"تتم طباعة تقرير إرسال متعدد بعد إرسال الفاكسات.",
"يتم ضبط جهازك على وضع الفاكس بشكل مسبق في المصنع. وعند استلام أحد الفاكسات، يقوم الجهاز بالرد على المكالمة بعد عدد معين من الرنات، ثم يستلم الفاكس تلقائيًا.",
"قبل بدء العمل بوظائف الفاكس، قم بتغيير الإعدادات التالية حسب حالة المستند الأصلي للحصول على أفضل جودة ممكنة.",
"قد يكون من الضروري ضغط  ok  للانتقال إلى القوائم في المستوى السفلي في بعض الطرازات.",
"يمكن من خلال إعدادات المستند الافتراضية الحصول على نتائج جيدة عند استخدام المستندات الأصلية المعتادة التي تحتوي على نصوص. ولكن عند إرسال مستندات أصلية ذات جودة منخفضة أو تحتوي على صور فوتوغرافية، يمكنك ضبط الدقة لتحسين جودة الفاكس. ",
"حدد    (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax feature  &gt; ‏ resolution  في لوحة التحكم.",
"حدد الخيار الذي تريده ثم اضغط  ok .",
" standard : المستندات الأصلية المكتوبة بأحرف ذات أحجام عادية.",
" fine : المستندات الأصلية التي تحتوي على أحرف صغيرة أو أسطر رفيعة أو المستندات الأصلية المطبوعة باستخدام طابعة نقطية.",
" super fine : المستندات الأصلية التي تحتوي على تفاصيل دقيقة جدًا. لا يتم تمكين وضع  super fine  إلا إذا كان الجهاز الذي تتصل به يدعم وضع الدقة super fine أيضًا.",
"في حالة الإرسال من الذاكرة، لا يكون الوضع  super fine  متاحًا. ومن ثم يتغير إعداد الدقة تلقائيًا إلى  fine .",
"عند ضبط الجهاز على درجة الوضوح  super fine ، وكان الجهاز الذي تتصل به لا يدعم درجة  super fine ، فإن الجهاز يقوم بالإرسال باستخدام أعلى وضع لدرجة الوضوح يدعمه جهاز الفاكس على الطرف الآخر.",
" photo fax : المستندات الأصلية التي تحتوي على ظلال رمادية أو صور فوتوغرافية.",
" color fax : المستندات الأصلية الملونة.",
"لا يكون إرسال الذاكرة متاحًا في هذا الوضع.",
"يمكنك إرسال مستند فاكس ملون فقط إذا كان الجهاز الذي تتصل به يدعم استلام الفاكسات الملونة وكذلك إذا كنت تقوم بإرسال الفاكس يدويًا.",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"يمكنك تحديد درجة دكنة المستند الأصلي. ",
"يتم تطبيق إعداد الدكنة على مهمة الفاكس الحالية. لتغيير الإعداد الافتراضي (انظر  قائمة الفاكس ).",
"حدد    (فاكس) &gt;    ( menu ) &gt; ‏ fax feature  &gt; ‏ darkness  على لوحة التحكم.",
"حدد مستوى الدكنة الذي تريده.",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"إجراء إرسال الفاكسات الأساسي"],
["يعرض هذا الفصل معلومات عن شراء المستلزمات والملحقات المتوفرة بالنسبة لجهازك، وكذلك قطع الغيار الخاصة بصيانته.",
"                  طلب التوريدات والملحقات                ",
"                  مستلزمات الطباعة المتوفرة                ",
"                  قطع الغيار المتاحة واللازمة للصيانة                ",
"                  تخزين خرطوشة مسحوق الحبر                ",
"                  إعادة توزيع مسحوق الحبر                ",
"                  استبدال خرطوشة الحبر                ",
"                  مراقبة العمر الافتراضي للمستلزمات                ",
"                  إعداد تحذير انخفاض مستوى الحبر.                ",
"                  تنظيف الجهاز                ",
"                  تلميحات حول نقل جهازك وتخزينه                ",
"الصيانة"],
["طلب التوريدات والملحقات"],
["عندما تصل المستلزمات إلى نهاية العمر الافتراضي لها، يمكنك طلب أنواع المستلزمات التالية للجهاز:",
"النوع",
"متوسط الإنتاجية  [a]  ",
"اسم قطعة الغيار",
"خرطوشة مسحوق الحبر",
"1,500 صفحة تقريبًا",
"mlt-d101s",
"  [a]   قيمة الإنتاجية المعلنة وفقًا لـ iso/iec 19752. قد يتأثر عدد الصفحات ببيئة التشغيل والفاصل الزمني للطباعة والرسوميات ونوع الوسائط وحجم الوسائط.",
"عند شراء خراطيش مسحوق حبر جديدة أو أية مستلزمات أخرى، فلا بد من شرائها من نفس البلد الذي اشتريت منه الجهاز الذي تستخدمه. وإلا، ستكون خراطيش مسحوق الحبر أو غيرها من المستلزمات غير متطابقة مع جهازك بسبب التكوينات المختلفة لتلك الخراطيش والمستلزمات وفقًا للظروف الخاصة بدولة بعينها.",
"لا توصي شركة  samsung  باستخدام خراطيش حبر  samsung  غير الأصلية كالخراطيش المعاد ملؤها أو تصنيعها. لا تتعهد شركة  samsung  بضمان جودة الخراطيش غير الأصلية المنسوبة لشركة  samsung . لا يغطي ضمان الجهاز المقدم من قبل شركة  samsung  الصيانة أو الإصلاحات الناجمة عن استخدام الخراطيش غير الأصلية المنسوبة للشركة.",
"مستلزمات الطباعة المتوفرة"],
["لشراء قطع الغيار الخاصة بالصيانة، اتصل بالجهة التي ابتعت منها الجهاز. يجب عدم استبدال قطع الغيار الخاصة بالصيانة سوى من قبل مزود الخدمة أو الموزع أو بائع التجزئة المعتمد الذي ابتعت منه الجهاز. لا يشتمل الضمان على استبدال أجزاء الصيانة بعد وصولها إلى متوسط الإنتاجية.",
"يتم استبدال أجزاء الصيانة عند فواصل زمنية محددة لتجنب حدوث مشكلات في جودة الطباعة والتغذية بالورق تنتج عن استخدام أجزاء بالية، انظر الجدول أدناه. والغرض من ذلك هو الحفاظ على جهازك في أفضل حالة تشغيل ممكنة. لذا يجب استبدال أجزاء الصيانة أدناه عند وصولها إلى العمر الافتراضي.",
"قطع الغيار",
"متوسط الإنتاجية  [a]  ",
"بكرة النقل",
"30,000 صفحة تقريبًا ",
"وحدة الصهر",
"30,000 صفحة تقريبًا",
"بكرة السحب",
"30,000 صفحة تقريبًا",
"أسطوانة التغذية",
"30,000 صفحة تقريبًا",
"أسطوانة تغذية adf  [b]  ",
"20,000 صفحة تقريبًا",
"وسادة adf المطاطية  [b]  ",
"20,000 صفحة تقريبًا",
"  [a]   وتتأثر بنظام التشغيل المستخدم وأداء الحاسب والبرنامج التطبيقي وطريقة التوصيل والوسائط وحجم الوسائط ومدى تعقيد المهمة.",
"قطع الغيار المتاحة واللازمة للصيانة"],
["تحتوي خرطوشة مسحوق الحبر على مكونات حساسة للضوء ودرجة الحرارة والرطوبة. لذا توصي شركة samsung المستخدمين باتباع تلك التوصيات لضمان الحصول على الأداء الأمثل وأعلى درجات الجودة بالإضافة إلى أطول عمر لخرطوشة مسحوق الحبر الجديدة من samsung.",
"قم بتخزين هذه الخرطوشة في نفس البيئة التي تستخدم فيها الطابعة. ويجب أن يتم التخزين في غرفة يمكن التحكم في درجة الحرارة والرطوبة بها. يجب أن تظل خرطوشة مسحوق الحبر في عبوتها الأصلية غير المفتوحة لحين وقت تركيبها – إذا لم تكن العبوة الأصلية متاحة، فقم بتغطية الفتحة العلوية للخرطوشة بالورق، ثم قم بتخزينها في خزانة معتمة.",
"يؤدي فتح الخرطوشة قبل الاستخدام بفترة إلى تقصير عمرها التخزيني والتشغيلي. لا تخزّن الخرطوشة على الأرض. في حال إزالة خرطوشة مسحوق الحبر من الطابعة، فعليك اتباع التعليمات أدناه لتخزين تلك الخرطوشة بشكل ملائم.",
"ضع الخرطوشة للتخزين داخل الحقيبة الواقية الموجود ضمن الحزمة الأصلية. ",
"يجب تخزينها في وضع مسطح (غير قائم على الطرف) مع جعل نفس وجه الخرطوشة لأعلى كما في حالة تثبيتها في الجهاز.",
"تجنب تخزين المواد القابلة للاستهلاك تحت أي ظرف مما يلي:",
"درجة حرارة تزيد عن 40 درجة مئوية (104 درجات فهرنهايت).",
"درجة رطوبة تقل عن 20‎%‎‎ أو تزيد عن ‎80%‎‎‎.",
"البيئات التي يحدث بها تغيرات شديدة في درجات الحرارة أو الرطوبة.",
"ضوء الشمس المباشر أو إضاءة الغرفة.",
"الأماكن المتربة.",
"السيارة لفترة طويلة.",
"البيئات التي توجد بها غازات تسبب التآكل.",
"البيئات التي يوجد بها هواء محمّل بالأملاح.",
"تجنب ملامسة سطح الأسطوانة الحساس للضوء في الخرطوشة.",
"لا تعرض الخرطوشة للاهتزازات غير الضرورية أو الصدمات.",
"تجنب تمامًا إدارة الأسطوانة يدويًا، خصوصًا في الاتجاه العكسي، حيث إن هذا قد يؤدي إلى تلف المكونات الداخلية وانسكاب مسحوق الحبر.",
"لا توصي شركة samsung electronics أو توافق على استخدام خراطيش مسحوق الحبر التي لا تحمل علامة samsung التجارية في الطابعة خاصتك، بما في ذلك خراطيش مسحوق الحبر العامة أو الخراطيش ذات العلامات التجارية للمتجر أو الخراطيش المعاد تعبئتها أو المعاد تصنيعها.",
"لا يغطي ضمان طابعات samsung التلفيات التي تحدث للجهاز بسبب استخدام خراطيش مسحوق حبر معاد تعبئتها أو تصنيعها أو لا تحمل العلامة التجارية لشركة samsung.",
"يتحدد العمر الافتراضي للخرطوشة (العمر الخاص بإنتاجية الخرطوشة) وفقًا للكمية المطلوبة من مسحوق الحبر للقيام بمهام الطباعة المطلوبة. قد يختلف ناتج الطباعة الفعلي تبعًا لكثافة طباعة الصفحات التي تطبعها وبيئة التشغيل ونسبة مساحة الصورة وفاصل الطباعة ونوع الوسائط و/أو حجم الوسائط. إذا كنت تقوم على سبيل المثال بطباعة العديد من الرسوم، فإن استهلاك مسحوق الحبر يصبح مرتفعًا مما يدفعك إلى تغيير الخرطوشة أكثر من المعتاد.",
"تخزين خرطوشة مسحوق الحبر"],
["عند اقتراب انتهاء عمر خرطوشة الحبر:",
"تظهر خطوط بيضاء أو تحدث طباعة باهتة و/أو يحدث تباين في الكثافة من جانب لجانب. ",
"يومض مؤشر البيان الخاص  status  باللون الأحمر. في حالة الجهاز الذي يشتمل على مصباح led لبيان  toner ، فإنه يومض باللون البرتقالي. ",
"في حالة ظهور أي من هذه المؤشرات، يمكنك تحسين جودة الطباعة مؤقتًا من خلال إعادة توزيع مسحوق الحبر المتبقي في الخرطوشة. في بعض الحالات، يستمر ظهور الخطوط البيضاء أو الطباعة الباهتة حتى بعد قيامك بإعادة توزيع مسحوق الحبر.",
"للحيلولة دون إتلاف خرطوشة مسحوق الحبر، لا تعرضها للضوء لأكثر من بضع دقائق. وقم بتغطيتها بقطعة من الورق، إذا لزم الأمر. ",
"لا تستخدم أجسام حادة مثل سكين أو مقص لفتح حزمة خرطوشة مسحوق الحبر. فقد تؤدي إلى خدش أسطوانة الخرطوشة.",
"في حالة التصاق الحبر بملابسك، قم بمسحه باستخدام قطعة قماش جافة واغسل الملابس بماء بارد. حيث يؤدي الماء الساخن إلى تثبيت الحبر في نسيج القماش.",
"عند فتح وحدة المسح الضوئي، ثبت ملقم المستندات ووحدة المسح الضوئي معًا.",
"إعادة توزيع مسحوق الحبر"],
["                                           انقر فوق هذا الرابط لفتح رسم متحرك تدور أحداثه حول استبدال خرطوشة مسحوق الحبر.        ",
"قم بهز خرطوشة مسحوق الحبر بالكامل، سيسهم ذلك في تحسين جودة الطباعة الأولية.",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجي التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"للحيلولة دون إتلاف خرطوشة مسحوق الحبر، لا تعرضها للضوء لأكثر من بضع دقائق. وقم بتغطيتها بقطعة من الورق، إذا لزم الأمر. ",
"لا تستخدم أجسام حادة مثل سكين أو مقص لفتح حزمة خرطوشة مسحوق الحبر. فقد تؤدي إلى خدش أسطوانة الخرطوشة.",
"في حالة التصاق الحبر بملابسك، امسحه باستخدام قطعة قماش جافة واغسل الملابس بماء بارد. حيث يؤدي الماء الساخن إلى تثبيت الحبر في نسيج القماش.",
"عند فتح وحدة المسح الضوئي، ثبت ملقم المستندات ووحدة المسح الضوئي معًا.",
"عندما تصل خرطوشة الحبر إلى نهاية العمر الافتراضي لها، سوف يتوقف الجهاز عن الطباعة.",
"استبدال خرطوشة الحبر"],
["إذا صادفتك حالات انحشار ورق أو مشكلات طباعة متكررة، فافحص عدد الصفحات التي قام الجهاز بطباعتها أو مسحها ضوئيًا. واستبدل قطع الغيار المناسبة، إذا لزم الأمر.",
"إذا كان جهازك يشتمل على زري  +/-  بلوحة التحكم (انظر  نظرة عامة على لوحة التحكم ):",
"في وضع الاستعداد، اضغط مع الاستمرار على زر    ( stop/clear ) لمدة 6 ثوانٍ، ثم حرره. طباعة تقرير المعلومات المقدم.",
"حدد    ( menu ) &gt;  ‏system setup‏  &gt;  ‏maintenance  &gt;  ‏supplies life  في لوحة التحكم.",
"حدد الخيار الذي تريده ثم اضغط  ok .",
" total : يعرض إجمالي عدد الصفحات المطبوعة.",
" adf scan : يعرض عدد الصفحات المطبوعة باستخدام وحدة التغذية بالمستندات.",
" platen scan : يعرض عدد الصفحات الممسوحة ضوئيًا من خلال استخدام السطح الزجاجي للماسحة الضوئية.",
" supplies info. : طباعة صفحة المعلومات عن المستلزمات.",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"مراقبة العمر الافتراضي للمستلزمات"],
["في حالة انخفاض كمية مسحوق الحبر الموجود داخل الخرطوشة، تظهر رسالة أو يضيء مصباح led ليخبر المستخدم بضرورة تغيير خرطوشة الحبر. يمكنك تعيين خيار ظهور هذه الرسالة أو إضاءة مصباح led من عدمه.",
"إذا كان جهازك يشتمل على زري  +/-  بلوحة التحكم (انظر  نظرة عامة على لوحة التحكم ):",
"يمكنك ضبط إعدادات الجهاز باستخدام  إعدادات الجهاز  في برنامج  samsung easy printer manager  أو قسم  machine  في برنامج  printer settings utility .",
"بالنسبة لمستخدمي windows وmacintosh، راجع   إعدادات الجهاز  .",
"بالنسبة لمستخدمي linux، راجع  استخدام  smart panel  .",
"حدد    ( ‏menu ) &gt;  ‏system setup  &gt;  ‏maintenance  &gt;  ‏tonerlow alert  في لوحة التحكم.",
"حدد الخيار الذي تريده.",
"اضغط على  ok  لحفظ الخيار.",
"إعداد تحذير انخفاض مستوى الحبر."],
["في حالة وجود مشكلات في جودة الطباعة أو إذا كنت تستخدم جهازك في بيئة ترابية، فيجب تنظيف الجهاز بانتظام للحفاظ على أفضل أداء للطباعة واستخدام الجهاز لأطول فترة.",
"يمكن أن يؤدي تنظيف جسم الجهاز بمواد تنظيف تحتوي على كميات كبيرة من الكحول أو المواد المذيبة أو غيرها من المواد القوية إلى تغير لون الجسم أو تشوهه. ",
"في حالة تلوث جهازك أو المنطقة المحيطة به بمسحوق الحبر، نوصيك باستخدام قطعة من القماش أو مناديل ورقية مبللة بالماء لتنظيف الجهاز. كما أنه في حالة استخدام المكنسة الكهربائية، سيتطاير الحبر في الهواء مما قد يسبب ضررًا لك.",
"قم بتنظيف جسم الجهاز باستخدام قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. وكذلك قم بتبليل قطعة القماش بقليل من الماء، مع مراعاة عدم سقوط أية قطرات من الماء على الجهاز أو تسربها داخله.",
"أثناء عملية الطباعة، قد تتراكم جزيئات من الورق ومسحوق الحبر والأتربة داخل الجهاز. ويمكن أن يتسبب هذا التراكم في حدوث مشكلات تؤثر على جودة الطباعة، مثل البقع أو التلطخات التي يتسبب في وجودها مسحوق الحبر. وهكذا يؤدي تنظيف الجزء الداخلي من الجهاز إلى القضاء على هذه المشكلات والحد منها.",
"للحيلولة دون إتلاف خرطوشة مسحوق الحبر، لا تعرضها للضوء لأكثر من بضع دقائق. وقم بتغطيتها بقطعة من الورق، إذا لزم الأمر. ",
"استخدم قطعة قماش جافة خالية من التنسيل عند تنظيف الجزء الداخلي للجهاز، احرص على عدم إتلاف بكرة النقل أو أي من الأجزاء الداخلية الأخرى بالجهاز. لا تستخدم مواد مذيبة مثل البنزين أو سائل تخفيف الدهان لتنظيف الجهاز. فقد يتسبب ذلك في حدوث مشكلات متعلقة بجودة الطباعة بالإضافة إلى تلف الجهاز.",
"استخدم قطعة قماش جافة خالية من التنسيل لتنظيف الجهاز.",
"قم بإيقاف تشغيل الجهاز وفصل كبل الطاقة. ثم انتظر حتى يبرد الجهاز. إذا كان الجهاز يتضمن مفتاح للطاقة، قم بإيقاف مفتاح تشغيل الطاقة قبل تنظيف الجهاز.",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجي التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"عند فتح وحدة المسح الضوئي، ثبت ملقم المستندات ووحدة المسح الضوئي معًا.",
"قم بإيقاف تشغيل الجهاز وفصل كبل الطاقة. ثم انتظر حتى يبرد الجهاز. إذا كان الجهاز يتضمن مفتاح للطاقة، قم بإيقاف تشغيل مفتاح الطاقة قبل تنظيف الجهاز.",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجي التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"تساعدك المحافظة على نظافة وحدة المسح الضوئي على ضمان الحصول على نُسخ بأفضل مستوى ممكن من الجودة. ونقترح أن تقوم بتنظيف وحدة المسح الضوئي في بداية كل يوم وعلى مدار اليوم كلما تطلب الأمر ذلك.",
"قم بإيقاف تشغيل الجهاز وفصل كبل الطاقة. ثم انتظر حتى يبرد الجهاز. إذا كان الجهاز يتضمن مفتاح للطاقة، قم بإيقاف تشغيل مفتاح الطاقة قبل تنظيف الجهاز.",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجي التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"بلل قطعة قماش ناعمة خالية من الوبر أو منشفة ورقية بقليل من الماء.",
"ارفع غطاء الماسحة الضوئية وافتحه.",
"امسح سطح الماسحة الضوئية حتى يصبح نظيفًا وجافًا.",
"غطاء الماسحة الضوئية",
"السطح الزجاجي للماسحة الضوئية",
"زجاج وحدة تغذية المستندات",
"الشريط الأبيض",
"أغلق غطاء الماسحة الضوئية.",
"تنظيف الجهاز"],
["عند نقل الجهاز، تجنب إمالته أو قلبه لأسفل. وإلا فقد يتعرض الجزء الداخلي من الجهاز للتلوث بسبب الحبر، مما قد يتسبب في تلف الجهاز أو في تدني جودة الطباعة.",
"عند نقل الجهاز، تأكد من الاستعانة بشخصين على الأقل لإمساكه بإحكام. ",
"تلميحات حول نقل جهازك وتخزينه"],
["يقدم هذا الفصل معلومات مفيدة لما يجب أن تفعله عندما تواجه مشكلة.",
"                  تلميحات لتجنب حدوث انحشار للورق                ",
"                  إزالة انحشار المستند الأصلي                ",
"                  إزالة انحشار الورق                ",
"                  التعرف على مؤشر بيان الحالة                ",
"                  التعرف على رسائل شاشة العرض                ",
"يقدم هذا الفصل معلومات مفيدة لما يجب أن تفعله عندما تواجه مشكلة. إذا كان الجهاز الخاص بك يتضمن شاشة عرض، فتحقق من الرسالة المعروضة على شاشة العرض أولا لحل الخطأ. وإذا لم تتمكن من العثور على حل لمشكلتك في هذا الفصل، فراجع فصل   استكشاف وحل الأخطاء   في  دليل الإعدادات المتقدمة  (انظر  استكشاف الأخطاء وإصلاحها ). أما إذا لم تتمكن من العثور على حل في  دليل المستخدم  أو استمرت المشكلة، فاتصل للحصول على الخدمة. ",
"استكشاف الأخطاء وإصلاحها"],
["يمكن تفادي معظم حالات انحشار الورق من خلال اختيار أنواع الوسائط الصحيحة. لتجنب انحشار الورق، راجع الإرشادات التالية:",
"تحقق من ضبط موجهي الورق على الوضع الصحيح (راجع  نظرة عامة حول الدرج ).",
"لا تقم بإخراج الورق من الدرج أثناء قيام الجهاز بعملية الطباعة.",
"قم بثني الورق وتحريكه بصورة مروحية وفرده قبل تحميله. ",
"تجنب استخدام الورق المتعرج أو الرطب أو المتجعد بشدة.",
"لا تخلط أنواع الورق في الدرج.",
"لا تستخدم غير وسائط الطباعة الموصى بها (راجع  مواصفات وسائط الطباعة  ).",
"تلميحات لتجنب حدوث انحشار للورق"],
["عند انحشار أحد المستندات الأصلية في وحدة التغذية بالمستندات، تظهر رسالة تحذيرية على شاشة العرض.",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجى التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجى التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجى التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"أخرج أي صفحات متبقية من وحدة التغذية بالمستندات.",
"أخرج الورق المحشور برفق من وحدة التغذية بالمستندات.",
"إزالة انحشار المستند الأصلي"],
["                                                   انقر فوق هذا الارتباط لفتح رسم متحرك حول إزالة انحشار ورق.          ",
"     انقر فوق هذا الارتباط لفتح رسم متحرك حول إزالة انحشار ورق. ",
"منطقة وحدة المصهر ساخنة. توخَّ الحذر عند إزالة الورق من الجهاز.",
"قد تختلف الرسومات التوضيحية الواردة بدليل المستخدم هذا عن جهازك وذلك وفقًا لطرازه أو الخيارات الخاصة به. يُرجى التحقق من اسم جهازك (انظر  المنظر الأمامي ).",
"                          إذا كنت لا ترى الورق في هذه المنطقة، فتوقف وانتقل إلى الخطوة التالية:                      ",
"إزالة انحشار الورق"],
["يشير لون لمبة بيان الحالة إلى الحالة التي عليها الجهاز حاليًا.",
"لحل الخطأ، اطلع على رسالة الخطأ والتعليمات الواردة فيها من جزء استكشاف وحل الأخطاء (انظر  التعرف على رسائل شاشة العرض ).",
"يمكنك أيضًا حل الخطأ باستخدام المبادئ التوجيهية من إطار برامج  حالة طابعة samsung  أو  smart panel  بجهاز الكمبيوتر (انظر  استخدام برنامج  حالة طابعة samsung    أو  استخدام  smart panel  ).",
"إذا استمرت المشكلة، فعليك الاتصال بأحد مندوبي الخدمة.",
"مؤشر led",
"الحالة",
"الوصف",
"                    status                  ",
"منطفئ",
"الجهاز غير متصل.",
"أخضر",
"وامض",
"عندما تومض الإضاءة الخلفية، فهذا يشير إلى أن الجهاز يتلقى البيانات أو يقوم بطباعتها.",
"مضيء",
"الجهاز متصل ويمكن استخدامه.",
"أحمر",
"وامض",
"وقع خطأ بسيط والجهاز في انتظار معالجة هذا الخطأ. تحقق من الرسالة المعروضة على الشاشة. عند علاج المشكلة، يواصل الجهاز عمله.",
"كمية صغيرة من مسحوق الحبر متبقية في الخرطوشة. العمر المقدر لخرطوشة   [a]   مسحوق الحبر أوشك على الانتهاء. قم بإعداد خرطوشة جديدة لاستبدالها. ويمكنك زيادة جودة الطباعة مؤقتًا من خلال إعادة توزيع مسحوق الحبر (انظر  إعادة توزيع مسحوق الحبر ).  [b]  ",
"مضيء",
"أوشكت خرطوشة مسحوق الحبر على انتهاء عمرها الافتراضي  [a]  . يوصى باستبدال خرطوشة الحبر (راجع  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"الغطاء مفتوح. أغلق الغطاء.",
"لا يوجد ورق في الدرج عند استقبال البيانات أو طباعتها. قم بتحميل ورق في الدرج. ",
"توقف الجهاز عن العمل نتيجة خطأ كبير. تحقق من الرسالة المعروضة على الشاشة (راجع  التعرف على رسائل شاشة العرض ). ",
"حدث انحشار للورق (راجع  إزالة انحشار الورق ).",
"(   )  wps   [b]  ",
"أزرق",
"وامض",
"الجهاز متصل بشبكة لاسلكية.",
"مضيء",
"الجهاز متصل بشبكة لاسلكية (انظر  إعداد شبكة لاسلكية ).",
"منطفئ",
"الجهاز غير متصل بشبكة لاسلكية.",
"(   )  power  ",
"أزرق",
"مضيء",
"الجهاز في وضع توفير الطاقة.",
"إيقاف التشغيل",
"الجهاز في وضع الاستعداد أو تم إيقاف طاقة الجهاز.",
"                    eco                  ",
"أخضر",
"مضيء",
"الوضع الاقتصادي قيد التشغيل. ",
"الإعداد الافتراضي للوضع الاقتصادي هو صفحتين على ورقة وتوفير الحبر.",
"إيقاف التشغيل",
"تم إيقاف الوضع الاقتصادي. ",
"                    ‏‏‏toner‏‏                                           [b]                                      ",
"البرتقالي",
"وامض",
"كمية صغيرة من مسحوق الحبر متبقية في الخرطوشة. العمر الافتراضي لخرطوشة الحبر   [a]   يوشك على الانتهاء. قم بإعداد خرطوشة جديدة لاستبدالها. ويمكنك زيادة جودة الطباعة مؤقتًا من خلال إعادة توزيع مسحوق الحبر (راجع  إعادة توزيع مسحوق الحبر ).",
"مضيء",
"أوشكت خرطوشة مسحوق الحبر على انتهاء عمرها الافتراضي  [a]  . يوصى باستبدال خرطوشة الحبر (راجع  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"منطفئ",
"جميع خراطيش مسحوق الحبر تعمل بسعتها العادية",
"  [a]   يشير عمر الخرطوشة المقدر إلى الفترة المقدرة أو المتوقعة لعمل خرطوشة الحبر، والتي تعني متوسط إنتاجية النسخ المطبوعة والتي يتم تصميمها وفقًا لمعيار iso/iec 19752. قد يتأثر عدد الصفحات تبعًا لبيئة التشغيل والنسبة المئوية لمساحة الصور والفاصل الزمني للطباعة والرسومات والوسائط وحجم الوسائط. قد يتبقى قدر من الحبر في الخرطوشة حتى عند إضاءة المؤشر باللون الأحمر وتوقف الطابعة عن الطباعة.",
"  [b]   قد تكون بعض مؤشرات led غير متاحة تبعًا للدولة أو الطراز (انظر  نظرة عامة على لوحة التحكم ).",
"التعرف على مؤشر بيان الحالة"],
["تظهر الرسائل على شاشة عرض لوحة التحكم لبيان حالة الجهاز أو عرض الأخطاء التي تواجهه. راجع الجداول الموضحة أدناه لتتمكن من فهم الرسائل ومعانيها وحل المشكلة عند الضرورة.",
"هذه الوظيفة غير مدعومة للسلسلة  scx-340x/scx-340xw series . يمكنك أيضًا حل الخطأ باستخدام المبادئ التوجيهية من إطار برامج  حالة طابعة  أو  smart panel  بجهاز الكمبيوتر (انظر  استخدام برنامج  حالة طابعة samsung    أو  استخدام  smart panel  ).",
"في حالة ظهور رسالة لا يحتويها الجدول، أعد تشغيل الجهاز ثم حاول إجراء مهمة الطباعة مرة أخرى. إذا استمرت المشكلة، فعليك الاتصال بأحد مندوبي الخدمة.",
"عند الاتصال لطلب الصيانة، يُرجى ذكر محتوى الرسالة المعروضة على الشاشة لمندوب الصيانة.",
"قد لا تظهر بعض الرسائل على الشاشة، وذلك وفقًا للخيارات أو نوع الطراز.",
"‏[رقم الخطأ] يشير إلى رقم الخطأ. ",
"الرسالة",
"المعنى",
"الحلول المقترحة",
"                      document jam.                    ",
"                      remove jam                    ",
"المستند الأصلي الذي تم تحميله انحشر في وحدة التغذية بالمستندات.",
"قم بإزالة الانحشار (راجع  إزالة انحشار المستند الأصلي ).",
"                      jam or empty                    ",
"                      door open&amp;close                     ",
"حدث انحشار للورق في منطقة التغذية بالورق.",
"لا يوجد ورق في الدرج.",
"قم بإزالة الانحشار (انظر  في الدرج ).",
"قم بتحميل الورق في الدرج ( تحميل الورق في الدرج ).",
"                      paper jam                    ",
"                      inside machine                    ",
"حدث انحشار للورق بداخل الجهاز.",
"قم بإزالة الانحشار (راجع  الجزء الداخلي من الجهاز ).",
"الرسالة",
"المعنى",
"الحلول المقترحة",
"                      install toner                    ",
"                      cartridge                     ",
"لم يتم تركيب خرطوشة حبر.",
"قم بتركيب خرطوشة حبر.",
"                      not compatible                    ",
"                      toner cartridge                    ",
"لا تتناسب خرطوشة مسحوق الحبر التي قمت بتركيبها مع الجهاز.",
"قم بتركيب خرطوشة مسحوق حبر أصلية من samsung، والتي تم تصميمها لجهازك.",
" prepare   new cartridge ",
"لم تتبق سوى كمية صغيرة من مسحوق الحبر في الخرطوشة المحددة. العمر الافتراضي لخرطوشة الحبر يوشك على الانتهاء.",
"قم بإعداد خرطوشة جديدة لاستبدالها. ويمكنك زيادة جودة الطباعة مؤقتًا من خلال إعادة توزيع مسحوق الحبر (راجع  إعادة توزيع مسحوق الحبر ).",
" replace   new cartridge ",
"وصلت خرطوشة مسحوق الحبر المحددة إلى نهاية عمرها الافتراضي تقريبًا. ",
"يُقصد بعمر الخرطوشة الافتراضي المدة الزمنية المتوقعة أو المقدرة لها التي تشير إلى متوسط السعة من المطبوعات، ومحددة وفقًا لمعيار iso/iec 19752 (راجع  مستلزمات الطباعة المتوفرة ). قد يتأثر عدد الصفحات ببيئة التشغيل والنسبة المئوية لمساحة الصور والفاصل الزمني للطباعة والوسائط ونسبة الصور وحجم الوسائط. قد يتبقى قدر من الحبر في الخرطوشة حتى عند ظهور رسالة replace new cartridge وتوقف الجهاز عن الطباعة.",
"يمكنك اختيار  stop  أو  continue  كما هو موضح بلوحة التحكم. إذا قمت بتحديد  stop ، تقوم الطابعة بإيقاف عملية الطباعة ولا يمكنك طباعة المزيد من الورق بدون تغيير الخرطوشة. إذا قمت بتحديد  continue ، فستستمر الطابعة في الطباعة، لكن لا يمكن ضمان الجودة في هذه الحالة.",
"استبدل خرطوشة مسحوق الحبر عند ظهور هذه الرسالة للحصول على أفضل جودة للطباعة، علمًا بأن استخدام الخرطوشة بعد ذلك قد يؤدي إلى مشاكل في جودة الطباعة (راجع  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"لا توصي شركة  samsung  باستخدام الخراطيش غير الأصلية المنسوبة  samsung  كالخراطيش المعاد ملؤها أو تصنيعها. ولا تتعهد شركة  samsung  بضمان جودة الخراطيش غير الأصلية المنسوبة لها. لا يغطي ضمان الجهاز عمليات الصيانة أو الإصلاح المطلوبة نتيجة لاستخدام خراطيش مسحوق حبر غير أصلية منسوبة لشركة  samsung .",
"وصلت خرطوشة مسحوق الحبر المحددة إلى نهاية عمرها الافتراضي لها تقريبًا. وسوف يتوقف الجهاز عن الطباعة.",
"استبدل خرطوشة الحبر (راجع  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"الرسالة",
"المعنى",
"الحلول المقترحة",
"                      jam or empty                    ",
"                      door open&amp;close                     ",
"حدث انحشار للورق في منطقة التغذية بالورق.",
"لا يوجد ورق في الدرج.",
"قم بإزالة الانحشار (انظر  في الدرج ).",
"قم بتحميل الورق في الدرج ( تحميل الورق في الدرج ).",
"الرسالة",
"المعنى",
"الحلول المقترحة",
"                      network problem:                     ",
"                      ip conflict                    ",
"يقوم شخص آخر باستخدام عنوان ip الخاص بشبكة الاتصال الذي قمت بتعيينه. ",
"تحقق من عنوان ip ثم أعد تعيينه إذا لزم الأمر (انظر  طباعة تقرير تكوين الشبكة ).",
"                      wireless                     ",
"                      network error                    ",
"الوحدة اللاسلكية غير مثبتة.",
"يُرجى الاتصال بمركز الصيانة.",
"الرسالة",
"المعنى",
"الحلول المقترحة",
"                      door open                    ",
"                      close it                    ",
"لم يتم قفل الغطاء بإحكام.",
"أغلق الغطاء بإحكام حتى يستقر في مكانه. ",
" door of scanner   is open. ",
"لم يتم غلق غطاء وحدة التغذية بالمستندات بإحكام.",
"أغلق الغطاء بإحكام حتى يستقر في مكانه. ",
"                      error                                                [رقم الخطأ]                                          ",
"                      turn off then on                    ",
"لا يمكن التحكم في الجهاز.",
"أعد تمهيد النظام، ثم أعد إجراء مهمة الطباعة مرة أخرى. في حالة استمرار المشكلة، يُرجى الاتصال بمركز الخدمة. ",
"                      error                                                [رقم الخطأ]                                          ",
"                      call for service                    ",
"                      scanner locked                    ",
"تم تأمين الماسحة الضوئية.",
"أعد تشغيل الطاقة. في حالة استمرار المشكلة، يُرجى الاتصال بمركز الخدمة.",
"التعرف على رسائل شاشة العرض"],
["يقدم هذا الفصل مواصفات المنتج والمعلومات المتعلقة بالقوانين المطبقة.",
"                  المواصفات                ",
"                  المعلومات التنظيمية                ",
"                  حقوق الطبع والنشر                ",
"ملحق"],
["العناصر",
"الوصف",
"الأبعاد",
"العرض × الطول × الارتفاع",
"                      scx-340x series                    ",
"                      scx-340xw series                    ",
"389 x 274 x 249 ملم (15.31 x 10.79 x 9.80 بوصة) ",
"                      scx-340xf series                    ",
"                      scx-340xfw series                    ",
"                      scx-340xfh/scx-340xhw series                                               [a]                                          ",
"402 x 293 x 296 ملم (15.83 x 11.54 x 11.65 بوصة) ",
"الوزن",
"الجهاز مزود بالمكونات القابلة للاستهلاك",
"                      scx-340x series                    ",
"                      scx-340xw series                    ",
"6.3 كجم (13.89 رطلاً)",
"                      scx-340xf series                    ",
"                      scx-340xfw series                    ",
"                      scx-340xfh/scx-340xhw series                                               [a]                                          ",
"7.6 كجم (16.75 رطلاً)",
"مستوى الضوضاء  [b]  ",
"وضع الاستعداد",
"أقل من 26 ديسيبل (a)",
"وضع الطباعة",
"أقل من 50 ديسيبل (a)",
"وضع النسخ",
"السطح الزجاجي للماسحة الضوئية",
"أقل من 50 ديسيبل (a)",
"وحدة التغذية بالمستندات",
"أقل من 51 ديسيبل (a)",
"وضع المسح الضوئي",
"السطح الزجاجي للماسحة الضوئية",
"أقل من 52 ديسيبل (a)",
"وحدة التغذية بالمستندات",
"أقل من 54 ديسيبل (a)",
"درجة الحرارة",
"التشغيل",
"10 إلى 32 درجة مئوية (50 إلى 89.6 درجة فهرنهيت)",
"التخزين (بالعبوة)",
"20- إلى 40 درجة مئوية (4- إلى 104 درجة فهرنهيت)",
"الرطوبة",
"التشغيل",
"من 20 إلى ‎80% رطوبة نسبية",
"التخزين (بالعبوة)",
"من 10 إلى ‎90% رطوبة نسبية",
"معدل الطاقة  [c]  ",
"أجهزة من طراز بقدرة 110 فولت.",
"تيار متردد 110 - 127 فولت",
"أجهزة من طراز بقدرة 220 فولت.",
"تيار متردد 220 - 240 فولت",
"استهلاك الطاقة",
"وضع التشغيل المتوسط",
"أقل من 310 واط",
"وضع الاستعداد",
"أقل من 30 واط",
"وضع توفير الطاقة",
"وضع إيقاف التشغيل",
"أقل من 0.45 واط",
"لاسلكي   [d]  ",
"الوحدة",
"t77h262",
"  [a]   تم قياس الأبعاد والوزن بدون سماعة.",
"  [b]   مستوى ضغط الصوت، معيار iso 7779. التكوين المختبر: التركيب الأساسي للجهاز، ورق a4، طباعة على وجه واحد.",
"  [c]   راجع ملصق التنصيف الخاص بالجهاز للتعرف على فرق الجهد الصحيح (بالفولت)، التردد (بالهرتز) والتيار (بالأمبير) الخاص بالجهاز.",
"  [d]   الطرز اللاسلكية فقط (انظر  المزايا حسب الطراز ).",
"النوع",
"الحجم",
"الأبعاد",
"وزن وسائط الطباعة/السعة  [a]  ",
"الصينية",
"التغذية اليدوية في الدرج  [b]  ",
"ورق عادي",
"letter",
"216 × 279 مم (8.5 × 11 بوصة)",
"من 71 إلى 85 جم/م 2  (من 19 إلى 23 رطلاً) ",
"150 ورقة بوزن 80 جم/م 2  (ورق سندات بوزن 21 ليبرة)",
"من 71 إلى 85 جم/م 2  (من 19 إلى 23 رطلاً) ",
"ورقة واحدة",
"legal",
"216 × 356 مم (8.5 × 14 بوصة)",
"us folio",
"216 × 330 مم (8.5 × 13 بوصة)",
"a4",
"210 × 297 مم (8.27 × 11.69 بوصة)",
"oficio",
"216 × 343 مم (8.5 × 13.5 بوصة)",
"jis b5",
"182 × 257 مم (7.17 × 10.12 بوصة)",
"iso b5",
"176 × 250 مم (6.93 × 9.84 بوصة) ",
"executive",
"184 × 267 مم (7.25 × 10.5 بوصة)",
"a5",
"148 × 210 مم (5.83 × 8.27 بوصة)",
"أظرف",
"ظرف monarch",
"98 × 191 مم (3.87 × 7.5 بوصة)",
"ورق سندات بوزن من 75 إلى 90 جم/م 2  (من 20 إلى 24 رطل)",
"10 ورقات",
"ورق سندات بوزن من 75 إلى 90 جم/م 2  (من 20 إلى 24 رطل)",
"ورقة واحدة",
"ظرف رقم 10",
"105 × 241 مم (4.12 × 9.5 بوصة)",
"ظرف dl",
"110 × 220 مم (4.33 × 8.66 بوصة)",
"ظرف c5",
"162 × 229 مم (6.38 × 9.02 بوصة)",
"ورق سميك",
"راجع قسم الورق العادي ",
"راجع قسم الورق العادي ",
"من 86 إلى 120 جم/م 2  (ورق سندات بوزن من 23 إلى 32 رطلاً)",
"50 ورقة بوزن 120 جم/م 2  (ورق سندات بوزن 32 رطلاً)",
"من 86 إلى 120 جم/م 2  (ورق سندات بوزن من 23 إلى 32 رطلاً)",
"ورقة واحدة",
"ورق رفيع",
"راجع قسم الورق العادي ",
"راجع قسم الورق العادي ",
"60 إلى 70 جرام/متر 2  (16 إلى 19 ليبرة ورقة سندات)",
"160 ورقة بوزن 60 جم/م 2  (ورق سندات بوزن 16 رطلاً)",
"60 إلى 70 جرام/متر 2  (16 إلى 19 ليبرة ورقة سندات)",
"ورقة واحدة",
"قطن",
"راجع قسم الورق العادي ",
"راجع قسم الورق العادي ",
"من 75 إلى 90 جم/م 2  (ورق سندات بوزن من 20 إلى 24 رطل)",
"150 ورقة بوزن 80 جم/م 2  (ورق سندات بوزن 21 ليبرة)",
"من 75 إلى 90 جم/م 2  (ورق سندات بوزن من 20 إلى 24 رطل)",
"ورقة واحدة",
"ملون",
"راجع قسم الورق العادي ",
"راجع قسم الورق العادي ",
"من 75 إلى 90 جم/م 2  (ورق سندات بوزن من 20 إلى 24 رطل)",
"150 ورقة بوزن 80 جم/م 2  (ورق سندات بوزن 21 ليبرة)",
"من 75 إلى 90 جم/م 2  (ورق سندات بوزن من 20 إلى 24 رطل)",
"ورقة واحدة",
"مطبوع مسبقًا",
"راجع قسم الورق العادي ",
"راجع قسم الورق العادي ",
"من 75 إلى 90 جم/م 2  (ورق سندات بوزن من 20 إلى 24 رطل)",
"150 ورقة بوزن 80 جم/م 2  (ورق سندات بوزن 21 ليبرة)",
"من 75 إلى 90 جم/م 2  (ورق سندات بوزن من 20 إلى 24 رطل)",
"ورقة واحدة",
"معاد تدويره",
"راجع قسم الورق العادي ",
"راجع قسم الورق العادي ",
"من 60 إلى 90 جم/م 2  (ورق سندات بوزن من 16 إلى 24 رطل)",
"150 ورقة بوزن 80 جم/م 2  (ورق سندات بوزن 21 ليبرة)",
"من 60 إلى 90 جم/م 2  (ورق سندات بوزن من 16 إلى 24 رطل)",
"ورقة واحدة",
"الملصقات  [c]  ",
"letter وlegal وus folio وa4 وjis b5 وiso b5 وexecutive وa5",
"راجع قسم الورق العادي",
"ورق سندات بوزن 120 إلى 150 جم/م 2 (32 إلى 40 رطلاً)",
"10 ورقات",
"ورق سندات بوزن 120 إلى 150 جم/م 2 (32 إلى 40 رطلاً)",
"ورقة واحدة",
"ورق بطاقات",
"letter وlegal وus folio وa4 وjis b5 وiso b5 وexecutive وa5",
"وpostcard 4x6",
"راجع قسم الورق العادي",
"ورق سندات بوزن 121 إلى 163 جم/م 2  (32 إلى 43 ليبرة)  ",
"10 ورقات",
"ورق سندات بوزن 121 إلى 163 جم/م 2  (32 إلى 43 ليبرة)  ",
"ورقة واحدة",
"ورق السندات",
"راجع قسم الورق العادي ",
"راجع قسم الورق العادي ",
"10 ورقات",
"ورقة واحدة",
"ورق الأرشيف",
"راجع قسم الورق العادي ",
"راجع قسم الورق العادي ",
"100 ورقة",
"ورقة واحدة",
"الحد الأدنى للحجم (مخصص)",
"76 × 127 ملم (3 × 5 بوصة)",
"بوزن 60 إلى 163 جم/م 2  (ورق سندات بوزن 16 إلى 43 رطلاً).",
"الحد الأقصى للحجم (مخصص)",
"216 × 356 مم (8.5 × 14 بوصة)",
"  [a]   قد يختلف الحد الأقصى للسعة حسب وزن وسائط الطباعة وسُمكها والظروف البيئية. ",
"  [b]   ورقة واحدة للتغذية اليدوية.",
"  [c]   نعومة الملصقات المستخدمة مع هذه الطابعة تكون من 100 إلى 250 (شيفيلد). ويشير هذا إلى المستوى الرقمي للنعومة.",
"نظام التشغيل",
"المتطلبات (مُوصى بها)",
"وحدة المعالجة المركزية",
"ذاكرة الوصول العشوائي",
"المساحة الخالية على محرك الأقراص الثابتة",
"windows  ® 2000",
"معالج intel  ® pentium  ® ii بسرعة 400 ميجاهرتز (pentium iii بسرعة 933 ميجاهرتز)",
"64 ميجابايت (128 ميجابايت)",
"600 ميجابايت ",
"windows  ® xp",
"معالج intel  ® pentium  ® iii بسرعة 933 ميجاهرتز (pentium iv بسرعة 1 جيجاهرتز)",
"128 ميجابايت (256 ميجابايت)",
"1.5 جيجابايت",
"windows server  ® 2003",
"معالج intel  ® pentium  ® iii بسرعة 933 ميجاهرتز (pentium iv بسرعة 1 جيجاهرتز)",
"128 ميجابايت (512 ميجابايت)",
"1.25‏ جيجابايت حتى 2 جيجابايت",
"windows server  ® 2008",
"معالج intel  ® pentium  ® iv بسرعة 1 جيجاهرتز (pentium iv بسرعة 2 جيجاهرتز)",
"512 ميجابايت (2 جيجابايت)",
"10 جيجابايت",
"windows vista  ®‎",
"معالج intel  ® pentium  ® iv بسرعة 3 جيجاهرتز",
"512 ميجابايت (1 جيجابايت)",
"15 جيجابايت",
"windows  ® 7",
"معالج intel  ® pentium  ® iv بسرعة 1 جيجاهرتز 32 بت أو 64 بت أو أعلى",
"1 جيجابايت (2 جيجابايت)",
"16 جيجابايت",
"يدعم الرسوم البيانية directx  ® 9 بذاكرة سعتها 128 ميجابايت (لتمكين سمة aero).",
"محرك dvd-r/w",
"windows server  ® 2008 r2",
"معالجات intel  ® pentium  ® iv بسرعة 1 جيجاهرتز (x86) أو 1.4 جيجاهرتز (x64‏) (2 جيجاهرتز أو أسرع)",
"512 ميجابايت (2 جيجابايت)",
"10 جيجابايت",
"يعد برنامج internet explorer‎ 6.0 الإصدار أو أعلى هو الحد الأدنى لمتطلبات جميع أنظمة التشغيل windows.",
"يمكن للمستخدمين الذين يتمتعون بامتيازات المسؤول القيام بتثبيت البرنامج.",
"تتوافق  windows terminal services  مع هذا الجهاز.",
"بالنسبة لأنظمة تشغيل  windows 2000 ، تكون حزمة الخدمة service pack 4  أو أعلى مطلوبة.",
"نظام التشغيل",
"المتطلبات (المُوصى بها)",
"وحدة المعالجة المركزية",
"ذاكرة الوصول العشوائي",
"المساحة الخالية على محرك الأقراص الثابتة",
"mac os x 10.4",
"معالجات   ®intel‏",
"معالج powerpc g4/g5",
"128 ميجابايت بالنسبة لنظام التشغيل mac القائم على معالج power pc (سعة 512 ميجابايت)",
"512 ميجابايت لنظام التشغيل mac القائم intel على ‏(1‎‏‎ جيجابايت)",
"1 جيجابايت",
"mac os x 10.5",
"معالجات   ®intel‏",
"powerpc g4/g5 بسرعة 867 ميجاهرتز أو أسرع",
"512 ميجابايت (1 جيجابايت)",
"1 جيجابايت",
"أنظمة تشغيل mac os x 10.6 - 10.7",
"معالجات intel  ®",
"1 جيجابايت (2 جيجابايت)",
"1 جيجابايت",
"العناصر",
"المتطلبات",
"نظام التشغيل",
"redhat  ® enterprise linux ws 4, 5‏ (32/64 بت)",
"fedora 5 - 13 (‏32/64 بت)",
"suse linux 10.1 (‏32 بت)",
"‏11.2 ,11.1 ,11.0 ,10.3 ,opensuse  ® 10.2 (‏64‎‎/‏32 بت)",
"mandriva 2007, 2008, 2009, 2009.1, 2010 (‏32/64 بت)",
"ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04 (‏32/64 بت)",
"10,11 suse linux enterprise desktop‏ (‏32/64 بت)",
"5.0 ,4.0 debian (‏32/64 بت)",
"وحدة المعالجة المركزية",
"معالج pentium iv بسرعة 2.4 جيجاهرتز (intel core™2)",
"ذاكرة الوصول العشوائي",
"512 ميجابايت (1 جيجابايت)",
"المساحة الخالية على محرك الأقراص الثابتة",
"1 جيجابايت (2 جيجابايت)",
"يجب إعداد بروتوكولات الشبكة على الجهاز بحيث يمكن استخدامه كجهاز متصل بالشبكة. يعرض الجدول التالي بيئات الشبكة التي يدعمها الجهاز.",
"العناصر",
"المواصفات",
"واجهة الاتصال بالشبكة",
"شبكة ethernet 10/100 base-tx سلكية",
"شبكة اتصال محلية لاسلكية 802.11b/g/n",
"نظام تشغيل الشبكة",
"windows 2000/server 2003/server 2008/xp/vista/7/server 2008 r2",
"أنظمة تشغيل linux المتنوعة",
"أنظمة تشغيل mac os x 10.4 - 10.7",
"بروتوكولات الشبكة",
"tcp/ipv4",
"dhcp وbootp",
"dns وwins وbonjour وslp وupnp",
"طباعة tcp/ip قياسية (‎raw‎)‏، وlpr وipp وwsd",
"snmpv 1/2/3 وhttp وipsec",
"tcp/ipv6‏ (dhcp وdns وraw وlpr وsnmpv 1/2/3 وhttp وipsec)",
"الحماية اللاسلكية ",
"المصادقة: open system وshared key وwpa personal و(wpa2 personal (psk",
"التشفير: wep64 وwep128 وtkip وaes",
"المواصفات"],
["تم تصميم هذا الجهاز خصيصًا بحيث يضمن سلامة بيئتنا وقد تم اعتماده وفقًا لعدة بيانات تنظيمية.",
"تم التصديق على مطابقة هذه الطابعة لمتطلبات dhhs 21 cfr، الفصل 1، القسم j والخاص بمنتجات الليزر من الفئة i وذلك في الولايات المتحدة، كما تم التصديق عليها خارج الولايات المتحدة كمنتج ليزر من الفئة i يتوافق مع متطلبات ‎‎‎‎iec 60825-1: 2007.",
"وجدير بالذكر أن منتجات الليزر من الفئة i لا تعتبر منتجات خطرة. وقد تم تصميم نظام الليزر والطابعة بحيث لا يمكن الوصول إلى إشعاع الليزر فوق الفئة iمن قِبل المستخدمين أثناء التشغيل العادي أو الصيانة بواسطة المستخدم أو حالة الخدمة التي تم شرحها.",
"لا تقم أبدًا بتشغيل الطابعة أو صيانتها في حالة إزالة الغطاء الواقي من مجموعة الليزر/الماسح الضوئي. فقد يؤدي الشعاع المنعكس، على الرغم من أنه غير مرئي، إلى إلحاق الضرر بالعينين.",
"عند استخدام هذا المنتج، يجب دائمًا اتباع التدابير الوقائية الأساسية التالية لتقليل احتمال تعرض الأشخاص لمخاطر الحريق والصدمات الكهربائية والإصابات:",
"يقل معدل انبعاثات الأوزون من هذا الجهاز عن 0.1 جزء في المليون. نظرًا لأن الأوزون أثقل من الهواء، يجب حفظ هذا المنتج في مكان جيد التهوية.",
"يحتوي هذا المنتج على الزئبق، لذا يرجى التخلص منه حسب القوانين: سواءً المحلية أو العامة أو الفيدرالية (الولايات المتحدة فقط).",
"تحتوي هذه الطابعة على تقنية متقدمة لتوفير الطاقة تعمل على تقليل معدل استهلاك الطاقة أثناء عدم الاستخدام.",
"ينخفض معدل استهلاك الطاقة تلقائيًا في حالة عدم استقبال الطابعة لأية بيانات لفترة طويلة. ",
"energy star وعلامة energy star من العلامات التجارية المسجلة في الولايات المتحدة الأمريكية. ",
"لمزيد من المعلومات حول برنامج energy star، يرجى زيارة الموقع  http://www.energystar.gov .",
"بالنسبة للطرازات المعتمدة من energy star، تظهر علامة energy star على الجهاز. تحقق مما إذا كان الجهاز الخاص بك مصدق عليه من جانب energy star.",
"الرجاء إعادة تصنيع مواد التغليف المستخدمة في هذا المنتج أو التخلص منها بطريقة لا تضر بالبيئة.",
"تشير هذه العلامة الموجودة على المنتج أو الملحقات أو المطبوعات الملحقة إلى ضرورة التخلص من المنتج وملحقاته الإلكترونية (مثل الشاحن، وسماعة الرأس، وكبل usb) بمنأى عن النفايات المنزلية الأخرى عند انتهاء عمرها الافتراضي. وحرصاً على حماية البيئة أو الصحة البشرية من التعرض لأي ضرر محتمل من جراء التخلص من المخلفات بشكل غير مقنن، يرجى فصل هذه العناصر عن غيرها من أنواع المخلفات الأخرى وقم بإعادة تصنيعها بشكل جدي لتسهيل إعادة استخدام موارد المواد بشكل مستمر.",
"ينبغي على مستخدمي هذا المنتج بالمنازل الاتصال إما بالبائع أو مكتب السلطة المحلية للحصول على التفاصيل الخاصة بمكان إعادة تصنيع المخلفات الخاصة بهذا المنتج على نحو آمن لا يضر بالبيئة، وكيفية الوصول إليه.",
"كما ينبغي على مستخدمي هذا المنتج في الشركات الاتصال بالمورّد الذي يتعاملون معه ومراجعة بنود وشروط عقد الشراء. وعند التخلص من هذا المنتج وملحقاته الإلكترونية، ينبغي الامتناع عن جمعها مع النفايات التجارية الأخرى.",
"يجب التخلص من الأجهزة الكهربائية غير المرغوبة عن طريق شركة إعادة تدوير معتمدة. للعثور على أقرب موقع لإعادة التدوير، انتقل إلى موقعنا على الويب: www.samsung.com/recyclingdirect أو اتصل على رقم ‎(877‎) 278 - 0799‎",
"يتوافق هذا الجهاز مع الفقرة 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (fcc)، وتخضع عملية تشغيل الجهاز للشرطين التاليين: ",
"ألا يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار.",
"أن يقبل أي تداخل يتم استقباله بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في حدوث أوضاع تشغيل غير مرغوب فيها.",
"تم اختبار هذه المعدة ووجد أنها تتوافق مع حدود الجهاز الرقمي للفئة b، بما يتوافق مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (fcc). وقد روعي في وضع تلك المعايير أن توفر قدرًا معقولاً من الحماية ضد التداخل الضار في المناطق السكنية. وتنوه الشركة إلى أن هذا الجهاز تتولد عنه طاقة تردد لاسلكي، كما أنه يستخدم تلك الطاقة في القيام بوظائفه المختلفة. وبالتالي إذا لم يتم تركيب الجهاز واستخدامه وفقًا للإرشادات المتعلقة بهذا الشأن، فإنه قد يتسبب في حدوث تداخل ضار مع الاتصالات اللاسلكية. وعلى الرغم من ذلك، فإن الشركة لا تضمن عدم حدوث مثل هذا التداخل في أماكن بعينها. وفي حالة تسبب الجهاز في حدوث تداخل لاسلكي ضار مع استقبال بث الراديو أو البث التليفزيوني، وهو ما يمكن تحديده من خلال تشغيل الجهاز وإيقاف تشغيله، فإنه يُنصح بأن يقوم المستخدم بتصحيح هذا التداخل بنفسه من خلال اتباع واحد أو أكثر من الإجراءات التالية:",
"إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.",
"زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.",
"توصيل الجهاز بمنفذ للتيار على دائرة أخرى خلاف التي يتصل بها جهاز الاستقبال.",
"استشارة الموزع أو فني متخصص للراديو والتليفزيون للحصول على المساعدة.",
"قد تؤدي التغييرات أو التعديلات التي تتم دون موافقة صريحة من الجهة المصنعة المسئولة عن التوافق إلى حرمان المستخدم من حقه في تشغيل الجهاز.",
"لا يتجاوز هذا الجهاز الرقمي معايير الفئة (ب) الخاصة بانبعاثات التشويش اللاسلكي الصادرة عن الأجهزة الرقمية، والموضحة في معيار الأجهزة المسببة للتداخل تحت عنوان الأجهزة الرقمية، معايير ices-003 الخاصة بوزارة الصناعة والعلوم الكندية.",
"cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de classe b prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: “appareils numériques”, ices-003 édictée par l’industrie et sciences canada.",
"قد تكون هناك أجهزة شبكات محلية لاسلكية منخفضة الطاقة (أجهزة الاتصال ذات التردد اللاسلكي (rf)) تعمل في النطاق الترددي ‎2.4/5 جيجا هيرتز، مضمنة في نظام الطابعة. وينطبق هذا القسم فقط في حالة وجود الأجهزة سالفة الذكر بنظام الطابعة. راجع الملصق الخاص بالنظام للتحقق من وجود الأجهزة اللاسلكية بالطابعة.",
"الأجهزة اللاسلكية المضمنة بنظام الطابعة مؤهلة للاستخدام داخل الولايات المتحدة الأمريكية فقط في حالة وجود رقم الهوية الخاص باللجنة الفيدرالية للاتصالات (fcc id) على الملصق الخاص بالنظام.",
"وقد وضعت اللجنة الفيدرالية للاتصالات قاعدة إرشادية عامة للمسافة التي يجب أن تفصل بين الجهاز اللاسلكي والجسم وهي 20 سم، وذلك لاستخدام جهاز لاسلكي بالقرب من الجسم (لا يشمل ذلك الأطراف). ويجب أن تزيد هذه المسافة عن 20 سم أثناء تشغيل هذه الأجهزة. يكون خرج الطاقة الخاص بالجهاز اللاسلكي (أو الأجهزة اللاسلكية)، التي قد تكون مضمنة في الطابعة، أقل من حدود التعرض للترددات اللاسلكية المسموح بها، المحددة من قبل اللجنة الفيدرالية للاتصالات (fcc).",
"يحظر دمج جهاز الإرسال هذا مع أي هوائي أو جهاز إرسال آخر أو تشغيله معه.",
"يخضع تشغيل هذا الجهاز للشرطين التاليين: ‏(1) ألا يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار (2) وأن يقبل أي تداخل يتم استقباله بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في حدوث أوضاع تشغيل غير مرغوبة للجهاز.",
"لا يمكن للمستخدم أن يقوم بنفسه بصيانة الأجهزة اللاسلكية. فلا تحاول إدخال أية تعديلات من أي نوع عليها. إذ قد يؤدي ذلك إلى إبطال تصريح استخدامها. ولذلك يرجى الاتصال بالشركة المصنعة للقيام بعمليات الصيانة اللازمة.",
"أثناء تركيب وتشغيل جهاز الإرسال والهوائي، قد تتجاوز درجة التعرض للتردد في المناطق القريبة من الهوائي الذي تم تركيبه الحد المسموح به والذي يقدر بـ 1 مللي وات/سم2. لذلك, يجب على المستخدم ترك مسافة لا تقل عن 20 سم حول الهوائي في جميع الأوقات. ولا يمكن دمج هذا الجهاز مع أي جهاز إرسال أو هوائي آخر.",
"يتوافق هذا المنتج مع مواصفات الصناعة التقنية المعمول بها داخل دولة كندا. / le present materiel est conforme aux specifications techniques applicables d’industrie canada.",
"يشير رقم تكافؤ الرنين (ren) إلى الحد الأقصى من الأجهزة المسموح بتوصيلها بواجهة الهاتف. وقد يتكون طرف الواجهة من أية مجموعة من الأجهزة التي تخضع فقط للمتطلب الذي ينص على عدم تجاوز إجمالي أرقام تكافؤ الرنين بكافة الأجهزة على خمسة أرقام. / l’indice d’equivalence de la sonnerie (ies) sert a indiquer le nombre maximal de terminaux qui peuvent etre raccordes a une interface telephonique. la terminaison d’une interface peut consister en une combinaison quelconque de dispositifs, a la seule condition que la somme d’indices d’equivalence de la sonnerie de tous les dispositifs n’excede pas cinq.",
"يحظر قانون حماية مستخدم الهاتف لعام 1991 على أي شخص استخدام الكمبيوتر أو أي جهاز إلكتروني آخر لإرسال أية رسالة عبر جهاز فاكس هاتفي ما لم تشتمل هذه الرسالة بشكل واضح في هامش علوي أو سفلي لكل صفحة مرسلة أو في الصفحة الأولى من الرسالة على المعلومات التالية:",
"تاريخ الإرسال ووقته؛",
"التعريف إما بالعمل أو جهة العمل أو الشخص مرسل الرسالة.",
"رقم الهاتف الخاص بالجهاز أو العمل أو جهة العمل أو الشخص المرسل.",
"يحق لشركة الهواتف إدخال تعديلات على مرافق الاتصال، أو وظائف أو إجراءات تشغيل الأجهزة الخاصة بها شريطة أن تكون هذه التعديلات أمرًا مطلوبًا لاستمرار عمل الشركة وألا تتعارض في الوقت نفسه مع اللوائح والقواعد المنصوص عليها في الجزء 68 من لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية fcc. كذلك فإنه في حالة وجود احتمال منطقي لأن تسبب تلك التغييرات أو التعديلات عدم توافق أية أجهزة اتصال طرفية لدى العميل مع مرافق الاتصالات التابعة للشركة، أو تتطلب إدخال بعض التعديلات أو التغييرات على أجهزة العميل، أو كان من شأنها أن تؤثر بشكل ملموس على استخدام أو أداء تلك الأجهزة، فإنه يتعين على شركة الهواتف إخطار العميل كتابيًا بتلك التغييرات بما يتيح له الفرصة لاتخاذ الإجراءات الكفيلة بتفادي انقطاع الخدمة أو تعطلها.",
"يمكن الاطلاع على رقم تكافؤ الرنين ورقم التسجيل باللجنة الفيدرالية للاتصالات الخاص بهذه الطابعة على الملصق الموجودة على الجانب السفلي أو الخلفي من الطابعة. وفي بعض الحالات قد يتطلب منك الأمر تقديم هذه الأرقام لشركة الهواتف.",
"رقم تكافؤ الرنين هو مقياس للشحنة الكهربائية الموجودة في خط الهاتف، ويفيد في تحديد ما إذا كانت هناك شحنة زائد بالخط. إن تثبيت أنواع عديدة من الجهاز على نفس خط الهاتف قد يؤدي إلى مشكلات في إجراء واستلام المكالمات الهاتفية، خاصة الرنين عند الاتصال بالرقم الخاص بك. ولا بد أن يقل مجموع أرقام تكافؤ الرنين الخاصة بالأجهزة التي يمكن اشتراكها على خط هاتف واحد عن خمسة لضمان الحصول على الخدمة المناسبة من شركة الهواتف. وفي بعض الحالات، قد لا يمكن استخدام خمسة هواتف على الخط. إذا كان لديك جهاز هاتف لا يعمل على نحو سليم، فتجب إزالته على الفور من خط الهاتف، فقد يحدث خللاً بشبكة الهاتف.",
"يتطابق الجهاز مع الفقرة 68 من لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية (fcc) والمتطلبات المعتمدة من قبل acta. يوجد بالجزء الخلفي من الجهاز ملصق يشتمل على معلومات منها، على سبيل المثال، معرف المنتج بالصيغة الأمريكية: aaaeq##txxxx. يجب تقديم هذا الرقم إلى شركة الهاتف، إذا تمت المطالبة به.",
"تنص لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية (fcc) على أن أي تغييرات أو تعديلات يتم إدخالها على هذا الجهاز دون الحصول على موافقة صريحة من الجهة المصنعة قد تؤدي إلى حرمان المستخدم من حقه في تشغيل هذا الجهاز. وفي حالة تسبب الجهاز الطرفي في الإضرار بشبكة الهاتف، فإنه يتعين على شركة الهواتف إخطار العميل بأنه قد يتم إيقاف الخدمة. غير أنه يجوز للشركة، في الحالات التي يكون فيها الإخطار المسبق أمرًا غير عملي، أن تقوم بإيقاف الخدمة مؤقتًا، شريطة أن تقوم بما يلي:",
"إخطار العميل على الفور.",
"إتاحة الفرصة للعميل لعلاج المشكلة الموجودة في الجهاز.",
"إعلام العميل بحقه في تقديم شكوى للجنة الاتصالات الفيدرالية بموجب الإجراءات المنصوص عليها في لوائح وقواعد اللجنة - في الجزء الفرعي e من الجزء 68.",
"لم يتم تصميم الجهاز لديك لتوصيله بنظام شبكات الهواتف الخاصة.",
"في حالة الرغبة في استخدام مودم كمبيوتر أو مودم فاكس على نفس خط الهاتف المتصل به الجهاز، فقد تصادفك مشكلات في الإرسال والاستقبال مع جميع الأجهزة. وينصح بعدم مشاركة أي أجهزة أخرى لخط الهاتف مع هذا الجهاز باستثناء الهاتف العادي.",
"إذا كانت المنطقة التي تقطنها يكثر بها حدوث ظواهر البرق أو تذبذب التيار، فإننا ننصح بتركيب أجهزة الحماية ضد التغير المفاجئ في التيار لكل من خطوط التيار الكهربائي والهاتف. يمكن شراء هذه الأجهزة من التاجر الذي اشتريت منه الجهاز أو المتاجر المتخصصة في بيع الهواتف والأدوات الإلكترونية.",
"عند برمجة أرقام الطوارئ و/أو عمل مكالمات اختبار لأرقام الطوارئ، استخدم رقمًا آخر غير أرقام الطوارئ لإعلام مرسل خدمة الطوارئ بنيتك. سيزودك موظف الإرسال بالمزيد من التعليمات حول كيفية اختبار أرقام الطوارئ فعليًا.",
"لا يسمح باستخدام هذا الجهاز على الخدمات التي تعمل بالعملات أو على الخطوط الهاتفية الجماعية.",
"هذا الجهاز مزود بوصلة مغناطيسية للأجهزة المساعدة على السمع.",
"يمكن توصيل هذا الجهاز بأمان بشبكة الهواتف باستخدام مقبس معدّل قياسي، usoc rj-11c.",
"تم تزويد سلك وصلة الكهرباء الرئيسية بقابس قياسي بقوة 13 أمبير (bs 1363) ومنصهر بقوة 13 أمبير. عند تغيير المصهر أو فحصه، يجب إعادة تثبيت المصهر الصحيح بقوة 13 أمبير. وستحتاج بعد ذلك إلى استبدال غطاء المصهر. وفي حالة فقد غطاء المصهر، لا تستخدم القابس حتى يتوفر لديك غطاء مصهر آخر. ",
"يرجى الاتصال بالجهة التي ابتعت منها الجهاز.",
"يُستخدم القابس 13 بشكل منتشر في المملكة المتحدة، وينبغي أن يكون مناسبًا. إلا أن بعض المباني (وخاصة القديمة منها) لا تتوافر فيها منافذ مقابس فئة 13 أمبير عادية. وفي هذه الحالة، ستحتاج لشراء مهايئ مناسب للقابس. وتجنب نزع القابس المسبوك.",
"إذا قطعت القابس المركب في كبل الطاقة، فتخلص منه على الفور، حيث لا يمكنك إعادة تركيبه، بل وقد تتعرض لصدمة كهربائية إذا قمت بتوصيله بأحد المقابس.",
"يجب توصيل هذا الجهاز بطرف أرضي.",
"تأتي الأسلاك في كبل الطاقة بالألوان التالية:",
"في حالة عدم مطابقة الأسلاك في كبل الطاقة مع الألوان المبينة في القابس، عليك باتباع ما يلي:",
"يجب عليك توصيل السلك ذي اللونين الأخضر والأصفر بالطرف الذي يحمل الحرف e أو بعبارة رمز الطرف الأرضي الآمن أو بالطرف ذي اللونين الأخضر والأصفر أو الأخضر.",
"يجب عليك توصيل السلك الأزرق بالطرف الذي يحمل الحرف n أو الطرف الأسود.",
"يجب عليك توصيل السلك البني بالطرف الذي يحمل الحرف l أو الطرف الأحمر.",
"يجب أن يكون لديك منصهر بقوة 13 أمبير في القابس أو المهايئ أو لوحة التوزيع.",
"تعلن شركة samsung electronics، بموجب هذا المستند، بأن الطراز التالي [ scx-340x series ] يتوافق مع المتطلبات الأساسية والشروط المتعلقة الأخرى بتوجيه الجهد الكهربائي المنخفض (2006‎/95/ec‎‎)، وتوجيه التوافق الكهرومغناطيسي emc (2004/108/ec)‎.",
"تقر شركة samsung electronics، بموجب هذا المستند، أن الطرز [ scx-340xw series /‏ scx-340xf series /‏ scx-340xfh series /‏ scx-340xfw series / scx-340xhw series ] متوافق مع المتطلبات الأساسية والشروط المتعلقة الأخرى بتوجيه أجهزة الراديو والاتصالات الطرفية r&amp;tte رقم ‎1999/5/ec.",
"يمكنك الاطلاع على بيان المطابقة من خلال زيارة موقع الويب    www.samsung.com   ، انتقل إلى الدعم &gt; مركز التنزيل وأدخل اسم الطابعة متعددة الوظائف (mfp) لتصفح eudoc. ",
"  1 يناير 1995:  القيم التقريبية للتوجيه ‎2006/95/ec الصادر عن المجلس، والخاص بقوانين الدول الأعضاء المتعلقة بالأجهزة منخفضة الجهد الكهربي.",
"  1 يناير 1996:  القيم التقريبية الخاصة بالتوجيه ‎2004/108/ec الصادر عن المجلس، والخاص بقوانين الدول الأعضاء المتعلقة بالتوافق الكهرومغناطيسي.",
"  9 مارس 1999:  التوجيه ‎1999/5/ec الصادر عن المجلس، والخاص بالأجهزة اللاسلكية وأجهزة الاتصالات الطرفية والإقرار المتبادل بتوافقها. يمكن الحصول على نسخة كاملة من الإعلان والذي يحدد اللوائح ذات الصلة والمعايير القياسية التي يتم الرجوع إليها من ممثل شركة  samsung  electronics المحدودة الذي تتعامل معه.",
"التصديق وفق توجيه معدات الاتصالات الطرفية والأجهزة اللاسلكية (‎1999/5/ec) ‏(fax)",
"تم التصديق ذاتيًا على منتج  samsung  الحالي من جانب  samsung  بشأن إمكانية عمل اتصال طرفي فردي في كافة أنحاء أوروبا مع شبكة البدلات الهاتفية التناظرية العامة (pstn) وفقًا للتوجيه ‎1999/5/ec. وتم تصميم المنتج للعمل مع شبكات البدلات الهاتفية العامة (pstn) كما أنه متوافق مع شبكات الهواتف الخاصة (pbx) في الدول الأوروبية:",
"في حالة حدوث مشكلات، يجب الاتصال بمعمل مراقبة الجودة التابع لشركة  samsung electronics  المحدودة أولا.",
"تم اختبار هذا المنتج مقابل tbr21. للمساعدة في استخدام وتطبيق الأجهزة الطرفية التي تتوافق مع هذا المعيار، أصدر معهد معايير الاتصالات الأوروبي (etsi) مستندًا إرشاديًا (eg 201 121) يحتوي على ملاحظات ومتطلبات إضافية لضمان توافق الأجهزة الطرفية tbr21 مع الشبكة. وتم تصميم المنتج مقابل كافة الملاحظات الإرشادية الواردة في هذا المستند كما أنه متوافق بالكامل معها.",
"قد تكون هناك أجهزة شبكات محلية لاسلكية منخفضة الطاقة (أجهزة الاتصال ذات التردد اللاسلكي ‏‎(rf)‎) تعمل في النطاق الترددي 2.4‎/‎‎5‎ جيجا هيرتز، مضمنة في نظام الطابعة. وينطبق هذا القسم فقط في حالة وجود الأجهزة سالفة الذكر بنظام الطابعة. راجع الملصق الخاص بالنظام للتحقق من وجود الأجهزة اللاسلكية بالطابعة.",
"تعتبر الأجهزة اللاسلكية التي قد تكون موجودة في جهازك مؤهلة فقط للاستخدام في الاتحاد الأوروبي أو المناطق المرتبطة به، في حالة وجود علامة ce مع رقم تسجيل الجهة التي تم إعلامها ورمز التنبيه على ملصق الجهاز.",
"يكون خرج الطاقة الخاص بالجهاز أو الأجهزة اللاسلكية، التي قد تكون مضمنة الطابعة، أقل من حدود التعرض للترددات اللاسلكية المسموح بها، المحددة من قبل المفوضية الأوربية وفقًا للتوجيه r&amp;tte.",
"دول الاتحاد الأوروبي",
"الاتحاد الأوروبي",
"تم تحديد مدى التردد في فرنسا عند 2454-2483.5 ميجاهرتز للأجهزة التي تزيد قوة إرسالها عن 10 مللي وات، مثل الأجهزة اللاسلكية",
"الدول الأعضاء في وكالة البيئة الأوربية/الاتحاد الأوربي للتجارة الحرة",
"لم تفرض أية قيود إلى الآن",
"قد تكون هناك أجهزة شبكات محلية لاسلكية منخفضة الطاقة (أجهزة الاتصال ذات التردد اللاسلكي (rf)) تعمل في النطاق الترددي ‎2.4/5 جيجا هيرتز، مضمنة في نظام الطابعة. ويقدم القسم التالي نظرة عامة على الاعتبارات التي يجب الأخذ بها أثناء تشغيل أحد الأجهزة اللاسلكية.",
"الحدود والتحذيرات والاهتمامات الإضافية الخاصة ببعض الدول واردة في الأقسام الخاصة بهذه الدول (أو الأقسام الخاصة بمجموعة الدول). وتعد الأجهزة اللاسلكية الموجودة مع نظام الطابعة مؤهلة للاستخدام فقط في البلاد المحددة بعلامات الاعتماد الخاصة بالأجهزة اللاسلكية الموجودة على ملصق تصنيف النظام. وفي حالة عدم وجود البلد الذي سيُستخدم به الجهاز اللاسلكي بالقائمة، يرجى الاتصال بهيئة الاعتماد الخاصة بالأجهزة اللاسلكية في بلدك لمعرفة المتطلبات المتعلقة بالاستخدام. يخضع استخدام الأجهزة اللاسلكية للوائح تنظيمية صارمة وقد يتم منع الاستخدام في بعض الحالات.",
"يكون مخرج الطاقة الخاص بالجهاز أو الأجهزة اللاسلكية، التي قد تكون مضمنة بالطابعة، أقل من حدود التعرض للترددات اللاسلكية المعمول بها في ذلك الوقت. ونظرًا لأن الأجهزة اللاسلكية (التي قد تكون مضمنة بالطابعة) ينبعث منها طاقة أقل من المسموح بها في المعايير والتوصيات الخاصة بالسلامة من الترددات اللاسلكية، فإن الشركة المصنعة ترى أن تلك الأجهزة آمنة للاستخدام. وبغض النظر عن مستويات الطاقة المنبعثة من الجهاز، فإنه يجب العمل على الحد من الاتصال البشري أثناء التشغيل العادي.",
"وكقاعدة إرشادية عامة، يعد ترك مسافة 20 سم بين الجهاز اللاسلكي والجسم، عند استخدام جهاز لاسلكي بالقرب من الجسم (لا يشمل ذلك الأطراف)، أمرًا نموذجيًا. ويجب أن تزيد المسافة بين الجهاز اللاسلكي والجسم عن 20 سم أثناء التشغيل والإرسال.",
"يحظر دمج جهاز الإرسال هذا مع أي هوائي أو جهاز إرسال آخر أو تشغيله معه.",
"هناك بعض الظروف التي تتطلب فرض قيود على استخدام الأجهزة اللاسلكية. وفيما يلي أمثلة على بعض القيود الشائعة:",
"قد تتداخل أجهزة الاتصال ذات التردد اللاسلكي مع الأجهزة الأخرى في الطائرات التجارية. وتقتضي لوائح الطيران الحالية غلق الأجهزة اللاسلكية أثناء السفر على متن إحدى الطائرات. ومن أمثلة الأجهزة التي توفر الاتصال اللاسلكي ieee 802.11 (أو ما يعرف بـ ethernet اللاسلكي) وأجهزة الاتصال التي تستخدم تقنية bluetooth.",
"وفي البيئات التي يعتبر التداخل فيها مع الأجهزة أو الخدمات الأخرى أمرًا ضارًا أو ينظر إليه باعتباره كذلك، فإنه قد يتم فرض قيود على استخدام أجهزة الاتصال اللاسلكي أو يحظر استخدامها نهائيًا. وتعد المطارات والمستشفيات والأجواء البيئية المحملة بالأكسجين أو الغازات الأخرى المساعدة على الاشتعال من الأمثلة المحدودة على الحالات الكثيرة التي يتم فيها تقييد استخدام الأجهزة اللاسلكية أو حظر استخدامها نهائيًا. عند التواجد في بيئات أو مناطق لا تعرف على وجه التحديد القيود المفروضة على استخدام الأجهزة اللاسلكية فيها، بادر بطلب ترخيص من السلطة المختصة قبل تشغيل الجهاز أو استخدامه.",
"وجدير بالذكر أن القيود المفروضة على استخدام الأجهزة اللاسلكية تختلف من بلد لآخر. ونظرًا لأن هذا النظام مزود بجهاز لاسلكي، فإنه يجب مراجعة هيئات الاعتماد المحلية المختصة عند الانتقال من بلد إلى آخر قبل القيام بأية تحركات أو رحلات لمعرفة القيود المفروضة على استخدام تلك الأجهزة في تلك المنطقة.",
"إذا كان النظام مزودًا بجهاز لاسلكي داخلي مضمن، فإنه يمنع تشغيل جهاز اللاسلكي إلا بعد التأكد من وضع كافة الأغطية في مكانها وتجميع كافة أجزاء النظام بشكل صحيح.",
"لا يمكن للمستخدم أن يقوم بنفسه بصيانة الأجهزة اللاسلكية. فلا تحاول إدخال أية تعديلات من أي نوع عليها. إذ قد يؤدي ذلك إلى إبطال تصريح استخدامها. ولذلك يرجى الاتصال بالشركة المصنعة للقيام بعمليات الصيانة اللازمة.",
"لا تستخدم إلا برامج التشغيل المصرح بها للبلد الذي سيُستخدم به الجهاز. راجع مجموعة برامج استعادة النظام الخاصة بالشركة المصنعة، أو بادر بالاتصال بالدعم الفني بالشركة للحصول على مزيد من المعلومات.",
"المعلومات التنظيمية"],
["© 2011 شركة  samsung  electronics المحدودة. جميع الحقوق محفوظة.",
"تم إعداد دليل المستخدم هذا لأغراض المعرفة فقط. وتخضع جميع المعلومات الواردة فيه للتغيير دون إشعار.",
"ولا تتحمل شركة  samsung  electronics مسؤولية أي تلفيات مباشرة أو غير مباشرة تنشأ عن استخدام دليل المستخدم هذا أو ترتبط به.",
"تعتبر  samsung  وشعار  samsung  علامتين تجاريتين لشركة samsung electronics co.، المحدودة.",
"microsoft وwindows وwindows vista وwindows 7 وwindows server 2008 r2 هي علامات تجارية مسجلة أو علامات تجارية تخص شركة microsoft corporation.",
"تعتبر true وlaserwriter وmacintosh علامات تجارية مسجلة لشركة apple computer, inc.",
"كافة العلامات التجارية أو أسماء المنتجات الأخرى هي علامات تجارية تخص الشركات أو المؤسسات المالكة لها.",
"راجع ملف  license.txt  في القرص المضغوط المرفق للحصول على معلومات ترخيص المصدر المفتوح.",
"          rev. 1.00        ",
"حقوق الطبع والنشر"],
["يوفر هذا الدليل معلومات حول التثبيت والتهيئة المتقدمة والتشغيل واستكشاف الأخطاء وإصلاحها في بيئات أنظمة التشغيل المتنوعة. ",
"قد تكون بعض الميزات غير متاحة تبعًا للطراز أو الدولة.",
"يوفر هذا الدليل معلومات تتعلق بالتثبيت والعمليات الأساسية واستكشاف الأخطاء وإصلاحها في أنظمة windows.",
"            table of contents          ",
"الإعدادات المتقدمة"],
["يوفر هذا الفصل تعليمات حول تثبيت البرامج الضرورية والمساعدة للاستخدام بيئة يتم فيها توصيل الجهاز عن طريق كبل. يعتبر الجهاز المتصل محليًا هو جهاز متصل مباشرةً بجهاز الكمبيوتر باستخدام كبل usb. في حالة توصيل الجهاز بشبكة، عليك بتجاوز الخطوات التالية الموضحة فيما يلي والاستمرار لتثبيت برنامج تشغيل الجهاز المتصل بالشبكة (راجع  تثبيت برنامج التشغيل عبر الشبكة ).",
"                  التثبيت في macintosh                ",
"                  إعادة التثبيت في macintosh                ",
"                  التثبيت في linux                ",
"                  إعادة التثبيت في linux                ",
"إذا كنت أحد مستخدمي نظام تشغيل windows، فراجع الدليل الأساسي لتثبيت برنامج تشغيل الجهاز (انظر  تثبيت برنامج التشغيل محليًا ).",
"تجنب استخدام أي كابل usb يزيد طوله عن 3 أمتار (118 بوصة).",
"تثبيت البرامج"],
["تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"أدخل القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج في محرك الأقراص المضغوطة.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق رمز القرص المضغوط الذي يظهر فوق سطح مكتب macintosh لديك.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق مجلد  mac_installer  &gt; أيقونة  installer os x .",
"ثم انقر فوق  continue .",
"يرجى قراءة اتفاقية الترخيص والنقر فوق  continue .",
"انقر فوق  agree  للموافقة على اتفاقية الترخيص.",
"عند ظهور الرسالة التي تُحذر من إغلاق جميع التطبيقات على جهاز الكمبيوتر، انقر فوق  continue .",
"انقر فوق  continue  في  user options pane .",
"انقر فوق  install . وسوف يتم تثبيت جميع المكونات اللازمة لإجراء عمليات الجهاز.",
"في حالة النقر فوق  customize ، يمكنك اختيار المكونات الفردية المطلوب تثبيتها.",
"أدخل كلمة المرور، ثم انقر فوق  ok .",
"يتطلب تثبيت البرنامج إعادة تشغيل الكمبيوتر. انقر فوق  continue installation .",
"بعد الانتهاء من التثبيت، انقر فوق  quit ، أو  restart .",
"افتح مجلد  print setup utility  &gt; ‏ utilities  &gt; ‏ applications .",
"بالنسبة لنظام تشغيل mac os x 10.510.7-، افتح مجلد  system preferences  &lt;  applications  وانقر فوق  print &amp; fax .",
"انقر فوق  add  في  printer list .",
"بالنسبة لنظام mac os x 10.5 10.7-، انقر فوق أيقونة المجلد “ + ”؛ تظهر نافذة عرض.",
"انقر فوق  default browser  وابحث عن اتصال usb.",
"بالنسبة لنظام التشغيل mac os x 10.510.7-، انقر فوق  default  وابحث عن وصلة usb.",
"بالنسبة لنظام التشغيل mac os x 10.4، إذا كانت وظيفة التحديد التلقائي لا تعمل بشكل صحيح، حدد  samsung  في  print using ، واسم الجهاز الخاص بك في  model .",
"بالنسبة لنظام التشغيل mac os x 10.510.7-، إذا كانت خاصية التحديد التلقائي لا تعمل على نحو صحيح، فحدد  select a driver to use...‎ ، واسم الجهاز الخاص بك في  print using . ",
"يظهر الجهاز الخاص بك في  printer list ، ويتم تعيينه كجهاز افتراضي.",
"انقر فوق  add .",
"لتثبيت برنامج تشغيل الفاكس: ",
"افتح مجلد  تطبيقات  &gt; ‏ samsung ‏ &gt;  منشئ قائمة الفاكس .",
"يظهر الجهاز الخاص بك في  printer list ",
"حدد الجهاز المراد استخدامه ثم انقر فوق الزر  create ",
"التثبيت في macintosh"],
["إذا لم يعمل برنامج تشغيل الطابعة بشكلٍ سليم، فعليك بإلغاء تثبيت برنامج التشغيل وإعادة تثبيته مرة أخرى.",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"أدخل القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج في محرك الأقراص المضغوطة.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق رمز القرص المضغوط الذي يظهر فوق سطح مكتب macintosh لديك.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق المجلد  mac_installer  &gt; أيقونة  uninstaller os x .",
"أدخل كلمة المرور، ثم انقر فوق  ok .",
"عند انتهاء التثبيت، انقر فوق  ok .",
"في حال أن كان الجهاز مضافًا بالفعل، قم بحذفه من  print setup utility  أو  print &amp; fax .",
"إعادة التثبيت في macintosh"],
["تحتاج إلى تنزيل حزم برامج نظام تشغيل linux من موقع الويب الخاص بشركة  samsung  لتثبيت برامج الطابعة ( http://www.samsung.com  &gt; ابحث عن منتجك &gt; الدعم أو التنزيلات).",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"عندما تظهر نافذة  administrator login ، اكتب root في حقل  login ، ثم أدخل كلمة مرور النظام.",
"يجب عليك تسجيل الدخول كمستخدم أساسي (root) لتتمكن من تثبيت برنامج الجهاز. استعن بمسئول النظام، إذا لم تكن مستخدمًا متميزًا.",
"من خلال موقع شركة  samsung  على الويب، قم بتنزيل حزمة unified linux driver على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.",
"انقر بزر الماوس الأيمن فوق حزمة  unified linux driver  لاستخراج محتوياتها. ",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق  cdroot  &gt;‏ ‏ autorun .",
"عند ظهور شاشة الترحيب، انقر فوق  next .",
"عند اكتمال التثبيت، انقر فوق  finish .",
"قام برنامج التثبيت بإضافة رمز سطح المكتب الخاص ببرنامج unified driver configurator وunified driver group لقائمة النظام لتسهيل الاستخدام. وإذا واجهتك أية صعوبات، فعليك بالرجوع إلى التعليمات التي تظهر على الشاشة، والمتوفرة من خلال قائمة النظام أو التي يمكن الوصول إليها عن طريق تطبيقات windows الخاصة بحزمة برنامج التشغيل، مثل برنامج  unified driver configurator  أو  image manager .",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"عندما تظهر نافذة  administrator login ، اكتب root في حقل  login ، ثم أدخل كلمة مرور النظام.",
"يجب عليك تسجيل الدخول كمستخدم أساسي (root) لتتمكن من تثبيت برنامج الجهاز. استعن بمسئول النظام، إذا لم تكن مستخدمًا متميزًا.",
"من خلال موقع الويب الخاص بشركة  samsung  قم بتحميل حزمة  smart panel  على جهاز الكمبيوتر.",
"انقر بزر الماوس الأيمن فوق حزمة smart panel لاستخراج محتوياتها. ",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق  cdroot ‏ &gt;  linux  &gt; ‏ smartpanel ‏ &gt;‎ ‏ install.sh .",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"عندما تظهر نافذة  administrator login ، اكتب root في حقل  login ، ثم أدخل كلمة مرور النظام.",
"يجب عليك تسجيل الدخول كمستخدم أساسي (root) لتتمكن من تثبيت برنامج الجهاز. استعن بمسئول النظام، إذا لم تكن مستخدمًا متميزًا.",
"من خلال موقع ويب  samsung ، قم بتحميل حزمة unified linux driver على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.",
"انقر بزر الماوس الأيمن فوق حزمة  printer settings utility  لاستخراج محتوياتها. ",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق  cdroot ‏ &gt;  linux  &gt; ‏ smartpanel ‏ &gt;‎ ‏ install.sh .",
"التثبيت في linux"],
["إذا لم يعمل برنامج تشغيل الطابعة بشكلٍ سليم، فعليك بإلغاء تثبيت برنامج التشغيل وإعادة تثبيته مرة أخرى. ",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"عندما تظهر نافذة  administrator login ، اكتب root في حقل  login ، ثم أدخل كلمة مرور النظام.",
"يتعين عليك تسجيل الدخول كمستخدم متميز (جذر) لتتمكن من إلغاء تثبيت برنامج تشغيل الطابعة. استعن بمسئول النظام، إذا لم تكن مستخدمًا متميزًا.",
"انقر فوق الرمز الموجود بالجزء السفلي من سطح المكتب. عند ظهور شاشة terminal، اكتب التالي.",
"‎[root@localhost root]#cd /opt/samsung/mfp/uninstall/[root@localhost uninstall]#./uninstall.sh",
"انقر فوق  uninstall .",
"انقر فوق  next . ",
"انقر فوق  finish .",
"إعادة التثبيت في linux"],
["يقدم هذا الفصل تعليمات خطوط بخطوة حول كيفية إعداد الجهاز المتصل بالشبكة والبرنامج.",
"                  برامج الشبكة المفيدة                ",
"                  إعداد الشبكة السلكية                ",
"                  تثبيت برنامج التشغيل عبر الشبكة                ",
"                  تكوين ipv6                ",
"                  إعداد شبكة لاسلكية                ",
"قد تختلف الميزات والأجهزة الاختيارية المدعومة وفقًا لطراز الجهاز الخاص بك (انظر  المزايا حسب الطراز ).",
"استخدام جهاز متصل بشبكة"],
["هناك العديد من البرامج المتوفرة لتعيين إعدادات الشبكة بسهولة في بيئة الشبكة. علمًا بأنه لا يمكن سوى لمسؤول الشبكة على وجه الخصوص إدارة عدة أجهزة على الشبكة. ",
"قد لا تتوافر بعض الميزات والبضائع الاختيارية تبعًا للطرازات أو الدول (راجع  المزايا حسب الطراز ).",
"يتيح لك خادم الويب المضمَّن في جهاز الشبكة الخاص بك تنفيذ المهام التالية (انظر  استخدام برنامج  syncthru™ web service  ).",
"فحص معلومات المستلزمات والحالة.",
"تخصيص إعدادات الجهاز.",
"إعداد خيار الإخطار بالبريد الإلكتروني. عند تعيين هذا الخيار، يتم إرسال حالة الجهاز (نقص خرطوشة الحبر أو خطأ بالجهاز) إلى البريد الإلكتروني لشخص معين تلقائيًا.",
"تكوين معلمات الشبكة اللازمة لتوصيل الجهاز ببيئات الشبكات المختلفة.",
"أحد حلول إدارة الجهاز المستندة إلى الويب والمصممة لخدمة مسئولي الشبكات. تقم لك  syncthru™ web admin service  طريقة فعالة لإدارة أجهزة الشبكة وتسمح لك بمراقبة أجهزة الشبكة عن بُعد واستكشاف أخطائها وإصلاحها عن طريق أي موقع يتمتع باتصال مشترك بالإنترنت. ",
"قم بتحميل هذا البرنامج من موقع  http://solution.samsungprinter.com .",
"يتيح لك هذا البرنامج المساعد إمكانية تحديد واجهة الاتصال بالشبكة وتكوين عناوين ip يدويًا لاستخدامها مع بروتوكول tcp/ip.",
"انظر  تهيئة ipv4 باستخدام برنامج  setip  (نظام التشغيل windows) .",
"انظر  تهيئة ipv4 باستخدام برنامج  setip  (أنظمة macintosh) .",
"انظر  تهيئة ipv4 باستخدام برنامج  setip  (نظام التشغيل linux) .",
"الماكينة التي لا تدعم منفذ الشبكة، لن تكون قادرة على استخدام هذه الميزة (انظر  المنظر الخلفي ).",
"برامج الشبكة المفيدة"],
["يمكنك القيام بطباعة   تقرير تكوين الشبكة   من خلال لوحة التحكم بالجهاز، والتي تقوم بعرض الإعدادات الحالية للشبكة الخاصة بالجهاز. وسيساعدك هذا في إعداد الشبكة.",
"يمكنك استخدام  تقرير تهيئة الشبكة  للحصول على عنوان mac وعنوان ip الخاص بالجهاز.",
"على سبيل المثال:",
" macعنوان : ‏00:15:99:41‎:a2:78",
"ip عنوان : 169.254.192.192",
"الماكينة التي لا تدعم واجهة الشبكة، لن تكون قادرة على استخدام هذه الميزة (انظر  المنظر الخلفي ).",
"يجب عليك أولاً أن تقوم بإعداد عنوان ip للطباعة من خلال الشبكة والإدارة. وفي معظم الحالات، يتم تعيين عنوان ip جديد تلقائيًا بواسطة خادم dhcp (بروتوكول التكوين الحيوي للمضيف) الموجود على الشبكة.",
"قبل استخدام برنامج  setip ، قم بتعطيل برنامج جدار حماية الكمبيوتر من  لوحة التحكم  &gt;  مركز الأمان  &gt;  جدار حماية windows .",
"قم بتثبيت هذا البرنامج من القرص المضغوط المرفق من خلال النقر نقرًا مزدوجًا فوق  application  &gt; ‏   setip    &gt; ‏ setup.exe .",
"اتبع الإرشادات التي تظهر في نافذة التثبيت.",
"قم بتوصيل جهازك بالشبكة باستخدام كبل شبكة.",
"ثم قم بتشغيل الجهاز.",
"من قائمة  بدء  بنظام التشغيل windows، حدد  كافة البرامج  &gt;  samsung printers ‏ &gt;    setip    &gt; ‏   setip   .",
"انقر فوق أيقونة     (الثالثة من اليسار) في الإطار  setip  لفتح إطار تكوين tcp/ip.",
"أدخل المعلومات الجديدة الخاصة بالجهاز في نافذة التهيئة على النحو التالي: من شبكة إنترانت شركة، قد تحتاج إلى تخصيص هذه المعلومات من خلال مدير الشبكة قبل المتابعة.",
"ابحث عن عنوان mac الخاص بالجهاز من   network configuration report (تقرير تكوين الشبكة)   (راجع  طباعة تقرير تكوين الشبكة ) وأدخله بدون النقطتان. على سبيل المثال، يتحول 00‎:15:99:29:51:a8 إلى 0015992951a8.",
"انقر فوق  apply  ثم انقر فوق  ok  (موافق). سيقوم الجهاز تلقائيًا بطباعة   تقرير تهيئة الشبكة  . وعندئذٍ تأكد من صحة جميع الإعدادات.",
"قبل استخدام برنامج  setip ، قم بتعطيل برنامج جدار حماية الكمبيوتر من  system preferences ‏ &gt;  security  &gt; ‏ firewall .",
"قم بتوصيل جهازك بالشبكة باستخدام كبل شبكة.",
"أدخل أسطوانة التثبيت المدمجة وافتح نافذة القرص، واختر  mac_installer ‏ &gt;    mac_printer   ‏ &gt;  setip  &gt; ‏   setipapplet.html   .",
"انقر نقرًا مزدوجًا على الملف وسيفتح برنامج  safari  تلقائيًا، ثم حدد  trust . سيقوم المتصفح بفتح صفحة  setipapplet.html  التي تعرض المعلومات الخاصة باسم الطابعة وعنوان ip. ",
"انقر فوق أيقونة     (الثالثة من اليسار) في الإطار  setip  لفتح إطار تكوين tcp/ip.",
"أدخل المعلومات الجديدة الخاصة بالجهاز في نافذة التهيئة. من شبكة إنترانت شركة، قد تحتاج إلى تخصيص هذه المعلومات من خلال مدير الشبكة قبل المتابعة.",
"ابحث عن عنوان mac الخاص بالجهاز من   network configuration report (تقرير تكوين الشبكة)   (راجع  طباعة تقرير تكوين الشبكة ) وأدخله بدون النقطتان. على سبيل المثال، يتحول 00‎:15:99:29:51:a8 إلى 0015992951a8.",
"حدد  apply ، ثم  ok ، و ok  مرة أخرى.",
"قم بإنهاء برنامج  safari .",
"قبل استخدام برنامج  setip ، قم بتعطيل برنامج جدار حماية الكمبيوتر من  system preferences  أو  administrator .",
"التعليمات التالية قد تختلف عن التعليمات الخاصة بطراز الجهاز الخاص بك أو أنظمة التشغيل.",
"افتح / opt / samsung / mfp / share / utils /.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق ملف  setipapplet.html . ",
"انقر لفتح إطار تكوين tcp/ip. ",
"أدخل المعلومات الجديدة الخاصة بالجهاز في نافذة التهيئة. من شبكة إنترانت شركة، قد تحتاج إلى تخصيص هذه المعلومات من خلال مدير الشبكة قبل المتابعة.",
"ابحث عن عنوان mac الخاص بالجهاز من   network configuration report (تقرير تكوين الشبكة)   (راجع  طباعة تقرير تكوين الشبكة ) وأدخله بدون النقطتان. على سبيل المثال، يتحول 00‎:15:99:29:51:a8 إلى 0015992951a8.",
"سيقوم الجهاز تلقائيًا بطباعة   تقرير تهيئة الشبكة  . ",
"إعداد الشبكة السلكية"],
["قد لا تتوافر بعض الميزات والبضائع الاختيارية تبعًا للطرازات أو الدول (راجع  المزايا حسب الطراز ).",
"الماكينة التي لا تدعم واجهة الشبكة، لن تكون قادرة على استخدام هذه الميزة (انظر  المنظر الخلفي ).",
"تأكد من أن الجهاز متصل بالشبكة وأنه في وضع التشغيل. ينبغي أيضًا تعيين عنوان ip الخاص بالجهاز (راجع  إعداد عنوان ip ).",
"في حالة ظهور نافذة  معالج العثور على أجهزة جديدة  أثناء إجراء التثبيت, فانقر فوق  إلغاء  لإغلاق النافذة.",
"أدخل القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج في محرك الأقراص المضغوطة.",
"حدد  التثبيت الآن .",
"يتيح لك خيار  تثبيت مخصص  تحديد اتصال الجهاز واختيار مكونات فردية لتثبيتها. اتبع التعليمات المعروضة في النافذة.",
"اقرأ  اتفاقية الترخيص ، ثم حدد  أقبل بشروط اتفاقية الترخيص . بعد ذلك، انقر فوق  التالي .",
"يقوم البرنامج بالبحث عن الجهاز.",
"إذا كان جهازك غير موجود على الشبكة أو محليًا، فستظهر رسالة خطأ. حدد الخيار الذي تريده ثم انقر فوق  التالي .",
"ستظهر الأجهزة التي تم البحث عنها على الشاشة. حدد الجهاز الذي ترغب في استخدامه، ثم انقر فوق  موافق .",
"إذا قام برنامج التشغيل بالبحث عن جهاز واحد فحسب، فإن نافذة التأكيد تظهر على الشاشة.",
"اتبع الإرشادات التي تظهر في نافذة التثبيت.",
"وضع التثبيت الصامت عبارة عن طريقة تثبيت لا تستلزم أي تدخل من المستخدم. فبمجرد بدء التثبيت، يتم تثبيت برنامج تشغيل الطابعة والبرامج الأخرى على جهاز الكمبيوتر. ويمكنك تشغيل التثبيت الصامت من خلال كتابة  ‎‎/s  أو  ‎‎/s  في إطار الأوامر.",
"يعرض الجدول التالي الأوامر التي يمكن استخدامها في إطار الأوامر.",
"سطر الأوامر",
"التعريف",
"الوصف",
"‎‎/s أو ‎/s",
"يقوم بتشغيل التثبيت الصامت. ",
"يقوم بتثبيت برامج تشغيل الجهاز دون إظهار أية رسائل أو حث المستخدم على التدخل.",
"‎‎/p&lt;اسم المنفذ&gt; أو ‎/p&lt;اسم المنفذ&gt;",
"يحدد منفذ الطابعة.",
"يتم إنشاء منفذ الشبكة باستخدام جهاز مراقبة منفذ tcp/ip قياسي. وبالنسبة للمنفذ المحلي، يجب أن يكون هذا المنفذ موجودًا في النظام قبل أن يتم تحديده من خلال هذا الأمر.",
"يمكن تحديد اسم منفذ الطابعة كعنوان ip أو اسم مضيف أو اسم منفذ usb محلي أو اسم منفذ ieee1284.",
"على سبيل المثال:",
" ‎/pxxx.xxx.xxx.xxx‎ حيث يعني xxx.xxx.xxx.xxx عنوان ip للطابعة المتصلة بالشبكة. ‎/pusb001‎‏، ‎/plpt1:‎‏، ‎‎‎اسم المضيفp/",
"عند تثبيت برنامج التشغيل بشكل صامت باللغة الكورية، اكتب- setup.exe /s /l0x0012” or setup.exe /s‎ ",
"‎‎/a&lt;مسار الوجهة&gt;أو ‎/a&lt;مسار الوجهة&gt;",
"يقوم بتحديد مسار وجهة التثبيت.",
"بما أن برامج تشغيل الجهاز يجب أن تكون مثبتة في الموقع الخاص بنظام التشغيل, فإن هذا الأمر لا يمكن استخدامه سوى مع برامج التطبيقات.",
"‎‎/i&lt;اسم ملف البرنامج النصي&gt;أو ‎/i&lt;اسم ملف البرنامج النصي&gt;",
"يحدد ملف برنامج التثبيت النصي المخصص من أجل تخصيص التشغيل.",
"يمكن تعيين ملف البرنامج النصي المخصص للتثبيت الصامت المخصص. كما يمكن إنشاء ملف البرنامج النصي أو تعديله عن طريق أداة تخصيص التثبيت المرفقة أو باستخدام محرر النصوص.",
"‏n‏/&lt;اسم الطباعة&gt;أو ‎/n&lt;اسم الطباعة&gt;",
"يحدد اسم الطابعة. ويتم إنشاء نموذج الطابعة حسب اسم الطابعة المحدد.",
"باستخدام هذه المعلمات، يمكنك إضافة نماذج طابعات حسب رغبتك.",
"‎‎/nd‎ أو ‎/nd",
"هذه الأوامر غير مخصصة لضبط برنامج التشغيل المثبت على أن يكون برنامج التشغيل الافتراضي للجهاز.",
"يشير هذا إلى أن برنامج تشغيل الجهاز المثبت لن يكون برنامج التشغيل الافتراضي للجهاز في نظامك، وذلك في حالة تثبيت برنامج تشغيل واحد أو أكثر. أما إذا لم يكن هناك برنامج تشغيل مثبت للجهاز في نظامك, فإن هذا الخيار لن يعمل حيث إن أنظمة التشغيل windows تقوم بضبط برنامج تشغيل الطابعة المثبت على أن يكون برنامج التشغيل الافتراضي للجهاز.",
"‎‎/x أو ‎/x",
"يستخدم ملفات برنامج تشغيل الجهاز الموجودة لإنشاء نموذج طابعة في حالة تركيبها في النظام بالفعل.",
"يوفر هذا الأمر السبيل لتثبيت نموذج طابعة يستخدم ملفات برنامج تشغيل الطابعة المثبت دون تثبيت برامج تشغيل إضافية.",
"‎‎/up‎&lt;اسم الطابعة&gt;أو ‎/up&lt;اسم الطابعة&gt;",
"يقوم بإزالة نموذج الطابعة المحدد فقط دون إزالة ملفات برنامج التشغيل.",
"يوفر هذا الأمر السبيل لإزالة نموذج الطابعة من النظام دون أن يؤثر ذلك على برامج تشغيل الطابعة الأخرى، حيث إنه لا يقوم بإزالة ملفات برنامج تشغيل الطابعة الأخرى من النظام.",
"‎d‎/ أو ‎/d",
"يقوم بإلغاء تثبيت جميع برامج التشغيل وبرامج التطبيقات الخاصة بالجهاز من النظام.",
"يقوم هذا الأمر بإزالة جميع برامج التشغيل وبرامج التطبيقات المثبتة للجهاز من النظام.",
"‎‎/v&lt;اسم المشاركة&gt;أو ‎/v&lt;اسم المشاركة&gt;",
"يقوم بمشاركة الجهاز المثبت وإضافة برامج تشغيل النظام الأساسي الأخرى المتاحة لاستخدام ميزة point &amp; print.",
"يقوم هذا الأمر بتثبيت برامج تشغيل الجهاز الخاصة بالنظام الأساسي لنظام التشغيل windows على نظامك، فضلاً عن مشاركته مع &lt;اسم المشاركة&gt; محدد لاستخدام ميزة أشر واطبع.",
"‎o‎/ أو ‎/o",
"يفتح مجلد  الطابعات والفاكسات  بعد إجراء عملية التثبيت.",
"يفتح هذا الأمر مجلد  الطابعات والفاكسات  بعد إجراء عملية التثبيت الصامت.",
"‎f‎/&lt;اسم ملف السجل&gt;أو ‎/f&lt;اسم ملف السجل&gt;",
"يحدد اسم ملف السجل، حيث يتم إنشاء اسم ملف السجل الافتراضي في مجلد الملفات المؤقتة بالنظام إذا لم يتم تحديد موقع آخر له.",
"يقوم هذا الأمر بإنشاء ملف سجل في مجلد محدد.",
"‎‎/h‎ أو ‎/h أو ‎?/‏‏",
"يعرض استخدام سطر الأوامر.",
"تأكد من أن الجهاز متصل وفي وضع التشغيل.",
"أدخل القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج في محرك الأقراص المضغوطة.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق رمز القرص المضغوط الذي يظهر فوق سطح مكتب macintosh لديك.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق مجلد  mac_installer  &gt; أيقونة  installer os x .",
" ثم انقر فوق  continue .",
"يرجى قراءة اتفاقية الترخيص والنقر فوق  continue .",
"انقر فوق  agree  للموافقة على اتفاقية الترخيص.",
"عند ظهور الرسالة التي تحذر من إغلاق جميع التطبيقات على جهاز الكمبيوتر, انقر فوق  continue .",
"انقر فوق  continue  في  user options pane .",
"إذا كنت لم تقم بإعداد عنوان ip لك بعد، انقر فوق set ip address وراجع  تهيئة ipv4 باستخدام برنامج  setip  (أنظمة macintosh) . إذا أردت ضبط الإعداد اللاسلكي، راجع  الإعداد باستخدام نظام macintosh .",
"انقر فوق  install . وسوف يتم تثبيت جميع المكونات اللازمة لإجراء عمليات الجهاز.",
"في حالة النقر فوق  customize ، يمكنك اختيار المكونات الفردية المطلوب تثبيتها.",
"أدخل كلمة المرور، ثم انقر فوق  ok .",
"يتطلب تثبيت البرنامج إعادة تشغيل الكمبيوتر. انقر فوق  continue installation .",
"بعد الانتهاء من التثبيت، انقر فوق  quit ، أو  restart .",
"افتح مجلد  applications  &gt; ‏ utilities  &gt; ‏ print setup utility .",
"بالنسبة لنظام تشغيل os x 10.5-10.7، افتح مجلد  system preferences  &lt;  applications  وانقر فوق  print &amp; fax .",
"انقر فوق  add  في  printer list .",
"بالنسبة لنظام التشغيل mac os x 10.5-10.7، اضغط على أيقونة  + . وستظهر نافذة عرض منبثقة. ",
"بالنسبة لنظام التشغيل mac os x 10.4، انقر فوق  ip printer .",
"بالنسبة لنظام التشغيل mac os x 10.510.7-، انقر فوق  ip .",
"حدد  hp jetdirect - socket  في  protocol .",
"عند طباعة مستند يحتوي على عدة صفحات، قد يتحسن أداء الطباعة من خلال اختيار  socket  لخيار  printer type .",
"أدخل عنوان ip الخاص بالطابعة في الحقل المخصص لإدخال  address .",
"أدخل اسم قائمة الانتظار في الحقل المخصص لإدخال  queue . إذا لم تتمكن من تحديد اسم قائمة الانتظار لخادم الطابعة لديك، فحاول استخدام قائمة الانتظار الافتراضية أولاً۔",
"بالنسبة لنظام التشغيل mac os x 10.4، إذا كانت وظيفة التحديد التلقائي لا تعمل بشكل صحيح، حدد  samsung  في  print using ، واسم الجهاز الخاص بك في  model . ",
"بالنسبة لنظام mac os x 10.510.7-، إذا لم يعمل الخيار auto select (اختيار تلقائي) بشكل صحيح، فاختر  select printer software  واسم الجهاز الخاص بك من  print using .",
"انقر فوق  add .",
"يظهر الجهاز الخاص بك في  printer list ، ويتم تعيينه كجهاز افتراضي.",
"لتثبيت برنامج تشغيل الفاكس: ",
"افتح مجلد  تطبيقات  &gt; ‏ samsung ‏ &gt;  منشئ قائمة الفاكس .",
"يظهر الجهاز الخاص بك في  printer list .",
"حدد الجهاز المراد استخدامه ثم انقر فوق زر  create .",
"تحتاج إلى تنزيل حزم برامج نظام تشغيل linux من موقع الويب الخاص بشركة  samsung  لتثبيت برامج الطابعة ( http://www.samsung.com  &gt; ابحث عن منتجك &gt; الدعم أو التنزيلات).",
"لتثبيت برنامج آخر:",
"انظر  تثبيت برنامج smart panel .",
"انظر  تثبيت الأداة المساعدة لإعدادات الطابعة .",
"تأكد من أن الجهاز متصل وفي وضع التشغيل. ينبغي أيضًا تعيين عنوان ip الخاص بالجهاز. ",
"قم بتنزيل حزمة برنامج تشغيل linux الموحد من موقع الويب الخاص بشركة samsung.",
"استخرج ملف unifiedlinuxdriver.tar.gz وافتح الدليل الجديد.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق مجلد  linux  &gt; أيقونة  install.sh .",
"يتم فتح نافذة مثبت  samsung . ثم انقر فوق  continue .",
"يظهر إطار معالج إضافة طابعة. انقر فوق  next .",
"حدد الطابعة المتصلة بالشبكة وانقر فوق الزر  search .",
"يظهر عنوان ip الخاص بالجهاز واسم الطراز في حقل القائمة.",
"حدد الجهاز وانقر فوق  next .",
"أدخل وصفًا للطابعة وانقر فوق  next .",
"بعد إضافة الجهاز، انقر فوق  finish .",
"بعد إتمام عملية التثبيت، انقر فوق  finish .",
"انقر نقرًا مزدوجًا على  unified driver configurator .",
"انقر فوق  add printer‎ .",
"تفتح نافذة  add printer wizard . انقر فوق  next .",
"اختر  network printer  وانقر فوق الزر  search .",
"يظهر عنوان ip الخاص بالطابعة واسم الطراز في الحقل الخاص بالقائمة.",
"حدد الجهاز وانقر فوق  next .",
"أدخل وصفًا للطابعة وانقر فوق  next .",
"بعد إضافة الجهاز، انقر فوق  finish .",
"تأكد من أن جهازك يدعم نظام تشغيل unix قبل تثبيت برنامج تشغيل الطابعة الخاص بنظام unix (انظر  نظام التشغيل ).",
"يتم تعليم الأوامر بالعلامات “”، وعند كتابة الأوامر لا تكتب “”.",
"قد لا تتوافر بعض الميزات والبضائع الاختيارية تبعًا للطرازات أو الدول (راجع  نظام التشغيل ).",
"لاستخدام برنامج تشغيل الطابعة الخاص بنظام unix، يجب أولا تثبيت حزمة برنامج تشغيل الطابعة الخاص بنظام unix، ثم إعداد الطابعة بعد ذلك تحتاج إلى تنزيل حزمة برامج تشغيل طابعة unix من موقع الويب الخاص بشركة  samsung  ‏( http://www.samsung.com  &gt; ابحث عن منتجك &gt; الدعم أو التنزيلات).",
"يتشابه إجراء التثبيت بالنسبة لجميع الإصدارات المتنوعة المذكورة من نظام التشغيل unix.",
"من خلال موقع الويب الخاص بشركة  samsung ، قم بتنزيل حزمة برنامج تشغيل الطابعة لنظام unix وإخراجها على جهاز الكمبيوتر. ",
"احصل على صلاحيات المستخدم المتميز.",
"“ su - ”",
"انسخ أرشيف برنامج التشغيل الملائم إلى جهاز الكمبيوتر المستهدف الذي يعمل بنظام unix.",
"قم بإخراج حزمة برنامج تشغيل الطابعة لنظام unix.",
"على سبيل المثال، في ibm aix، استخدم الأوامر التالية.",
"“ gzip -d &lt;‎  أدخل اسم الحزمة  ‎‎| ‎tar xf ‎-‎‎ “",
"انتقل إلى الدليل غير المحزم.",
"قم بتشغيل برنامج التثبيت.",
"“ ./install ”",
" install  عبارة عن ملف برنامج التثبيت المستخدم في تثبيت أو إلغاء تثبيت حزمة برنامج تشغيل الطابعة لنظام unix.",
"استخدم الأمر  chmod 755 install  لمنح التصريح لبرنامج التثبيت.",
"قم بتنفيذ الأمر   ‎‎./install –c ” للتحقق من نتائج التثبيت.",
"قم بتشغيل  installprinter  من سطر الأوامر. حيث يؤدي ذلك إلى إظهار إطار  add printer wizard . قم بإعداد الطابعة من هذا الإطار حسب الإجراءات التالية:",
"في بعض أنظمة تشغيل unix، مثل solaris 10، قد لا يُتاح تمكين الطابعات بعد إضافتها مباشرةً، و/أو أنها قد لا تقبل القيام بمهام الطباعة. وفي هذه الحالة، قم بتشغيل الأمرين التاليين من الشاشة الطرفية للمستخدم المتميز:",
"“ accept ‏&lt;printer_name&gt; ”",
"“ enable ‏&lt;printer_name&gt; ”",
"يجب استخدام الأداة المساعدة لحذف الطابعة المثبتة في النظام.",
"قم بتشغيل الأمر  uninstallprinter  من الشاشة الطرفية.",
"يقوم الأمر بفتح  uninstall printer wizard .",
"يتم إدراج الطابعات المثبتة في القائمة المنسدلة.",
"حدد الطابعة المراد حذفها.",
"انقر فوق  delete  لحذف الطابعة من النظام.",
"قم بتنفيذ الأمر   ‎‎./install –d ” لإلغاء تثبيت الحزمة بأكملها.",
"للتحقق من نتائج الإزالة، قم بتنفيذ الأمر   ‎‎./install –c .",
"لإعادة التثبيت، استخدم الأمر   ‎‎./install ” لإعادة تثبيت binaries (الثنائيات).",
"لإضافة الطابعة إلى نظام unix لديك، قم بتشغيل installprinter من سطر الأوامر. حيث يؤدي ذلك إلى إظهار إطار add printer wizard. قم بإعداد الطابعة من هذا الإطار وفقًا للخطوات التالية:",
"اكتب اسم الطابعة.",
"حدد طراز الطابعة الملائم من قائمة الطرازات.",
"اكتب أي وصف يتوافق مع نوع الطابعة في الحقل  type . يرجى ملاحظة أن هذا الأمر اختياري.",
"حدد وصف أية طابعة في الحقل  description . يرجى ملاحظة أن هذا الأمر اختياري.",
"حدد مكان الطابعة في الحقل  location .",
"اكتب عنوان ip أو اسم dns للطابعة في مربع النص  device  للطباعات المتصلة بالشبكة. في ibm aix الذي يتضمن نوع قائمة انتظار  jetdirect   queue type ، لا يُتاح سوى كتابة اسم dns، بينما لا يُسمح بكتابة عنوان ip الرقمي.",
"يعرض  queue type  الاتصالات مثل  lpd  أو  jetdirect  في مربع القائمة ذي الصلة. وعلاوة على ذلك، يُتاح الاتصال من النوع  usb  في نظام التشغيل sun solaris.",
"قم بتحديد  copies  لتعيين عدد النسخ.",
"حدد خيار  collate  لتلقي النسخ المخزنة بالفعل.",
"حدد خيار  reverse order  لتلقي النسخ بترتيب عكسي.",
"حدد خيار  make default  لتعيين الطابعة كطابعة افتراضية.",
"انقر فوق  ok  لإضافة الطابعة.",
"تثبيت برنامج التشغيل عبر الشبكة"],
["قد لا تتوافر بعض الميزات والبضائع الاختيارية تبعًا للطراز أو الدولة (انظر  المزايا حسب الطراز  أو  نظرة عامة على القوائم ).",
"إذا كانت شبكة ipv6 تبدوا لا تعمل، قم بإعداد كافة إعدادات الشبكة على الإعدادات الافتراضية للمصنع وحاول مرة أخرى باستخدام clear setting .",
"في بيئة الشبكة الخاصة ببروتوكول ipv6، اتبع الإجراء التالي لاستخدام عنوان ipv6.",
"قم بتوصيل الجهاز الخاص بك بالشبكة باستخدام كبل شبكة.",
"ثم قم بتشغيل الجهاز.",
"قم بطباعة   network configuration report (تقرير تكوين الشبكة)   الذي سوف يتحقق من عناوين ipv6 (راجع  طباعة تقرير تكوين الشبكة ).",
"حدد  بدء  &gt;  لوحة التحكم  &gt;  الطابعات والفاكسات .",
"انقر فوق  إضافة طابعة  بالجزء الأيسر من نوافذ  الطابعات والفاكسات .",
"انقر فوق  إضافة طابعة محلية  في نوافذ  إضافة طابعة .",
"يظهر إطار  معالج إضافة طابعة . لذا قم باتباع الإرشادات الظاهرة على النافذة.",
"في حالة عدم عمل الطابعة في بيئة الشبكة, قم بتنشيط بروتوكول ipv6. راجع القسم التالي مباشرة.",
"اضغط على زر     ( menu ) في لوحة التحكم.",
"اضغط  network  &gt; ‏ tcp/ip (ipv6)‎  &gt; ‏ ipv6 activate .",
"حدد  on  ثم اضغط على  ok .",
"قم بإيقاف تشغيل الجهاز ثم تشغيله مرة أخرى.",
"قم بإعادة تثبيت برنامج تشغيل الطابعة.",
"يدعم الجهاز عناوين ipv6 التالية للطباعة والإدارة عبر الشبكة.",
" link-local address : عنوان ipv6 المحلي ذاتي التكوين (يبدأ العنوان بـ fe80).",
" stateless address : عنوان بروتوكول ipv6 المكوَّن تلقائيًا عن طريق جهاز توجيه الشبكة.",
" stateful address : عنوان بروتوكول ipv6 المكوَّن عن طريق خادم dhcpv6.",
" manual address : عنوان بروتوكول ipv6 المكوَّن يدويًا بواسطة المستخدم.",
"إذا كانت الشبكة الخاصة بك تحتوي على خادم dhcpv6، يكون بإمكانك تحديد الخيارات التالية للتكوين الديناميكي الافتراضي للمضيف.",
"اضغط على زر     ( menu ) في لوحة التحكم.",
"اضغط  network ‏ &gt; ‎‏ tcp/ip (ipv6)‎  &gt; ‏ dhcpv6 config .",
"اضغط  ok  لتحديد القيمة المطلوبة التي تريدها.",
" dhcpv6 addr. : استخدم dhcpv6 دائمًا بغض النظر عن طلب جهاز التوجيه.",
" dhcpv6 off : لا تستخدم dhcpv6 أبدًا بغض النظر عن طلب جهاز التوجيه.",
" router : استخدم dhcpv6 فقط عند طلب جهاز التوجيه.",
"بالنسبة للطرازات التي تحتوي على شاشة عرض في لوحة التحكم، سوف تحتاج إلى الوصول إلى  syncthru™ web service  أولا باستخدام عنوان ipv4 ثم اتباع الإجراء التالي لاستخدام ipv6.",
"افتح أحد مستعرضات الويب، مثل برنامج internet explorer، من نظام التشغيل windows. أدخل عنوان ip الخاص بالجهاز (http://xxx.xxx.xxx.xxx) في حقل العنوان، ثم اضغط على مفتاح enter أو انقر فوق  ذهاب .",
"إذا كنت تقوم بتسجيل الدخول لأول مرة إلى  syncthru™ web service  فيجب تسجيل الدخول كمسؤول. اكتب المعرف وكلمة المرور الافتراضيين التاليين.",
"وعندما تفتح نافذة  syncthru™ web service ، حرك مؤشر الماوس على  settings  بشريط القوائم الموجود بالأعلى، ثم انقر فوق  network settings .",
"انقر فوق  tcp/ipv6  بالجزء الأيسر من الموقع الإلكتروني.",
"حدد خانة  ipv6 protocol  لتنشيط ipv6.",
"حدد خانة اختيار  manual address . بعد ذلك، يتم تنشيط مربع النص  address/prefix .",
"أدخل الجزء المتبقي من العنوان (مثل 3ffe:10:88:194::  aaaa  . تمثل a النظام السداسي العشري من 0 وحتى 9، من حرف a حتى حرف f).",
"اختر تكوين dhcpv6.",
"انقر فوق زر  apply .",
"قم بتشغيل مستعرض ويب، مثل مستعرض internet explorer، الذي يدعم عنونة ipv6 على أنها url.",
"حدد أحد عناوين ipv6 ‏(‎‏ link-local address  أو  stateless address  أو stateful address  أو  manual address ‏)‎‎‎ من   network configuration report   (راجع  طباعة تقرير تكوين الشبكة ).",
"أدخل عناوين ipv6 (مثال: http://[fe80::215:99ff:fe66:7701]‎).",
"تكوين ipv6"],
["تحقق من أن الجهاز يدعم الاتصال الشبكي اللاسلكي. قد لا يتوافر الاتصال الشبكي اللاسلكي وفقًا للطراز (انظر  المزايا حسب الطراز ).",
"إذا كانت شبكة ipv6 تبدو لا تعمل، قم بإعداد كافة إعدادات الشبكة على الإعدادات الافتراضية للمصنع وحاول مرة أخرى باستخدام clear setting .",
"يمكن أن يكون هناك بالفعل اتصالاً واحدًا بين الكمبيوتر وبين الجهاز في المرة الواحدة.",
"                                                    وضع البنية الأساسية                                              ",
"تستخدم هذه البيئة عمومًا للمنازل و sohos (المكاتب الصغيرة/المكاتب المنزلية). ويستخدم هذا الوضع نقطة اتصال للاتصال بالجهاز اللاسلكي.",
"                                                                           وضع ad-hoc                                              ",
"لا يستخدم هذا الوضع نقطة وصول. ويتصل الكمبيوتر اللاسلكي والجهاز اللاسلكي مباشرة. ",
"تتطلب الشبكات اللاسلكية وجود أمان عاليًا، لذلك عند إعداد نقطة وصول أولاً، يتم إنشاء اسم شبكة (ssid) ونوع الأمان المستخدم ومفتاح الشبكة للشبكة. اسأل مسؤول الشبكة عن هذه المعلومات قبل المتابعة في تركيب الجهاز.",
"يمكنك ضبط الإعدادات اللاسلكية إما من الجهاز أو الكمبيوتر. واختر طريقة الإعداد من الجدول أدناه.",
"طريقة الإعداد",
"طريقة التوصيل",
"الوصف والمرجع",
"من لوحة التحكم بالجهاز",
"استخدام wps (مستحسن)",
"(   )",
"انظر  الأجهزة التي تتضمن شاشة عرض .",
"انظر  الأجهزة التي لا تتضمن شاشة عرض .",
"استخدام زر القائمة",
"(   )",
"انظر  استخدام زر القائمة .",
"من الكمبيوتر",
"نقطة الوصول عبر كبل usb (مستحسنة)",
"(   )",
"لمستخدم نظام التشغيل windows، انظر  نقطة الوصول عبر كبل usb .",
"لمستخدم نظام التشغيل macintosh، انظر  نقطة الوصول عبر كبل usb .",
"نقطة الوصول عبر زر wps (دون اتصال كبل usb)",
"(    ,    )",
"لمستخدم نظام التشغيل windows، انظر  نقطة الوصول عبر زر wps (دون اتصال كبل usb) .",
"لمستخدم نظام التشغيل macintosh، انظر  إعداد نقطة الوصول باستخدام الزر wps .",
"شبكة مخصصة عن طريق usb",
"(   )",
"لمستخدم نظام التشغيل windows، انظر  شبكة مخصصة عن طريق usb .",
"لمستخدم نظام التشغيل macintosh، انظر  شبكة مخصصة عن طريق usb .",
"استخدام كبل شبكة",
"انظر  استخدام كبل شبكة .",
"طرق الإعداد الأخرى",
"إعداد wi-fi direct للطباعة المتنقلة",
"انظر  إعداد wi-fi direct .",
"إذا كان كل من الجهاز الخاص بك ونقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي) يدعمان wi-fi protected setup™ ‎‎‎)‎‎wps)، فإنه يمكنك تهيئة إعدادات الشبكة اللاسلكية بسهولة من خلال الضغط على زر     (wps) في لوحة التحكم بدون الكمبيوتر.",
"إذا أردت استخدام شبكة لاسلكية باستخدام وضع البنية الأساسية، فتأكد من فصل كبل الشبكة اللاسلكية عن الجهاز. إن استخدام الزر  wps (pbc)‎‎  أو إدخال رقم pin من الكمبيوتر للاتصال بنقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي) يختلف حسب نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي) التي تستخدمه. ارجع إلى دليل المستخدم الخاص بنقطة الوصول (أو الموجّه اللاسلكي) التي تستخدمها.",
"عند استخدام زر wps لإعداد الشبكة اللاسلكية، فقد تتغير إعدادات الأمان. لمنع حدوث ذلك، اقفل خيار wps لإعدادات الأمان اللاسلكية الحالية. قد يختلف اسم الخيار وفقًا لنقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي) الذي تستخدمه.",
"تحقق من دعم نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي) لإعداد ‎‎ wps‎‎‏(™‎(wi-fi protected setup.",
"تحقق من أن الجهاز يدعم إعداد wps‏ (™‎(wi-fi protected setup.",
"الكمبيوتر المتصل بالشبكة (وضع pin فقط)",
"توجد طريقتان لتوصيل جهازك بشبكة لاسلكية عن طريق استخدام الزر     (wps) بلوحة التحكم.",
"تتيح لك طريقة   تهيئة زر الضغط (pbc)   توصيل الجهاز بشبكة لاسلكية من خلال الضغط على كل من زر     (wps) بلوحة التحكم الخاصة بالجهاز وزر wps (pbc)‎‎ في نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي) الذي تم تمكين wi-fi protected setup™ ‎wps به على التوالي.",
"وتساعدك طريقة   رقم التعريف الشخصي (pin)   على توصيل الجهاز الخاص بك بالشبكة اللاسلكية من خلال إدخال المعلومات المرفقة مع رقم التعريف الشخصي الموجودة على إعداد wps‏ (™‎(wi-fi protected setup‏، والذي يتم تشغيله من خلال نقطة الوصول (أو الموجّه اللاسلكي).",
"الوضع الافتراضي للمصنع هو   pbc  ، الذي يُنصح باستخدامه في بيئة الاتصال بشبكة لاسلكية نموذجية.",
"يمكنك تغيير وضع wps من لوحة التحكم (    ( ‏menu ) &gt;  ‏network  &gt;  ‏wireless  &gt;  ‏ok  &gt;  ‏wps setting ).",
"اضغط مع الاستمرار على زر     (wps) بلوحة التحكم لمدة تزيد عن ثانيتين.",
"يتم تشغيل الجهاز والانتظار لما يصل إلى دقيقتين, إلى أن تقوم بالضغط على زر wps (pbc)‎‎ الموجود على نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي).",
"اضغط على الزر   ‎wps (pbc)‎   الموجود في نقطة الوصول (أو الموجّه اللاسلكي).",
"تظهر الرسائل على شاشة العرض بالترتيب التالي:",
"اضغط مع الاستمرار على زر     (wps) بلوحة التحكم لمدة تزيد عن 2 ثانية.",
"يظهر على الشاشة رقم التعريف الشخصي المكون من ثمانية أرقام. ",
"يلزم إدخال رقم pin المكون من 8 أرقام خلال دقيقتين على الكمبيوتر المتصل بنقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"تظهر الرسائل على شاشة العرض بالترتيب التالي:",
"اضغط مع الاستمرار على الزر     (wps) بلوحة التحكم لمدة 2 - 4 ثوانٍ حتى يومض مصباح led الخاص بالحالة بشكل سريع.",
"عندئذ يبدأ الجهاز في الاتصال بالشبكة اللاسلكية. ويومض مصباح led ببطء لمدة دقيقتين حتى تضغط على الزر pbc الموجود في نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"اضغط على الزر   ‎wps (pbc)‎   الموجود في نقطة الوصول (أو الموجّه اللاسلكي).",
"يومض الضوء بسرعة في مصباح wps led. عندئذٍ يتصل الجهاز بنقطة الوصول (أو الموجّه اللاسلكي). ",
"عند توصيل الجهاز بالشبكة اللاسلكية بنجاح، سيستمر تشغيل مصباح wps led.",
"يجب طباعة تقرير تهيئة الشبكة الذي يتضمن رقم pin (انظر  طباعة تقرير تكوين الشبكة ).",
"في وضع الاستعداد، اضغط مع الاستمرار على زر     ( cancel  أو  stop/clear ) بلوحة التحكم لمدة 5 ثواني. يمكنك البحث عن pin الخاص بالجهاز.",
"اضغط مع الاستمرار على زر     (wps) بلوحة التحكم لأكثر من 4 ثواني حتى يضيء مصباح led الخاص بالحالة.",
"عندئذ يبدأ الجهاز في الاتصال بنقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"يلزم إدخال رقم pin المكون من 8 أرقام خلال دقيقتين على الكمبيوتر المتصل بنقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"يومض مصباح led ببطء لمدة دقيقتين حتى تقوم بإدخال رقم pin المكون من ثمانية أرقام.",
"يومض مصباح مؤشر البيان اللاسلكي (wps led) بالترتيب التالي:",
"يومض الضوء بسرعة في مصباح wps led. عندئذٍ يتصل الجهاز بنقطة الوصول (أو الموجّه اللاسلكي).",
"عند توصيل الجهاز بالشبكة اللاسلكية بنجاح، سيستمر تشغيل مصباح wps led.",
"عند إيقاف تشغيل وظيفة اللاسلكي، سيحاول الجهاز تلقائيًا إعادة الاتصال بنقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي) بإعدادات وعنوان الاتصال اللاسلكي المستخدم مسبقًا.",
"في الحالات التالية، يتصل الجهاز بالشبكة اللاسلكية تلقائيًا:",
"ويتم إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله مرة أخرى.",
"يتم إيقاف تشغيل نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي) وتشغيلها مرة أخرى.",
"لإلغاء اتصال الشبكة اللاسلكية عند اتصال الجهاز بالشبكة اللاسلكية، اضغط وحرر     ( cancel  أو  stop/clear ) بلوحة التحكم.   أنت بحاجة للانتظار لمدة دقيقتين لإعادة الاتصال بالشبكة اللاسلكية.  ",
"لفصل اتصال الشبكة اللاسلكية، اضغط على الزر     (wps) الموجود بلوحة التحكم لأكثر من ثانيتين.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"قبل بدء التشغيل، يلزم معرفة اسم الشبكة (ssid) الخاص بشبكتك اللاسلكية ومفتاح الشبكة إذا كان مشفرًا. وقد تم تعيين هذه المعلومات عندما تم تثبيت نقطة الوصول (أو جهاز توجيه الشبكة اللاسلكية). وإذا لم تكن على علم ببيئة العمل اللاسلكية، فيرجى الاستعانة بالشخص الذي قام بإعداد شبكتك.",
"بعد استكمال الاتصال بالشبكة اللاسلكية، ستكون بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الجهاز للطباعة من التطبيق (راجع  تثبيت برنامج التشغيل عبر الشبكة ).",
"اضغط على زر     ( menu ) في لوحة التحكم.",
"اضغط  network  &gt; ‏ wireless  &gt; ‏ wlan settings .",
"اضغط على  ok  لتحديد طريقة الإعداد التي تريدها.",
"قم بالوصول إلى برنامج  الإعداد اللاسلكي  بدون القرص المضغوط: في حالة تثبيت برنامج تشغيل الطابعة مرة، يمكنك الوصول إلى برنامج  الإعداد اللاسلكي  بدون القرص المضغوط. من قائمة start (ابدأ)، حدد  البرامج  أو  كافة البرامج  &gt;  samsung printers  &gt;   اسم برنامج تشغيل الطابعة لديك   &gt;  برنامج الإعداد اللاسلكي .",
"	نقطة الوصول",
"	كمبيوتر متصل بالشبكة",
"	قرص البرنامج المضغوط المرفق مع الجهاز",
"	تم تثبيت جهاز مع واجهة شبكة لاسلكية",
"	كبل usb",
"	تحقق مما إذا كان كبل usb متصلاً بالجهاز من عدمه.",
"قم بتشغيل الكمبيوتر الخاص بك ونقطة الوصول وكذلك الجهاز.",
"أدخل القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج في محرك الأقراص المضغوطة.",
"حدد الخيار  الإعداد اللاسلكي والتثبيت .",
"اقرأ  اتفاقية الترخيص , ثم قم باختيار  أقبل بشروط اتفاقية الترخيص . بعد ذلك، انقر فوق  التالي .",
"يقوم البرنامج بالبحث في الشبكة اللاسلكية.",
"إذا فشل البرنامج في البحث عن الشبكة، فتحقق من توصيل كبل usb بين الكمبيوتر والجهاز بشكل صحيح، واتبع الإرشادات الموجودة داخل الإطار.",
"إذا تم ضبط إعداد الشبكة اللاسلكية من قبل، فسيظهر إطار  معلومات إعداد الشبكة اللاسلكية .",
"إذا كنت ترغب في إعادة ضبط الإعدادات اللاسلكية، فقم بتحديد خانة الاختيار وانقر فوق  التالي .",
"بالنسبة للطرز التي تدعم الزر wps (دون اتصال كبل usb)، سيظهر الإطار الموضح أدناه.",
" باستخدام كبل usb  : قم بتوصيل كبل usb وانقر فوق التالي، ثم انتقل إلى الخطوة 7.",
" باستخدام الزر wps : انظر  نقطة الوصول عبر زر wps (دون اتصال كبل usb) .",
"حدد الطريقة المراد استخدامها من إطار طريقة الإعداد اللاسلكي.",
" قم بتكوين الإعدادات اللاسلكية يدويًا. : انتقل إلى الخطوة 8.",
" قم بتكوين الإعدادات اللاسلكية بالضغط على الزر wps بنقطة الوصول. : قم بالتوصيل بشبكة لاسلكية عن طريق الضغط على زر wps من نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي).",
"لذا قم باتباع الإرشادات الظاهرة على النافذة. وبعد الانتهاء من تكوين إعدادات الشبكة اللاسلكية، انتقل إلى الخطوة رقم 11. ",
"بعد البحث، يقوم الإطار بعرض أجهزة الشبكة اللاسلكية. حدد الاسم (ssid) الخاص بنقطة الوصول المستخدمة وانقر فوق  التالي .",
"إذا لم تتمكن من معرفة اسم الشبكة التي تريد اختيارها، أو إذا أردت تعيين التهيئة اللاسلكية يدويًا، فانقر فوق  الإعداد المتقدم .",
"تظهر نافذة أمان الشبكة اللاسلكية عند وجود إعدادات أمان لنقطة الوصول.",
"يظهر إطار أمان الشبكة اللاسلكية. قد تختلف النافذة حسب وضع الأمان الخاص بها: wep أو wpa.",
"                                                                          wep                                                                      ",
"حدد  نظام مفتوح  أو  م. مشترك  للمصادقة وأدخل مفتاح أمان wep. انقر فوق  التالي .",
"خصوصية المكافئ السلكي (wep) هي عبارة عن بروتوكول حماية يمنع الوصول غير المصرح به للشبكة اللاسلكية الخاصة بك. ويقوم wep بتشفير جزء البيانات الخاص بكل حزمة متبادلة على شبكة لاسلكية باستخدام مفتاح تشفير wep عبارة عن 64 بت أو 128 بت.",
"                                                                          wpa                                                                      ",
"أدخل مفتاح wpa المشترك وانقر فوق  التالي .",
"يقوم wpa بالتصريح للمستخدمين وتعريفهم استنادًا إلى مفتاح سري يتم تغييره تلقائيًا في فواصل زمنية منتظمة. يقوم wpa أيضًا باستخدام tkip (بروتوكول سلامة المفتاح المؤقت) وaes (التشفير المتقدم القياسي) لتشفير البيانات.",
"تبين النافذة إعدادات الشبكة اللاسلكية كما تتحقق مما إذا كانت الإعدادات صحيحة أم لا. انقر فوق  التالي .",
"بالنسبة لأسلوب dhcp",
"إذا كان أسلوب تعيين عنوان ip هو dhcp، فتحقق من ظهور dhcp في النافذة. إذا ظهر static (ثابت)، فانقر فوق  تغيير tcp/ip  لتغيير أسلوب التعيين إلى dhcp.",
"وبالنسبة لأسلوب static",
"إذا كان أسلوب تعيين عنوان ip هو ثابت، فتحقق من ظهور ثابت في النافذة. إذا ظهر dhcp، فانقر فوق  تغيير tcp/ip  لإدخال عنوان ip وقيم تكوين الشبكة الأخرى الخاصة بالجهاز. قبل إدخال عنوان ip للطابعة، يجب معرفة معلومات تكوين شبكة الكمبيوتر. إذا تم ضبط الكمبيوتر على dhcp، فيجب الاتصال بمسئول الشبكة للحصول على عنوان ip ثابت.",
"على سبيل المثال:",
"إذا كانت معلومات شبكة الكمبيوتر كما هي موضحة أدناه،",
"عنوان ip:‏ 169.254.133.42",
"subnet mask (قناع الشبكة الفرعية): 255.255.0.0",
"يجب أن تكون معلومات شبكة الجهاز كما هو كما يلي:",
"عنوان ip:‏ 169.254.133.  43   ",
"subnet mask (قناع الشبكة الفرعية): 255.255.0.0 (استخدم قناع الشبكة الفرعية الخاص بالكمبيوتر)‏",
"gateway (بوابة): 169.254.133.  1  ",
"عندما يظهر الإطار الذي يخبرك بتأكيد اتصال كبل الشبكة، فقم بفصل كبل الشبكة وانقر فوق  التالي .",
"إذا تم توصيل كبل الشبكة، فقد يواجه مشكلة في العثور على الجهاز عند تكوين الشبكة اللاسلكية.",
"اكتمل إعداد الشبكة اللاسلكية. وللطباعة من جهاز محمول يدعم wi-fi direct، اضبط خيار wi-fi direct (انظر  إعداد wi-fi direct ).",
"سيظهر خيار wi-fi direct على الشاشة الرئيسية إذا كانت طابعتك تدعم هذه الميزة فقط.",
"يمكن البدء في إنشاء wi-fi direct عن طريق استخدام  samsung easy printer manager  (انظر  إعداد wi-fi direct ).",
" اسم الشبكة (ssid) : الاسم الافتراضي للشبكة هو اسم الطراز وبحد أقصى للطول 22 حرفًا (لا يشمل direct-xx-).",
" مفتاح الشبكة:  عبارة عن السلسلة الرقمية، ويتراوح حجمها من 8 إلى 64 حرفًا.",
"عند اكتمال إعداد الشبكة اللاسلكية، قم بفصل كبل usb الموجود بين الكمبيوتر والجهاز. انقر فوق  التالي .",
"انقر فوق  التالي  في حالة ظهور نافذة  تأكيد توصيل الطابعة .",
"حدد المكونات المراد تثبيتها. انقر فوق  التالي .",
"يمكنك أيضا بعد تحديد المكونات تغيير اسم الجهاز وتعيين الطابعة لتصبح مشتركة على الشبكة ولكي يتم اعتبارها كطابعة افتراضية فضلاً عن تغيير اسم المنفذ الخاص بكل طابعة. انقر فوق  التالي .",
"بعد الانتهاء من التثبيت، يظهر إطار يطلب منك طباعة صفحة اختبار. إذا كنت تريد طباعة صفحة اختبار، فانقر فوق  طباعة صفحة اختبار .",
"وإلا، فما عليك سوى النقر فوق  التالي  والانتقال إلى الخطوة 18.",
"إذا تمت طباعة صفحة الاختبار بشكل صحيح، فانقر فوق  نعم  .",
"وإذا لم يتم ذلك، فانقر فوق  لا  لإعادة طباعتها.",
"إذا كنت ترغب في تسجيل جهازك مع موقع ويب samusng واستلام معلومات مهمة، فانقر فوق  تسجيل عبر الإنترنت . إن لم يكن الأمر كذلك، فانقر فوق  إنهاء .",
"بالنسبة للطرز التي تشتمل على زر wps، يمكنك ضبط الشبكة اللاسلكية باستخدام الزر wps (دون اتصال usb) ونقطة وصول (أو جهاز توجيه) وزر wps.",
"	نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي)",
"	كمبيوتر متصل بالشبكة",
"	قرص البرنامج المضغوط المرفق مع الجهاز",
"	تم تثبيت الجهاز مع واجهة شبكة لاسلكية",
"قم بتشغيل الكمبيوتر الخاص بك ونقطة الوصول والجهاز.",
"أدخل القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج في محرك الأقراص المضغوطة.",
"حدد الخيار  الإعداد اللاسلكي والتثبيت .",
"اقرأ  اتفاقية الترخيص ، ثم حدد  أقبل بشروط اتفاقية الترخيص . بعد ذلك، انقر فوق  التالي .",
"حدد  باستخدام الزر wps  وانقر فوق  التالي .",
"بالنسبة للطرز التي تدعم الزر wps، يظهر الإطار الوارد أعلاه.",
"إذا لم يكن الجهاز متصلاً بكبل usb، فلا يظهر الإطار الوارد أعلاه. افصل كبل usb إذا كنت ترغب في إعداد الشبكة اللاسلكية باستخدام الزر wps. ",
"إذا كنت ترغب في إعداد الشبكة اللاسلكية باستخدام كبل usb، فراجع  نقطة الوصول عبر كبل usb .",
"سيطلب منك الإطار التالي التحقق مما إذا كانت نقطة الوصول الخاصة بك (أو الموجه اللاسلكي) تدعم wps أم لا.",
"إذا كانت نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي) تشتمل على زر wps، فحدد  نعم  وانقر فوق  التالي .",
"اتبع التعليمات التي تظهر على الإطار لإعداد الشبكة اللاسلكية.",
"بالنسبة للطرز المجهزة بشاشة عرض، اتبع الخطوات الواردة أدناه:",
"اضغط مع الاستمرار على زر     (wps) بلوحة التحكم لمدة ثانيتين إلى 4 ثوانٍ.",
"ينتظر الجهاز لمدة تصل إلى دقيقتين حتى يتم الضغط على زر wps الموجود على نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"اضغط على الزر   (wps (pbc   الموجود في نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي). ",
"تظهر الرسائل على شاشة العرض بالترتيب التالي:",
"بالنسبة للطرز غير المجهزة بشاشة عرض، اتبع الخطوات الواردة أدناه.",
"اضغط مع الاستمرار على الزر     (wps) بلوحة التحكم لمدة 2 - 4 ثوانٍ حتى يومض مصباح led الخاص بالحالة بشكل سريع.",
"عندئذ يبدأ الجهاز في الاتصال بالشبكة اللاسلكية. ويومض مصباح led ببطء لمدة دقيقتين حتى تضغط على الزر pbc الموجود في نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"اضغط على الزر   (wps (pbc   الموجود في نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"يومض الضوء بسرعة في مصباح wps led عند توصيله بنقطة الوصول (أو بالموجه اللاسلكي).",
"عند توصيل الجهاز بالشبكة اللاسلكية بنجاح، سيستمر تشغيل مصباح wps led.",
"وعندئذٍ تظهر نافذة  تم إعداد الشبكة اللاسلكية . انقر فوق  التالي .",
"انقر فوق  التالي  في حالة ظهور نافذة  تأكيد توصيل الطابعة .",
"حدد المكونات المراد تثبيتها. انقر فوق  التالي .",
"يمكنك أيضا بعد تحديد المكونات تغيير اسم الجهاز وتعيين الطابعة لتصبح مشتركة على الشبكة ولكي يتم اعتبارها كطابعة افتراضية فضلاً عن تغيير اسم المنفذ الخاص بكل طابعة. انقر فوق  التالي .",
"بعد الانتهاء من عملية التثبيت، تظهر نافذة تطلب منك طباعة صفحة اختبار. إذا كنت تريد طباعة صفحة اختبار، فانقر فوق  طباعة صفحة اختبار .",
"وإلا، فما عليك سوى النقر فوق  التالي  والانتقال إلى الخطوة 14.",
"إذا تمت طباعة صفحة الاختبار بشكل صحيح، فانقر فوق  نعم  .",
"وإذا لم تتم طباعتها بشكل صحيح، فانقر فوق  لا  لإعادة طباعتها.",
"إذا كنت ترغب في تسجيل جهازك مع موقع ويب samusng واستلام معلومات مهمة، فانقر فوق  تسجيل عبر الإنترنت . إن لم يكن الأمر كذلك، فانقر فوق  إنهاء .",
"إذا لم يكن لديك نقطة وصول (ap)، فلا يزال بإمكانك بتوصيل الطابعة لاسلكيًا بالكمبيوتر وذلك من خلال إعداد شبكة مخصصة لاسلكية من خلال اتباع الخطوات البسيطة التالية.",
"	كمبيوتر متصل بالشبكة",
"	قرص البرنامج المضغوط المرفق مع الجهاز",
"	تم تثبيت جهاز مع واجهة شبكة لاسلكية",
"	كبل usb",
"	تحقق مما إذا كان كبل usb متصلاً بالجهاز من عدمه.",
"قم بتشغيل الكمبيوتر الخاص بك وكذلك جهاز الشبكة.",
"أدخل القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج في محرك الأقراص المضغوطة.",
"حدد الخيار  الإعداد اللاسلكي والتثبيت .",
"اقرأ  اتفاقية الترخيص , ثم قم باختيار  أقبل بشروط اتفاقية الترخيص . بعد ذلك، انقر فوق  التالي .",
"يقوم البرنامج بالبحث في الشبكة اللاسلكية.",
"إذا فشل البرنامج في البحث عن الشبكة، فتحقق من توصيل كبل usb بين الكمبيوتر والجهاز بشكل صحيح، واتبع الإرشادات الموجودة داخل الإطار.",
"وبعد البحث في الشبكات اللاسلكية، تظهر قائمة بالشبكات اللاسلكية التي بحث فيها الجهاز.",
"إذا كنت تريد استخدام الإعداد الافتراضي المخصص في  samsung ، حدد آخر شبكة لاسلكية في القائمة،  اسم الشبكة (ssid)  هو  portthru  و الإشارة  هي  شبكة ذاتية للطابعة .",
"بعد ذلك، انقر فوق  التالي .",
"إذا كنت تريد استخدام إعدادات مخصصة أخرى، فحدد شبكة لاسلكية أخرى من القائمة.",
"إذا كنت ترغب في تغيير الإعدادات المخصصة، فانقر فوق زر  الإعداد المتقدم .",
"تظهر نافذة أمان الشبكة اللاسلكية عندما يكون الأمان ممكنًا في الشبكة المخصصة.",
"حدد  نظام مفتوح  أو  م. مشترك  للمصادقة، وانقر فوق  التالي .",
"خصوصية المكافئ السلكي (wep) هي عبارة عن بروتوكول حماية يمنع الوصول غير المصرح به للشبكة اللاسلكية الخاصة بك. ويقوم wep بتشفير جزء البيانات الخاص بكل حزمة متبادلة على شبكة لاسلكية باستخدام مفتاح تشفير wep عبارة عن 64 بت أو 128 بت.",
"تظهر النافذة التي تعرض إعداد الشبكة اللاسلكية. قم بفحص الإعدادات ثم انقر فوق  التالي .",
"قبل إدخال عنوان ip للطابعة، يجب معرفة معلومات تكوين شبكة الكمبيوتر. في حالة ضبط تكوين الشبكة على dhcp، ينبغي كذلك أن يكون إعداد الشبكة اللاسلكية dhcp. وبالمثل، في حالة ضبط تهيئة الشبكة على static (ثابت)، ينبغي كذلك أن يكون إعداد الشبكة اللاسلكية static (ثابت).",
"في حالة تعيين الكمبيوتر إلى dhcp، وكنت تريد استخدام إعداد الشبكة اللاسلكية static، فيجب الاتصال بمسؤول الشبكة للحصول على عنوان ip ثابت.",
"                                                                          بالنسبة لأسلوب dhcp                                                                      ",
"إذا كان أسلوب تعيين عنوان ip هو dhcp، فتحقق من ظهور dhcp في نافذة  تأكيد إعداد الشبكة اللاسلكية . إذا ظهر static (ثابت)، فانقر فوق  تغيير tcp/ip  لتغيير أسلوب التعيين إلى  تلقي عناوين ip تلقائيًا (dhcp) .",
"                                                                          وبالنسبة لأسلوب static                                                                      ",
"إذا كان أسلوب تعيين عنوان ip هو ثابت، فتحقق من ظهور ثابت في الإطار  تأكيد إعداد الشبكة اللاسلكية . إذا ظهر dhcp، فانقر فوق  تغيير tcp/ip  لإدخال عنوان ip وقيم تكوين الشبكة الأخرى الخاصة بالجهاز.",
"على سبيل المثال:",
"إذا كانت معلومات شبكة الكمبيوتر كما يلي:",
"عنوان ip:‏ 169.254.133.42",
"subnet mask (قناع الشبكة الفرعية): 255.255.0.0",
"يجب أن تكون معلومات شبكة الجهاز كما هو وارد أدناه:",
"عنوان ip:‏ 169.254.133.  43  ",
"subnet mask (قناع الشبكة الفرعية): 255.255.0.0 (استخدم قناع الشبكة الفرعية الخاص بالكمبيوتر)",
"gateway (بوابة): 169.254.133.  1  ",
"وعندئذٍ تظهر نافذة  تم إعداد الشبكة اللاسلكية . انقر فوق  التالي .",
"عند اكتمال إعدادات الشبكة اللاسلكية، قم بفصل كابل usb الموجود بين الكمبيوتر والجهاز. انقر فوق  التالي .",
"إذا ظهرت نافذة  تغيير إعداد شبكة الكمبيوتر ، فاتبع الخطوات الموضحة على النافذة.",
"انقر فوق  التالي  عند الانتهاء من تعيين إعدادات الشبكة اللاسلكية للكمبيوتر.",
"إذا قمت بتعيين شبكة الكمبيوتر اللاسلكية على dhcp، فسيستغرق الأمر بضع دقائق لتلقي عنوان ip.",
"انقر فوق  التالي  في حالة ظهور نافذة  تأكيد توصيل الطابعة .",
"حدد المكونات المراد تثبيتها. انقر فوق  التالي .",
"يمكنك أيضا، بعد تحديد المكونات، تغيير اسم الجهاز، وتعيين الجهاز لتتم مشاركته على الشبكة، وضبطه ليكون الجهاز الافتراضي، فضلاً عن تغيير اسم المنفذ الخاص بكل جهاز. انقر فوق  التالي .",
"بعد الانتهاء من التثبيت، يظهر إطار يطلب منك طباعة صفحة اختبار. إذا كنت تريد طباعة صفحة اختبار، فانقر فوق  طباعة صفحة اختبار .",
"وإلا، فما عليك سوى النقر فوق  التالي  والانتقال إلى الخطوة 16.",
"إذا تمت طباعة صفحة الاختبار بشكل صحيح، فانقر فوق  نعم  .",
"وإذا لم تتم طباعتها بشكل صحيح، فانقر فوق  لا  لإعادة طباعتها.",
"إذا كنت ترغب في تسجيل جهازك مع موقع ويب samusng واستلام معلومات مهمة، فانقر فوق  تسجيل عبر الإنترنت . إن لم يكن الأمر كذلك، فانقر فوق  إنهاء .",
"	نقطة وصول",
"	كمبيوتر متصل بالشبكة",
"	قرص البرنامج المضغوط المرفق مع الجهاز",
"	تم تثبيت جهاز مع واجهة شبكة لاسلكية",
"	كبل usb",
"	تحقق مما إذا كان كبل usb متصلاً بالجهاز من عدمه.",
"قم بتشغيل الكمبيوتر الخاص بك ونقطة الوصول وكذلك الجهاز.",
"أدخل القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج في محرك الأقراص المضغوطة.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق رمز القرص المضغوط الذي يظهر فوق سطح مكتب macintosh لديك.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق مجلد  mac_installer  &gt; أيقونة  installer os x .",
"ثم انقر فوق  continue .",
"يرجى قراءة اتفاقية الترخيص والنقر فوق  continue .",
"انقر فوق  agree  (موافق) للموافقة على اتفاقية الترخيص.",
"عند ظهور الرسالة التي تُحذر من إغلاق جميع التطبيقات على جهاز الكمبيوتر، انقر فوق  continue .",
"انقر فوق الزر  wireless network setting  الموجود على  user options pane .",
"يقوم البرنامج بالبحث في الشبكة اللاسلكية.",
"إذا فشل البرنامج في البحث عن الشبكة، فتحقق من توصيل كبل usb بين الكمبيوتر والجهاز بشكل صحيح، واتبع الإرشادات الموجودة داخل الإطار.",
"إذا تم ضبط إعداد الشبكة اللاسلكية من قبل، فيظهر إطار  wireless network setting information .",
"إذا كنت ترغب في إعادة ضبط الإعدادات اللاسلكية، فقم بتحديد خانة الاختيار وانقر فوق  التالي .",
"بالنسبة للطرز التي تدعم الزر wps (دون اتصال كبل usb)، سيظهر الإطار الموضح أدناه.",
" with a usb cable : قم بتوصيل كبل usb وانقر فوق التالي، ثم انتقل إلى الخطوة 7.",
" استخدام زر wps : انظر  نقطة الوصول عبر زر wps (دون اتصال كبل usb) .",
"حدد الطريقة المراد استخدامها من إطار طريقة الإعداد اللاسلكي.",
" configure the wireless settings manually. : الانتقال إلى الخطوة 13.",
" configure the wireless settings by pressing the wps button on the access point. : قم بالتوصيل بشبكة لاسلكية عن طريق الضغط على زر wps من نقطة الوصول (أو موجه لاسلكي).",
"لذا قم باتباع الإرشادات الظاهرة على النافذة. وبعد الانتهاء من ضبط إعدادات الشبكة اللاسلكية، انتقل إلى الخطوة رقم 16. ",
"بعد البحث، يقوم الإطار بعرض أجهزة الشبكة اللاسلكية. حدد الاسم (ssid) الخاص بنقطة الوصول المستخدمة وانقر فوق  next .",
"عندما تقوم بضبط التهيئة اللاسلكي يدويًا، انقر فوق  advanced setting .",
"تظهر نافذة الحماية الخاصة بالشبكة اللاسلكية عند تمكين الحماية في نقطة الوصول.",
"يظهر إطار أمان الشبكة اللاسلكية. قد تختلف النافذة حسب وضع الأمان الخاص بها: wep أو wpa.",
"                                                                      wep                                                                  ",
"حدد  open system  أو  shared key  للمصادقة وأدخل مفتاح أمان wep. انقر فوق  next .",
"خصوصية المكافئ السلكي (wep) هي عبارة عن بروتوكول حماية يمنع الوصول غير المصرح به للشبكة اللاسلكية الخاصة بك. ويقوم wep بتشفير جزء البيانات الخاص بكل حزمة متبادلة على شبكة لاسلكية باستخدام مفتاح تشفير wep عبارة عن 64 بت أو 128 بت.",
"                                                                      wpa                                                                  ",
"أدخل مفتاح wpa المشترك وانقر فوق  next .",
"يقوم wpa بالتصريح للمستخدمين وتعريفهم استنادًا إلى مفتاح سري يتم تغييره تلقائيًا في فواصل زمنية منتظمة. يقوم wpa أيضًا باستخدام tkip (بروتوكول سلامة المفتاح المؤقت) وaes (التشفير المتقدم القياسي) لتشفير البيانات.",
"تبين النافذة إعدادات الشبكة اللاسلكية كما تتحقق مما إذا كان الإعدادات صحيحة. انقر فوق  next .",
"                                                      بالنسبة لأسلوب dhcp                                                  ",
"إذا كان أسلوب تعيين عنوان ip هو dhcp، فتحقق من ظهور dhcp في النافذة. إذا ظهر static (ثابت)، فانقر فوق  change tcp/ip  لتغيير أسلوب التعيين إلى dhcp.",
"                                                      وبالنسبة لأسلوب static                                                  ",
"إذا كان أسلوب تعيين عنوان ip هو ثابت، فتحقق من ظهور ثابت في النافذة. إذا ظهر dhcp، فانقر فوق  change tcp/ip  لإدخال عنوان ip وقيم تكوين الشبكة الأخرى الخاصة بالجهاز. قبل إدخال عنوان ip للطابعة، يجب معرفة معلومات تكوين شبكة الكمبيوتر. إذا تم ضبط الكمبيوتر على dhcp، فيجب الاتصال بمسئول الشبكة للحصول على عنوان ip ثابت.",
"على سبيل المثال:",
"إذا كانت معلومات شبكة الكمبيوتر موضحة كما يلي:",
"عنوان ip:‏ 169.254.133.42",
"subnet mask (قناع الشبكة الفرعية): 255.255.0.0",
"يجب أن تكون معلومات شبكة الجهاز كما هو موضح أدناه:",
"عنوان ip:‏ 169.254.133.  43  ",
"subnet mask (قناع الشبكة الفرعية): 255.255.0.0 (استخدم قناع الشبكة الفرعية الخاص بالكمبيوتر)",
"gateway (بوابة): 169.254.133.  1  ",
"عندما يظهر الإطار الذي يخبرك بتأكيد اتصال كبل الشبكة، فقم بفصل كبل الشبكة وانقر فوق  التالي .",
"إذا تم توصيل كبل الشبكة، فقد يواجه مشكلة في العثور على الجهاز عند تكوين الشبكة اللاسلكية.",
"اكتمل إعداد الشبكة اللاسلكية. وللطباعة من جهاز محمول يدعم wi-fi direct، اضبط خيار wi-fi direct (انظر  إعداد wi-fi direct ).",
"سيظهر خيار wi-fi direct على الشاشة الرئيسية إذا كانت طابعتك تدعم هذه الميزة فقط.",
"يمكن البدء في إنشاء wi-fi direct عن طريق استخدام  samsung easy printer manager  (انظر  إعداد wi-fi direct ).",
" اسم الشبكة (ssid) : الاسم الافتراضي للشبكة هو اسم الطراز وبحد أقصى للطول 22 حرفًا (لا يشمل direct-xx-).",
" مفتاح الشبكة:  عبارة عن السلسلة الرقمية، ويتراوح حجمها من 8 إلى 64 حرفًا.",
"عند اكتمال إعدادات الشبكة اللاسلكية، قم بفصل كابل usb الموجود بين الكمبيوتر والجهاز.",
"اكتمل إعداد الشبكة اللاسلكية. وبعد الانتهاء من التثبيت، انقر  quit .",
"بعد استكمال الاتصال بالشبكة اللاسلكية، ستكون بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الجهاز للطباعة من التطبيق (انظر  التثبيت في macintosh ).",
"بالنسبة للطرز التي تشتمل على زر wps، يمكنك ضبط الشبكة اللاسلكية باستخدام الزر wps (دون اتصال usb) ونقطة وصول (أو جهاز توجيه) وزر wps.",
"	نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي)",
"	كمبيوتر متصل بالشبكة",
"	قرص البرنامج المضغوط المرفق مع الجهاز",
"	تم تثبيت جهاز مع واجهة شبكة لاسلكية",
"قم بتشغيل الكمبيوتر الخاص بك ونقطة الوصول والجهاز.",
"أدخل القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج في محرك الأقراص المضغوطة.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق رمز القرص المضغوط الذي يظهر فوق سطح مكتب macintosh لديك.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق مجلد  mac_installer  &gt; أيقونة  installer os x .",
"ثم انقر فوق  continue .",
"يرجى قراءة اتفاقية الترخيص والنقر فوق  continue .",
"انقر فوق  agree  للموافقة على اتفاقية الترخيص.",
"عند ظهور الرسالة التي تُحذر من إغلاق جميع التطبيقات على جهاز الكمبيوتر، انقر فوق  continue .",
"انقر فوق الزر  wireless network setting  الموجود على  user options pane .",
"حدد  استخدام الزر wps  وانقر فوق  next .",
"بالنسبة للطرز التي تدعم الزر wps، يظهر الإطار الوارد أعلاه.",
"إذا لم يكن الجهاز متصلاً بكبل usb، فلا يظهر الإطار الوارد أعلاه. افصل كبل usb إذا كنت ترغب في إعداد الشبكة اللاسلكية باستخدام الزر wps. ",
"إذا كنت ترغب في إعداد الشبكة اللاسلكية باستخدام كبل usb، فراجع  نقطة الوصول عبر كبل usb .",
"سيطلب منك الإطار التالي التحقق مما إذا كانت نقطة الوصول الخاصة بك (أو الموجه اللاسلكي) تدعم wps أم لا.",
"إذا كانت نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي) تشتمل على زر wps، فحدد  نعم  وانقر فوق  التالي .",
"اتبع التعليمات التي تظهر على الإطار لإعداد الشبكة اللاسلكية.",
"بالنسبة للطرز المجهزة بشاشة عرض، اتبع الخطوات الواردة أدناه:",
"اضغط مع الاستمرار على زر     (wps) بلوحة التحكم لمدة ثانيتين إلى 4 ثوانٍ.",
"ينتظر الجهاز لمدة تصل إلى دقيقتين حتى يتم الضغط على زر wps الموجود على نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"اضغط على الزر   (wps (pbc   الموجود في نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي). ",
"تظهر الرسائل على شاشة العرض بالترتيب التالي:",
"بالنسبة للطرز غير المجهزة بشاشة عرض، اتبع الخطوات الواردة أدناه:",
"اضغط مع الاستمرار على الزر     (wps) بلوحة التحكم لمدة 2 - 4 ثوانٍ حتى يومض مصباح led الخاص بالحالة بشكل سريع.",
"عندئذ يبدأ الجهاز في الاتصال بالشبكة اللاسلكية. ويومض مصباح led ببطء لمدة دقيقتين حتى تضغط على الزر pbc الموجود في نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"اضغط على الزر   (wps (pbc   الموجود في نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"يومض الضوء بسرعة في مصباح wps led. يتصل الجهاز بنقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"عند توصيل الجهاز بالشبكة اللاسلكية بنجاح، سيستمر تشغيل مصباح wps led.",
"اكتمل إعداد الشبكة اللاسلكية. وبعد الانتهاء من التثبيت، انقر  quit .",
"بعد استكمال الاتصال بالشبكة اللاسلكية، ستكون بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الجهاز للطباعة من التطبيق (راجع  التثبيت في macintosh ).",
"إذا لم يكن لديك نقطة وصول (ap)، فلا يزال بإمكانك توصيل الطابعة لاسلكيًا بالكمبيوتر وذلك من خلال إعداد شبكة مخصصة لاسلكية من خلال اتباع هذه الإرشادات البسيطة التالية.",
"	كمبيوتر متصل بالشبكة",
"	قرص البرنامج المضغوط المرفق مع الجهاز",
"	تم تثبيت جهاز مع واجهة شبكة لاسلكية",
"	كبل usb",
"	تحقق مما إذا كان كبل usb متصلاً بالجهاز من عدمه.",
"قم بتشغيل الكمبيوتر الخاص بك وجهاز الشبكة.",
"أدخل القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج في محرك الأقراص المضغوطة.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق رمز القرص المضغوط الذي يظهر فوق سطح مكتب macintosh لديك.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق مجلد  mac_installer  &gt; أيقونة  installer os x .",
"ثم انقر فوق  continue .",
"يرجى قراءة اتفاقية الترخيص والنقر فوق  continue .",
"انقر فوق  agree  للموافقة على اتفاقية الترخيص.",
"عند ظهور الرسالة التي تُحذر من إغلاق جميع التطبيقات على جهاز الكمبيوتر، انقر فوق  continue .",
"انقر فوق الزر  wireless network setting  الموجود على  user options pane .",
"يقوم البرنامج بالبحث عن الأجهزة الموجودة على الشبكة اللاسلكية.",
"إذا فشل البحث، تحقق من توصيل كبل usb بين الكمبيوتر والجهاز بشكل صحيح، واتبع الإرشادات الموجودة في النافذة.",
"وبعد البحث في الشبكات اللاسلكية، تظهر قائمة بالشبكات اللاسلكية التي بحث فيها الجهاز.",
"إذا أردت استخدام الإعداد الافتراضي المخصص من  samsung ، حدد آخر شبكة لاسلكية في القائمة بحيث سكون  network name(ssid)‎  هو  portthru  و  signal  هي  printer self network .",
"بعد ذلك، انقر فوق  next .",
"إذا كنت تريد استخدام إعدادات مخصصة أخرى، فحدد شبكة لاسلكية أخرى من القائمة.",
"إذا كنت ترغب في تغيير الإعدادات المخصصة، فانقر فوق زر  advanced setting .",
"تظهر نافذة أمان الشبكة اللاسلكية عندما يكون هناك إعداد أمان للشبكة المخصصة.",
"حدد  open system  أو  shared key  للمصادقة، وانقر فوق  next .",
"خصوصية المكافئ السلكي (wep) هي عبارة عن بروتوكول حماية يمنع الوصول غير المصرح به للشبكة اللاسلكية الخاصة بك. ويقوم wep بتشفير جزء البيانات الخاص بكل حزمة متبادلة على شبكة لاسلكية باستخدام مفتاح تشفير wep عبارة عن 64 بت أو 128 بت.",
"تظهر النافذة التي تبين إعدادات الشبكة اللاسلكية. قم بفحص الإعدادات ثم انقر فوق  next .",
"قبل إدخال عنوان ip للطابعة، يجب معرفة معلومات تكوين شبكة الكمبيوتر. في حالة ضبط تكوين الشبكة على dhcp، ينبغي كذلك أن يكون إعداد الشبكة اللاسلكية dhcp. وبالمثل، في حالة ضبط تهيئة الشبكة على static (ثابت)، ينبغي كذلك أن يكون إعداد الشبكة اللاسلكية static (ثابت).",
"في حالة تعيين الكمبيوتر إلى static وكنت تريد استخدام إعداد الشبكة اللاسلكية static، يجب الاتصال بمسؤول الشبكة للحصول على عنوان ip ثابت.",
"                                                                          بالنسبة لأسلوب dhcp                                                                      ",
"إذا كان أسلوب تعيين عنوان ip هو dhcp، فتحقق من ظهور dhcp في إطار  wireless network setting confirm . إذا ظهر static (ثابت)، فانقر فوق  change tcp/ip  لتغيير أسلوب التعيين إلى  receive ip address automatically (dhcp)‎ .",
"                                                                          وبالنسبة لأسلوب static                                                                      ",
"إذا كان أسلوب تعيين عنوان ip هو ثابت، فتحقق من ظهور ثابت في الإطار  تأكيد إعداد الشبكة اللاسلكية . إذا ظهر dhcp، فانقر فوق  تغيير tcp/ip  لإدخال عنوان ip وقيم تكوين الشبكة الأخرى الخاصة بالجهاز.",
"على سبيل المثال:",
"إذا كانت معلومات شبكة الكمبيوتر موضحة كما يلي:",
"عنوان ip:‏ 169.254.133.42",
"subnet mask (قناع الشبكة الفرعية): 255.255.0.0",
"يجب أن تكون معلومات شبكة الجهاز كما هو موضح أدناه:",
"عنوان ip:‏ 169.254.133.  43  ",
"subnet mask (قناع الشبكة الفرعية): 255.255.0.0 (استخدم قناع الشبكة الفرعية الخاص بالكمبيوتر)",
"gateway (بوابة): 169.254.133.  1  ",
"عندما يظهر الإطار الذي يخبرك بتأكيد اتصال كبل الشبكة، فقم بفصل كبل الشبكة وانقر فوق  التالي .",
"إذا تم توصيل كبل الشبكة، فقد يواجه مشكلة في العثور على الجهاز عند تكوين الشبكة اللاسلكية.",
"تتصل الشبكة اللاسلكية وفقًا لتكوين الشبكة.",
"اكتمل إعداد الشبكة اللاسلكية. وبعد الانتهاء من التثبيت، انقر  quit .",
"بعد استكمال الاتصال بالشبكة اللاسلكية، ستكون بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الجهاز للطباعة من التطبيق (راجع  التثبيت في macintosh ).",
"الماكينات التي لا تدعم منفذ الشبكة لن تكون قادرة على استخدام هذه الميزة (انظر  المنظر الخلفي ).",
"يعتبر جهازك متوافقًا مع الشبكة. ولتمكين جهازك من العمل في شبكتك، يلزمك القيام ببعض إجراءات التكوين.",
"بعد استكمال الاتصال بالشبكة اللاسلكية، ستكون بحاجة إلى تثبيت برنامج تشغيل الجهاز للطباعة من التطبيق (راجع  تثبيت برنامج التشغيل عبر الشبكة ).",
"ارجع إلى مسؤول الشبكة أو الشخص الذي يقوم بإعداد الشبكة اللاسلكية الخاصة بك، للحصول على معلومات حول تهيئة الشبكة الخاصة بك.",
"	نقطة وصول",
"	كمبيوتر متصل بالشبكة",
"	قرص البرنامج المضغوط المرفق مع الجهاز",
"	تم تثبيت جهاز مع واجهة شبكة لاسلكية",
"	كبل الشبكة",
"يمكنك تحديد إعدادات الشبكة الخاصة بجهازك عن طريق طباعة تقرير تهيئة شبكة.",
"انظر  طباعة تقرير تكوين الشبكة .",
"يُستخدم هذا البرنامج للإعداد اليدوي لعنوان ip للشبكة الخاص بجهازك على الشبكة باستخدام عنوان mac للاتصال بالجهاز. وعنوان mac هو الرقم المسلسل للجهاز والخاص بواجهة الاتصال بالشبكة ويمكن الحصول عليه في   network configuration report (تقرير تكوين الشبكة)  . ",
"انظر  إعداد عنوان ip .",
"يجب عليك معرفة اسم الشبكة (معرف مجموعة الخدمات) الخاص بشبكة الاتصال اللاسلكية ومفتاح الشبكة، إذا كان مشفرًا. وقد تم تعيين هذه المعلومات عندما تم تثبيت نقطة الوصول (أو جهاز توجيه الشبكة اللاسلكية). وإذا لم تكن على علم ببيئة العمل اللاسلكية، فيرجى الاستعانة بالشخص الذي قام بإعداد شبكتك.",
"لتهيئة المعلمات اللاسلكية، يمكنك استخدام  syncthru™ web service .",
"قبل بدء تكوين المعلمات اللاسلكية، تأكد من حالة اتصال الكبل. ",
"افحص ما إذا كان كبل الشبكة متصلاً بالجهاز. إذا لم يكن متصلاً، قم بتوصيل الجهاز بكبل شبكة قياسي.",
"ابدأ تشغيل متصفح الويب كبرنامج internet explorer أو safari أو firefox ثم أدخل عنوان ip الجديد الخاص بجهازك في نافذة المتصفح.",
"على سبيل المثال:",
"انقر فوق  login  الجانب الأيمن العلوي لموقع  syncthru™ web service  الإلكتروني.",
"أدخل كلاً من  id  و password ، ثم انقر فوق  login .",
"عندما تكون نافذة برنامج  syncthru™ web service  مفتوحة، انقر فوق  network settings .",
"انقر فوق  wireless  &gt; ‏ wizard .",
"سيقوم  wizard  بمساعدتك على إعداد تهيئة الشبكة اللاسلكية. إذا أردت ضبط الشبكة اللاسلكية مباشرة، اختر  custom .",
"حدد  (‎network name(ssid  في القائمة.",
" ssid : يعد ssid (معرف مجموعة الخدمات) هو الاسم الذي يقوم بتعريف شبكة لاسلكية. ويجب على نقاط الوصول والأجهزة اللاسلكية التي تحاول الاتصال بالشبكة اللاسلكية استخدام نفس معرف ssid. يتأثر معرف ssid بحالة الأحرف.",
" operation mode : يشير  operation mode  إلى نوع الاتصال اللاسلكي (راجع  اسم الشبكة اللاسلكية ومفتاح الشبكة ).",
" ad-hoc : يتيح للأجهزة اللاسلكية الاتصال ببعضها البعض مباشرة في بيئة الاتصال النظير إلى النظير.",
" infrastructure : يتيح للأجهزة اللاسلكية الاتصال ببعضها البعض من خلال نقطة وصول.",
"إذا كان  operation mode  الخاص بالشبكة هو  infrastructure ، قم بتحديد ssid الخاص بنقطة الوصول. وإذا كان  operation mode  هو  ad-hoc ، قم بتحديد ssid الخاص بالطابعة. ولاحظ أن portthru هو معرف ssid الافتراضي لجهازك.",
"انقر فوق  next .",
"إذا ظهرت نافذة إعداد الأمان الشبكة اللاسلكية، فأدخل كلمة المرور المسجلة ثم انقر (مفتاح الشبكة) وانقر فوق  next .",
"عندئذ يظهر إطار التأكيد، فيرجى التحقق من الإعداد اللاسلكي. إذا كان الإعداد سليمًا، فانقر فوق  apply .",
"قم بقطع اتصال كبل الشبكة (قياسي أو الشبكة). عندئذ ينبغي أن يبدأ جهازك في الاتصال لاسلكيًا بالشبكة. وإذا كان في الوضع العشوائي، فيمكنك استخدام شبكة lan اللاسلكية وشبكة lan السلكية معًا.",
"قم بفحص ما إذا كان كبل الشبكة متصلاً بالطابعة. إذا لم يكن متصلاً، قم بتوصيل الجهاز بكبل شبكة قياسي.",
"ابدأ تشغيل متصفح الويب كبرنامج internet explorer أو safari أو firefox ثم أدخل عنوان ip الجديد الخاص بجهازك في نافذة المتصفح.",
"على سبيل المثال:",
"انقر فوق  login  الجانب الأيمن العلوي لموقع  syncthru™ web service  الإلكتروني.",
"أدخل كلاً من  id  و password ، ثم انقر فوق  login .",
"عندما تكون نافذة برنامج  syncthru™ web service  مفتوحة، انقر فوق  network settings .",
"انقر فوق  wireless  &gt; ‏ custom .",
"يمكن أيضًا تشغيل/إيقاف شبكة wi-fi.",
"يعد wi-fi direct طريقة توصيل نظير لنظير سهلة الإعداد لطابعتك وجهاز محمول يوفر اتصالاً آمنًا، وإنتاجية أفضل من الوضع المخصص.",
"باستخدام خيار wi-fi direct، يمكنك توصيل طابعتك بشبكة wi-fi direct أثناء التوصيل في نفس الوقت بنقطة وصول، كما يمكنك استخدام شبكة سلكية وشبكة wi-fi direct في نفس الوقت حتى يتمكن العديد من المستخدمين من الوصول وطباعة المستندات من wi-fi direct ومن شبكة سلكية.",
"لا يمكنك الاتصال بالإنترنت من خلال wi-fi direct بالطابعة.",
"وقد تختلف قائمة البروتوكولات المدعومة عن الطراز الخاص بك، ولا تدعم شبكات wi-fi direct بروتوكول ipv6، وفلترة الشبكات، وipsec، وwins، وخدمات slp. ",
"كما يمكنك تمكين ميزة wi-fi direct باستخدام إحدى الطرق التالية.",
"عند الإعداد من القرص المضغوط المرفق الخاص بالبرامج، قم بالاطلاع على نقطة الوصول عبر كبل usb.",
"لمستخدم نظام التشغيل windows، انظر  نقطة الوصول عبر كبل usb .",
"لمستخدم نظام التشغيل macintosh، انظر  نقطة الوصول عبر كبل usb .",
"بعد اكتمال تثبيت برنامج التشغيل، يكون بالإمكان ضبط  samsung easy printer manager  كما يمكن إجراء التغييرات في wi-fi direct.",
"يكون  samsung easy printer manager  متوفرًا لمستخدمي نظامي التشغيل windows وmacintosh فقط.",
"من قائمة  ابدأ  ،حدد  البرامج  أو  كافة البرامج  &gt;  samsung printers  &gt;  ‏samsung easy printer manager  &gt;  إعدادات الجهاز &gt;  الشبكة .",
" تشغيل/إيقاف اتصال wi-fi المباشر : حدد  تشغيل  للتمكين.",
" اسم الجهاز : أدخل اسم الطابعة للبحث عن طابعتك على شبكة لاسلكية. بشكل افتراضي، يكون اسم الجهاز هو اسم الطراز.",
" عنوان ip : أدخل عنوان ip للطابعة. ويتم استخدام عنوان ip هذا للشبكة المحلية فقط وليس للشبكة اللاسلكية أو الشبكة السلكية للبنية الأساسية. كما نوصي باستخدام عنوان ip المحلي الافتراضي (عنوان ip المحلي الافتراضي للطابعة لـ wi-fi direct هو 192.168.3.1)",
" صاحب المجموعة : قم بتنشيط هذا الخيار لتخصيص الطابعة لمالك مجموعة wi-fi direct. يعمل  صاحب المجموعة  تمامًا كنقطة وصول لاسلكية. ونوصي بتنشيط هذا الخيار.",
" مفتاح الشبكة : إذا كانت طابعتك عبارة عن  صاحب المجموعة ، فيلزم وجود  مفتاح الشبكة  لكي تتمكن الأجهزة المحمولة الأخرى من الاتصال بطابعتك. ويمكنك تهيئة مفتاح شبكة بنفسك، أو يمكنك تذكر مفتاح الشبكة المقدم الذي تم إنشاؤه عشوائيًا بشكل افتراضي.",
"حدد  network  &gt; ‏ wireless  &gt; ‏ wi-fi direct  من لوحة التحكم.",
"قم بتمكين  wi-fi direct .",
"وإذا كانت طابعتك تستخدم كبل شبكة أو نقطة وصول لاسلكية، فيمكنك تمكين wi-fi direct وتهيئته من  syncthru™ web service .",
"قم بالوصول إلى  syncthru™ web service ، وحدد  settings  &gt; ‏ network settings  &gt; ‏ wireless  &gt; ‏ wi-fi direct .",
"قم بتمكين  wi-fi direct  أو تعطيله واضبط الخيارات الأخرى.",
"	لمستخدمي linux،",
"اطبع تقرير تكوين شبكة ip للتحقق من الناتج (انظر  طباعة تقرير تكوين الشبكة ).",
"قم بالوصول إلى  syncthru web service ، وحدد  settings  &gt; ‏ network settings ‏ &gt;  wireless  &gt; ‏ wi-fi direct .",
"قم بتمكين  wi-fi direct  أو تعطيله.",
"وبعد إعداد wi-fi direct من الطابعة، راجع دليل المستخدم لجهاز المحمول الذي تستخدمه لضبط خدمة wi-fi direct الخاصة به.",
"بعد إعداد wi-fi direct، أنت بحاجة لتنزيل تطبيق الطباعة المتنقلة (على سبيل المثال: طابعة samsung المتنقلة) للطباعة من هاتفك الذكي.",
"عندما تعثر على الطابعة التي تريد الاتصال بها من جهازك المحمول، حدد الطابعة وسيومض مؤشر led الخاص بالطابعة. واضغط على زر wps للطابعة وسيتم توصيلها بجهازك المحمول.",
" إذا كانت جهازك المحمول لا يدعم wps، فأنت بحاجة لإدخال مفتاح الشبكة لطابعة بدلاً من الضغط على الزر wps.",
"ربما لم يتم تشغيل جهازك. قم بتشغيل الكمبيوتر الخاص بك وكذلك الطابعة.",
"لم يتم توصيل كبل usb بين الكمبيوتر والجهاز. قم بتوصيل الطابعة بالكمبيوتر باستخدام كبل usb.",
"الجهاز لا يدعم الشبكة اللاسلكية. تحقق من تضمين دليل مستخدم الجهاز في القرص المضغوط الخاص بالبرنامج المرفق مع جهازك وقم بإعداد جهاز شبكة لاسلكي.",
"الجهاز غير قادر على البحث عن اسم الشبكة (ssid) التي حددته أو أدخلته. تحقق من اسم الشبكة (ssid) الموجود في نقطة الوصول وحاول الاتصال مرة أخرى. ",
"لم يتم تشغيل نقطة الوصول الخاصة بك. قم بتشغيل نقطة الوصول.",
"لم يتم تكوين الأمان بطريقة صحيحة. تحقق من الأمان الذي تم تكوينه على نقطة الوصول والجهاز.",
"الكمبيوتر الخاص بك لا يتلقى إشارة من الجهاز. تحقق من كبل usb ومن طاقة الجهاز.",
"تم توصيل الجهاز بكبل الشبكة السلكية. فقم بإزالة كبل الشبكة السلكية من الجهاز.",
"يتعذر على عنوان الشبكة الذي تم تكوينه توصيل الكمبيوتر والجهاز.",
"لبيئة شبكة dhcp",
"تتلقى الطابعة عنوان ip تلقائيًا (dhcp) عندما يتم تكوين الكمبيوتر على (dhcp).",
"لبيئة شبكة static",
"يستخدم الجهاز العنوان الثابت عندما يتم تكوين عنوان ثابت للكمبيوتر.",
"على سبيل المثال:",
"إذا كانت معلومات شبكة الكمبيوتر كما يلي:",
"عنوان ip:‏ 169.254.133.42",
"subnet mask (قناع الشبكة الفرعية): 255.255.0.0",
"يجب أن تكون معلومات شبكة الجهاز كما هو وارد أدناه:",
"عنوان ip:‏ 169.254.133.  43  ",
"subnet mask (قناع الشبكة الفرعية): 255.255.0.0 (استخدم قناع الشبكة الفرعية الخاص بالكمبيوتر)",
"gateway (بوابة): 169.254.133.  1  ",
"في حالة حدوث مشكلات أثناء استخدام الجهاز على إحدى الشبكات، تحقق مما يلي: ",
"للحصول على معلومات حول نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي)، قم بالرجوع إلى دليل المستخدم الخاص بذلك. ",
"قد لا يكون الكمبيوتر، أو نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي)، أو الجهاز قيد التشغيل.",
"تحقق من الاستقبال اللاسلكي حول الشبكة. فإذا كان جهاز التوجيه بعيدًا عن الطابعة أو في حالة وجود عائق، فقد تكون هناك صعوبة في استقبال الإشارة. ",
"قم بتدوير الطاقة لنقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي) والجهاز والكمبيوتر. حيث إن إعادة تدوير الطاقة أحيانًا يمكنه استرداد اتصال الشبكة.",
"تحقق مما إذا كان برنامج جدار الحماية (v3 أو norton) يقوم بحظر الاتصال. ",
"فإذا كان كل من الكمبيوتر والجهاز متصلين بنفس الشبكة، ولم تتمكن من العثور عليه أثناء البحث، فقد يكون برنامج جدار الحماية عائقًا للاتصال. ويرجى الرجوع إلى دليل المستخدم الخاص بالبرنامج لإيقاف تشغيله ومحاولة البحث عن الجهاز مرة أخرى.",
"تحقق من تخصيص عنوان ip الخاص بالجهاز على نحو صحيح. ويمكنك التحقق من عنوان ip عن طريق طباعة تقرير تكوين الشبكات.",
"تحقق من قيام نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي) بتهيئة الحماية (كلمة المرور). فإذا كانت لها كلمة مرور، يرجى الرجوع إلى المسؤول عن نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي).",
"تحقق من عنوان ip الخاص بالجهاز. وقم بإعادة تثبيت برنامج تشغيل الجهاز وتغيير الإعداد للاتصال بالجهاز على الشبكة. ونظرًا للسمات الخاصة بـ dhcp ، يمكن لعنوان ip المخصص التغير إذا لم يكن الجهاز مستخدمًا لفترة طويلة أو في حالة إعادة تعيين نقطة الوصول.",
"قم بتسجيل عنوان mac الخاص بالمنتج عندما تقوم بتكوين خادم dhcp في نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي). بعد ذلك يمكنك دائمًا استخدام عنوان ip الذي تم إعداده مع عنوان mac. يمكنك تحديد عنوان mac الخاصة بجهازك عن طريق طباعة تقرير تهيئة شبكة (انظر  طباعة تقرير تكوين الشبكة ).",
"تحقق من البيئة اللاسلكية. ربما يتعذر عليك الاتصال بالشبكة في بيئة البنية الأساسية حيث تحتاج إلى كتابة معلومات المستخدم قبل الاتصال بنقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي).",
"تقوم الشبكة فقط بدعم معايير ieee 802.11 b/g/n القياسية وwi-fi. لا يتم دعم أنواع الاتصال اللاسلكي الأخرى (مثل بلوتوث).",
"عند استخدام وضع مخصص، في أنظمة التشغيل مثل windows vista، فقد تحتاج إلى ضبط إعداد التوصيل اللاسلكي في كل مرة تستخدم فيها جهاز الطباعة اللاسلكي. ",
"لا يمكنك استخدام وضع البنية الأساسية والوضع المخصص في نفس الوقت فيما يتعلق بأجهزة الطباعة عبر شبكة لاسلكية من samsung.",
"يقع الجهاز داخل نطاق الشبكة اللاسلكية.",
"يقع الجهاز بعيدًا عن أية عوائق من شأنها حظر الإشارة اللاسلكية.",
"قم بإزالة أية كائنات معدنية كبيرة موجودة بين نقطة الوصول (أو جهاز التوجيه اللاسلكي) والجهاز.",
"تأكد من أن الجهاز ونقطة الوصول اللاسلكية (أو جهاز التوجيه اللاسلكي) لا يفصلهما ساريات أو جدر أو أعمدة الدعم التي تحتوي على معادن أو أسمنت.",
"يقع الجهاز بعيدًا عن الأجهزة الإلكترونية الأخرى التي قد تتداخل مع الإشارة اللاسلكية.",
"يمكن أن تتداخل العديد من الأجهزة مع الإشارة اللاسلكية، بما في ذلك فرن المايكروويف، وبعض أجهزة bluetooth.",
"عندما يتغير تكوين نقطة الوصول (أو الموجه اللاسلكي)، فإنه يتعين عليك القيام بإعداد الشبكة اللاسلكية للمنتج مرة أخرى.",
"إعداد شبكة لاسلكية"],
["يوضح هذا الفصل كيفية استعراض الحالة الحالية للجهاز وطريقة ضبط الإعداد المتقدم بالجهاز. ",
"                  قبل أن تبدأ في قراءة هذا الفصل                ",
"                  قائمة طباعة                ",
"                  قائمة النسخ                ",
"                  قائمة الفاكس                ",
"                  قائمة المسح الضوئي                ",
" إعداد النظام  ",
"                  إعداد المسؤول                ",
"                  إعداد مخصص                ",
"قوائم الإعداد المفيدة"],
["يوضح هذا الفصل الميزات المتاحة لطرازات هذه السلسلة لمساعدة المستخدمين على فهم الميزات بسهولة. يمكنك التحقق من الميزات المتاحة لكل طراز من  دليل الإعدادات الأساسية  (انظر  نظرة عامة على القوائم ). فيما يلي معلومات مفيدة لاستخدام هذا الفصل",
"تتيح لوحة التحكم إمكانية الوصول إلى القوائم المختلفة لإعداد الجهاز أو لاستخدام وظائفه. يمكن الوصول إلى هذه القوائم عن طريق الضغط على     ( menu ).",
"قد لا تظهر بعض القوائم على الشاشة، وذلك وفقًا للخيارات ونوع الطراز. وإذا كان الحال كذلك، فهذا لا ينطبق على الجهاز الخاص بك.",
"بالنسبة للطرز التي لا تشتمل على     ( menu ) بلوحة التحكم، لا تكون هذه الميزة قابلة للتطبيق (انظر  نظرة عامة على لوحة التحكم ).",
"قد تكون بعض أسماء القوائم مختلفة عن الموجودة في الجهاز الخاص بك وذلك تبعًا للخيارات أو الطرازات.",
"قبل أن تبدأ في قراءة هذا الفصل"],
["قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ print setup  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup ‏ &gt; ‎‏ print setup  على شاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                    orientation                  ",
"تحديد الاتجاه الذي يتم فيه طباعة المعلومات على الصفحة.",
"                    copies                   ",
"يمكنك إدخال عدد النُسخ باستخدام لوحة المفاتيح الرقمية.",
"                    resolution                  ",
"تحديد عدد النقاط المطبوعة لكل بوصة (نقطة في البوصة). وكلما كان الإعداد أعلى، زادت حدة الحروف والرسومات.",
"                    darkness                  ",
"تخفيف أو تغميق طباعة الصفحة. عادةً ما يعمل الإعداد  normal  على توفير أفضل النتائج. استخدم إعداد كثافة الحبر  light  لتوفير الحبر.",
"                    darken text                  ",
"طباعة النص بحبر أكثر دكنة من المستند العادي.",
"                    emulation                  ",
"إعداد نوع وخيار المحاكاة.",
"قائمة طباعة"],
["قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على    (نسخ) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ copy feature  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ default setting ‏ &gt;  copy default  على شاشة اللمس.",
"أو اضغط على  copy  &gt; حدد عنصر القائمة الذي تريده على شاشة اللمس. ",
"العنصر",
"الوصف",
"                            scan size                          ",
"                            original size                          ",
"لإعداد حجم الصورة.",
"                      copies                     ",
"يمكنك إدخال عدد النُسخ باستخدام لوحة المفاتيح الرقمية.",
"                                             reduce/enlarge                    ",
"لتصغير أو تكبير حجم الصورة التي تم نسخها (انظر  عمل نسخة مصغرة أو مكبرة ).",
"إذا تم ضبط الجهاز على الوضع الاقتصادي، فلا تكون ميزتا التكبير والتصغير متاحتين.",
"                                             darkness                    ",
"لضبط مستوى السطوع للحصول على نسخة سهلة القراءة، عندما يحتوي المستند الأصلي على علامات باهتة وصور معتمة (انظر  الدكنة )",
"                      contrast                     ",
"لضبط مستوى التباين لمسح المستند الأصلي ضوئيًا بحيث يكون سهل القراءة، وذلك عندما يحتوي المستند الأصلي على محتويات باهتة أو داكنة للغاية (انظر  التباين )",
"                      original type                    ",
"لتحسين جودة النسخ من خلال تحديد نوع المستند لمهمة النسخ الحالية (انظر  المستند الأصلي  ).",
"                      orientation                    ",
"لإعداد اتجاه صورة المستند الأصلي.",
"                      layout                    ",
"ضبط تنسيق المخطط مثل اللوحة والنسخة المطابقة ونسخ البطاقة الشخصية وعمل نسختين/أربعة نسخ على ورقة واحدة (2/4-up) وكتيب وغيره.",
"                            copy collation                          ",
"                            collate copy                          ",
"ضبط الجهاز بحيث يقوم بفرز مهمة النسخ. فإذا قمت مثلاً بعمل نسختين من مستند أصلي مكون من ثلاث صفحات، فسوف تتم طباعة نسخة كاملة من المستند بصفحاته الثلاث ثم تتم بعدها طباعة نسخة كاملة ثانية. ",
" 2-up  أو  4-up ",
"                            n-up copy                          ",
"يتم تصغير حجم الصور الأصلية وطباعة 2 أو 4 صفحات في الورقة الواحدة. ",
"لا تتاح ميزة النسخ هذه إلا عند وضع المستندات الأصلية في وحدة التغذية بالمستندات.",
"                      poster copy                    ",
"يمكنك طباعة مستند من صفحة واحدة على 4 ورقات (poster 2x2) أو 9 ورقات (poster 3x3) أو 16 ورقة (poster 4x4)، ويمكنك بعد ذلك لصق هذه الصفحات معًا لتكوين مستند بحجم لوحة.",
"لا تتاح ميزة النسخ هذه إلا عند وضع المستندات الأصلية على السطح الزجاجي للماسحة الضوئية. ",
"يتم تقسيم المستند الأصلي إلى 9 أجزاء. ويتم مسح كل جزء ضوئيًا ثم طباعته واحدًا تلو الآخر بالترتيب التالي:",
"                      clone copy                    ",
"طباعة عدة صور أصلية في صفحة واحدة. ويتم تحديد عدد الصور تلقائيًا حسب حجم الصورة الأصلية وحجم الورق.",
"لا تتاح ميزة النسخ هذه إلا عند وضع المستندات الأصلية على السطح الزجاجي للماسحة الضوئية. ",
"لا يمكنك تعيين حجم النسخة باستخدام  reduce/enlarge  بالنسبة لميزة  clone copy .",
"                      book copy                    ",
"تتيح ميزة نسخ الكتب لك إمكانية نسخ كتاب بأكمله. إذا كان الكتاب سميكًا للغاية، فارفع الغطاء حتى تتشابك مفصلتاه مع السدادة ثم أغلق الغطاء. إذا كان الكتاب أو المجلة أكثر سمكاًَ من 30 مم، ابدأ النسخ والغطاء مفتوح.",
"لا تتاح ميزة النسخ هذه إلا عند وضع المستندات الأصلية على السطح الزجاجي للماسحة الضوئية. ",
"                      booklet                    ",
"يطبع الجهاز تلقائيًا على وجه واحد من الورقة أو الإثنين معًا، ويتم طيها للحصول على كتيب يضم كل الصفحات بالترتيب الصحيح.",
"يقوم الجهاز بضبط وضع كل صورة بشكل صحيح وتصغيرها لتناسب حجم الورق المحدد.",
"                      adjust bkgd                    ",
"تتيح هذه الميزة طباعة صورة بدون الخلفية الخاصة بها. وتعمل هذه الميزة على إزالة ألوان الخلفية، وتظهر أهميتها عند نسخ مستند أصلي يحتوي على ألوان في الخلفية، مثل صفحات الجرائد أو الكتالوجات.",
"النسخ باستخدام  margin shift  ",
"تتيح لك هذه الميزة إنشاء طرف تجليد للمستند. يمكن ضبط الصورة لأعلى أو لأسفل الصفحة و/أو إزاحتها لليمين أو اليسار.",
"النسخ باستخدام  edge erase ",
"تتيح لك مسح النقاط الناشئة عن الثقوب وتجاعيد الثني وعلامات التدبيس بطول أي من الحواف الأربع للمستند.",
"النسخ باستخدام  gray enhance ",
"عند عمة نسخة بتدرج الرمادي، استخدم هذه الميزة للحصول على جودة أفضل لإخراج النسخ.",
"النسخ باستخدام  watermark ",
"يسمح لك خيار العلامة المائية بطباعة نص فوق مستند موجود. فعلى سبيل المثال، يمكنك استخدامه عندما ترغب في طباعة أحرف كبيرة باللون الرمادي لكلمة draft (مسودة) أو confidential (سري) بشكل مائل على الصفحة الأولى أو جميع صفحات مستند ما.",
"                                             duplex                    ",
"يمكنك ضبط الجهاز لطباعة النسخ على وجهي الورقة.",
"                            ‎‎‎1-‎&gt;2side short                          ",
"                            ‎‎‎1-‎&gt;‎‎2side long                          ",
" duplex  (تابع)",
"                            ‎‎2-‎&gt;1side‎‎                          ",
"                            ‎‎2-‎&gt;2side‎‎                          ",
"                            ‎2-&gt;1side rot2                          ",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     (نسخ) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ copy setup  بلوحة التحكم.",
"العنصر",
"الوصف",
"                      change default                    ",
"لإعادة تعيين قيمة أو الإعداد على الحالة الافتراضية التي تم شراء الطابعة بها.",
"قائمة النسخ"],
["قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     (نسخ) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax feature  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ default setting ‏ &gt;  fax default  على شاشة اللمس.",
"أو اضغط على  fax  &gt; حدد عنصر القائمة الذي تريده على شاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                            scan size                          ",
"                            original size                          ",
"لإعداد حجم الصورة.",
"                      contrast                     ",
"ضبط مستوى تباين مسح المستند الأصلي بحيث يكون سهل القراءة، وذلك عندما يحتوي المستند الأصلي على محتويات خافتة أو معتمة جدًا.",
"                                             darkness                    ",
"لضبط مستوى السطوع لمسح مستند أصلي ضوئيًا للحصول على نسخة سهلة القراءة، عندما يحتوي المستند الأصلي على علامات باهتة وصور معتمة (انظر   darkness  ).",
"                                             resolution                    ",
"يمكن من خلال إعدادات المستند الافتراضية الحصول على نتائج جيدة عند استخدام المستندات الأصلية المعتادة التي تحتوي على نصوص. ومع ذلك، فعند إرسال مستندات أصلية ذات جودة منخفضة، أو تحتوي على صور فوتوغرافية، يمكنك ضبط الدقة لإنتاج جودة فاكس أعلى (انظر   resolution  ).",
"                                             duplex                    ",
"طباعة الفاكس المستلم على كلا وجهي الورق.",
"                      multi send                    ",
"لإرسال فاكس إلى وجهات متعددة (انظر  إرسال فاكس إلى وجهات متعددة ).",
"لا يمكنك إرسال فاكس ملون باستخدام هذه الميزة. ",
"                      delay send                    ",
"لضبط الجهاز بحيث يقوم بإرسال فاكس في وقت لاحق عندما لا تكون موجودًا (انظر  تأجيل إرسال فاكس ).",
"لا يمكنك إرسال فاكس ملون باستخدام هذه الميزة. ",
"                      priority send                    ",
"مسح المستند الأصلي ضوئيًا في الذاكرة وإرساله بعد انتهاء العملية الحالية مباشرةً. ستؤدي أولوية الإرسال إلى مقاطعة الإرسال إلى وجهات متعددة بين المحطات (على سبيل المثال، عند انتهاء الإرسال إلى المحطة أ، وقبل بدء الإرسال إلى المحطة ب)، أو بين محاولات إعادة الطلب (انظر  إرسال فاكس عاجل ).",
"                      forward                    ",
"لإعادة توجيه الفاكس المستلم أو المرسل إلى وجه أخرى بواسطة فاكس أو كمبيوتر. وتتجلى فائدة هذه الميزة عندما لا تكون بالمكتب وتحتاج إلى استلام الفاكس.",
"انظر  توجيه فاكس مرسل إلى وجهة أخرى .",
"انظر  إعادة توجيه فاكس مستلم .",
"                      secure receive                    ",
"تخزين الفاكس المستلم في الذاكرة بدون طباعة. لطباعة المستندات المستلمة، يجب إدخال كلمة المرور. يمكنك الحيلولة دون الوصول للفاكسات المستلمة من قبل الأشخاص غير المصرح لهم (انظر  الاستلام في وضع الاستلام الآمن ).",
"                      add page                    ",
"لإضافة مستندات إضافية إلى إحدى مهام الفاكس المؤجلة المحفوظة (انظر  إضافة مستندات إلى فاكس محفوظ ).",
"                      cancel job                    ",
"لإلغاء مهمة الفاكس المؤجلة المحفوظة في الذاكرة (انظر  إلغاء مهمة فاكس محفوظة ).",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax setup  &gt; ‏ sending  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ default setting ‏ &gt;  fax default  على شاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                                             redial times                    ",
"إعداد محاولات إعادة الطلب. في حالة إدخال القيمة 0، فلن يقوم الجهاز بإعادة الاتصال.",
"                      redial term                    ",
"إعداد الفاصل الزمني قبل إعادة الطلب تلقائيًا. ",
"                      prefix dial                    ",
"تعيين بادئة اتصال مكونة من خمسة أرقام كحد أقصى. ويتم الاتصال بهذا الرقم قبل الاتصال التلقائي بأي رقم. وتعد تلك الخاصية مفيدة للوصول إلى شبكات الهواتف الخاصة (pabx).",
"                      ecm mode                    ",
"إرسال الفاكسات باستخدام وضح تصحيح الأخطاء (ecm) للتأكد من إرسال الفاكسات بطريقة سلسلة بدون أي أخطاء. قد يستغرق هذا الأمر مزيدًا من الوقت.",
"                      send report                    ",
"لإعداد الجهاز لطباعة تقرير سواءً تمت عملية إرسال الفاكس بنجاح أم لا. إذا قمت بتحديد  on-error ، فسيقوم الجهاز بطباعة تقرير عند عدم نجاح الإرسال.",
"                      image tcr                    ",
"طباعة تقرير إرسال بصورة مصغرة على الصفحة الأولى من الفاكس المرسل. ",
"                      dial mode                    ",
"إعداد وضع الطلب إما على الاتصال النغمي أو النبضي. قد لا يكون هذا الإعداد متاحًا وذلك حسب البلد الذي تقطنه.",
"                      toll save                    ",
"إرسال الفاكسات في وقت محدد مسبقًا تكون فيه التكلفة منخفضة لتوفير تكاليف المكالمات. قد لا يكون هذا الإعداد متاحًا وذلك حسب البلد الذي تقطنه.",
"                      setup wizard                    ",
"لتسهيل تكوين خيارات الفاكس الضرورية مثل معرف الجهاز ورقم الفاكس وما إلى ذلك.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax setup  &gt; ‏ receiving  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ default setting ‏ &gt;  fax default  على شاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                                             receive mode                    ",
"تحديد وضع الاستلام الافتراضي للفاكس.",
"                                             ring to answer                    ",
"تحديد عدد المرات التي يصدر فيها صوت رنين عن الجهاز قبل الرد على مكالمة واردة.",
"                      stamp rcv name                    ",
"يتم تلقائيًا طباعة رقم الصفحة وتاريخ ووقت الاستلام أسفل كل صفحة من الفاكس الذي تم استلامه.",
"                      rcv start code                    ",
"تهيئة استلام الفاكس من هاتف داخلي موصَّل بمقبس الهاتف الداخلي ext الموجود بالجزء الخلفي من الطابعة. وعند رفع سماعة الهاتف الداخلي وسماع نغمات الفاكس، يجب إدخال الرمز. علمًا بأنه تم ضبط الرمز مسبقًا على *9* في المصنع.",
"                      auto reduction                    ",
"تخفيض صفحة الفاكس الواردة تلقائيًا لتناسب حجم الورق المحمل في الجهاز.",
"                      discard size                    ",
"تجاهل طول معين من نهاية الفاكس المستلم.",
"                      junk fax setup                    ",
"حظر أية فاكسات غير مرغوبة والتي تخزنها في الذاكرة على أنها أرقام فاكسات غير هامة. قد لا يكون هذا الإعداد متاحًا وذلك حسب البلد الذي تقطنه.",
"                      drpd mode                    ",
" تمكين المستخدم من استخدام خط واحد للرد على العديد من الأرقام الهاتفية المختلفة. يمكنك إعداد الجهاز على التعرف على نمط رنين مختلف لكل رقم. قد لا يكون هذا الإعداد متوفرًا وذلك حسب البلد الذي تقيم فيه (انظر  استلام الفاكسات باستخدام الوضع drpd ).",
"                      duplex print                    ",
"طباعة بيانات الفاكس المستلم على كلا وجهي الورق. ويمكنك توفير استخدام الورق.",
"                            doc box saving                          ",
"                            document box saving                          ",
"تخزين الفاكسات المستلمة في العلبة العامة. تظهر هذه القائمة فقط في حالة تركيب مشغل أقراص جهاز تخزين كبير السعة (hdd) (انظر  خصائص متنوعة ).",
"قائمة الفاكس"],
["قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     (مسح ضوئي) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ scan feature  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط على  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ default setting ‏ &gt;  scan default  بشاشة اللمس.",
"أو اضغط على  scan  &gt; حدد عنصر القائمة الذي تريده على شاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                            usb default                          ",
"                            usb                          ",
"إعداد وجهة المسح الضوئي على وجهة usb. ويمكنك مسح المستندات الأصلية ضوئيًا وحفظ الصورة الممسوحة على جهاز usb.",
"                            e-mail default                          ",
"                            send email                          ",
"                            custom email                          ",
"إعداد وجهة المسح الضوئي على وجهة بريد إلكتروني. يمكنك مسح المستندات الأصلية ضوئيًا وإرسال الصورة الممسوحة إلى الوجهات (انظر  المسح الضوئي إلى البريد الإلكتروني ).",
"                            ftp default                          ",
"                            ftp                          ",
"إعداد وجهة المسح الضوئي على خادم ftp. يمكنك مسح المستندات الأصلية ضوئيًا وإرسال الصورة الممسوحة إلى خادم ftp (انظر  المسح الضوئي إلى خادم ftp/smb ).",
"                            smb default                          ",
"                            smb                          ",
"إعداد وجهة المسح الضوئي على خادم smb. يمكنك مسح المستندات الأصلية ضوئيًا وإرسال الصورة الممسوحة إلى خادم smb (انظر  المسح الضوئي إلى خادم ftp/smb ).",
"                      send report                    ",
"طباعة تقرير تأكيد يوضح ما إذا تم إرسال الصورة الممسوحة ضوئيًا بنجاح أم لا.",
"                      local pc                    ",
"إعداد وجهة المسح الضوئي على الكمبيوتر المتصل من خلال usb. يمكنك مسح المستندات الأصلية ضوئيًا وحفظ الصورة الممسوحة على دليل مثل مجلد  المستندات  (انظر  المسح الضوئي الأساسي ).",
"                      network pc                    ",
"إعداد وجهة المسح الضوئي على كمبيوتر متصل بشبكة. يمكنك مسح المستندات الأصلية ضوئيًا وحفظ الصورة الممسوحة على دليل مثل مجلد  المستندات  (انظر  المسح الضوئي من جهاز متصل بشبكة ).",
"                      document box                    ",
"إعداد وجهة المسح الضوئي على  document box . يمكنك مسح المستندات الأصلية ضوئيًا وإرسال الصورة الممسوحة إلى جهاز تخزين يسمى  document box  في الجهاز.",
"                      shared boxes                    ",
"إعداد وجهة المسح الضوئي على مجلد مشترك. يمكنك إنشاء واستخدام مجلد مشترك (راجع  استخدام ميزات المجلد المشترك ). ",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     (مسح ضوئي) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ scan setup  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط على  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ default setting ‏ &gt;  scan default  بشاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                            scan size                          ",
"                            original size                          ",
"لإعداد حجم الصورة.",
"                      original type                    ",
"لإعداد نوع المستند الأصلي.",
"                      resolution                    ",
"لإعداد دقة الصورة.",
"                      color mode                    ",
"لإعداد وضع الألوان.",
"                      file format                    ",
"لإعداد تنسيق الملف الذي سيتم حفظ الصورة من خلاله. عند اختيار تنسيق bmp أو jpeg أو tiff أو pdf، يمكنك تحديد إجراء المسح الضوئي لصفحات متعددة.",
"                                             darkness                    ",
"ضبط مستوى سطوع المسح الضوئي.",
"                                             contrast                    ",
"ضبط مستوى التباين لجعل النسخة الممسوحة أفتح أو أغمق من النسخة الأصلية.",
"قائمة المسح الضوئي"],
["قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ machine setup  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ initial setup  على شاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                      machine id                    ",
"إعداد معرف الجهاز والذي تتم طباعته أعلى كل صفحة فاكس يتم إرسالها.",
"                      fax number                    ",
"إعداد رقم الفاكس والذي تتم طباعته أعلى كل صفحة فاكس يتم إرسالها.",
"                      date &amp; time                    ",
"تعيين التاريخ والوقت.",
"                      clock mode                    ",
"لتحديد تنسيق عرض الوقت ما بين 12 ساعة و24 ساعة. ",
"                      form menu                    ",
"                      select form                    ",
"نماذج التراكب عبارة عن صور محفوظة على جهاز التخزين كبير السعة (hdd) للطابعة كتنسيق ملف خاص يمكن طباعته في شكل طبقات تضاف إلى أي مستند. ",
"                      hdd spooling                    ",
"عند تحديد  on ، يتم تخزين المستندات على جهاز التخزين كبير السعة (hdd) للطباعة عبر الشبكة.",
"                      language                    ",
"تحديد لغة النص المعروض على شاشة لوحة التحكم.",
"                      default mode                    ",
"لإعداد الوضع الافتراضي للجهاز من حيث وضع الفاكس أو وضع النسخ أو وضع المسح الضوئي.",
"                      default paper size                    ",
"يمكنك تحديد حجم الورق الافتراضي المطلوب استخدامه.",
"                                             power save                    ",
"تحديد الفترة التي ينتظرها الجهاز قبل الانتقال إلى وضع توفير الطاقة.",
"يتم تخفيض استهلاك الطاقة تلقائيًا إذا ظل الجهاز فترة طويلة دون استقبال بيانات. ",
"                                             scan pwr save                    ",
"لضبط الفترة التي تنتظرها الماسحة الضوئية بالجهاز قبل الانتقال إلى وضع توفير الطاقة.",
"يتم تخفيض استهلاك الطاقة تلقائيًا إذا ظلت الماسحة الضوئية فترة طويلة دون استقبال بيانات. ",
"                      system timeout                    ",
"إعداد الفترة التي يحتفظ خلالها الجهاز بإعدادات النسخ المستخدمة في السابق. بعد انقضاء المهلة، يستعيد الجهاز إعدادات النسخ الافتراضية.",
"                      job timeout                    ",
"ضبط طول مدة انتظار الطابعة قبل طباعة آخر صفحة في مهمة طباعة لا تنتهي بأمر طباعة صفحة.",
"                                             wakeup event                    ",
"يمكنك تحديد شرط تشغيل الجهاز من وضع توفير الطاقة. قم بإعداده على تشغيل.",
"                      auto continue                    ",
"تحديد ما إذا كان الجهاز سيواصل الطباعة أم لا في حالة اكتشاف أن الورق لا يطابق إعدادات الورق.",
"                            altitude adj.                          ",
"                            altitude adjustment                          ",
"قم بتحسين جودة الطباعة حسب ارتفاع الجهاز.",
"                      auto cr                    ",
"تتيح لك هذه القائمة إلحاق عودة البكرة المطلوبة حسب تغذية كل سطر؛ مما يفيد مستخدمي unix أو dos.",
"                      firmware version                    ",
"لإظهار إصدار البرنامج الثابت الخاص بالمنتج.",
"                      autocomplete                    ",
"لتقديم اقتراحات عند كتابة عنوان بريد إلكتروني أو رقم فاكس. يتيح لك ذلك العثور على البيانات وتحديدها بدون كتابتها بالكامل.",
"                            tray chaining                          ",
"                            auto tray switch                          ",
"تحديد ما إذا كان الجهاز سيواصل الطباعة أم لا في حالة اكتشاف أن الورق غير مطابق. على سبيل المثال، إذا تم ملء كل من الدرج 1 و2 بورق من نفس الحجم، يقوم الجهاز تلقائيًا بالطباعة من الدرج 2 بعد نفاد الورق من الدرج 1.",
"لا يظهر هذا الخيار في حالة تحديد  اختيار تلقائي  بالنسبة لإعداد  مصدر الورق  من برنامج تشغيل الطابعة.",
"                      paper substit.                    ",
"                      paper substitution                    ",
"لاستبدال حجم الورق في برنامج تشغيل الطابعة تلقائيًا لمنع عدم تطابق الورق بين letter وa4. على سبيل المثال، إذا كان لديك ورق a4 في الدرج لكنك قمت بإعداد حجم الورق على letter في برنامج تشغيل الطابعة، سوف يقوم الجهاز بالطباعة على ورق a4 والعكس.",
"                      paper mismatch                    ",
"تحديد هل يتم تجاهل خطأ عدم تطابق الورق أم لا. حدد  off ، وبعد ذلك لن يتوقف الجهاز عن الطباعة حتى في حالة عدم تطابق الورق.",
"                      printblankpage                    ",
"تكتشف الطابعة بيانات الطباعة من الكمبيوتر بشأن ما إذا كانت الصفحة فارغة أو لا. ويمكنك الإعداد على طباعة أو تخطي الصفحة الفارغة.",
"                      multi-bin                    ",
"                      default source                    ",
"إعداد الدرج المطلوب استخدامه افتراضيًا.",
"                      address book                    ",
"لعرض أو طباعة دفتر العناوين أو قائمة عناوين البريد الإلكتروني.",
"                      maintenance                    ",
"                      import setting                    ",
"استيراد البيانات المخزنة على شريط ذاكرة usb بالجهاز.",
"                      export setting                    ",
"تصدير البيانات المخزنة على شريط ذاكرة usb بالجهاز.",
"                      toner save                    ",
"يؤدى تنشيط هذا الوضع إلى إطالة عمر خرطوشة الحبر الخاصة بك و تقليل نفقات الطباعة لكل صفحة مقارنة بالوضع العادي ولكنه يؤدى أيضا إلى تقليل جودة الطباعة.",
"                      quiet mode                    ",
"يمكنك تقليل ضوضاء التشغيل من خلال تشغيل هذه القائمة. لكن، يمكن أن تتأثر سرعة الطباعة والجودة. ",
"                      eco settings                    ",
"يسمح لك بتوفير مصادر الطباعة وإتاحة الطباعة الصديقة للبيئة. ",
" on force ‏ ( on-forced ): إعداد الوضع الاقتصادي باستخدام كلمة مرور. إذا أراد المستخدم تشغيل/إيقاف الوضع الاقتصادي، يتعين على المستخدم إدخال كلمة مرور.",
"                      clear setting                    ",
"لاستعادة إعدادات المصنع الافتراضية للجهاز. ",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ paper setup  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ paper setup  على شاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                      paper size                    ",
"تحديد حجم الورق على a4 أو letter أو غير ذلك من الأحجام الأخرى وفقًا لمتطلباتك.",
"                      paper type                    ",
"اختيار نوع الورق لكل درج.",
"                      paper source                    ",
"تحديد الدرج الذي يتم استخدام الورق منه.",
"                      margin                    ",
"تحديد هوامش المستند.",
"                      tray confirm                    ",
"تنشيط رسالة تأكيد الدرج. في حالة فتح وإغلاق الدرج، تظهر نافذة تسألك عما إذا كنت تريد إعداد حجم ونوع الورق للدرج الذي تم فتحه للتو.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ sound/volume  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط على  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ initial setup ‏ &gt;  sound/volume  بشاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                      key sound                    ",
"لتشغيل صوت المفاتيح أو إيقاف تشغيله. عند ضبط هذا الخيار على تشغيل، يصدر صوت رنين في كل مرة يتم فيها الضغط على أحد المفاتيح.",
"                      alarm sound                    ",
"لتشغيل صوت التنبيه أو إيقاف تشغيله. عند تعيين هذا الخيار على تشغيل، يصدر طنين إنذار عند حدوث خطأ أو انتهاء اتصال الفاكس.",
"                      speaker                    ",
"لتشغيل أو إيقاف تشغيل الأصوات التي تصدر من خط الهاتف عبر مكبر الصوت، مثل نغمة الاتصال أو نغمة الفاكس. عند ضبط هذا الخيار على  comm.‎  التي تعني أن السماعة تظل قيد التشغيل حتى يتم الرد من جانب الجهاز البعيد.",
"يمكنك ضبط مستوى الصوت باستخدام  on hook dial . لا يمكنك ضبط مستوى صوت مكبر الصوت إلا عندما يكون خط الهاتف موصلاً.",
"اضغط على     (فاكس) الموجود بلوحة التحكم.",
"اضغط على  on hook dial . تصدر نغمة اتصال من السماعة.",
"اضغط على الأسهم حتى تسمع مستوى الصوت المطلوب.",
"اضغط على  on hook dial  لحفظ التغيير والرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"                      ringer                    ",
"لضبط مستوى صوت الجرس. لتعيين مستوى صوت الرنين، يمكنك الاختيار بين إيقاف ومنخفض ومتوسط ومرتفع.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ report  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ reports  على شاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                      menu map                    ",
"طباعة خريطة القوائم التي توضح التخطيط والإعدادات الحالية لهذا الجهاز.",
"                      all reports                    ",
"طباعة كافة أنواع التقارير التي يوفرها الجهاز.",
"                                             configuration                    ",
"طباعة تقرير حول التهيئة الكلية للجهاز.",
"                                                         ‎‏‏supplies info.‎                          ",
"                            supplies information                          ",
"لطباعة صفحة المعلومات عن المستلزمات. ",
"                                             address book                     ",
"لطباعة كل عناوين البريد الإلكتروني المخزَّنة حاليًا في ذاكرة الجهاز.",
"                      demo page                    ",
"طباعة صفحة معاينة للتأكد مما إذا كان الجهاز يقوم بالطباعة بشكل صحيح أم لا.",
"                      fax send                    ",
"طباعة تقرير إرسال يتضمن رقم الفاكس، وعدد الصفحات، والوقت الذي استلزمته مهمة فاكس معينة، وكذلك وضع الاتصال، ونتائج الاتصال الخاصة بمهمة الفاكس. ويمكنك إعداد الجهاز لطباعة تقرير تأكيد الإرسال تلقائيًا بعد كل مهمة فاكس.",
"                                             fax sent                    ",
"طباعة معلومات عن الفاكسات التي تم إرسالها مؤخرًا.",
"                                             fax received                    ",
"طباعة معلومات عن الفاكسات التي تم استلامها مؤخرًا.",
"                                             email sent                    ",
"طباعة معلومات عن رسائل البريد الإلكتروني التي تم إرسالها مؤخرًا.",
"                            schedule jobs                          ",
"                            fax scheduled jobs                          ",
"طباعة قائمة المستندات المخزَّنة حاليًا للفاكسات المؤجلة، بالإضافة إلى وقت بداية كل عملية ونوعها.",
"                                             junkfax                    ",
"طباعة أرقام الفاكسات المحددة كأرقام فاكسات غير مرغوب فيها.",
"                                                         network conf.‎‎                           ",
"                            network configuration                           ",
"لطباعة معلومات عن اتصال شبكة الجهاز وتهيئتها.",
"                            user auth                          ",
"                            local user authentication                          ",
"طباعة المستخدمين المسموح لهم باستخدام وظيفة البريد الإلكتروني.",
"                      pcl font                    ",
"طباعة قائمة خطوط pcl.",
"                            ps font                          ",
"                            ps3 font list                          ",
"طباعة قائمة خطوط ps/ps3.",
"                      epson font                    ",
"طباعة قائمة خطوط epson.",
"                      ksc5843 font                    ",
"لطباعة قائمة خطوط ksc5843.",
"                      ksc5895 font                    ",
"لطباعة قائمة خطوط ksc5895.",
"                      kssm font list                    ",
"طباعة قائمة خطوط kssm.",
"                            net user auth                          ",
"                            network user authentication                          ",
"طباعة المستخدمين الذين قاموا بتسجيل الدخول إلى المجال وكذا المعرفات الخاصة بهم.",
"                      usage counter                    ",
"طباعة صفحة الاستخدام. تشتمل صفحة الاستخدام على إجمالي عدد الصفحات التي تمت طباعتها.",
"                      fax options                    ",
"طباعة معلومات تقارير الفاكس.",
"                            stored job list                          ",
"                            stored jobs                          ",
"لطباعة المهام المخزنة حاليًا في الذاكرة الاختيارية أو على جهاز تخزين كبير السعة (hdd).",
"                            completed job                          ",
"                            completed jobs                          ",
"طباعة قائمة بالمهام التي تم استكمالها.",
"                      accounting report                    ",
"يستخدم هذا الإعداد فقط عند تمكين job accounting (حساب المهمة) من  syncthru™ web admin service . يمكن طباعة تقرير بعدد النُسخ المطبوعة لكل مستخدم.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
"اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ maintenance  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ initial setup  على شاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                      clr empty msg.‎                    ",
"عندما تصبح خرطوشة الحبر فارغة، يظهر هذا الخيار. يمكنك مسح رسالة نفاد الحبر.",
"                      ignore toner                    ",
"يمكنك ضبط الجهاز بحيث يتجاهل رسالة نفاد الحبر ويستمر في طباعة باستثناء الفاكسات الواردة.",
"                      supplies life                    ",
"لعرض مؤشرات العمر الافتراضي للمستلزمات (انظر  مراقبة العمر الافتراضي للمستلزمات ).",
"                      tonerlow alert                    ",
"لتخصيص مستوى التنبيه بانخفاض مستوى الحبر أو نفاد الحبر (انظر  إعداد تحذير انخفاض مستوى الحبر. ).",
"                            serial number                          ",
"                            serial no.                          ",
"لعرض الرقم التسلسلي للجهاز. عند الاتصال بالصيانة أو للتسجيل كمستخدم على موقع samsung، يمكنك الاستعانة بهذا الرقم.",
"                      paper stacking                    ",
"إتاحة خاصية الربط التلقائي للأدراج. فعندما يكون أحد الأدراج غير متوافر أو نفد الورق منه أو الورق غير متطابق به، يتيح هذه الخيار للطابعة تغذية الورق من الدرج الآخر المتاح.",
"                      color                    ",
"يتيح لك ضبط إعداد اللون مثل مستوى التباين وتسجيل اللون وكثافة اللون وغيره.",
"                      ram disk                    ",
"تعيين جزء من ذاكرة الوصول العشوائي لمنطقة تخزين المهام. يؤدي استخدام منطقة التخزين إلى تنشيط قائمة إدارة المهام (راجع  إدارة المهام ). وهذا يتيح نقل البيانات من الحاسب الخاص بك إلى قوائم انتظار الطباعة في ذاكرة الوصول العشوائي. ",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
" اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ clear setting  بلوحة التحكم.",
"أو اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ restore options  على شاشة اللمس.",
"العنصر",
"الوصف",
"                      all settings                    ",
"لمسح كل البيانات المخزَّنة في الذاكرة وإعادة ضبط كل الإعدادات الخاصة بك على الإعدادات الافتراضية للمصنع.",
"                      printer setup                    ",
"استعادة جميع خيارات الطابعة إلى الإعداد الافتراضي للمصنع.",
"                      paper setup                    ",
"استعادة جميع خيارات الورق إلى الإعداد الافتراضي للمصنع.",
"                            fax setup                          ",
"                            fax default                          ",
"لاستعادة كل خيارات الفاكس لإعدادات المصنع الافتراضية.",
"                            copy setup                          ",
"                            copy default                          ",
"لاستعادة كل خيارات النسخ لإعدادات المصنع الافتراضية.",
"                            scan setup                          ",
"                            scan default                          ",
"لاستعادة كل خيارات المسح الضوئي لإعدادات المصنع الافتراضية.",
"                      system setup                    ",
"لاستعادة كل خيارات النظام لإعدادات المصنع الافتراضية.",
"                      network setup                    ",
"لاستعادة كل خيارات الشبكة لإعدادات المصنع الافتراضية. ‏‏(يجب إعادة التشغيل)",
"                      address book                    ",
"يقوم هذا الخيار بمسح كافة إدخالات عناوين البريد الإلكتروني المُخزنة في الذاكرة.",
"                            fax sent                          ",
"                            sent report                          ",
"يقوم هذا الخيار بمسح كافة سجلات الفاكسات المرسَلة.",
"                      email sent                    ",
"يقوم هذا الخيار بمسح كافة سجلات رسائل البريد الإلكتروني المرسَلة.",
"                            fax received                          ",
"                            fax rcv report                          ",
"                            rcvd report                          ",
"لمسح كل سجلات الفاكسات المستلَمة.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"لتغيير خيارات القائمة:",
" اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ job manage  بلوحة التحكم.",
"العنصر",
"الوصف",
"                      active job                    ",
"إظهار قوائم مهام الطباعة التي تنتظر الطباعة.",
"                      store job                    ",
"إظهار قوائم مهام الطباعة المخزنة على القرص.",
"                      file policy                    ",
"فإذا كانت الذاكرة بها ملف يحمل نفس الاسم بالفعل عند قيامك بإدخال اسم ملف جديد، يمكنك إعادة تسمية الملف الجديد أو استبداله.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
" اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ imageoverwrite  بلوحة التحكم.",
"العنصر",
"الوصف",
"                      manual                    ",
"يمكنك الكتابة فوق ذاكرة usb المضمنة لمسح كافة البيانات المخزنة في.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"اضغط  usb  على شاشة اللمس.",
"الخيار",
"الوصف",
"                      print from                    ",
"عرض قائمة الملفات من  file navigation . حدد الملف المطلوب طباعته.",
"                      scan to usb                    ",
"إعداد وجهة المسح الضوئي على وجهة usb. ويمكنك مسح المستندات الأصلية ضوئيًا وحفظ الصورة الممسوحة على جهاز usb.",
"                      file manage                    ",
"عرض قائمة الملفات من  file navigation . حدد الملف المطلوب حذفه. يمكنك تهيئة جهاز usb.",
"                      show space                    ",
"إظهار المساحة المتبقية.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
" اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ print setup  &gt; ‏ emulation  بلوحة التحكم.",
"العنصر",
"الوصف",
"                      emulation type                    ",
"تقوم لغة الجهاز بتعريف كيفية اتصال الكمبيوتر بالجهاز.",
"                      setup                    ",
"ضبط الإعدادات التفصيلية لنوع المحاكاة المحدد.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ email setup  على شاشة اللمس.",
"الخيار",
"الوصف",
"                      smtp server                    ",
"إعداد تكوين خادم smtp.",
"                      send to self                    ",
"الإعداد على إرسال بريد إلكتروني لنفسك حتى تتمكن من عمل نسخ احتياطي لرسائل البريد الإلكتروني أو استخدامها كتذكير.",
"                      default to address                    ",
"إعداد أحد عناوين البريد الإلكتروني الوجهة على أنه العنوان الافتراضي.",
"                      default from                    ",
"لضبط أحد عناوين البريد الإلكتروني للمرسل ليكون العنوان الافتراضي.",
"                      default subject                    ",
"لضبط أحد مواضيع البريد الإلكتروني على أنه الموضوع الافتراضي.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
"اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ address book  على شاشة اللمس.",
"الخيار",
"الوصف",
"                      phonebook                    ",
"لإضافة قائمة دفتر الهاتف أو عرضها أو طباعتها أو حذفها. ويمكنك أيضًا إنشاء مجموعة.",
"                      email                    ",
"إضافة أو عرض أو طباعة أو حذف قائمة البريد الإلكتروني. ويمكنك أيضًا إنشاء مجموعة.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
" اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ document box  &gt; ‏ doc box feature  بلوحة التحكم.",
"الخيار",
"الوصف",
"                        add from scan                      ",
"تخزين المستندات الممسوحة ضوئيًا في صندوق. سوف تتم تسمية الملف المخزن تلقائيًا كما يلي سنة شهر يوم ساعة دقيقة ثانية.",
"                        task from box                      ",
"طباعة مستند من الصندوق.",
" اضغط على     ( menu ‏) &gt;  document box  &gt; ‏ doc box setup  بلوحة التحكم.",
"الخيار",
"الوصف",
"                        add from scan                      ",
"إعداد الخيارات الافتراضية لتخزين المستند في الصندوق.",
"                        task from box                      ",
"إعداد الخيارات الافتراضية لطباعة المستند من الصندوق.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
" اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ network  بلوحة التحكم،",
"أو اضغط  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ network setup  على شاشة اللمس.",
"الخيار",
"الوصف",
"                      tcp/ip (ipv4)‎                    ",
"تحديد البروتوكول المناسب ثم تهيئة المعلمات لاستخدام بيئة الشبكة.",
"هناك الكثير من المعلمات التي ينبغي تعيينها. وإذا كنت غير واثق بشأن شيء ما، فاتركه كما هو، أو استشر مدير الشبكة.",
"                      tcp/ip (ipv6)‎                    ",
"اختر هذا الخيار لاستخدام البيئة الشبكية عبر عنوان ipv6 (راجع  تكوين ipv6 ).",
"                      ethernet speed                    ",
"قم بتكوين سرعة النقل في الشبكة.",
"                      802.1x                    ",
"يمكنك اختيار مصادقة المستخدم للاتصال بالشبكة. للحصول على معلومات تفصيلية، قم باستشارة مسؤول الشبكة.",
"                      wireless                    ",
"حدد هذا الخيار لاستخدام الشبكة اللاسلكية. ",
"                      clear setting                    ",
"لإعادة إعدادات الشبكة إلى القيم الافتراضية. ‏‏(يجب إعادة التشغيل)",
"                            network conf.‎                          ",
"                            network configuration                          ",
"تعرض هذه القائمة معلومات عن اتصال شبكة الجهاز وتهيئتها.",
"                      net.‎ activate                    ",
"يمكنك تعيين ما إذا كنت تريد استخدام تشغيل أو إيقاف إيثرنت.",
"                      http activate                    ",
"يمكنك تحديد استخدام  syncthru™ web service  أم لا.",
"إعداد النظام"],
["العنصر",
"الوصف",
"                    password protect                  ",
"إعداد كلمة مرور للوصول إلى قائمة  admin setup . حدد  on  لاستخدام هذا الخيار إدخال كلمة المرور.",
"                    change password                  ",
"تغيير كلمة المرور بالجهاز الخاصة بالوصول إلى  admin setup .",
"                    maintenance                  ",
"إعداد المسؤول"],
["تظهر هذه القائمة فقط في حالة إعداد تطبيق الويب  xoa ‏ (extensible open architecture). اتصل بالمسئول لاستخدام هذه القائمة.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وفي حالة حدوث ذلك، فهذا يعني أن هذا الأمر لا يسري على جهازك (انظر  نظرة عامة على القوائم ).",
" اضغط على     ( menu ) &gt;  ‏custom‏  بلوحة التحكم.",
"إعداد مخصص"],
["يوضح هذا الفصل الميزات الخاصة بالنسخ والمسح الضوئي وإرسال الفاكسات والطباعة.",
"                  ضبط الارتفاع                ",
"                  تخزين عناوين البريد الإلكتروني                ",
"                  إدخال أحرف مختلفة                ",
"                  إعداد دفتر عناوين الفاكس                ",
"                  تسجيل المستخدمين المعتمدين                ",
"                  خصائص الطباعة                ",
"                  خصائص المسح الضوئي                ",
"                  خصائص الفاكس                ",
"                  استخدام ميزات المجلد المشترك                ",
"                  استخدام ميزات الذاكرة/محرك القرص الثابت                ",
"تستند الإجراءات الواردة في هذا الفصل في المقام الأول إلى نظام التشغيل windows 7.",
"قد يكون من الضروري ضغط  ok  للانتقال إلى القوائم في المستوى السفلي في بعض الطرازات.",
"ميزات خاصة"],
["تتأثر جودة الطباعة بالضغط الجوي، والذي يتم تحديده من خلال ارتفاع الجهاز فوق مستوى سطح البحر. سوف ترشدك المعلومات التالية إلى طريقة ضبط الجهاز للحصول على أفضل جودة للطباعة.",
"قبل تعيين قيمة الارتفاع، يتعين عليك تحديد ارتفاع المكان الذي توجد فيه.",
"                مرتفع 3              ",
"                مرتفع 2              ",
"                مرتفع 1              ",
"                عادي              ",
"يمكنك ضبط قيمة الارتفاع من  إعدادات الجهاز  في برنامج  samsung easy printer manager  أو قسم  machine  في برنامج  printer settings utility .",
"بالنسبة لمستخدمي windows وmacintosh، راجع   إعدادات الجهاز  .",
"بالنسبة لمستخدمي linux، راجع  استخدام  smart panel  .",
"وإذا كان جهازك متصلاً بالشبكة، فيمكنك ضبط قيمة الارتفاع من خلال  syncthru™ web service  (انظر  استخدام برنامج  syncthru™ web service  ).",
"كما يمكنك ضبط الارتفاع في الخيار  system setup  على شاشة الجهاز (انظر  إعدادات الجهاز الأساسية ).",
"ضبط الارتفاع"],
["يمكنك إعداد دفتر العناوين باستخدام عناوين البريد الإلكتروني التي تستخدمها بصورة متكررة عن طريق  syncthru™ web service ، ومن ثمَّ يمكنك إدخال عناوين البريد الإلكتروني بسرعة وسهولة من خلال إدخال أرقام المواقع التي تم تعيينها لها في دفتر العناوين.",
"لإجراء المسح الضوئي وإرسال صورة كمرفق بريد إلكتروني، أنت بحاجة لإعداد عنوان البريد الإلكتروني باستخدام syncthru™ web service.",
"الوصول إلى برنامج  syncthru™ web service  (راجع  استخدام برنامج  syncthru™ web service  ).",
"انقر فوق  login  الجانب الأيمن العلوي لموقع  syncthru™ web service  الإلكتروني.",
"أدخل كلاً من  id  و password ، ثم انقر فوق  login .",
"اضغط على  address book  &gt; ‏‏ individual  &gt; ‏ add .",
"حدد  speed no.‎  وأدخل عنوان البريد الإلكتروني ورقم الفاكس.",
"إذا احتجت إلى إعداد معلومات خادم smb أو ftp، تحقق من smb أو ftp وقم بإعداد المعلومات. ",
"انقر فوق  apply .",
"إذا قمت بعمل مجموعة، انقر فوق  address book  &gt; ‏ e-mail group ‏ &gt;  add group .",
"حدد  speed no.‎  وأدخل  group name .",
"يمكنك بسهولة إضافة عنوان فردي في حالة اختيار  yes  بالنسبة لـ  add individual(s) after this group is created . ",
"انقر فوق  apply .",
"حدد     (مسح ضوئي) &gt;     ( address book ) &gt; ‏ search&amp;send  &gt; تحديد مجموعة عناوين &gt;  all  بلوحة التحكم.",
"أو حدد  setup ‏ &gt;  machine setup‏ ‏ &gt;  next ‏ &gt;  address book ‏ &gt;  email ‏ &gt;  view list ‏ &gt;  individual  أو  group  على شاشة اللمس.",
" ابحث عبر الذاكرة بالكامل في ترتيب الفهرس (الرقمي)، وحدد الاسم والعنوان الذي تريده.",
"حدد    (مسح ضوئي) في لوحة التحكم.",
" حدد     ( address book ) &gt; ‏ search&amp;send  &gt; تحديد مجموعة عناوين &gt;  id  بلوحة التحكم.",
" أدخل بعض الأحرف الأولى من الاسم الذي تريده.",
"اضغط على الأسهم حتى يظهر الاسم والرقم اللذين تريدهما.",
"تخزين عناوين البريد الإلكتروني"],
["قد تحتاج إلى إدخال أسماء وأرقام أثناء تنفيذ مهام عديدة. فعند إعداد الطابعة، مثلاً، يجب عليك إدخال اسمك أو اسم شركتك ورقم الفاكس. وعندما تقوم بحفظ أرقام الفاكسات أو عناوين البريد الإلكتروني في ذاكرة الجهاز، يمكنك أيضًا إدخال الأسماء الخاصة بها.",
"اضغط على الزر إلى أن يظهر الحرف المطلوب على شاشة العرض. على سبيل المثال، لإدخال الحرف o، اضغط على 6، الموضح عليه mno. وفي كل مرة تضغط فيها على الرقم 6، يظهر على شاشة العرض حرف مختلف؛ ما بين m وn وo وm وn وo وأخيرًا الرقم 6. للعثور على الحرف الذي تريد إدخاله، راجع  أحرف وأرقام لوحة المفاتيح .",
"يمكنك إدخال مسافة بالضغط على الزر 1 مرتين.",
"لحذف الرقم أو الحرف الأخير، اضغط زر السهم الأيسر/الأيمن أو لأعلى/لأسفل.",
"قد تكون مجموعات الأحرف الخاصة مختلفة عن الموجودة في الجهاز الخاص بك وذلك تبعًا للخيارات أو الطرازات.",
"قد لا تظهر بعض القيم الرئيسية التالية حسب المهمة التي تريد القيام بها.",
"المفتاح",
"الأرقام أو الأحرف أو الرموز المعينة",
"1",
"@ / . ‘ 1",
"2",
"a b c a b c 2",
"3",
"d e f d e f 3",
"4",
"g h i g h i 4",
"5",
"j k l j k l 5",
"6",
"m n o m n o 6",
"7",
"p q r s p q r s 7",
"8",
"t u v t u v 8",
"9",
"w x y z w x y z 9",
"0",
"&amp; + - , 0",
"*",
"* %  _ ~ ! # $ ( ) [ ]",
"(تكون هذه الرموز متوافرة عند الكتابة لتخويل الشبكة.)",
"#",
"# = | ?  : { } &lt; &gt; ;",
"(تكون هذه الرموز متوافرة عند الكتابة لتخويل الشبكة.)",
"إدخال أحرف مختلفة"],
["يمكنك إعداد رقم اتصال سريع لأرقام الفاكس التي تستخدمها بصورة متكررة عن طريق  syncthru™ web service ، ومن ثمَّ يمكنك إدخال أرقام الفاكس بسرعة وسهولة من خلال إدخال أرقام المواقع التي تم تعيينها لها في دفتر العناوين.",
"حدد     (فاكس) &gt;     ( address book ‏) &gt;  new&amp;edit  &gt; ‏ speed dial  بلوحة التحكم. ",
"أو حدد  setup‏ ‏ &gt;  machine setup‏ ‏ &gt;  next‏ ‏ &gt;  address book ‏ &gt;  phone book ‏ &gt;  view list ‏ &gt;  individual‏  &gt;    (خيارات) &gt;  add  على شاشة اللمس.",
"أدخل رقم اتصال سريع، ثم اضغط على  ok .",
"إذا كان هناك قيد مخزَّن بالفعل على الرقم الذي اخترته، تظهر رسالة على شاشة العرض لتتيح لك إمكانية تغييره. للبدء من جديد باستخدام رقم طلب سريع آخر، اضغط على     ( back ). ",
"أدخل الاسم الذي تريده، ثم اضغط  ok .",
"أدخل رقم الفاكس الذي تريده، ثم اضغط  ok .",
"اضغط زر     ( cancel  أو  stop/clear ) للعودة إلى وضع الاستعداد.",
"عندما يُطلب منك إدخال رقم وجهة أثناء إرسال أحد الفاكسات، أدخل رقم الاتصال السريع الذي قمت بتخزين الرقم الذي تريده عليه.",
"بالنسبة لرقم الطلب السريع المكون من رقم واحد (0-9)، اضغط مع الاستمرار على زر الرقم المطابق على لوحة المفاتيح الرقمية لمدة تزيد على ثانيتين. ",
"بالنسبة لرقم الطلب السريع المكون من رقمين أو ثلاثة أرقام، اضغط على زر (أزرار) الرقم الأول ثم اضغط مع الاستمرار على زر الرقم الأخير لمدة تزيد على ثانيتين.",
"يمكنك طباعة قائمة دفتر العناوين من خلال تحديد     (فاكس) &gt;     ( address book ‏) &gt;  print . ",
"حدد     (فاكس) &gt;     ( address book ‏) &gt;  new&amp;edit  &gt; ‏ speed dial  بلوحة التحكم. ",
"أو حدد  setup‏ ‏ &gt;  machine setup‏ ‏ &gt;  next‏ ‏ &gt;  address book ‏ &gt;  phone book ‏ &gt;  view list ‏ &gt;  individual  على شاشة اللمس.",
"أدخل رقم الطلب السريع الذي تريد تحريره، ثم اضغط  ok .",
"قم بتغيير الاسم، ثم اضغط  ok .",
"قم بتغيير رقم الفاكس، ثم اضغط  ok .",
"اضغط     ( cancel  أو  stop/clear ) للعودة إلى وضع الاستعداد.",
"حدد     (فاكس) &gt;     ( address book ‏) &gt;  new&amp;edit  &gt; ‏ group dial  بلوحة التحكم. ",
"أو حدد  setup‏ ‏ &gt;  machine setup‏ ‏ &gt;  next‏ ‏ &gt;  address book ‏ &gt;  phone book ‏ &gt;  view list ‏ &gt;  group ‏ &gt;    (خيارات) &gt;  add  على شاشة اللمس.",
"أدخل رقم اتصال جماعي، ثم اضغط على  ok .",
"إذا كان هناك قيد مخزَّن بالفعل على الرقم الذي اخترته، تظهر رسالة على شاشة العرض لتتيح لك إمكانية تغييره. للبدء من جديد باستخدام رقم طلب سريع آخر، اضغط على     ( back ). ",
"قم بالبحث من خلال إدخال الأحرف القليلة الأولى من اسم رقم الاتصال السريع لإدخاله في المجموعة.",
"أدخل الاسم والرقم الذي تريده، ثم اضغط  ok .",
"حدد  yes  عند ظهور  add?‎‎ .",
"كرر الخطوات حتى 3 لتضمين أرقام طلب سريع أخرى في المجموعة.",
"عند الانتهاء، حدد  no  عن ظهور رسالة  another no.?‎‎  ثم اضغط  ok .",
"اضغط     ( cancel  أو  stop/clear ) للعودة إلى وضع الاستعداد.",
"حدد     (فاكس) &gt;     ( address book ‏) &gt;  new&amp;edit  &gt; ‏ group dial  بلوحة التحكم. ",
"أو حدد  setup‏ ‏ &gt;  machine setup‏ ‏ &gt;  next‏ ‏ &gt;  address book ‏ &gt;  phone book ‏ &gt;  view list ‏ &gt;  group  على شاشة اللمس.",
"أدخل رقم الطلب الجماعي الذي تريد تحريره، ثم اضغط  ok .",
"أدخل رقم الطلب السريع الجديد المطلوب إضافته واضغط  ok ، بعد ذلك تظهر رسالة  add?‎‎ .",
"أدخل رقم طلب سريع مخزَّن في المجموعة واضغط  ok ، تظهر الرسالة  delete?‎‎ .",
"اضغط  ok  لإضافة الرقم أو حذفه.",
"كرر الخطوة رقم 3 لإضافة المزيد من الأرقام أو حذفها.",
"حدد  no  في رسالة  another no.?‎‎  ثم اضغط  ok .",
"اضغط     ( cancel  أو  stop/clear ) للعودة إلى وضع الاستعداد.",
"هناك طريقتان للبحث عن رقم ما في الذاكرة. يمكنك إجراء بحث تسلسلي من أ إلى ي، أو البحث بإدخال الأحرف الأولى من الاسم المرتبط بالرقم.",
"حدد     (فاكس) &gt;    ( address book ) &gt;  ‏search&amp;dial  &gt;  ‏speed dial‏  أو  group dial  بلوحة التحكم. ",
"أدخل  all  أو  id  ثم اضغط على  ok .",
"اضغط على الاسم والرقم أو زر لوحة المفاتيح الرقمية الذي يحمل الحرف الذي تريد البحث عنه.",
"إذا كنت ترغب على سبيل المثال في البحث عن الاسم mobile، فاضغط على زر  6  الذي يحمل الأحرف mno.",
"اضغط     ( cancel  أو  stop/clear ) للعودة إلى وضع الاستعداد.",
"يمكنك فحص إعدادات    ( address book ) الخاص بك عبر طباعة قائمة.",
"حدد     (فاكس) &gt;     ( address book ) &gt; ‏ print  بلوحة التحكم. ",
"اضغط  ok .",
"يبدأ الجهاز في الطباعة.",
"إعداد دفتر عناوين الفاكس"],
["في حالة توصيل الجهاز بشبكة وإعداد معلمات الشبكة بشكل صحيح، يمكنك إجراء مسح ضوئي للصور وإرسالها عبر الشبكة. لإرسال صورة ممسوحة ضوئيًا من خلال البريد الإلكتروني أو عبر خادم الشبكة بشكل آمن، يجب عليك تسجيل معلومات الحساب الخاصة بالمستخدمين المعتمدين على الجهاز المحلي باستخدام  syncthru™ web service .",
"الوصول إلى برنامج  syncthru™ web service  (راجع  استخدام برنامج  syncthru™ web service  ).",
"انقر فوق  login  الجانب الأيمن العلوي لموقع  syncthru™ web service  الإلكتروني.",
"أدخل كلاً من  id  و password ، ثم انقر فوق  login .",
"انقر فوق  security ‏ &gt;  user access control ‏ &gt;  authentication .",
"حدد  local authentication  في  authentication method ، ثم انقر فوق  apply .",
"انقر فوق  ok  في إطار التأكيد المنبثق.",
"انقر فوق  user profile  &gt; ‏ add .",
"أدخل  user name  و login id  و password  و confirm password  و e-mail address  و fax number .",
"يمكنك بسهولة إضافة عنوان فردي في حالة اختيار  yes  بالنسبة لـ  add individual(s) after this group is created . ",
"انقر فوق  apply .",
"تسجيل المستخدمين المعتمدين"],
["انقر فوق قائمة  بدء  في نظام windows. ",
"حدد  لوحة التحكم  &gt;  الأجهزة والطابعات .",
"انقر بزر الماوس الأيمن فوق جهازك.",
"حدد  تفضيلات الطباعة .",
"إذا كانت  تفضيلات الطباعة  تتضمن العلامة ◀، يمكنك تحديد برامج تشغيل طابعات أخرى متصلة بالطابعة المحددة.",
"قم بتغيير الإعدادات الموجودة في كل علامة تبويب. ",
"انقر فوق  موافق .",
"إذا أردت تغيير الإعدادات الخاصة بكل مهمة طباعة، فقم بتغييرها في  تفضيلات الطباعة . ",
"انقر فوق قائمة  بدء  في نظام windows.",
"حدد  لوحة التحكم  &gt;  الأجهزة والطابعات .",
"حدد جهازك.",
"انقر بزر الماوس الأيمن فوق الجهاز وحدد  إعداد كطابعة افتراضية .",
"إذا كانت  تفضيلات الطباعة  تتضمن العلامة ◀، يمكنك تحديد برامج تشغيل طابعات أخرى متصلة بالطابعة المحددة.",
"  برنامج تشغيل الطابعة xps  : يُستخدم في طباعة تنسيق الملفات xps. ",
"انظر  المزايا حسب الطراز .",
"يمكن تثبيت برنامج تشغيل الطابعة xps على أنظمة تشغيل windows vista os أو الإصدارات الأحدث فقط.",
"قم بتركيب الذاكرة الاختيارية في حالة عدم طباعة مهمة xps نظرًا لنفاذ ذاكرة الطابعة.",
"بالنسبة للطرز التي توفر برنامج تشغيل xps على القرص المضغوط الخاص بالبرامج:",
"ويمكن تثبيت برنامج تشغيل الطابعة xps عند إدخال القرص المضغوط للبرنامج في محرك الأقراص المضغوطة. عند ظهور نافذة التثبيت، حدد  تثبيت متقدم  &gt;  تثبيت مخصص . يمكنك اختيار برنامج تشغيل الطابعة xps في نافذة  اختر البرنامج والأدوات التي تحتاج إلى تثبيته .",
"بالنسبة للطرز التي توفر برنامج تشغيل xps من موقع الويب لشركة samsung، ‏ www.samsung.com  &gt; ابحث عن منتجك &gt; الدعم أو التنزيلات.",
"ستحتاج في بعض الأوقات إلى حفظ بيانات الطباعة كملف. ",
"حدد خانة الاختيار  طباعة إلى ملف  من إطار  طباعة .",
"انقر فوق  طباعة .",
"أدخل مسار الوجهة واسم الملف، ثم انقر فوق  موافق .",
"على سبيل المثال،   c:/temp/file name  .",
"إذا قمت بإدخال اسم الملف فقط، يتم حفظ الملف تلقائيًا في  المستندات ،  المستندات والإعدادات ، أو  المستخدمون . قد تختلف المجلدات المحفوظة وذلك وفقًا لنظام التشغيل أو التطبيق المستخدم.",
"يمكنك الاستفادة من ميزات الطباعة المتقدمة عند استخدام الجهاز.",
"للاستفادة من ميزات الطابعة التي يوفرها برنامج تشغيل الطابعة، انقر فوق  الخصائص  أو  التفضيلات  في الإطار  طباعة  بالتطبيق لتغيير إعداد الطباعة. قد يختلف اسم الجهاز الذي يظهر في إطار خصائص الطابعة، وذلك تبعًا للجهاز المستخدم.",
"حدد قائمة  تعليمات  أو انقر فوق الزر     من الإطار أو اضغط على  f1  بلوحة المفاتيح لديك ثم انقر فوق أي خيار للتعرف عليه (انظر  استخدام التعليمات ).",
"العنصر",
"الوصف",
"                        صفحات متعددة لكل جانب                      ",
"تحديد عدد الصفحات المطلوب طباعتها على ورقة واحدة۔ لطباعة أكثر من صفحة واحدة على الورقة، سيتم إنقاص حجم الصفحات وترتيبها وفق الترتيب الذي تحدده بنفسك. ويمكنك طباعة 16 صفحة بحد أقصى على ورقة واحدة. ",
"                        طباعة لوحات                      ",
"يمكنك طباعة مستند من صفحة واحدة على 4 ورقات (poster 2x2) أو 9 ورقات (poster 3x3) أو 16 ورقة (poster 4x4)، ويمكنك بعد ذلك لصق هذه الصفحات معًا لتكوين مستند بحجم لوحة.",
"حدد قيمة  تراكب اللوحة . ثم قم بتعيين  تراكب اللوحة  بالمليمتر أو بالبوصة من خلال تحديد زر الاختيار في الجزء الأعلى يمين علامة التبويب  أساسي  لتسهيل لصق الأوراق مع بعضها.",
"                        طباعة الكتيبات                                                   [a]                                              ",
"تتيح لك هذه الميزة طباعة المستند على وجهي الورقة وترتيب الصفحات بحيث يمكن طي الورق من المنتصف بعد الطباعة للحصول على كتيب.",
"إذا كنت ترغب في إنشاء كتيب، فستحتاج إلى الطباعة على وسائط طباعة بحجم letter أو legal أو a4 أو us folio أو oficio. ",
"لا يتوفر الخيار  طباعة الكتيبات  لجميع أحجام الورق. حدد خيار  الحجم  الورق المتاح تحت علامة تبويب  الورق  لمعرفة أحجام الورق المتاحة.",
"في حالة تحديد حجم ورق غير متوفر، قد يتم إلغاء هذا الخيار تلقائيًا. حدد حجم الورق المتوفر فقط (ورق بدون علامة     أو    ).",
"                              الطباعة على الوجهين                            ",
"                              الطباعة على الوجهين (يدوي)                                                               [a]                                                          ",
"بإمكانك الطباعة على كلا من وجهي الورقة (duplex). قبل الطباعة، قم بتحديد اتجاه المستند الخاص بك. ",
"إذا كان الجهاز الخاص بك غير مزود بوحدة طباعة علي الوجهين، فعليك بإكمال مهمة الطباعة يدويًا. يقوم الجهاز بطباعة كل صفحة أخرى من المستند أولاً. وبعد ذلك، تظهر رسالة على جهاز الكمبيوتر.",
"ميزة  تخطي الصفحات الفارغة  لا تعمل عند تحديد الطباعة الوجهين.",
"                              الطباعة على الوجهين                            ",
"                              الطباعة على الوجهين (يدوي)                                                               [a]                                                          ",
"                        خيارات الورق                      ",
"تغيير حجم المستند ليظهر أكبر أو أصغر على الصفحة المطبوعة من خلال إدخال نسبة لتكبير أو تصغير المستند.",
"                        علامة مائية                      ",
"يسمح لك خيار العلامة المائية بطباعة نص فوق مستند موجود. فعلى سبيل المثال، يمكنك استخدام هذا الخيار عندما ترغب في طباعة أحرف كبيرة باللون الرمادي لكلمة “ draft ” أو “ confidential ” قطريًا على الصفحة الأولى أو جميع صفحات مستند ما. ",
"                        علامة مائية                      ",
"(    إنشاء علامة مائية  )",
"لتغيير إعدادات الطباعة من البرنامج التطبيقي المستخدم، انتقل إلى  تفضيلات الطباعة .",
"انقر فوق علامة التبويب  خيارات متقدمة  وحدد  تحرير  في القائمة المنسدلة  علامة مائية . وعندئذٍ يظهر الإطار  تحرير العلامات المائية .",
"أدخل الرسالة النصية التي تريد طباعتها في المربع  رسالة العلامة المائية ، ",
"يمكنك إدخال 256 حرفًا كحد أقصى. وعندئذٍ يظهر النص في إطار المعاينة.",
"                        علامة مائية                      ",
"(    تحرير علامة مائية  )",
"لتغيير إعدادات الطباعة من البرنامج التطبيقي المستخدم، انتقل إلى  تفضيلات الطباعة .",
"انقر فوق علامة التبويب  خيارات متقدمة  وحدد  تحرير  في القائمة المنسدلة  علامة مائية . وعندئذٍ يظهر الإطار  تحرير العلامات المائية . ",
"حدد العلامة المائية التي تريد تحريرها من قائمة  علامات مائية حالية ، ثم قم بتغيير رسالة العلامة المائية والخيارات. ",
"انقر فوق  تحديث  لحفظ التغييرات.",
"انقر فوق  موافق  أو  طباعة  حتى تخرج من الإطار  طباعة . ",
"                        علامة مائية                      ",
"(    حذف علامة مائية  )",
"لتغيير إعدادات الطباعة من البرنامج التطبيقي المستخدم، انتقل إلى  تفضيلات الطباعة .",
"انقر فوق علامة التبويب  خيارات متقدمة  وحدد  تحرير  في القائمة المنسدلة  علامة مائية . وعندئذٍ يظهر الإطار  تحرير العلامات المائية . ",
"حدد العلامة المائية التي تريد حذفها من قائمة  علامات مائية حالية ، ثم انقر فوق  حذف . ",
"انقر فوق  موافق  أو  طباعة  حتى تخرج من الإطار  طباعة .",
"                        تراكب                                                   [a]                                              ",
"يتوفر هذا الخيار فقط عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة pcl/spl (انظر  البرامج ).",
"نموذج التراكب هو عبارة عن نصوص و/أو صور مخزَّنة على محرك الأقراص الثابتة (hdd) لجهاز الكمبيوتر كتنسيق ملف خاص يمكن طباعته على أي مستند. يتم غالبًا استخدام نماذج التراكب بدلاً من الورق ذي الرأسية. فبدلاً من استخدام الورق ذي الرأسية المطبوع مسبقًا، يمكنك إنشاء نموذج تراكب يحتوي على نفس المعلومات الموجودة بالورق ذي الرأسية. لطباعة رسالة على ورقة ذات رأسية خاصة بالشركة، فأنت لست بحاجة إلى إدخال ورقة ذات رأسية مطبوعة مسبقاً في الجهاز: ما عيك سوى طباعة نموذج تراكب الورق ذو الرأسية على المستند الخاص بك.",
"لاستخدام نموذج تراكب لصفحة ما، يجب إنشاء نموذج تراكب جديد للصفحة يحتوي على شعار أو صورة.",
"يجب أن يكون حجم مستند نموذج التراكب هو نفس حجم المستند الذي تطبعه مع وجود نموذج التراكب. تجنب إنشاء نموذج تراكب مع علامة مائية.",
"يجب أن تتطابق دقة مستند التراكب مع دقة المستند الذي سوف تطبعه مع نموذج التراكب.",
"                        تراكب                                                   [a]                                              ",
"(    إنشاء نموذج تراكب جديد للصفحة  )",
"لحفظ المستند كنموذج تراكب، انتقل إلى  تفضيلات الطباعة .",
"انقر فوق علامة التبويب  خيارات متقدمة ، ثم حدد  تحرير  من القائمة المنسدلة  نص . وعندئذٍ يظهر الإطار  تحرير التراكب .",
"في الإطار  تحرير التراكب ، انقر فوق  إنشاء . ",
"في نافذة  حفظ باسم ، اكتب اسمًا يصل إلى ثمانية أحرف في مربع  اسم المهمة . حدد مسار الوجهة، إذا لزم الأمر (المسار الافتراضي هو c:/formover).",
"انقر فوق  حفظ . يظهر الاسم في  قائمة التراكب . ",
"انقر فوق  موافق  أو  طباعة  حتى تخرج من الإطار  طباعة .",
"لا تتم طباعة الملف. وبدلاً من ذلك، يتم تخزينه على محرك الأقراص الثابتة في الكمبيوتر.",
"                        تراكب                                                   [a]                                              ",
"(    استخدام نموذج تراكب لصفحة  )",
"انقر فوق علامة التبويب  خيارات متقدمة . ",
"حدد نموذج التراكب المطلوب من القائمة المنسدلة  نص . ",
"إذا لم يظهر ملف التراكب الذي ترغب فيه في القائمة المنسدلة  نص ، فحدد  تحرير...  من القائمة وانقر فوق  تحميل . حدد ملف التراكب الذي تريد استخدامه. ",
"إذا كنت قد قمت بتخزين ملف التراكب الذي تريد استخدامه في مصدر خارجي، فيمكنك أيضًا تحميل الملف عند الوصول للإطار  فتح . ",
"بعد تحديد الملف، انقر فوق  فتح . يظهر الملف في المربع  قائمة التراكب  ويصبح متاحًا للطباعة. اختر التراكب من مربع  قائمة التراكب . ",
"اختر مربع  تأكيد تراكب الصفحة عند الطباعة  إذا لزم الأمر. إذا كانت خانة الاختيار هذه محددة، فسيظهر إطار رسالة في كل مرة يتم فيها إرسال ملف للطباعة يطلب منك تأكيد طباعة نموذج تراكب على المستند. ",
"أما إذا لم تكن خانة الاختيار هذه محددة وقد تم تحديد نموذج تراكب، فستتم طباعة نموذج التراكب هذا مع المستند تلقائيًا. ",
"انقر فوق  موافق  أو  طباعة  حتى تخرج من الإطار  طباعة . ",
"                        تراكب                                                   [a]                                              ",
"(    حذف نموذج تراكب لصفحة  )",
"في إطار  printing preferences ، انقر فوق علامة تبويب  خيارات متقدمة . ",
"حدد  تحرير  في القائمة المنسدلة  نص . ",
"حدد نموذج التراكب الذي تريد حذفه من المربع  قائمة التراكب . ",
"انقر  حذف . ",
"عند ظهور إطار رسالة التأكيد، انقر فوق  نعم .",
"انقر فوق  موافق  أو  طباعة  حتى تخرج من الإطار  طباعة . يمكنك حذف نماذج تراكب الصفحة التي لم تعد تستخدمها.",
"                        print mode                      ",
"قد لا تظهر بعض القوائم على الشاشة، وذلك وفقًا للخيارات ونوع الطراز. وإذا كان الحال كذلك، فهذا لا ينطبق على الجهاز الخاص بك.",
"                        تشفير المهام                      ",
"يقوم بتشفير بيانات الطباعة أولا، ثم نقلها إلى الجهاز. تقوم هذه الخاصية بحماية معلومات الطباعة حتى لو تم اختلاس البيانات عبر شبكة .",
"  [a]   يتوفر هذا الخيار فقط عند استخدام برنامج تشغيل xps.",
"متوافر فقط لمستخدمي أنظمة تشغيل windows.",
" أداة الطباعة المباشرة  هي برنامج يقوم بإرسال ملفات pdf مباشرةً إلى الجهاز لطباعتها دون الحاجة إلى فتح الملف.",
"لتثبيت هذا البرنامج  تثبيت متقدم  &gt;  تثبيت مخصص  وضع علامة اختيار في هذا البرنامج عند تثبيت برنامج تشغيل الطابعة.",
"يجب تركيب جهاز التخزين كبير السعة (hdd) في جهازك، لطباعة الملفات باستخدام هذا البرنامج. (انظر  خصائص متنوعة ).",
"لا تتاح إمكانية طباعة الملفات بتنسيق pdf التي تم حظر طباعتها. قم بإيقاف تنشيط ميزة حظر الطباعة، ثم أعد محاولة الطباعة.",
"لا تتاح إمكانية طباعة الملفات بتنسيق pdf المحظور طباعتها باستخدام كلمة مرور. قم بإيقاف تنشيط خاصية كلمة المرور، ثم أعد محاولة الطباعة.",
"تتوقف إتاحة طباعة ملف بتنسيق pdf باستخدام برنامج  direct printing utility  أو عدم إتاحتها –على طريقة إنشاء ملف pdf.‏",
"يدعم برنامج  direct printing utility  تنسيق pdf الإصدار 1.7 وأقل. بالنسبة للإصدارات الأحدث، يجب فتح الملف لتتمكن من طباعته.",
"هناك عدة طرق للطباعة باستخدام  direct printing utility .",
"من القائمة  بدء  حدد  البرامج  أو  كافة البرامج  &gt;   طابعات samsung  ‏ &gt;    direct printing utility    &gt; ‏   direct printing utility   .",
"تظهر نافذة  direct printing utility .",
"حدد الجهاز من القائمة المنسدلة  تحديد الطابعة  ثم انقر فوق  استعراض .",
"حدد الملف الذي تريد طباعته ثم انقر فوق  فتح .",
"تتم إضافة الملف في قسم  تحديد الملفات .",
"قم بتخصيص إعدادات الجهاز حسب احتياجاتك. ",
"انقر فوق  طباعة . يتم إرسال ملف pdf المحدد إلى الجهاز.",
"انقر بزر الماوس الأيمن فوق ملف pdf المطلوب طباعته ثم حدد  طباعة مباشرة .",
"تظهر نافذة  direct printing utility  مع إضافة ملف pdf.",
"اختيار الجهاز المطلوب استخدامه",
"تخصيص إعدادات الجهاز. ",
"انقر فوق  طباعة . يتم إرسال ملف pdf المحدد إلى الجهاز.",
"قد تكون بعض الميزات غير متاحة تبعًا للطراز أو الخيارات. وهذا يعني أن الميزات غير مدعومة.",
"عند الطباعة باستخدام نظام macintosh، ستحتاج إلى التحقق من إعدادات برنامج تشغيل الطابعة في كل تطبيق تستخدمه. اتبع الخطوات التالية للطباعة من جهاز يعمل بنظام macintosh:",
"افتح المستند المطلوب طباعته.",
"افتح القائمة  file  ثم انقر فوق  page setup  ‏( document setup  في بعض التطبيقات).",
"اختر حجم الورق واتجاه الطباعة وضبط الحجم، وغيرها من الخيارات الأخرى وتأكد من تحديد جهازك. انقر فوق  ok .",
"افتح قائمة  file ، ثم انقر فوق  print . ",
"اختر عدد النسخ وحدد الصفحات المطلوب طباعتها. ",
"انقر فوق  print .",
"يمكنك الاستفادة من ميزات الطباعة المتقدمة عند استخدام الجهاز.",
"افتح أحد التطبيقات ثم حدد  print  من القائمة  file . قد يختلف اسم الجهاز الذي يظهر في إطار خصائص الطابعة، وذلك تبعًا للجهاز المستخدم. وفيما عدا الاسم، فإن مكونات إطار خصائص الطابعة تشبه المكونات التالية.",
"يمكنك طباعة أكثر من صفحة على ورقة واحدة. وتعد هذه الميزة من الوسائل الفعالة في خفض تكلفة طباعة المسودات۔",
"افتح أحد التطبيقات ثم حدد  print  من القائمة  file .",
"حدد  layout  من القائمة المنسدلة أسفل  orientation . من القائمة المنسدلة  pages per sheet ، حدد عدد الصفحات التي تريد طباعتها على ورقة واحدة.",
"اختيار الخيارات الأخرى المطلوب استخدامها",
"انقر فوق  print . ",
"يطبع الجهاز عدد الصفحات المحدد للطباعة على ورقة واحدة.",
"قد تكون بعض الميزات غير متاحة تبعًا للطراز أو الخيارات. وهذا يعني أن الميزات غير مدعومة (انظر  خصائص متنوعة ).",
"وقبل الطباعة في وضع الطباعة على الوجهين، يجب أن تحدد الحافة التي سيتم تجليد المستند المطبوع من عندها. فيما يلي الخيارات المتوفرة للتجليد:",
"من خلال تطبيق macintosh، حدد  print  من القائمة  file .",
"حدد  layout  من القائمة المنسدلة أسفل  orientation . ",
"حدد اتجاه التجليد من خلال خيار  two-sided .",
"اختيار الخيارات الأخرى المطلوب استخدامها",
"انقر فوق  print  وسيقوم الجهاز بالطباعة على كلا وجهي الورقة.",
"في حالة طباعة أكثر من نسختين، قد تتم طباعة النسخة الأولى والثانية على نفس الورقة۔ تجنب الطباعة على كلا وجهي الورقة عند طباعة أكثر من نسخة.",
"انقر فوق علامة الاستفهام الموجودة على الجانب السفلي الأيسر من الإطار وانقر فوق أي موضوع تريد معرفة معلومات حوله. تظهر نافذة منبثقة تحتوي على معلومات حول ميزة هذا الخيار الذي يوفره برنامج التشغيل. ",
"قد تكون بعض الميزات غير متاحة تبعًا للطراز أو الخيارات. وهذا يعني أن الميزات غير مدعومة.",
"هناك العديد من تطبيقات linux التي يمكنك الطباعة من خلالها باستخدام نظام common unix printing system (أو cups). ويمكنك الطباعة على الجهاز لديك من خلال أي من تلك التطبيقات.",
"افتح أحد التطبيقات ثم حدد  print  من القائمة  file .",
"حدد  print  مباشرةً باستخدام lpr.",
"في الإطار lpr gui، حدد اسم الطراز الخاص بجهازك من قائمة الطابعة وانقر فوق  properties .",
"قم بتغيير خصائص مهمة الطباعة باستخدام علامات التبويب الأربع التالية المعروضة أعلى الإطار.",
"قد لا تتوافر الطباعة اليدوية/التلقائية على الوجهين وفقًا للموديلات. يمكنك بدلا من ذلك استخدام نظام طباعة lpr أو تطبيقات أخرى للطباعة الفردية/الزوجية.",
"انقر فوق  apply  لتطبيق التغييرات وإغلاق الإطار  properties .",
"انقر فوق  ok  في إطار  lpr gui  لبدء الطباعة.",
"يظهر إطار printing، مما يتيح لك متابعة حالة مهمة الطباعة.",
"لإلغاء المهمة الحالية، انقر فوق  cancel .",
"يمكنك طباعة العديد من أنواع الملفات المختلفة على الجهاز باستخدام تقنية cups القياسية من واجهة سطر الأوامر مباشرةً. تتيح لك الأداة المساعدة cups lpr القيام بذلك، لكن حزمة برنامج التشغيل تستبدل أداة lpr ببرنامج lpr gui الأكثر ملائمة للمستخدم.",
"لطباعة أي ملف مستند:",
"أدخل lpr &lt;file_name&gt;‎ من سطر أوامر linux shell ثم اضغط على enter. وعندئذٍ يظهر الإطار  lpr gui .",
"عند كتابة lpr فقط والضغط على  enter ، يظهر إطار  select file‎(s) ‎to print  أولاً. اختر الملفات التي ترغب في طباعتها ثم انقر فوق  open .",
"في الإطار  lpr gui ، قم بتحديد الجهاز من القائمة وتغيير خصائص مهمة الطباعة.",
"انقر فوق  ok  لبدء الطباعة.",
"باستخدام الإطار  printer properties  الذي تعرضه  printers configuration ، يمكنك تغيير الخصائص المختلفة للجهاز بصفته طابعة.",
"افتح برنامج  unified driver configurator .",
"إذا لزم الأمر، فانتقل إلى  printers configuration .",
"اختر جهازك من قائمة الطابعات الحالية وانقر فوق  properties .",
"يظهر الإطار  printer properties .",
"تظهر علامات التبويب الخمس التالية أعلى الإطار:",
"انقر فوق  ok  لتطبيق التغييرات وإغلاق الإطار  printer properties .",
"بعد تركيب الطابعة، حدد أي من ملفات الصور أو النصوص أو ملفات ps أو ملفات hpgl لطباعتها.",
"قم بتنفيذ الأمر  printui &lt;file_name_to_print&gt;‎ .",
"على سبيل المثال، إذا كنت تقوم بطباعة  document1 ",
" printui  مستند1",
"يؤدي ذلك إلى فتح برنامج تشغيل الطباعة لنظام unix ، print job manager ، حيث يمكن للمستخدم تحديد العديد من خيارات الطباعة.",
"حدد طابعة تكون قد تمت إضافتها بالفعل.",
"حدد خيارات الطباعة من إطار مثل  page selection .",
"حدد عدد النسخ المطلوبة في  number of copies .",
"للاستفادة من ميزات الطابعة المتاحة من خلال برنامج تشغيل الطابعة، اضغط على  properties .",
"اضغط على  ok  لبدء مهمة الطباعة.",
"يتيح برنامج تشغيل الطابعة لنظام unix‏،  print job manager ، إمكانية أن يقوم المستخدم بتحديد العديد من خيارات الطباعة في  properties  الطابعة.",
"ويمكن أيضًا استخدام مفاتيح الوظائف السريعة التالية: “h” لاختيار  help ، وo لاختيار  ok ، وa لاختيار  apply ، وc لاختيار  cancel .",
"قد لا تتوافر الطباعة اليدوية/التلقائية على الوجهين وفقًا للموديلات. يمكنك بدلا من ذلك استخدام نظام طباعة lpr أو تطبيقات أخرى للطباعة الفردية/الزوجية.",
"في علامة التبويب هذه، يمكنك تغيير إعدادات السطوع أو الدقة أو موضع الصور في المستند.",
"يتيح لك تعيين هامش الحروف أو تباعد الأسطر أو أعمدة مخرجات الطباعة الحقيقية.",
"تتيح تحديد خيارات متعددة في إطاري  jcl  و general  من أجل تخصيص الإعدادات المختلفة. وتعد هذه الخيارات خاصة بالطابعة وتعتمد على ملفات ppd.",
"خصائص الطباعة"],
["للاطلاع على ميزات المسح الضوئي الأساسية، راجع  دليل الإعدادات الأساسية  (انظر  المسح الضوئي الأساسي ).",
"الحد الأقصى من الدقة الذي يمكن الوصول إليه يعتمد على العديد من العوامل، وذلك يشمل سرعة الكمبيوتر ومساحة القرص المتاحة والذاكرة وحجم الصورة التي يتم مسحها ضوئيًا، وإعدادات عمق البت. وبالتالي، فإنه وفقًا لنظامك وما تقوم بمسحه ضوئيًا، قد لا تتمكن من المسح الضوئي عند بعض مستويات الدقة، خاصة باستخدام مستوى محسن للنقاط لكل نقطة.",
"يمكنك مسح المستندات الأصلية ضوئيًا باستخدام الجهاز من خلال كبل usb أو الشبكة. يمكن استخدام الطرق التالية لمسح مستنداتك ضوئيًا:",
"انظر  المسح الضوئي باستخدام  samsung scan assistant  .",
"انظر  المسح الضوئي باستخدام  smarthru 4  ",
"انظر  المسح الضوئي باستخدام  smarthru office  ",
"افتح    samsung easy printer manager    (انظر  samsung easy printer manager  ).",
"قم بتحديد الجهاز المناسب من  قائمة الطابعات .",
"حدد قائمة  إعدادات المسح الضوئي إلى الكمبيوتر .",
"حدد الخيار الذي تريده.",
"اضغط  حفظ  &gt;  موافق .",
"الماكينة التي لا تدعم واجهة الشبكة، لن تكون قادرة على استخدام هذه الميزة (انظر  المنظر الخلفي ).",
"تأكد من تثبيت برنامج تشغيل الطابعة على جهاز الكمبيوتر خاصتك باستخدام القرص المضغوط الخاص بالبرامج، حيث يشتمل برنامج تشغيل الطابعة على برنامج المسح الضوئي (انظر  تثبيت برنامج التشغيل محليًا ).",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"حدد     ( scan ) &gt; ‏ scan to pc  &gt; ‏ network pc  في لوحة التحكم.",
"أو حدد  scan‏ ‏ &gt;  network pc  على شاشة اللمس.",
"قم بتحديد معرف الكمبيوتر المسجل  id  وأدخل كلمة المرور  password  إذا لزم الأمر.",
"يكون  id  هو نفسه معرف المسح الضوئي المسجل لبرنامج    samsung easy printer manager    &gt;     التبديل للوضع المتقدم &gt;  إعدادات المسح الضوئي إلى الكمبيوتر .",
"تكون  password  عبارة عن كلمة مرور مسجلة تتألف من رقم يتكون من 4 أرقام لبرنامج    samsung easy printer manager    &gt;     التبديل للوضع المتقدم &gt;  إعدادات المسح الضوئي إلى الكمبيوتر .",
"حدد الخيار الذي تريده ثم اضغط  ok .",
"يبدأ المسح الضوئي.",
"يتم حفظ الصورة التي تم مسحها ضوئيًا في   c:/ المستخدمون /users name/ المستندات    بالكمبيوتر. قد تختلف المجلدات المحفوظة وذلك وفقًا لنظام التشغيل أو التطبيق المستخدم.",
"الوصول إلى برنامج  syncthru™ web service  (راجع  استخدام برنامج  syncthru™ web service  ).",
"حدد  settings  &gt; ‏ network settings  و outgoing mail server(smtp)‎ .",
"أدخل عنوان ip على هيئة تدوين عشري نقطي أو كاسم مضيف.",
"أدخل رقم منفذ الخادم، من 1 إلى 65,535.",
"تحقق من المربع بجوار  smtp requires authentication  لطلب المصادقة.",
"أدخل الاسم وكلمة المرور المتعلقين بتسجيل الدخول إلى خادم smtp.",
"اضغط على  apply .",
"إذا كانت طريقة المصادقة لخادم smtp هي pop3 قبل smtp، فضع علامة اختيار على  smtp requires pop before smtp authentication .",
"أدخل عنوان ip ورقم المنفذ. ",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"حدد    (مسح ضوئي) &gt;  scan to email  بلوحة التحكم.",
"أو حدد  scan  &gt; ‏ send email  على شاشة اللمس.",
"أدخل اسم تسجيل الدخول وكلمة المرور إذا تمت تهيئتك في syncthru™ web service (انظر  استخدام برنامج  syncthru™ web service  ).",
"أدخل عنوان البريد الإلكتروني للمرسل والمستلم.",
"يمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى نفسك من خلال تنشيط خيار  auto send to self  في  settings‏‏ ‏ &gt;  scan  &gt; ‏‏ scan to e-mail‏‏  فيsyncthru™ web service.",
"أدخل موضوعًا للبريد الإلكتروني، ثم اضغط  ok .",
"حدد تنسيق الملف الذي تريد مسحه ضوئيًا، ثم اضغط  ok .",
"أدخل الاسم وكلمة المرور المتعلقين بتسجيل الدخول إلى خادم smtp.",
"يبدأ الجهاز في عملية المسح الضوئي ثم يقوم بإرسال البريد الإلكتروني.",
"الوصول إلى برنامج  syncthru™ web service  (راجع  استخدام برنامج  syncthru™ web service  ).",
"حدد  address book  &gt; ‏ individual  &gt; ‏‏ add .",
"حدد المربع بجوار  add ftp  أو  add smb .",
"أدخل عنوان ip على هيئة تدوين عشري نقطي أو كاسم مضيف.",
"أدخل رقم منفذ الخادم، من 1 إلى 65,535.",
"حدد المربع بجوار  anonymous ، بعد ذلك يسمح الخادم بوصول الأشخاص غير المخولين.",
"أدخل الاسم وكلمة المرور الخاصين بتسجيل الدخول.",
"أدخل اسم المجال إذا كان الخادم مرتبطًا بمجال معين، خلاف ذلك، أدخل فقط اسم الكمبيوتر المسجل على خادم.",
"أدخل مسار حفظ الصورة الممسوحة ضوئيًا. ",
"يجب أن يكون مجلد حفظ الصورة الممسوحة ضوئيًا على المسار.",
"يجب إعداد خصائص المجلد على أنه مشترك.",
"يجب أن يتمتع اسم المستخدم بحقوق القراءة والكتابة في المجلد.",
"اضغط على  apply .",
"تأكد من توصيل الجهاز بالشبكة.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"حدد     (مسح ضوئي) &gt;  scan to smb  أو  scan to ftp  بلوحة التحكم.",
"أو حدد  scan‏ ‏ &gt;  smb  أو  ftp  على شاشة اللمس.",
"حدد الخادم وتنسيق المسح الذي تريده.",
"يبدأ الجهاز عملية المسح الضوئي، ثم يقوم بإرسال الصورة الممسوحة ضوئيًا إلى الخادم المحدد.",
"يمكنك مسح المستندات ضوئيًا واستيرادها في برنامج تحرير الصور مثل adobe photoshop، إذا كان هذا البرنامج متوافق مع twain. اتبع الخطوات أدناه لإجراء المسح الضوئي باستخدام برنامج متوافق مع twain:",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"افتح أحد التطبيقات، مثل adobe photoshop.",
"انقر فوق  ملف  &gt;  استيراد ، وحدد جهاز الماسحة الضوئية.",
"قم بضبط خيارات المسح.",
"قم بإتمام عملية المسح الضوئي، ثم احفظ الصورة التي تم مسحها ضوئيًا۔",
"يدعم الجهاز كذلك برنامج التشغيل windows image acquisition ‏(wia)، لإجراء المسح الضوئي للصور. برنامج التشغيل wia هو أحد المكونات القياسية التي يتم توفيرها من خلال نظام التشغيل microsoft windows 7، وهو يعمل مع الكاميرات الرقمية والماسحات الضوئية. وعلى عكس برنامج التشغيل twain، فإن برنامج التشغيل wia يسمح لك بمسح الصور ضوئيًا وضبطها بسهولة وبدون استخدام برامج إضافية:",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"انقر فوق  بدء  &gt;  لوحة التحكم  &gt;  الأجهزة والصوت  &gt;  الأجهزة والطابعات .",
"انقر بزر الماوس الأيمن على رمز برنامج تشغيل الجهاز في  الطابعات والفاكسات  &gt;  بدء المسح .",
"يظهر تطبيق  مسح ضوئي جديد .",
"اختر تفضيلات المسح الضوئي ثم انقر فوق  معاينة  لمشاهدة مدى تأثير هذه التفضيلات على الصورة.",
"قم بإتمام عملية المسح الضوئي، ثم احفظ الصورة التي تم مسحها ضوئيًا۔",
"يمكنك استخدام ميزة ocr (قارئ الأحرف البصري) من برنامج  smarthru office .",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"انقر فوق  بدء  &gt;  كافة البرامج  &gt;  طابعة samsung ، ثم ابدأ برنامج    samsung scan assistant   .",
"حدد قائمة  تعليمات  أو انقر فوق الزر     من الإطار ثم انقر فوق أي خيار للتعرف عليه. ",
"قم بضبط خيارات المسح.",
"انقر فوق  مسح ضوئي .",
"يمكنك استخدام خاصية ocr (قارئ الأحرف البصري) من برنامج  smarthru 4 .",
"تأكد من أن الجهاز متصل بالكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"انقر نقراً مزدوجاً على أيقونة   smarthru 4  .",
"تظهر نافذة برنامج smarthru.",
"حدد قائمة  تعليمات  أو انقر فوق الزر     من الإطار ثم انقر فوق أي خيار للتعرف عليه. ",
"انقر فوق  scan to .",
"حدد الوجهة من بين  application  أو  e-mail  أو  folder  أو  ocr  أو  web .",
"إذا لزم الأمر، انقر فوق  settings  لتخصيص الإعدادات.",
"انقر فوق  scan .",
"لاستخدام برنامج  smarthru office ، يجب تثبيت البرنامج يدويًا من القرص المضغوط المرفق. حدد  تثبيت متقدم  &gt;  تثبيت مخصص  واختر برنامج smarthru office المطلوب تثبيته.",
"يمكنك استخدام خاصية ocr (قارئ الأحرف البصري) من برنامج  smarthru office .",
"تأكد من أن الجهاز متصل بالكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق الرمز    smarthru office   .",
"يظهر برنامج    smarthru office   .",
"انقر فوق قائمة  تعليمات  أو انقر فوق الزر     من الإطار ثم انقر فوق أي خيار ترغب في التعرف عليه. ",
"انقر فوق أيقونة    smarthru office    (   ) في منطقة علبة النظام بشريط مهام windows لتنشيط وحدة تشغيل    smarthru office   .",
"انقر فوق أيقونة المسح الضوئي (   ) لفتح نافذة المسح الضوئي.",
"يتم فتح نافذة  scan setting .",
"قم بتعيين إعدادات المسح الضوئي وانقر فوق  scan .",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"قم بتشغيل  applications ، ثم انقر فوق  image capture . ",
"في حالة ظهور الرسالة  no image capture device connected ، افصل كبل usb ثم أعد توصيله مرة أخرى. في حالة استمرار المشكلة، يرجى الرجوع إلى تعليمات  image capture .",
"حدد الخيار الذي تريده. ",
"قم بإتمام عملية المسح الضوئي، ثم احفظ الصورة التي تم مسحها ضوئيًا۔",
"إذا لم يعمل المسح الضوئي في  image capture ، فقم بتحديث نظام تشغيل mac os إلى إصدار أحدث. يعمل برنامج  image capture  بشكلٍ مناسب مع نظام mac os x 10.4.7 أو إصدار أحدث.",
"تأكد من توصيل الجهاز بالشبكة.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"قم بتشغيل  applications ، ثم انقر فوق  image capture . ",
" اتبع الخطوات التالية، وفقًا لنظام التشغيل. ",
"بالنسبة للنظام 10.4",
"انقر فوق  browse devices  &lt;  devices  في شريط القوائم.",
"حدد الجهاز في خيار أجهزة twain. تأكد من تحديد خانة الاختيار  use twain software .",
" انقر فوق  connect .",
"في حالة ظهور رسالة تحذير، انقر فوق  change port..‎‎  لتحديد المنفذ أو إذا ظهرت واجهة twain ui، انقر فوق  change port..‎‎  من علامة تبويب  preference  وحدد منفذ جديد.",
"بالنسبة للنظام 10.5",
"انقر فوق  browse devices  &lt;  devices  في شريط القوائم.",
"تأكد من تحديد خانة الاختيار  connected  بجوار الجهاز في  bonjour devices .",
" إذا أردت المسح الضوئي باستخدام twain، فارجع إلى الخطوات الخاصة بنظام mac os x 10.4 أعلاه.",
"بالنسبة لنظام 10.6 اختر جهازك تحت  shared .",
"قم بإعداد خيارات المسح الضوئي في هذا البرنامج۔",
"قم بإتمام عملية المسح الضوئي، ثم احفظ الصورة التي تم مسحها ضوئيًا۔",
"إذا لم يعمل المسح الضوئي في image capture، قم بتحديث نظام تشغيل mac os إلى إصدار أحدث. يعمل برنامج image capture بشكلٍ صحيح في نظام mac os x 10.4.7 أو إصدار أحدث.",
"لمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى تعليمات  image capture .",
"يمكنك أيضًا إجراء المسح الضوئي باستخدام البرامج المتوافقة مع twain، مثل برنامج adobe photoshop.",
"تأكد من أن الجهاز متصل بجهاز الكمبيوتر وأنه في وضع التشغيل.",
"انقر نقراً مزدوجاً فوق  unified driver configurator  على سطح المكتب. ",
"انقر فوق زر     للتبديل إلى تكوين الماسحات الضوئية. ",
"حدد الماسحة الضوئية من القائمة.",
"انقر فوق  properties . ",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات (راجع  تحميل المستندات الأصلية ).",
"من الإطار  scanner properties ، انقر فوق  preview .",
"يتم مسح المستند ضوئيًا وتظهر معاينة الصورة في  preview pane .",
"اسحب المؤشر لتعيين منطقة الصورة التي سيتم مسحها ضوئيًا في  preview pane .",
"حدد الخيار الذي تريده. ",
"قم بإتمام عملية المسح الضوئي، ثم احفظ الصورة التي تم مسحها ضوئيًا۔",
"يمكنك حفظ إعدادات المسح الضوئي الخاصة بك لاستخدامها في وقت لاحق وإضافتها إلى القائمة المنسدلة  job type . ",
"يتيح لك تطبيق image manager مدير الصور مجموعة من أوامر وأدوات القائمة لتحرير الصورة الممسوحة ضوئيًا.",
"خصائص المسح الضوئي"],
["هذه الوظيفة غير مدعومة للسلسلة  scx-340x/scx-340xw series  (انظر  نظرة عامة على لوحة التحكم ).",
"إذا كان الرقم المطلوب مشغولاً أو لا يرد عند إرسال الفاكس، يقوم الجهاز تلقائيًا بإعادة طلب الرقم. يعتمد وقت إعادة الطلب على الإعداد الافتراضي من المصنع الخاص بالدولة. ",
" عندما تعرض الشاشة  retry redial?‎ ، اضغط على الزر     ( start ) لإعادة طلب الرقم دون انتظار. لإلغاء إعادة الطلب تلقائيًا، اضغط     ( cancel  أو  stop/clear ). ",
"لتغيير الفاصل الزمني بين مرات إعادة الاتصال وعدد محاولات إعادة الاتصال.",
"اضغط على     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax setup  &gt; ‏ sending  بلوحة التحكم.",
"حدد  redial times  أو  redial term  التي تريدها.",
"حدد الخيار الذي تريده.",
"اضغط على الزر     ( redial/pause ) بلوحة التحكم. ",
"حدد رقم الفاكس الذي تريده.",
"يتم عرض آخر عشر أرقام فاكس مرسلة مع آخر عشر معرفات متصل مستلمة.",
"عند تحميل مستند أصلي في وحدة التغذية المستندات، يبدأ الجهاز في الإرسال تلقائيًا.",
"عند وضع أحد المستندات الأصلية على زجاج الماسحة الضوئية، حدد  yes  لإضافة صفحة أخرى. قم بتحميل مستند أصلي، ثم اضغط على  ok . عند الانتهاء من العمل، حدد  no  عند ظهور الرسالة  another page?‎‎ .",
"بعد أن يتم إرسال آخر صفحة من المستند الأصلي بنجاح، يصدر الجهاز صوت تنبيه ويعود إلى وضع الاستعداد.",
"أما في حالة حدوث أي خطأ أثناء إرسال الفاكس، فتظهر على شاشة العرض رسالة إعلام بالخطأ. إذا استلمت رسالة خطأ، فاضغط على     ( cancel  أو  stop/clear ) لمسح الرسالة وحاول إرسال الفاكس مرة أخرى. ",
"يمكنك ضبط الجهاز بحيث تتم طباعة تقرير تأكيد تلقائيًا في كل مرة يتم فيها إرسال فاكس. اضغط على     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax setup  &gt; ‏ sending  &gt; ‏ send report  بلوحة التحكم.",
"يمكنك إرسال فاكس من جهاز الكمبيوتر دون الذهاب إلى الجهاز.",
"لإرسال فاكس من جهاز الكمبيوتر، يجب أن يكون برنامج    samsung network pc fax    مثبتًا على الكمبيوتر. علمًا بأنه سيتم تثبيت هذا البرنامج عند تثبيت برنامج تشغيل الطابعة. ",
"افتح المستند الذي ترغب في إرساله.",
"حدد  طباعة  من قائمة  ملف . ",
"سيظهر لك إطار  طباعة . قد يختلف شكل الإطار قليلاً وفقًا للتطبيق المستخدم.",
"حدد    samsung network pc fax    من إطار  طباعة .",
"انقر فوق  طباعة  أو  موافق ",
"أدخل أرقام المُستلمين وحدد الخيار",
"حدد قائمة  تعليمات  أو انقر فوق الزر     من الإطار ثم انقر فوق أي خيار للتعرف عليه. ",
"انقر فوق  send .",
"يمكنك ضبط جهازك لإرسال فاكس في وقت لاحق في حالة عدم تواجدك. مع ملاحظة أنه لا يمكنك إرسال مستند فاكس ملون باستخدام هذه الميزة.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات.",
"اضغط على     (فاكس) الموجود بلوحة التحكم.",
"اضبط مستوى الدقة والإعتام بحيث يتناسبان مع المتطلبات التي تريدها في الفاكس.",
"اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ fax feature  &gt; ‏ delay send  بلوحة التحكم.",
"أو حدد  fax  &gt; ‏ delayed send  &gt; ‏ to  على شاشة اللمس.",
"أدخل رقم الجهاز المستلم للفاكس، ثم اضغط على  ok .",
"يُطلب منك من خلال شاشة العرض إدخال رقم فاكس آخر لإرسال المستند.",
"لإدخال أرقام فاكس إضافية، اضغط على  ok  عند تمييز  yes  ثم كرر الخطوة 5. ",
"يمكنك إدخال حتى 10 وجهة.",
"بمجرد إدخال رقم طلب جماعي، لن تتمكن من إدخال أي أرقام من هذا النوع بعد ذلك.",
"أدخل اسم المهمة والوقت.",
"إذا قمت بضبط الوقت على وقت يسبق التوقيت الحالي، فسيتم إرسال الفاكس في هذا الوقت في اليوم التالي.",
"يتم مسح المستند الأصلي ضوئيًا في الذاكرة قبل الإرسال.",
"يعود الجهاز إلى وضع الاستعداد. وتعرض شاشة العرض تنبيهًا يذكرك بأنك في وضع الاستعداد، وأنه قد تم ضبط فاكس مؤجل.",
"يمكنك التحق من قائمة مهام الفاكس المؤجلة.",
"اضغط على     ( menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ report  &gt; ‏ schedule jobs  بلوحة التحكم.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات.",
"اضغط على    (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax feature  &gt; ‏ add page  بلوحة التحكم.",
"حدد مهمة الفاكس ثم اضغط  ok .",
"عند الانتهاء من العمل، حدد  no  عند ظهور الرسالة  another page?‎‎ . وعندئذٍ يقوم الجهاز بمسح المستند الأصلي ضوئيًا في الذاكرة.",
"اضغط     ( cancel  أو  stop/clear ) للعودة إلى وضع الاستعداد.",
"اضغط على     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax feature  &gt; ‏ cancel job  بلوحة التحكم.",
"حدد مهمة الفاكس التي تريدها ثم اضغط  ok .",
"اضغط  ok  عندما يتم تمييز  yes .",
"يتم حذف الفاكس المحدد من القائمة.",
"اضغط    ( stop/clear ) للرجوع إلى وضع الاستعداد.",
"تُستخدم هذه الوظيفة عند الرغبة في إرسال فاكس بأولوية عالية قبل العمليات المحفوظة الأخرى. ويتم مسح المستند الأصلي ضوئيًا في الذاكرة ويتم إرساله بعد انتهاء العملية الحالية مباشرةً.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات.",
"اضغط على       (فاكس)   &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax feature  &gt; ‏ priority send  بلوحة التحكم.",
"أو حدد  fax  &gt; ‏ priority send  &gt; ‏ to  على شاشة اللمس.",
"أدخل رقم الفاكس الوجهة، ثم اضغط  ok .",
"أدخل اسم المهمة ثم اضغط  ok .",
"عند وضع أحد المستندات الأصلية على زجاج الماسحة الضوئية، حدد  yes  لإضافة صفحات أخرى. قم بتحميل مستند أصلي، ثم اضغط على  ok .",
"عند الانتهاء من العمل، حدد  no  عند ظهور الرسالة  another page?‎‎ .",
"وعندئذٍ يبدأ الجهاز بإجراء المسح الضوئي وإرسال الفاكس إلى الوجهات المحددة.",
"يمكنك إعداد الجهاز ليقوم بإعادة توجيه فاكس مستلَم إلى وجهة أخرى باستخدام فاكس أو بريد إلكتروني أو خادم. وتتجلى فائدة هذه الخاصية عندما لا تكون بالمكتب وتحتاج إلى استلام الفاكس.",
"عند إعادة توجيه فاكس بواسطة بريد إلكتروني، يجب عليك أولاً تحديد خادم البريد وعنوان ip في تطبيق syncthru™ web service (انظر  استخدام برنامج  syncthru™ web service  ).",
"على الرغم من أنك قمت بإرسال أو استقبال فاكس بالألوان، لكن يتم إرسال البيانات بالتدرج الرمادي.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات.",
"اضغط على     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax feature  &gt; ‏ forward  &gt; ‏ fax  &gt; ‏ send forward  &gt; ‏ on  بلوحة التحكم.",
"أو حدد  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ fax setup  &gt; ‏ forward  &gt; ‏ fax  أو  email  أو  server  &gt; ‏ send forward  &gt; ‏ on  على شاشة اللمس.",
"أدخل رقم الفاكس الوجهة أو عنوان البريد الإلكتروني أو عنوان الخادم واضغط  ok .",
"اضغط     ( cancel  أو  stop/clear ) للعودة إلى وضع الاستعداد.",
"سيتم إعادة توجيه الفاكسات المرسلة اللاحقة إلى جهاز الفاكس المحدد.",
"يمكنك إعداد الجهاز ليقوم بإعادة توجيه فاكس مستلَم إلى وجهة أخرى باستخدام فاكس أو بريد إلكتروني أو خادم. وتتجلى فائدة هذه الخاصية عندما لا تكون بالمكتب وتحتاج إلى استلام الفاكس.",
"على الرغم من أنك قمت بإرسال أو استقبال فاكس بالألوان، لكن يتم إرسال البيانات بالتدرج الرمادي.",
"اضغط      (فاكس)      ( ‏menu ) &gt;  ‏fax feature  &gt;  ‏forward  &gt;  ‏fax ,  e-mail , أو  ‏server  &gt;  ‏receive forward  أو  rcv forward  &gt;  ‏forward‏  بلوحة التحكم.",
"أو حدد  ‏setup  &gt;  ‏machine setup  &gt;  ‏fax setup  &gt;  ‏forward  &gt;  ‏fax  أو  email  أو  ‏server  &gt;  ‏receive forward  أو  rcv forward  &gt;  ‏on‏  على شاشة اللمس.",
"لضبط الجهاز بحيث يقوم بطباعة الفاكس عند انتهاء عملية توجيه الفاكسات، حدد  forward&amp;print . ",
"أدخل رقم الفاكس الوجهة أو عنوان البريد الإلكتروني أو عنوان الخادم واضغط  ok .",
"أدخل وقت البدء ووقت الانتهاء، ثم اضغط على  ok .",
"اضغط     ( cancel  أو  stop/clear ) للعودة إلى وضع الاستعداد.",
"ستتم إعادة توجيه الفاكسات المرسلة اللاحقة إلى جهاز الفاكس المحدد.",
"لا تتاح هذه الميزة إلا عند وضع المستندات الأصلية في وحدة التغذية بالمستندات.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على الشاشة، وذلك وفقًا للخيارات ونوع الطراز. وإذا كان الأمر كذلك، فهذا لا ينطبق على الجهاز الخاص بك.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات.",
"اضغط على     (فاكس) &gt;  duplex  بلوحة التحكم.",
"أو حدد  fax  &gt; حدد القائمة التي تريدها &gt; حدد  duplex  من القوائم الفرعية &gt; على شاشة اللمس.",
"اضغط  ok .",
"لاستخدام هذه الميزة، اضبط الخيار من لوحة التحكم:",
"اضغط على     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax feature  &gt; ‏ forward ‏ &gt;  pc  &gt; ‏ on  بلوحة التحكم.",
"أو حدد  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ next  &gt; ‏ fax setup  &gt; ‏ forward  &gt; ‏ pc  &gt; ‏ on  على شاشة اللمس.",
"فتح  samsung easy printer manager ",
"قم بتحديد الجهاز المناسب من  قائمة الطابعات .",
"حدد قائمة  إعدادات إرسال الفاكسات واستلامها من خلال الكمبيوتر .",
"استخدم  تمكين استلام الفاكسات من الجهاز  لتغيير إعدادات الفاكس.",
"اضغط  حفظ  &gt;  موافق .",
"اضغط على     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax setup  &gt; ‏ receiving ‏ &gt;  receive mode  بلوحة التحكم.",
"أو حدد  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ next  &gt; ‏ default setting  &gt; ‏ fax default  &gt; ‏ common  &gt; ‏ receive mode  على شاشة اللمس.",
"حدد الخيار الذي تريده. ",
"لاستخدام الوضع  ans/fax ، قم بتوصيل جهاز رد على المكالمات بمقبس ext الموجود بالجزء الخلفي من الجهاز. ",
"اضغط  ok .",
"اضغط     ( cancel  أو  stop/clear ) للعودة إلى وضع الاستعداد.",
"يمكنك استلام فاكس عن طريق الضغط على الزر    ( on hook dial ) ثم الضغط على     ( start ) عند سماع نغمة فاكس. وإذا كانت جهازك مزودًا بسماعة، فيمكنك الرد على المكالمات باستخدام السماعة (انظر  المزايا حسب الطراز ).",
"لاستخدام هذا الوضع، يجب توصيل جهاز رد على المكالمات بمقبس ext الموجود في الجزء الخلفي من الجهاز. إذا ترك الشخص المتصل رسالة، فسيقوم جهاز الرد الآلي بتخزين الرسالة. وإذا التقط الجهاز نغمة فاكس على الخط، فسيبدأ الجهاز تلقائيًا في استلام الفاكس.",
"في حالة ضبط الجهاز على هذا الوضع مع إيقاف تشغيل جهاز الرد الآلي أو عدم توصيل أي جهاز رد آلي بمقبس ext، ينتقل الجهاز تلقائيًا إلى وضع الفاكس بعد عدد محدد مسبقًا من الرنات.",
"إذا كان جهاز الرد على المكالمات يحتوي على عداد رنات يمكن تحديده بواسطة المستخدم، فقم بضبط الجهاز بحيث يرد على المكالمات الواردة خلال 1 رنة.",
"إذا كان الجهاز في وضع الهاتف، قم بفصل أو إيقاف جهاز الرد الآلي المضمن جهاز الفاكس. وإلا، فإن الرسالة الصادرة عن جهاز الرد الآلي ستتسبب في تعطيل المحادثة الهاتفية.",
"عند استخدام هاتف داخلي متصل بمنفذ ext، يمكنك استلام فاكس من الشخص الذي تتحدث معه على الهاتف الداخلي، بدون الذهاب إلى جهاز الفاكس.",
"عند استلام مكالمة على الهاتف الداخلي وسماع نغمة الفاكس، اضغط المفاتيح  *9*  في الهاتف الداخلي. وعندئذٍ يقوم الجهاز باستلام الفاكس.",
"يعتبر رقم  *9*  هو كود الاستلام عن بعد الذي تم تعيينه مسبقًا في المصنع. وتعتبر العلامتان النجميتان الأولى والأخيرة علامات ثابتة، ولكن يمكنك تغيير الرقم الأوسط لأي رقم تريده.",
"أثناء التحدث عبر هاتف متصل بمنفذ ext، لا تكون خصائص النسخ والمسح الضوئي متوافرة.",
"قد لا يكون هذا الإعداد متاحًا وذلك حسب البلد الذي تقطنه. تعتبر خاصية الرنين المميز إحدى الخدمات التي تقدمها شركات الهواتف لتتيح للمستخدم إمكانية استخدام خط هاتف واحد للرد على العديد من أرقام الهواتف. وغالبًا ما يستخدم هذه الميزة الأفراد الذين يتولون خدمات الرد على الاتصالات الهاتفية الواردة من العديد من العملاء، ويحتاجون إلى التعرف على الرقم الذي يتم الاتصال منه، وذلك للرد على الاتصال بالشكل الملائم.",
"حدد     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax setup  &gt; ‏ receiving  &gt; ‏ drpd mode  &gt; ‏ waiting ring  بلوحة التحكم. ",
"أو حدد  setup ‏ &gt;  machine setup ‏ &gt;  next ‏ &gt;  default setting ‏ &gt;  fax default ‏ &gt;  common ‏ &gt;  receive mode ‏ &gt;  drpd  على شاشة اللمس.",
"اتصل برقم الفاكس الخاص بك من هاتف آخر. ",
"عندما يبدأ الجهاز في إصدار رنين، لا ترد على المكالمة. حيث إن الجهاز يحتاج إلى عدة رنات ليتمكن من التعرف على النمط.",
"بعد انتهاء عملية التعرف، تعرض الشاشة  completed   drpd setup . في حالة فشل إعداد drpd، تظهر رسالة  error   drpd ring .",
"اضغط  ok  عند ظهور drpd وابدأ من جديد من الخطوة 2.",
"يجب إعادة إعداد وضع drpd في حالة إعادة تعيين رقم الفاكس، أو توصيل الجهاز بخط هاتف آخر.",
"بعد الانتهاء من إعداد drpd، اتصل برقم الفاكس لديك مرةً أخرى للتحقق من أن الجهاز يقوم بالرد باستخدام نغمة فاكس. اتصل بعد ذلك برقم آخر مختلف على نفس خط الهاتف للتأكد من تحويل المكالمة إلى الهاتف الداخلي أو إلى جهاز الرد على المكالمات المتصل بمقبس ext.",
"قد تحتاج في بعض الأحيان إلى حماية الفاكسات المستلَمة من اطلاع الأشخاص غير المصرح لهم عليها. قم بتشغيل وضع الاستلام الآمن، بعد ذلك يتم توجيه كل الفاكسات الواردة إلى الذاكرة. يمكنك طباعة الفاكسات الواردة من خلال إدخال كلمة المرور. ",
"لاستخدام وضع الاستلام الآمن، قم بالتنشيط من     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax feature  &gt; ‏ secure receive  بلوحة التحكم. ",
"أو حدد  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ next  &gt; ‏ fax setup ‏ &gt;  secure receive  على شاشة اللمس.",
"حدد     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax feature  &gt; ‏ secure receive  &gt; ‏ print  بلوحة التحكم. ",
"أو حدد  setup  &gt; ‏ machine setup  &gt; ‏ next ‏ &gt;  fax setup  &gt; ‏ secure receive  &gt; ‏ print  على شاشة اللمس.",
"أدخل كلمة المرور المكونة من أربعة أرقام، ثم اضغط على  ok . ",
"يقوم الجهاز بطباعة كل الفاكسات التي تم تخزينها في الذاكرة.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على الشاشة، وذلك وفقًا للخيارات ونوع الطراز. وإذا كان الأمر كذلك، فهذا لا ينطبق على الجهاز الخاص بك.",
"ضع مستندًا واحدًا بحيث يكون وجهه متجهًا نحو الأسفل على الزجاج الخاص بالمستندات، أو قم بتحميل المستندات وجهها نحو الأعلى بوحدة تغذية المستندات.",
"اضغط على     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax setup  &gt; ‏ receiving ‏ &gt;  duplex print  بلوحة التحكم.",
"اضغط  ok .",
"اضغط     ( cancel  أو  stop/clear ) للعودة إلى وضع الاستعداد.",
"نظراً لأن هذا الجهاز متعدد الوظائف، فبإمكانه استلام الفاكسات أثناء القيام بمهام النسخ أو الطباعة. وفي حالة استلام فاكس أثناء قيامك بإحدى مهام النسخ أو الطباعة، يقوم الجهاز بتخزين الفاكسات الواردة في الذاكرة. ثم بعد ذلك، بمجرد انتهائك من النسخ أو الطباعة، يقوم الجهاز تلقائيًا بطباعة الفاكس.",
"إذا تم استلام الفاكس وبدأت طباعته، فتتعذر معالجة مهام النسخ والطباعة الأخرى في نفس الوقت.",
" يمكنك ضبط الجهاز بحيث تتم طباعة تقرير يتضمن معلومات تفصيلية حول آخر 50 عملية اتصال، بما في ذلك الأوقات والتواريخ.",
"اضغط على     (فاكس) &gt;     ( menu ) &gt; ‏ fax setup  &gt; ‏ auto report ‏ &gt;  on  بلوحة التحكم.",
"اضغط     ( cancel  أو  stop/clear ) للعودة إلى وضع الاستعداد.",
"خصائص الفاكس"],
["تتيح لك هذه الميزة استخدام ذاكرة الجهاز كمجلد مشترك. وتكمن فائدة هذه الميزة في أنه يمكنك استخدام المجلد المشترك بسهولة عبر نافذة الكمبيوتر لديك.",
"يمكنك استخدام هذه الميزة مع الطرز التي تتضمن جهاز تخزين كبير السعة (انظر  خصائص متنوعة ).",
"وبإمكان المسؤول إعداد معرف وكلمة مرور لتقييد وصول المستخدم وأيضًا تعيين الحد الأقصى لعدد المستخدمين في آن واحد.",
"افتح نافذة windows explore من الكمبيوتر.",
"أدخل   //[عنوان ip]   للطابعة (على سبيل المثال: //169.254.133.42) في حقل العنوان، ثم اضغط مفتاح enter أو انقر فوق  ذهاب .",
"قم بإنشاء مجلد جديد تحت الدليل  nfsroot .",
"يمكنك استخدام المجلد المشترك بنفس الطريقة كما في الكمبيوتر العادي. حيث يمكنك إنشاء وتحرير وحذف المجلد أو الملف كما في مجلد windows العادي. كما يمكنك أيضًا تخزين البيانات الممسوحة ضوئيًا في المجلد المشترك. ويمكنك طباعة الملفات المخزنة في المجلد المشترك مباشرة. يمكن طباعة الملفات ذات التنسيق tiff وbmp وjpeg وprn.",
"استخدام ميزات المجلد المشترك"],
["يمكنك استخدام هذه الميزة مع الطرز التي تتضمن جهاز تخزين كبير السعة (hdd) أو ذاكرة (انظر  خصائص متنوعة ).",
"بعد تركيب الذاكرة الاختيارية، يمكنك استخدام ميزات الطباعة المتقدمة، مثل مراجعة المهام وتحديد طباعة مهمة خاصة في إطار  طباعة . حدد  الخصائص  أو  التفضيل ، ثم قم بتكوين وضع الطباعة.",
"إذا كان الجهاز لديك يتضمن ذاكرة اختيارية أو محرك قرص ثابت اختياريًا، يمكنك استخدام هذه الميزات من     (زر  menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ job management . ",
"قد لا تظهر بعض القوائم على الشاشة، وذلك وفقًا للخيارات ونوع الطراز. وإذا كان الأمر كذلك، فهذا لا ينطبق على الجهاز الخاص بك.",
"بعد تركيب القرص الثابت، يمكنك أيضًا طباعة قوالب المستندات المحددة مسبقًا من     ( menu ) &gt; ‏ system setup  &gt; ‏ form menu .",
"استخدام ميزات الذاكرة/محرك القرص الثابت"],
["يقدم هذا الفصل أدوات الإدارة المرفقة لمساعدتك في استخدام جهازك على النحو الأمثل. ",
"                                      فهم easy capture manager                                  ",
"                                      samsung anyweb print                                  ",
"                                      برنامج easy eco driver                                  ",
"                  استخدام برنامج  syncthru™ web service                 ",
"                  samsung easy printer manager                 ",
"                  استخدام برنامج  حالة طابعة samsung                  ",
"                  استخدام  smart panel                 ",
"                  استخدام unified driver configurator لأنظمة التشغيل linux                ",
"أدوات الإدارة المفيدة"],
["متوافر فقط لمستخدمي أنظمة تشغيل windows (انظر  البرامج ).",
"قم بالتقاط صورة لشاشتك ثم أطلق برنامج easy capture manager من خلال الضغط ببساطة على مفتاح print screen. يمكنك الآن بسهولة طباعة الشاشة الملتقطة كما هي أو تحريرها.",
"فهم easy capture manager"],
["تساعدك هذه الأداة على التقاط صورة الشاشة واستعراضها وقص وطباعة صفحات windows internet explorer بصورة أسهل مقارنة باستخدام البرامج العادية. انقر فوق  بدء  &gt;  كافة البرامج  &gt;  samsung printers ‏ &gt;‎ ‏ samsung anyweb print ‏ &gt;‎ ‏ download the latest version  للوصول إلى رابط الموقع الذي تتوافر فيه الأداة للتنزيل.",
"samsung anyweb print"],
["متوافر فقط لمستخدمي أنظمة تشغيل windows (انظر  البرامج ).",
"باستخدام برنامج  easy eco driver ، يمكنك تطبيق الخصائص الاقتصادية المتعلقة بتوفير الورق ومسحوق الحبر قبل الطباعة. لاستخدام هذا التطبيق، يجب اختيار خانة  بدء easy eco driver قبل طباعة المهمة  في خصائص الطابعة. ",
"يتيح برنامج  easy eco driver  لك أيضًا القيام بعمليات تحرير بسيطة مثل إزالة الصور والنصوص وتغيير الخطوط وغير ذلك. ويمكنك حفظ الإعدادات المستخدمة بطريقة متكررة كإعداد مسبق.",
"  طريقة الاستخدام:   ",
"افتح المستند المطلوب طباعته.",
"قم بطباعة المستند.",
"تظهر نافذة معاينة.",
"حدد الخيارات التي تريد تطبيقها على المستند.",
"يمكنك مشاهدة معاينة للخصائص المطبقة.",
"انقر فوق  طباعة .",
"برنامج easy eco driver"],
["يعد برنامج explorer 6.0 أو الإصدار الأعلى منه هو الحد الأدني لمتطلبات تشغيل برنامج  syncthru™ web service .",
"قد تختلف التوضيحات الخاصة ببرنامج  syncthru™ web service  المعروضة في دليل المستخدم هذا عن المحتويات الفعلية لجهازك وذلك وفقًا للوحدات الاختيارية المتوفرة بالجهاز أو الموديلات المختلفة منه.",
"طراز الشبكة فقط (راجع  البرامج ).",
"افتح أحد مستعرضات الويب، مثل برنامج internet explorer، من نظام التشغيل windows.",
"أدخل عنوان ip الخاص بالجهاز (http://xxx.xxx.xxx.xxx) في حقل العنوان، ثم اضغط على مفتاح enter أو انقر فوق  ذهاب .",
"يتم فتح موقع الويب المضمَّن الخاص بجهازك.",
"قبل تكوين الخيارات في برنامج  syncthru™ web service ، يلزمك تسجيل الدخول كمسؤول. لا يزال بإمكانك استخدام  syncthru™ web service  دون تسجيل الدخول لكن لن يكون بمقدورك الوصول إلى علامة التبويب  settings  وعلامة التبويب  security . ",
"انقر فوق  login  بالزاوية اليمنى العلوية لموقع ويب  syncthru™ web service  الإلكتروني.",
"اكتب كل من  id  و password ، ثم انقر فوق  login .",
"تزودك علامة التبويب هذه بمعلومات عامة حول جهازك. يمكنك التحقق من بعض الأمور، مثل قدر الكمية المتبقية من الحبر. كما يمكنك طباعة التقارير، مثل تقرير الخطأ.",
"تتيح لك علامة التبويب هذه تعيين إعدادات التهيئة التي يوفرها كل من الجهاز والشبكة. يلزم تسجيل الدخول كمسؤول لعرض علامة التبويب هذه. ",
"تتيح لك علامة التبويب هذه إعداد معلومات الأمان الخاصة بالنظام والشبكة. يلزم تسجيل الدخول كمسؤول لعرض علامة التبويب هذه.",
"تتيح لك علامة التبويب هذه صيانة جهازك عن طريق إجراء ترقية للبرامج الثابتة وإعداد معلومات الاتصال لإرسال رسائل البريد الإلكتروني. كما يمكنك الاتصال بموقع الويب لشركة  samsung  أو تنزيل برامج التشغيل عن طريق تحديد قائمة  link .",
"يمكنك استقبال رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بحالة جهازك عن طريق تعيين هذا الخيار. سيتم إرسال حالة الطابعة (وحدة تخزين خرطوشة مسحوق الحبر أو خطأ في الجهاز) تلقائيًا إلى البريد الإلكتروني لشخص معين، وذلك عن طريق إعداد معلومات مثل عنوان ip واسم المضيف وعنوان البريد الإلكتروني ومعلومات خادم smtp. وربما يكون مسؤول الجهاز هو أكثر من يستخدم هذا الخيار. ",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وإذا كان الحال كذلك، فهذا لا ينطبق على الجهاز الخاص بك.",
"ابدأ تشغيل أحد مستعرضات الويب، مثل برنامج internet explorer من نظام التشغيل windows.",
"أدخل عنوان ip الخاص بالجهاز (http://xxx.xxx.xxx.xxx) في حقل العناوين ثم اضغط على مفتاح enter أو انقر فوق  ذهاب .",
"يتم فتح موقع الويب المضمَّن الخاص بالجهاز.",
"من علامة التبويب  settings ، حدد  e-mail notification  &gt; ‏ machine settings . ",
"في حالة عدم تكوين بيئة الملقم للرسائل الصادرة، انتقل إلى  settings  &gt; ‏ network settings  &gt; ‏ outgoing mail server(smtp)‎  لتكوين بيئة الشبكة قبل إعداد إعلام البريد الإلكتروني. ",
"حدد مربع الاختيار  enable  لاستخدام  e-mail notification .",
"انقر فوق زر  add  لإضافة مستخدم لإعلام البريد الإلكتروني. ",
"اضبط اسم المستلم وعنوان (عناوين) البريد الإلكتروني الخاص به على عناصر الإعلام التي تريد استلام تنبيه بشأنها.",
"انقر فوق  apply .",
"في حالة تنشيط جدار الحماية، قد لا يتم إرسال البريد الإلكتروني بنجاح. وفي هذه الحالة، يمكن الاتصال بمسؤول الشبكة.",
"حيث يعد هذا الأمر ضروريًا لاستخدام خيار إعلام البريد الإلكتروني.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وإذا كان الحال كذلك، فهذا لا ينطبق على الجهاز الخاص بك.",
"ابدأ تشغيل أحد مستعرضات الويب، مثل برنامج internet explorer، من نظام التشغيل windows.",
"أدخل عنوان ip الخاص بالجهاز (http://xxx.xxx.xxx.xxx) في حقل العناوين ثم اضغط على مفتاح enter أو انقر فوق  ذهاب .",
"يتم فتح موقع الويب المضمَّن الخاص بجهازك.",
"من علامة التبويب  security ، حدد  system security  &gt; ‏ system administrator .",
"أدخل اسم مسؤول الجهاز ورقم هاتفه وموقعه وعنوان بريده الإلكتروني. ",
"انقر فوق  apply . ",
"استخدام برنامج syncthru™ web service"],
["بالنسبة لأنظمة windows، يجب تثبيت برنامج internet explorer 6.0 أو إصدار أعلى كمتطلب أولي لبرنامج  samsung easy printer manager .",
"يعد  samsung easy printer manager  أحد التطبيقات التي تجمع إعدادات أجهزة samsung في مكان واحد. يشتمل برنامج  samsung easy printer manager  على إعدادات الجهاز بالإضافة إلى بيئات الطباعة والإعدادات/الإجراءات والتشغيل. توفر كافة هذه الميزات بوابة لاستخدام جهاز  samsung  الخاص بك بشكل مريح. يوفر  samsung easy printer manager  واجهتين مختلفتين للمستخدم بحيث يمكنه اختيار إحداها: واجهة المستخدم الأساسية وواجهة المستخدم المتقدمة. وتكون عملية التبديل بين الواجهتين في غاية السهولة: فما عليك سوى الضغط في أحد الأزرار.",
"لفتح البرنامج: ",
"                          لأنظمة التشغيل windows،                      ",
"انقر فوق  بدء  &gt;  البرامج  أو  كافة البرامج  &gt;  samsung printers ‏ &gt;‏ ‏   samsung easy printer manager    &gt;‏ ‏   samsung easy printer manager   .",
"                          لأنظمة تشغيل macintosh،                      ",
"افتح مجلد  applications  &gt; مجلد  samsung  &gt; ‏   samsung easy printer manager   .",
"تتألف واجهة  samsung easy printer manager  من العديد من الأقسام الأساسية الموضحة في الجدول التالي:",
"1",
"قائمة الطابعات",
"تقوم قائمة الطابعات بعرض الطابعات التي تم تثبيتها على الكمبيوتر الخاص بك وطابعات الشبكة التي تمت إضافتها بواسطة اكتشاف الشبكة (نظام التشغيل windows فقط).",
"2",
"معلومات الطابعة",
"تزودك هذه المنطقة بمعلومات عامة حول جهازك. يمكنك فحص معلومات مثل اسم طراز الجهاز وعنوان ip (أو اسم المنفذ) وحالة الجهاز.",
"يمكنك عرض  دليل المستخدم  على الإنترنت.",
"3",
"معلومات التطبيق",
"يتضمن روابط لتغيير الإعدادات المتقدمة وإعدادات المفضلة والمساعدة وعرض معلومات حول التطبيق.",
"يستخدم زر     لتغيير واجهة المستخدم إلى   واجهة مستخدم الإعدادات المتقدمة   (راجع  نظرة عامة على واجهة مستخدم الإعدادات المتقدمة ).",
"4",
"الروابط السريعة",
"يعرض هذا الخيار  الارتباطات السريعة  إلى الوظائف الخاصة بالجهاز. يتضمن هذا القسم أيضًا روابط إلى التطبيقات في الإعدادات المتقدمة.",
"في حالة توصيل جهازك بشبكة، يتم تمكين الرمز syncthru™ web service.",
"5",
"منطقة المحتويات",
"تعرض معلومات حول الجهاز المحدد، ومستوى الحبر المتبقي والورق. وتختلف المعلومات حسب الجهاز المحدد. علمًا بأن بعض الأجهزة لا تحتوي على هذه الميزة.",
"6",
"طلب المستلزمات",
"انقر فوق زر  ترتيب  من نافذة طلب المستلزمات. يمكنك طلب خرطوشة (خراطيش) مسحوق حبر بديلة من خلال الإنترنت.",
"حدد قائمة  تعليمات  أو انقر فوق الزر     من الإطار ثم انقر فوق أي خيار للتعرف عليه. ",
"صممت واجهة المستخدم المتقدمة ليستعملها الشخص المسؤول عن إدارة الشبكة وأجهزة الطباعة.",
"قد لا تظهر بعض القوائم على شاشة العرض، وذلك حسب الخيارات أو الطُرز. وإذا كان الحال كذلك، فهذا لا ينطبق على الجهاز الخاص بك.",
"يمكنك تكوين الإعدادات المختلفة للجهاز مثل إعداد الجهاز والورق والمخطط والمحاكاة والشبكة ومعلومات الطباعة.",
"تتضمن هذه القائمة إعدادات لإنشاء أو حذف ملفات تعريف المسح الضوئي إلى جهاز الكمبيوتر. ",
"تحتوي هذه القائمة على الإعدادات المتعلقة بوظيفة الفاكس الأساسية للجهاز المحدد. ",
"تتضمن هذه القائمة الإعدادات الخاصة بالتنبيه بالخطأ. ",
"توفير الاستعلام عن معلومات الحصة لمستخدم حساب مهمة محددة. يمكن إنشاء معلومات الحصة هذه وتطبيقها بواسطة برنامج حساب مهمة مثل syncthru™ أو counthru™ admin software.",
"samsung easy printer manager"],
["يعتبر  حالة طابعة samsung  برنامجًا يراقب حالة الجهاز ويعلمك بها. ",
"قد يختلف إطار برنامج  حالة طابعة samsung  ومحتوياته التي تظهر في دليل المستخدم هذا باختلاف الجهاز أو نظام التشغيل المستخدم.",
"تحقق من نظام (أنظمة) التشغيل المتوافقة مع جهازك (انظر  المواصفات ).",
"متوافر فقط لمستخدمي أنظمة تشغيل windows (انظر  البرامج ).",
"في حالة حدوث خطأ أثناء التشغيل، يمكنك فحص هذا الخطأ من خلال برنامج  حالة طابعة samsung . يتم تثبيت  حالة طابعة samsung  تلقائيًا عند تثبيت برنامج الجهاز. ",
"يمكنك أيضًا تشغيل برنامج  حالة طابعة samsung  يدويًا. انتقل إلى  تفضيلات الطباعة ، علامة تبويب  أساسي  &gt; زر  حالة الطابعة .",
"تظهر هذه الرموز في شريط مهام windows:",
"الرمز",
"المعنى",
"الوصف",
"                                                                                       ",
"عادي",
"الجهاز في وضع الاستعداد ولا يصادف أية أخطاء أو تحذيرات.",
"                                                                                       ",
"تحذير",
"الجهاز في حالة ربما يترتب عليها حدوث خطأ في المستقبل. على سبيل المثال، قد تكون في حالة انخفاض مستوى الحبر، مما يؤدي إلى حالة نفاد الخبر. ",
"                                                                                       ",
"خطأ",
"يوجد خطأ واحد على الأقل في الجهاز.",
"1",
"                                              مستوى مسحوق الحبر                                          ",
"يمكنك رؤية مستوى مسحوق الحبر المتبقي في كل خرطوشة مسحوق الحبر. قد يختلف الجهاز وعدد خراطيش مسحوق الحبر التي تظهر في الإطار العلوي باختلاف الجهاز المستخدم. علمًا بأن بعض الأجهزة لا تحتوي على هذه الميزة.",
"2",
"                      خيار                    ",
"يمكنك تعيين الإعدادات المتعلقة بتنبيهات مهام الطباعة. ",
"3",
"                      طلب التوريدات                    ",
"يمكنك طلب خرطوشة (خراطيش) مسحوق حبر بديلة عبر الإنترنت.",
"4",
"                      user’s guide                    ",
"يمكنك عرض  دليل المستخدم  على الإنترنت.",
"يفتح هذا الزر  troubleshooting guide  عند حدوث خطأ. يمكنك فتح قسم استكشاف وحل الأخطاء الوارد في دليل المستخدم مباشرةً. ",
"5",
"                      إغلاق                    ",
"إغلاق الإطار.",
"استخدام برنامج حالة طابعة samsung"],
["smart panel هو برنامج يراقب الجهاز ويبلغك بحالته، كما يسمح لك بتخصيص إعدادات الجهاز. يمكنك تنزيل smart panel من موقع samsung على الويب (راجع  تثبيت برنامج smart panel ).",
"قد يختلف إطار برنامج  smart panel  ومحتوياته التي تظهر في دليل المستخدم هذا باختلاف الجهاز أو نظام التشغيل المستخدم.",
"تحقق من نظام (أنظمة) التشغيل المتوافقة مع جهازك (انظر  المواصفات ).",
"يتاح  smart panel  لمستخدمي نظام التشغيل linux os فقط (انظر  البرامج ).",
"في حالة حدوث خطأ أثناء التشغيل، يمكنك فحص هذا الخطأ من خلال برنامج  smart panel . يمكنك أيضًا تشغيل برنامج  smart panel  يدويًا.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق أيقونة  smart panel  (   ) في منطقة الإخطارات.",
"1",
"                                              مستوى مسحوق الحبر                                          ",
"يمكنك رؤية مستوى مسحوق الحبر المتبقي في كل خرطوشة مسحوق الحبر. قد يختلف الجهاز وعدد خراطيش مسحوق الحبر التي تظهر في الإطار العلوي باختلاف الجهاز المستخدم. إذا لم تتمكن من العثور على هذه الخاصية، فهذا يعني أنها غير مطبقة في الجهازك.",
"2",
"                      buy now                    ",
"يمكنك طلب خرطوشة (خراطيش) مسحوق حبر بديلة عبر الإنترنت.",
"3",
"                      user’s guide                    ",
"يمكنك عرض  دليل المستخدم  على الإنترنت.",
"يفتح هذا الزر  troubleshooting guide  عند حدوث خطأ. يمكنك فتح قسم استكشاف وحل الأخطاء الوارد في دليل المستخدم مباشرةً. ",
"4",
"                      printer setting                    ",
"يمكنك تهيئة إعدادات الجهاز المختلفة في نافذة  printer settings utility . علمًا بأن بعض الأجهزة لا تحتوي على هذه الميزة.",
"ي حالة توصيل الجهاز بإحدى الشبكات؛ فإن النافذة  syncthru™ web service  تظهر بدلاً من  printer settings utility .",
"انقر بزر الماوس الأيمن في linux فوق  smart panel  وحدد  configure smart panel . حدد الإعدادات التي تريدها من نافذة  configure smart panel . ",
"استخدام smart panel"],
["يعد unified driver configurator أداة يتمثل الغرض الأساسي من استخدامها في تهيئة الأجهزة. ينبغي عليك تثبيت unified linux driver لاستخدام unified driver configurator (راجع  التثبيت في linux ).",
"بعد تثبيت برنامج التشغيل على نظام linux الخاص بك، سيتم إنشاء رمز unified driver configurator تلقائيًا على سطح المكتب لديك.",
"انقر نقرًا مزدوجًا فوق رمز برنامج  unified driver configurator  الموجود على سطح المكتب.",
"يمكنك أيضًا النقر فوق رمز قائمة  startup  وتحديد  samsung unified driver  &gt;  unified driver configurator .",
"اضغط على كل زر من الأزرار الموجودة على اليسار للانتقال إلى إطار التهيئة المناظر.",
"                        printer configuration                       ",
" port configuration  ",
"بعد تغيير التهيئات، انقر فوق  exit  لإغلاق برنامج  unified driver configurator .",
"تحتوي  printers configuration  على علامتي تبويب:  printers  و classes .",
"اعرض تهيئة طابعة النظام الحالي بالنقر فوق زر رمز الجهاز الموجود على الجانب الأيسر من إطار برنامج  unified driver configurator .",
"1",
"يتم التحويل إلى  printers configuration .",
"2",
"يعرض جميع الأجهزة التي تم تثبيتها.",
"3",
"يعرض حالة الجهاز واسم الطراز، بالإضافة إلى معرف مواقع المعلومات (url) الخاص بالجهاز.",
"تكون أزرار التحكم في الطابعة على النحو التالي:",
"تعرض علامة التبويب فئات قائمة بفئات الأجهزة المتاحة.",
"1",
"لعرض جميع فئات الأجهزة.",
"2",
"لعرض حالة الفئة وعدد الأجهزة الموجودة في الفئة.",
"يمكنك، من خلال هذا الإطار، رؤية قائمة بالمنافذ المتاحة، والتحقق من حالة كل منفذ بالإضافة إلى تحرير المنفذ المعلق في حالة مشغول عند قيام مالكه بإنهاء المهمة لأي سبب كان.",
"1",
"للتبديل إلى  ports configuration .",
"2",
"لعرض جميع المنافذ المتاحة.",
"3",
"يعرض نوع المنفذ، والجهاز المتصل بهذا المنفذ، بالإضافة إلى الحالة.",
"استخدام unified driver configurator لأنظمة التشغيل linux"],
["يقدم هذا الفصل معلومات مفيدة لما يجب أن تفعله عندما تواجه مشكلة.",
"                  مشكلات التغذية بالورق                ",
"                  مشكلات توصيل الطاقة والكبل                ",
"                  مشكلات الطباعة                ",
"                  مشكلات جودة الطباعة                ",
"                  مشكلات النسخ                ",
"                  مشكلات المسح الضوئي                ",
"                  مشكلات الفاكس                ",
"                  مشكلات أنظمة التشغيل                ",
"استكشاف الأخطاء وإصلاحها"],
["الحالة",
"الحلول المقترحة",
"انحشار الورق أثناء الطباعة",
"قم بإزالة انحشار الورق.",
"التصاق الورق ببعضه البعض",
"تحقق من مدى وجود الحد الأقصى لسعة الورق في الدرج.",
"تأكد من أنك تستخدم النوع الصحيح من الورق.",
"قم بإخراج الورق من الدرج وثنيه وتحريكه بصورة مروحية.",
"قد تتسبب ظروف الرطوبة في التصاق بعض الورق ببعضه البعض.",
"تتعذر تغذية الجهاز بالعديد من الأوراق",
"ربما تكون هناك أنواع ورق مختلفة تم تحميلها بالدرج. قم بتحميل ورق من نفس النوع والحجم والوزن فقط.",
"لا تتم تغذية الجهاز بالورق",
"قم بإزالة أية عوائق موجودة داخل الجهاز.",
"لم يتم تحميل الورق بشكل صحيح. قم بإخراج الورق من الدرج، ثم أعد تحميله بطريقة صحيحة.",
"يوجد كم زائد جدًا من الورق في الدرج. قم بإزالة الورق الزائد من الدرج.",
"الورق سميك للغاية. استخدم الورق الذي يطابق المواصفات التي يتطلبها الجهاز دون غيره.",
"ما زال الورق محشورًا",
"يوجد كم زائد جدًا من الورق في الدرج. قم بإزالة الورق الزائد من الدرج. إذا كنت تقوم بالطباعة على مواد طباعة خاصة، فاستخدم التغذية اليدوية في الدرج.",
"يتم استخدام نوع غير مناسب من الورق. استخدم الورق الذي يطابق المواصفات التي يتطلبها الجهاز دون غيره.",
"هناك احتمال لوجود بقايا ورق ممزق داخل الجهاز. افتح الغطاء الأمامي وقم بإزالة أية بقايا ورق ممزق.",
"تنحرف الأظرف عند تغذيتها أو تتعذر تغذيتها بشكل صحيح",
"تأكد من ضبط موجهي الورق على جانبي الأظرف.",
"مشكلات التغذية بالورق"],
["     انقر فوق هذا الرابط لفتح رسم متحرك تدور أحداثه حول حل مشكلات الطاقة. ",
"الحالة",
"الحلول المقترحة",
"الجهاز لا يستقبل طاقة، ",
"أو أن كبل التوصيل بين الكمبيوتر والجهاز غير موصل بشكل سليم.",
"قم بتوصيل الجهاز بمصدر الإمداد بالكهرباء أولاً. إذا كان الجهاز يتضمن زر     ( power ) في لوحة التحكم، فاضغط عليه. ",
"قم بفصل كبل الجهاز ثم أعد توصيله.",
"مشكلات توصيل الطاقة والكبل"],
["الحالة",
"السبب المحتمل",
"الحلول المقترحة",
"الجهاز لا يقوم بالطباعة",
"الجهاز لا يستقبل طاقة.",
"قم بتوصيل الجهاز بمصدر الإمداد بالكهرباء أولاً. إذا كان الجهاز يتضمن زر     ( power ) في لوحة التحكم، فاضغط عليه. ",
"لم يتم تحديد الجهاز كجهاز افتراضي.",
"حدد الجهاز على أنه الجهاز الافتراضي في نظام windows.",
"افحص الجهاز للتحقق مما يلي:",
"الغطاء غير مغلق. أغلق الغطاء.",
"حدوث انحشار للورق. قم بإزالة انحشار الورق (انظر  إزالة انحشار الورق ).",
"عدم تحميل الورق. قم بتحميل الورق (انظر  تحميل الورق في الدرج ).",
"عدم تركيب خرطوشة مسحوق الحبر. قم بتركيب خرطوشة مسحوق الحبر (انظر  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"تأكد من إزالة الغطاء الواقي والأغلفة من خرطوشة مسحوق الحبر (انظر  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"في حالة حدوث خطأ في النظام، اتصل بمندوب الصيانة.",
"كبل التوصيل بين الكمبيوتر والجهاز غير متصل بشكل سليم.",
"قم بفصل كبل الجهاز ثم أعد توصيله (انظر  المنظر الخلفي ).",
"يوجد عيب في كبل التوصيل بين الكمبيوتر والجهاز.",
"إذا أمكن، قم بتوصيل الكبل بجهاز كمبيوتر آخر يعمل بشكل جيد وقم بإجراء مهمة طباعة من خلال هذا الجهاز. كما يمكنك أيضًا تجربة استخدام كبل جهاز مختلف.",
"إعداد المنفذ غير صحيح.",
"تحقق من إعدادات الطابعة في نظام التشغيل windows للتأكد من إرسال مهمة الطباعة إلى المنفذ الصحيح. وفي حالة وجود أكثر من منفذ بالكمبيوتر، تأكد من أن الجهاز متصل بالمنفذ الصحيح.",
"الجهاز لا يقوم بالطباعة",
"هناك احتمال أن يكون الجهاز قد تم تكوينه بشكل غير صحيح. ",
"تحقق من  تفضيلات الطباعة  للتأكد من صحة كافة إعدادات الطباعة.",
"ربما يكون قد تم تثبيت برنامج تشغيل الطابعة بطريقة غير صحيحة.",
"ثم بإلغاء تثبيت برنامج تشغيل الجهاز ثم أعد تثبيته.",
"يوجد خلل وظيفي بالجهاز.",
"افحص الرسالة المعروضة على لوحة التحكم لمعرفة ما إذا كانت الطابعة تُشير إلى خطأ في النظام. اتصل بأحد فني الصيانة.",
"قد يكون حجم المستند أكبر مما ينبغي بحيث لا تكفي مساحة القرص الثابت المتاحة على الكمبيوتر للوصول إلى مهمة الطباعة.",
"يلزم توفير المزيد من المساحة على القرص الثابت ثم محاولة طباعة المستند مرة أخرى.",
"درج استقبال المطبوعات ممتلئ.",
"بمجرد إخراج الورق من صينية استقبال المطبوعات، تُستأنف الطباعة.",
"يختار الجهاز مواد طباعة من مصدر ورق غير ملائم",
"قد يكون خيار الورق الذي تم تحديده في  تفضيلات الطباعة  غير صحيح.",
"بالنسبة للعديد من التطبيقات البرمجية، يمكن تحديد مصدر الورق أسفل علامة التبويب  الورق  ضمن  تفضيلات الطباعة  (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ). حدد مصدر الورق الصحيح. انظر شاشة التعليمات الخاصة ببرنامج تشغيل الطابعة (انظر  استخدام التعليمات ).",
"تتم أحد مهام الطباعة ببطء شديد",
"قد تكون مهمة الطباعة هذه معقدة جدًا.",
"قم بتقليل درجة تعقيد الصفحة، أو حاول ضبط إعدادات جودة الطباعة.",
"نصف الصفحة فارغ",
"قد يكون إعداد اتجاه الصفحة غير صحيح.",
"قم بتغيير اتجاه الصفحة في التطبيق الذي تستخدمه (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ). انظر شاشة التعليمات الخاصة ببرنامج تشغيل الطابعة (انظر  استخدام التعليمات ).",
"لا يتطابق حجم الورق الموجود مع إعدادات حجم الورق.",
"تأكد أن حجم الورق في إعدادات برنامج تشغيل الطابعة مطابق لحجم الورق الموجود في الدرج. أو تأكد أن حجم الورق المحدد في إعدادات برنامج تشغيل الطابعة يطابق الورق المحدد في إعدادات التطبيق البرمجي الذي تستخدمه (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"يقوم الجهاز بالطباعة، ولكن توجد أخطاء بالنص أو أن النص غير مفهوم أو ناقص",
"كبل الجهاز غير محكم التثبيت أو به عيب.",
"قم بفصل كبل الجهاز وإعادة توصيله. حاول إجراء مهمة طباعة سبق لك إنجازها بنجاح. إذا أمكن ذلك، فقم بتثبيت كبل الجهاز في كمبيوتر آخر تعرف أنه يعمل جيدًا، وحاول إجراء مهمة طباعة. وأخيرًا، قم بتجربة كبل جديد للجهاز.",
"تم تحديد برنامج تشغيل غير صحيح للطابعة.",
"تحقق من قائمة تحديد الطابعة في التطبيق الذي تستخدمه للتأكد من تحديد الجهاز.",
"تطبيق البرنامج به خلل.",
"حاول طباعة إحدى المهام من تطبيق آخر.",
"أداء نظام التشغيل به خلل.",
"قم بالخروج من نظام windows ثم أعد تشغيل الكمبيوتر. أوقف تشغيل الجهاز ثم أعد تشغيله مرة أخرى.",
"تتم طباعة الصفحات ولكنها تخرج فارغة",
"يوجد عيب بخرطوشة مسحوق الحبر أو نفد مسحوق الحبر منها.",
"أعد توزيع الحبر إذا لزم الأمر، قم باستبدال خرطوشة مسحوق الحبر إذا لزم الأمر.",
"انظر  إعادة توزيع مسحوق الحبر .",
"انظر  استبدال خرطوشة الحبر .",
"يحتمل وجود صفحات فارغة في الملف.",
"تحقق من عدم وجود صفحات فارغة في الملف.",
"يحتمل وجود خلل في بعض الأجزاء مثل وحدة التحكم أو اللوحة.",
"اتصل بأحد فني الصيانة.",
"لا يقوم الجهاز بطباعة ملفات pdf بصورة صحيحة، حيث تكون بعض أجزاء الرسومات أو النصوص أو الرسوم التوضيحية مفقودة",
"يوجد تعارض بين ملف pdf ومنتجات acrobat.",
"قد تساعد طباعة ملف pdf كصورة في نجاح عملية الطباعة. قم بتشغيل  الطباعة كصورة  من خيارات الطباعة في acrobat. ",
"لا تتم طباعة الصور الفوتوغرافية بجودة عالية الصور غير واضحة",
"دقة الصورة الفوتوغرافية منخفضة جدًا. ",
"قم بتقليل حجم الصورة الفوتوغرافية. إذا قمت بزيادة حجم الصورة الفوتوغرافية في البرنامج التطبيقي، فسوف تقل الدقة. ",
"قبل إجراء الطباعة، ينبعث دخان من الجهاز من جانب درج استقبال المطبوعات",
"قد يتسبب استخدام الورق الرطب في ظهور الدخان أثناء الطباعة.",
"هذه ليست مشكلة، ما عليك سوى الاستمرار في الطباعة.",
"لا تستطيع الطابعة طباعة ورق بحجم معين، مثل ورق طباعة الفواتير",
"حجم الورق وإعداد حجم الورق غير متطابقين.",
"قم بتعيين حجم الورق الصحيح في  تخصيص  في علامة التبويب  الورق  في  تفضيلات الطباعة  (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"ورقة الفاتورة المطبوعة مجعدة",
"إعداد نوع الورق غير متوافق.",
"قم بتغيير خيار الطابعة ثم حاول الطباعة مرة أخرى. انتقل إلى  تفضيلات الطباعة ، وانقر فوق علامة التبويب  الورق ، وقم بضبط النوع على  سميك  (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"مشكلات الطباعة"],
["في حالة اتساخ الجهاز من الداخل أو تحميل الورق بشكل غير صحيح، قد تلاحظ انخفاض جودة الطباعة. انظر الجدول التالي لحل المشكلة. ",
"الحالة",
"الحلول المقترحة",
"الطباعة باهتة أو خفيفة",
"في حالة ظهور خط عمودي أو مساحة باهتة بالصفحة، يدل ذلك على انخفاض معدل الإمداد بمسحوق الحبر. قم بتركيب خرطوشة مسحوق حبر جديدة (انظر  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"قد لا يكون الورق مطابقًا للمواصفات المطلوبة للورق، فقد يكون مثلاً رطبًا جدًا أو شديد الخشونة.",
"إذا كانت الصفحة بأكملها باهتة، فهذا يعني أن إعداد دقة الطباعة مضبوط على قيمة منخفضة جدًا، أو أن وضع توفير مسحوق الحبر قيد التشغيل. قم بضبط دقة الطباعة وأوقف تشغيل وضع توفير مسحوق الحبر. انظر شاشة دليل برنامج تشغيل الطابعة.",
"عند ظهور مجموعة من العيوب المتعلقة بظهور الطباعة باهتة أو ظهور البقع، قد يشير ذلك إلى الحاجة لتنظيف خرطوشة مسحوق الحبر. قم بتنظيف جهازك من الداخل (انظر  تنظيف الجهاز ).",
"قد يكون سطح وحدة المسح بالليزر (lsu) الموجودة داخل الجهاز متسخًا. قم بتنظيف جهازك من الداخل (انظر  تنظيف الجهاز ). في حالة عدم حل المشكلة بعد هذه الخطوات، اتصل بأحد مندوبي الصيانة.",
"تتم طباعة النصف العلوي من الورقة بدرجة افتح مقارنة بباقي الورقة",
"قد لا يلتصق مسحوق الحبر جيدًا بهذا النوع من الورق.",
"قم بتغيير خيار الطابعة ثم حاول الطباعة مرة أخرى. انتقل إلى  تفضيلات الطباعة ، وانقر فوق علامة التبويب  الورق ، وقم بضبط نوع الورق على  معاد تدويره  (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"ظهور بقع حبر",
"قد لا يكون الورق مطابقًا للمواصفات، فقد يكون مثلاً رطبًا جدًا أو شديد الخشونة.",
"قد تكون بكرة النقل متسخة. قم بتنظيف جهازك من الداخل (انظر  تنظيف الجهاز ).",
"قد يحتاج مسار الورق للتنظيف. يرجى الاتصال بمندوب الخدمة (انظر  تنظيف الجهاز ).",
"ظهور بقع باهتة",
"في حالة ظهور مناطق باهتة مستديرة عادةً على الصفحة بشكل غير منتظم:",
"قد تكون إحدى الصفحات تالفة. حاول إعادة مهمة الطباعة.",
"مستوى الرطوبة في الورق متفاوت، أو يحتوي سطح الورقة على بقع رطبة. حاول استخدام نوع آخر من الورق.",
"رزمة الورق من نوع رديء. قد تتسبب عمليات التصنيع في وجود مناطق من الورق لا تقبل مسحوق الحبر. حاول استخدام نوع أو ماركة أخرى من الورق.",
"قم بتغيير خيار الطابعة ثم حاول الطباعة مرة أخرى. انتقل إلى  تفضيلات الطباعة ، وانقر فوق علامة التبويب  الورق ، وقم بضبط النوع على  سميك  (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"في حالة عدم حل المشكلة بعد هذه الخطوات، اتصل بأحد مندوبي الصيانة.",
"ظهور بقع بيضاء ",
"في حالة ظهور بقع بيضاء على الصفحة:",
"الورق خشن للغاية ويسقط الكثير من الأوساخ من الورق داخل المكونات الداخلية للجهاز، مما قد يؤدي لاتساخ بكرة النقل. قم بتنظيف جهازك من الداخل (انظر  تنظيف الجهاز ).",
"قد يحتاج مسار الورق للتنظيف. قم بتنظيف جهازك من الداخل (انظر  تنظيف الجهاز ).",
"في حالة عدم حل المشكلة بعد هذه الخطوات، اتصل بأحد مندوبي الصيانة.",
"ظهور خطوط رأسية",
"في حالة ظهور خطوط رأسية سوداء في الصفحة:",
"ربما تم خدش سطح خرطوشة مسحوق الحبر (جزء الأسطوانة) داخل الجهاز. أخرج خرطوشة مسحوق الحبر وقم بتركيب أخرى جديدة (انظر  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"في حالة ظهور خطوط رأسية بيضاء في الصفحة:",
"قد يكون سطح وحدة المسح بالليزر (lsu) الموجودة داخل الجهاز متسخًا. قم بتنظيف جهازك من الداخل (انظر  تنظيف الجهاز ). في حالة عدم حل المشكلة بعد هذه الخطوات، اتصل بأحد مندوبي الصيانة.",
"الخلفية السوداء أو الملونة",
"إذا أصبحت نسبة تظليل الخلفية غير مقبولة:",
"قم بتغيير الورق إلى ورق أخف وزنًا.",
"تحقق من الظروف البيئية: فقد تتسبب الظروف شديدة الجفاف أو مستوى الرطوبة المرتفع (رطوبة نسبية أعلى من ‎‎‎‎‎‎8‎‎0‎‎‎ %‎‎‎) في زيادة كم الظلال في الخلفية.",
"أخرج خرطوشة مسحوق الحبر القديمة وقم بتركيب أخرى جديدة (انظر  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"أعد توزيع مسحوق الحبر بالكامل (انظر  إعادة توزيع مسحوق الحبر ).",
"ظهور بقع مسحوق حبر",
"قم بتنظيف الجهاز من الداخل (انظر  تنظيف الجهاز ).",
"تحقق من نوع الورق وجودته.",
"أخرج خرطوشة مسحوق الحبر وقم بتركيب أخرى جديدة (انظر  استبدال خرطوشة الحبر ).",
" عيوب عمودية متكررة",
"في حالة تكرار ظهور العلامات على الجانب المطبوع من الصفحة على فترات منتظمة:",
"قد تكون خرطوشة مسحوق الحبر تالفة. إذا استمرت نفس المشكلة، فقم بإخراج خرطوشة مسحوق الحبر القديمة، ثم قم بتركيب أخرى جديدة (انظر  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"يحتمل وجود مسحوق حبر على بعض أجزاء الجهاز. في حالة حدوث عيوب على ظهر الورقة، فمن المرجح أن تختفي المشكلة من تلقاء نفسها بعد طباعة بضع صفحات.",
"قد تكون مجموعة المصهر تالفة. اتصل بأحد فني الصيانة.",
"تناثر الحبر على الخلفية",
"ينتج تناثر الحبر على الخلفية من جزيئات الحبر الموزعة بشكل عشوائي على الصفحة المطبوعة. ",
"قد يحتوي الورق على نسبة عالية من الرطوبة. حاول الطباعة باستخدام مجموعة أخرى من الورق. لا تفتح رزم الورق إلا عند الضرورة حتى لا يتشرب الورق بنسبة زائدة من الرطوبة.",
"في حالة تناثر الحبر في الخلفية على أحد الأظرف، قم بتغيير تخطيط الطباعة لتجنب الطباعة على المساحات التي تتداخل فيها ألسنة الظرف على الوجه العكسي، حيث قد تؤدي الطباعة على ألسنة الظرف إلى حدوث مشكلات.",
"أو حدد  سميك  من الإطار  تفضيلات الطباعة  (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"إذا كان الحبر المتناثر في الخلفية يغطي منطقة سطح الصفحة المطبوعة بأكملها، فاضبط دقة الطباعة من خلال البرنامج التطبيقي أو في  تفضيلات الطباعة  (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ). تأكد من اختيار نوع الورق الصحيح. على سبيل المثال: في حالة اختيار ورق سميك، لكن الورق المستخدم بالفعل هو ورق عادي، فيمكن أن يحدث شحن زائد مما يؤدي إلى مشكلة في جودة الورق هذه.",
"إذا كنت تستخدم خرطوشة مسحوق حبر جديدة، فأعد توزيع مسحوق الحبر أولا (انظر  إعادة توزيع مسحوق الحبر ).",
"تتركز جزئيات مسحوق الحبر حول الأحرف العريضة، أو الصور",
"قد لا يلتصق مسحوق الحبر جيدًا بهذا النوع من الورق.",
"قم بتغيير خيار الطابعة ثم حاول الطباعة مرة أخرى. انتقل إلى  تفضيلات الطباعة ، وانقر فوق علامة التبويب  الورق ، وقم بضبط نوع الورق على  معاد تدويره  (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"تأكد من اختيار نوع الورق الصحيح. على سبيل المثال: في حالة اختيار ورق سميك، لكن الورق المستخدم بالفعل هو ورق عادي، فيمكن أن يحدث شحن زائد مما يؤدي إلى مشكلة في جودة الورق هذه.",
"حروف مشوهة",
"في حالة تشوه الحروف وظهورها كصور مجوفة، قد يكون الورق مصقولاً بدرجة زائدة. جرِّب استخدام نوع مختلف من الورق.",
"ميل الصفحات",
"تأكد من تحميل الورق بشكل صحيح.",
"تحقق من نوع الورق وجودته.",
"تأكد من عدم تضييق موجهات الورق أو توسيعها أكثر مما ينبغي على رزمة الورق.",
"تثني أو تموج الورق",
"تأكد من تحميل الورق بشكل صحيح.",
"تحقق من نوع الورق وجودته. يمكن أن تتسبب الحرارة والرطوبة العاليتان في تجعد الورق.",
"قم بقلب رزمة الورق في الدرج. جرب أيضاً تدوير الورق بزاوية 180‎°‎ في الدرج.",
"ظهور تعاريج أو تجعدات",
"تأكد من تحميل الورق بشكل صحيح.",
"تحقق من نوع الورق وجودته.",
"قم بقلب رزمة الورق في الدرج. جرب أيضاً تدوير الورق بزاوية 180‎°‎ في الدرج.",
"اتساخ الجانب الخلفي للمطبوعات",
"تحقق مما إذا كان هناك تسرب لمسحوق الحبر. قم بتنظيف الجهاز من الداخل (انظر  تنظيف الجهاز ).",
"صفحات سوداء أو ألوان خالصة",
"ربما تم تركيب خرطوشة مسحوق الحبر بشكل غير صحيح. قم بإخراج الخرطوشة، ثم أعد تركيبها.",
"قد تكون خرطوشة مسحوق الحبر معيبة. أخرج خرطوشة مسحوق الحبر وقم بتركيب أخرى جديدة (انظر  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"قد يكون الجهاز بحاجة للإصلاح. اتصل بأحد فني الصيانة.",
"تناثر مسحوق الحبر",
"قم بتنظيف الجهاز من الداخل (انظر  تنظيف الجهاز ).",
"تحقق من نوع الورق وجودته.",
"قم بإخراج خرطوشة مسحوق الحبر القديمة، ثم قم بتركيب أخرى جديدة (انظر  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"في حالة استمرار المشكلة، من المحتمل أن يكون الجهاز بحاجة للإصلاح. اتصل بأحد فني الصيانة.",
"توجد فراغات في الحروف",
"يحدث تآكل الحروف عند ظهور مناطق بيضاء داخل أجزاء الحروف التي ينبغي أن تكون سوداء مصمتة:",
"من المحتمل أنك تقوم بالطباعة على الوجه غير الصحيح للورق. قم بإخراج الورق وقلبه. ",
"قد يكون نوع الورق المستخدم غير متوافق مع مواصفات الورق المطلوبة.",
"ظهور خطوط أفقية",
"في حالة ظهور خطوط أفقية سوداء أو بقع:",
"ربما تم تركيب خرطوشة مسحوق الحبر بشكل غير صحيح. قم بإخراج الخرطوشة، ثم أعد تركيبها.",
"قد تكون خرطوشة مسحوق الحبر معيبة. أخرج خرطوشة مسحوق الحبر وقم بتركيب أخرى جديدة (انظر  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"في حالة استمرار المشكلة، من المحتمل أن يكون الجهاز بحاجة للإصلاح. اتصل بأحد فني الصيانة.",
"التفاف الورق",
"في حالة تجعد الورق المطبوع أو عدم تغذيته في الجهاز:",
"قم بقلب رزمة الورق في الدرج. جرب أيضاً تدوير الورق بزاوية 180‎°‎ في الدرج. ",
"قم بتغيير خيار الورق بالطابعة ثم حاول الطباعة مرة أخرى. انتقل إلى  تفضيلات الطباعة ، وانقر فوق علامة التبويب  الورق ، وقم بضبط النوع على  رفيع  (انظر  فتح تفضيلات الطباعة ).",
"تظهر صورة مجهولة بصفة متكررة على عدة ورقات",
"تناثر مسحوق الحبر",
"تحدث طباعة خفيفة أو تلوث",
"قد يتم استخدام الجهاز على ارتفاع 1,000 متر أو أكثر، وقد يؤثر هذا الارتفاع العالي على جودة الطباعة، فربما يتناثر مسحوق الحبر أو تظهر الصور باهتة على سبيل المثال. قم بتغيير إعداد الارتفاع لجهازك (انظر  ضبط الارتفاع ).",
"مشكلات جودة الطباعة"],
["الحالة",
"الحلول المقترحة",
"النُسخ فاتحة للغاية أو داكنة للغاية.",
"قم بضبط الإعتام في خاصية النسخ لتفتيح خلفيات النسخ أو إعتامها (انظر  تغيير الإعدادات الخاصة بكل نسخة ).",
"ظهور تلطيخ أو خطوط أو علامات أو بقع على النُسخ.",
"إذا كانت تلك العيوب موجودة على النسخة الأصلية، قم بضبط الإعتام في خاصية النسخ لتفتيح خلفيات النُسخ.",
"في حالة عدم وجود عيوب في المستند الأصلي، فقم بتنظيف وحدة المسح الضوئي (انظر  تنظيف الماسح الضوئي ).",
"صورة النسخة مائلة.",
"تأكد من أن المستند الأصلي محاذي لموجه المحاذاة.",
"قد تكون بكرة النقل متسخة. قم بتنظيف جهازك من الداخل (انظر  تنظيف الجهاز ).",
"ظهور نُسخ فارغة.",
"تأكد أن المستند الأصلي متجه لأسفل على زجاج الماسحة الضوئية أو متجه لأعلى في وحدة التغذية بالمستندات.",
"في حالة عدم حل المشكلة بعد هذه الخطوات، اتصل بأحد مندوبي الصيانة.",
"يتم مسح الصورة من النسخة المطبوعة بسهولة.",
"استبدل الورق الموجود في الدرج بورق من رزمة جديدة.",
"في المناطق التي ترتفع فيها نسبة الرطوبة، لا تترك الورق في الطابعة لفترات طويلة.",
"تكرار حدوث حالات انحشار الورق.",
"قم بتهوية الورق، ثم اقلبها في الدرج. استبدل الورق الموجود في الدرج بكمية جديدة من الورق. افحص/اضبط موجهي الورق، متى لزم الأمر.",
"تأكد من أن الورق له نوع وحجم مناسبين (انظر  مواصفات وسائط الطباعة  ).",
"افحص ورق النسخ أو قطع ورق النسخ المتبقية في الطابعة بعد إزالة انحشار الورق.",
"تنتج خرطوشة مسحوق الحبر نُسخًا أقل من المتوقع قبل أن ينفد مسحوق الحبر منها.",
"قد تحتوي المستندات الأصلية على صور أو أشكال مصمتة أو خطوط غليظة. فقد تكون المستندات الأصلية مثلاً عبارة عن نماذج أو نشرات إخبارية أو كتب أو غيرها من المستندات التي تستهلك كمية أكبر من الحبر.",
"يُحتمل أن يكون غطاء المستندات قد تُرك مفتوحًا أثناء طباعة النُسخ.",
"أوقف تشغيل الطابعة ثم أعد تشغيلها مرة أخرى.",
"مشكلات النسخ"],
["الحالة",
"الحلول المقترحة",
"الماسحة الضوئية لا تعمل.",
"تأكد من وضع المستند الأصلي المراد مسحه ضوئيًا بحيث يكون وجهه لأسفل على زجاج الماسحة الضوئية، أو يكون وجهه لأعلى في وحدة التغذية بالمستندات (انظر  تحميل المستندات الأصلية ).",
"قد لا تتوافر مساحة كافية في الذاكرة لتخزين المستند الذي تريد مسحه ضوئيًا. جرّب استخدام وظيفة المسح الضوئي المسبق للتأكد من أن الماسحة الضوئية تعمل. حاول تخفيض معدل دقة المسح الضوئي.",
"تأكد من توصيل كبل طابعة الجهاز بشكل صحيح.",
"تأكد من عدم وجود عيب في كابل طابعة الجهاز. استبدل كبل الطابعة بآخر من نوع يشتهر بجودته العالية. إذا لزم الأمر، استبدل كبل الطابعة.",
"تحقق من تكوين الماسحة الضوئية بشكل صحيح. تحقق من إعداد الشاشة في تطبيق  smarthru office  أو التطبيق الذي تريد استخدامه للتأكد من إرسال مهمة الطباعة للمنفذ الصحيح، (مثل usb001).",
"تقوم الوحدة بإجراء المسح الضوئي بشكل بطيء للغاية.",
"تحقق من قيام الطابعة بطباعة البيانات المستلمة. وفي هذه الحالة، قم بإجراء المسح الضوئي للمستند بعد طباعة البيانات المستلمة.",
"يتم المسح الضوئي للرسومات بشكل أبطأ من مسح النصوص.",
"تنخفض سرعة الاتصال في وضع المسح الضوئي نظرًا لكبر حجم الذاكرة المطلوب لتحليل الصورة الممسوحة ضوئيًا وإعادة إنتاجها. اضبط الكمبيوتر على وضع الطابعة ecp من خلال إعداد bios. سيساعد ذلك على زيادة السرعة. للحصول على تفاصيل حول كيفية إعداد bios، يرجى الرجوع إلى دليل الاستخدام الخاص بجهاز الكمبيوتر.",
"تظهر الرسائل التالية على شاشة الكمبيوتر:",
"لا يمكن ضبط الجهاز على وضع h/w المطلوب.",
"المنفذ قيد الاستخدام بواسطة برنامج آخر.",
"المنفذ معطل.",
"الماسحة الضوئية مشغولة باستلام البيانات أو طباعتها. بعد إتمام المهمة الحالية، حاول مرةً أخرى.",
"معامل غير صالح",
"تعذر إجراء المسح الضوئي",
"قد تكون هناك مهمة طباعة أو نسخ جار القيام بها. عند إتمام تلك المهمة، جرب تنفيذ المهمة الخاصة بك مرة أخرى.",
"المنفذ المحدد قيد الاستخدام حاليًا. أعد تشغيل جهاز الكمبيوتر، ثم أعد المحاولة.",
"ربما تم توصيل كبل طابعة الجهاز بشكل غير صحيح، أو ربما تم إيقاف تشغيل الجهاز.",
"لم يتم تركيب برنامج تشغيل الماسحة الضوئية، أو أن بيئة التشغيل لم يتم إعدادها بشكل سليم.",
"تأكد من أن الطابعة متصلة بشكل سليم، ومن أنه في وضع التشغيل، ثم أعد تشغيل الكمبيوتر.",
"يحتمل ألا يكون كبل الطابعة متصلاً بشكل سليم، أو يكون هناك انقطاع في التيار.",
"مشكلات المسح الضوئي"],
["الحالة",
"الحلول المقترحة",
"الجهاز لا يعمل ولا تظهر أية رسائل على شاشة العرض أو أن الأزرار لا تعمل.",
"افصل كبل الطاقة، وأعد توصيله مرةً أخرى.",
"تأكد من وجود تيار كهربائي في مأخذ التيار الكهربائي.",
"وتأكد من تشغيل الجهاز.",
"لا توجد نغمة اتصال.",
"تأكد من أن خط الهاتف متصل بشكل صحيح (انظر  المنظر الخلفي ).",
"تأكد أن مقبس الهاتف الموجود بالحائط يعمل وذلك بتوصيله في هاتف آخر.",
"لا يتم طلب الأرقام المخزنة في الذاكرة بشكل صحيح.",
"تأكد من تخزين الأرقام في الذاكرة بشكل صحيح. للتحقق من ذلك، قم بطباعة قائمة دفتر العناوين.",
"تعذر تغذية الطابعة بالمستند الأصلي.",
"تأكد من عدم تجعد الورق وإدخاله بالشكل الصحيح. تأكد أن حجم المستند الأصلي هو الحجم الصحيح، وأنه غير سميك أو رفيع للغاية.",
"تأكد من إحكام غلق غطاء وحدة التغذية بالمستندات.",
"من الممكن أن تكون الوسادة المطاطية لوحدة التغذية بالمستندات بحاجة إلى التغيير. يرجى الاتصال بمندوب الخدمة (انظر  قطع الغيار المتاحة واللازمة للصيانة ).",
"لا يتم استلام الفاكسات تلقائيًا.",
"يجب تعيين وضع الاستلام إلى الفاكس (انظر  تغيير أوضاع الاستلام ).",
"تأكد من وجود ورق في الدرج (انظر  مواصفات وسائط الطباعة  ).",
"تحقق من عدم وجود رسالة خطأ على الشاشة. إذا كانت الرسالة موجودة، فعالج المشكلة.",
"الطابعة لا تقوم بالإرسال.",
"تأكد من تحميل الورق الأصلي في وحدة التغذية بالمستندات أو في زجاج الماسحة الضوئية.",
"افحص جهاز الفاكس الذي تقوم بالإرسال إليه للتحقق من قدرته على استقبال الفاكس الذي تقوم بإرساله.",
"توجد مساحات فارغة على الفاكس الوارد، أو أن درجة جودته رديئة.",
"قد يكون هناك عطل بجهاز الفاكس الذي يرسل إليك الفاكس.",
"قد يتسبب وجود تشويش في خط الهاتف في حدوث أعطال بالخطوط.",
"تأكد من عمل الطابعة على نحو سليم بطباعة نسخة.",
"وصلت خرطوشة الحبر تقريبًا إلى نهاية عمرها الافتراضي. استبدل خرطوشة الحبر (راجع  استبدال خرطوشة الحبر ).",
"تظهر بعض الكلمات متمددة على الفاكس الوارد.",
"قد يكون هناك انحشار مستندات مؤقت في جهاز الفاكس الذي يرسل المستندات. ",
"توجد خطوط على المستندات الأصلية المرسلة.",
"افحص وحدة المسح الضوئي للتأكد من وجود علامات ثم قم بتنظيفها إن وجدت (انظر  تنظيف الماسح الضوئي ).",
"يقوم الجهاز بطلب أحد الأرقام، إلا أن الاتصال بجهاز الفاكس الآخر ينقطع.",
"قد يكون جهاز الفاكس الآخر مغلقًا، أو لا يوجد به ورق، أو لا يمكنه الرد على المكالمات الواردة. تحدث مع مشغل الجهاز الآخر واطلب منه حل المشكلة من جانبه.",
"لا يتم تخزين الفاكسات في الذاكرة.",
"قد لا تكون هناك مساحة خالية بالذاكرة كافية لتخزين الفاكسات. إذا ظهرت الرسالة على شاشة العرض التي تشير إلى حالة الذاكرة، فقم بحذف أية رسائل فاكس لم تعد بحاجة إليها من الذاكرة، ثم حاول تخزين الفاكس مجددًا. يُرجى الاتصال بمركز الصيانة.",
"تظهر مساحات فارغة أسفل كل صفحة أو على الصفحات الأخرى مع شريط نصي قصير أعلى الصفحة.",
"قد تكون اخترت إعدادات غير صحيحة للورق في إعداد خيارات المستخدم. تحقق من نوع الورق وجودته.",
"مشكلات الفاكس"],
["الحالة",
"الحلول المقترحة",
"ظهور رسالة الملف قيد الاستخدام أثناء التثبيت",
"قم بإنهاء جميع تطبيقات البرنامج. قم بإزالة كافة البرامج من مجموعة بدء التشغيل ثم أعد تشغيل windows. قم بإعادة تثبيت برنامج تشغيل الطابعة.",
"ظهور رسالة خطأ في الحماية العامة أو استثناء oe أو تخزين مؤقت32 أو عملية غير قانونية",
"أغلق جميع التطبيقات الأخرى وأعد تشغيل windows، ثم حاول الطباعة مرة أخرى.",
"ظهور رسالة فشل في الطباعة و حدث خطأ تجاوز مهلة الطابعة",
"يمكن أن تظهر هاتان الرسالتان أثناء الطباعة. ما عليك إلا الانتظار حتى ينتهي الجهاز من الطباعة. إذا ظهرت الرسالة في وضع الاستعداد أو بعد إتمام الطباعة، فافحص الاتصال و/أو تأكد مما إذا كان هناك خطأ أم لا.",
"الحالة",
"الحلول المقترحة",
"لا يقوم الجهاز بطباعة ملفات pdf بصورة صحيحة، حيث تكون بعض أجزاء الرسومات أو النصوص أو الرسوم التوضيحية مفقودة.",
"قد تساعد طباعة ملف pdf كصورة في نجاح عملية الطباعة. قم بتشغيل  الطباعة كصورة  من خيارات الطباعة في acrobat. ",
"لا تظهر بعض الحروف على نحو طبيعي أثناء طباعة صفحة الغلاف.",
"يتعذر على نظام mac os إنشاء الخط أثناء طباعة صفحة الغلاف. تظهر الحروف والأرقام المكتوبة باللغة الإنجليزية بشكل طبيعي على صفحة الغلاف.",
"عند طباعة مستند على أنظمة تشغيل macintosh باستخدام acrobat reader 6.0‎ الإصدار أو إصدار أحدث، تتم طباعة الألوان بشكل غير صحيح",
"تأكد أن إعداد الدقة في برنامج تشغيل الجهاز مطابقٌ لنظيره في برنامج acrobat reader.",
"الحالة",
"الحلول المقترحة",
"الجهاز لا يقوم بالطباعة",
"تأكد من تثبيت برنامج تشغيل الجهاز على النظام لديك. افتح  unified driver configurator  وانتقل إلى علامة التبويب  printers  في إطار  printers configuration  للاطلاع على الأجهزة المتوفرة. تأكد من ظهور الجهاز في القائمة. وإذا لم يظهر الجهاز بالقائمة، فافتح  add new printer wizard  لإعداد الجهاز.",
"تحقق من بدء تشغيل الجهاز. افتح  printers configuration ، ثم حدد الجهاز من قائمة الطابعات. قم بالاطلاع على الوصف الموجود في الجزء  selected printer . وإذا كان بيان الحالة للجهاز يشتمل على كلمة  stopped ، فاضغط على الزر  start . ينبغي أن يعود الجهاز لوضع التشغيل العادي. وقد يتم تنشيط الحالة متوقف stopped عند حدوث بعض المشكلات في عملية الطباعة. ",
"تحقق مما إذا كان التطبيق الذي تستخدمه يحتوي على خيارات الطباعة الخاصة مثل ‎-oraw. في حالة تحديد ‎-oraw‎‎‎‎‎‎ في معلمة سطر الأوامر، فقم بشطبه لإجراء الطباعة بشكل سليم. بالنسبة للواجهة الأمامية gimp، حدد print ‏-&gt; setup printer ثم قم بتحرير معلمة سطر الأوامر في عنصر الأوامر.",
"تتم طباعة بعض الصور الملونة بالأسود.",
"يعتبر هذا أحد العيوب المعروفة في ghostscript (حتى الإصدار 7.05 من gnu ghostscript) حيث تكون مساحة الألوان الأساسية للمستند عبارة عن ألوان مفهرسة ويتم تحويلها من خلال مساحة ألوان cie. ونظرًا لأن postscript يستخدم مساحة ألوان cie لنظام مطابقة الألوان، يجب عليك ترقية ghostscript على نظامك إلى gnu ghostscript، الإصدار 7‎.06 على الأقل أو أحدث. يمكنك الحصول على أحدث إصدارات برنامج ghostscript من الموقع www.ghostscript.com.",
"تتم طباعة بعض الصور الملونة بألوان غير متوقعة.",
"يعتبر هذا أحد العيوب المعروفة في ghostscript (حتى الإصدار ‎7.xx من gnu ghostscript) حيث تكون مساحة الألوان الأساسية للمستند عبارة عن ألوان rgb مفهرسة ويتم تحويلها من خلال مساحة ألوان cie. ونظرًا لأن برنامج postscript يستخدم مساحة ألوان cie لنظام مطابقة الألوان، فإنه يجب عليك ترقية ghostscript على نظامك إلى gnu ghostscript، الإصدار ‎8.xx على الأقل أو أحدث. يمكنك الحصول على أحدث إصدارات برنامج ghostscript من الموقع www.ghostscript.com.",
"الجهاز لا يطبع الصفحات بأكملها وتتم طباعة المخرجات على نصف الصفحة",
"تعتبر هذه إحدى المشكلات الشائعة التي تحدث عند استخدام طابعة ألوان مع الإصدار رقم 8.51 أو أحد الإصدارات السابقة له من ghostscript على نظام التشغيل linux إصدار ‏64 بت، وقد تم إرسال تقرير بهذه المشكلة إلى موقع الويب bugs.ghostscript.com تحت اسم ghostscript bug 688252. وتم حل هذه المشكلة في برنامج afpl ghostscript الإصدار رقم 8.52 أو الإصدارات الأحدث. قم بتنزيل وتثبيت أحدث إصدار من afpl ghostscript من الموقع http://sourceforge.net/projects/ghostscript‎/‎، لحل هذه المشكلة.",
"لا يمكن إجراء المسح الضوئي عبر برنامج gimp front-end.",
"تحقق مما إذا كان gimp front-end يشتمل على مربع حوار xsane:device في قائمة acquire. في حالة عدم وجود ذلك، ينبغي عليك تثبيت ملحق xsane الخاص بنظام gimp على الكمبيوتر. ستجد البرنامج الإضافي xsane الخاص بنظام gimp على القرص المضغوط المرفق مع نظام التشغيل linux أو على الصفحة الرئيسية لموقع gimp. للحصول على المعلومات التفصيلية، يرجى الرجوع إلى تعليمات القرص المضغوط لتوزيع linux أو التطبيق gimp front-end. ",
"إذا كنت ترغب في استخدام نوع آخر من تطبيقات المسح، فراجع تعليمات التطبيق.",
"ظهور رسالة الخطأ cannot open port device file (لا يمكن فتح ملف جهاز المنفذ) أثناء طباعة المستند.",
"الرجاء تجنب تغيير معلمات مهمة الطباعة (على سبيل المثال من خلال lpr gui) أثناء تنفيذ إحدى مهام الطباعة. توجد إصدارات معروفة من ملقم cups تقوم بقطع مهمة الطباعة كلما تم تغيير خيارات الطباعة، ثم تحاول إعادة بدء المهمة من البداية. نظرًا لأن برنامج  unified linux driver  يقوم بإغلاق المنفذ أثناء الطباعة، فإن الإيقاف المفاجئ لعمل برنامج التشغيل يساعد على إبقاء المنفذ مغلقًا، وبالتالي يصبح غير متاح لمهام الطباعة التالية. في هذه الحالة، حاول تحرير المنفذ من خلال تحديد  release port  في الإطار  port configuration .",
"الطابعة لا تظهر في قائمة الماسحات الضوئية.",
"تأكد من أن الجهاز متصل بالكمبيوتر بشكل صحيح من خلال منفذ usb ومن أنه في وضع التشغيل.",
"تحقق مما إذا كان برنامج تشغيل الماسحة الضوئية للجهاز مثبت على النظام لديك. افتح برنامج unified linux driver configurator وانتقل إلى scanners configuration ثم اضغط على drivers. تحقق من إدراج برنامج التشغيل الذي يحمل اسمًا مطابقًا لاسم الجهاز في هذه النافذة. ",
"تحقق من أن منفذ الطابعة ليس مشغولاً. ونظرًا لأن بعض المكونات الوظيفية للجهاز (الطابعة والماسحة الضوئية) تشترك في نفس الواجهة البينية لإدخال وإخراج البيانات (المنفذ)، فمن الممكن حدوث وصول متزامن لتطبيقات مستخدم مختلفة إلى نفس المنفذ. لتلافي حدوث حالات التعارض المحتملة، فلا يسمح إلا لواحدة من تلك التطبيقات بالتحكم في الجهاز في كل مرة. أما المستخدم الآخر الأخرى فتصله رسالة device busy. يحدث هذا عادةً أثناء بدء إجراء المسح الضوئي. يظهر مربع رسالة مناسب.",
"لتحديد مصدر المشكلة، افتح ports configuration وحدد المنفذ المخصص للماسحة الضوئية الخاصة بك. يتوافق رمز ‎/dev/mfp0 مع التسمية lp:0 التي تظهر في خيارات الماسحات الضوئية، ويتوافق الرمز ‎/dev/mfp1 مع التسمية lp:1 وهكذا. تبدأ منافذ usb من ‎/dev/mfp4 بحيث تشير الماسحة الضوئية الموجودة على المنفذ usb:0 إلى ‎/dev/mfp4 على الترتيب وهكذا يستمر الترتيب. في جزء selected port يمكن مشاهدة أن المنفذ مشغول بواسطة تطبيق آخر. وفي هذه الحالة، ينبغي عليك الانتظار حتى تكتمل المهمة الحالية، أو اضغط على زر release port إذا كنت متأكدًا من أن تطبيق المنفذ الحالي لا يعمل بصورة صحيحة.",
"لا تقوم الطابعة بالمسح الضوئي.",
"تأكد من تحميل مستند إلى الجهاز وأن الجهاز متصلاً بالكمبيوتر.",
"تأكد من ظهور خطأ في الإدخال والإخراج أثناء إجراء المسح الضوئي.",
"الحالات التالية خاصة بلغة ps وقد تحدث عند استخدام عدة لغات للطابعة.",
"المشكلة",
"السبب المحتمل",
"الحل",
"لا يمكن طباعة ملف مكتوب بلغة postscript",
"ربما لم يتم تثبيت برنامج تشغيل postscript بشكل صحيح.",
"قم بتثبيت برنامج تشغيل postscript (انظر  تثبيت البرامج ).",
"قم بطباعة صفحة تكوين وتأكد أن إصدار ps متاح للطباعة.",
"إذا استمرت المشكلة، فعليك الاتصال بأحد مندوبي الخدمة.",
"طباعة تقرير  خطأ التحقق من الحد ",
"مهمة الطباعة المطلوبة معقدة للغاية.",
"ربما تحتاج لتقليل تعقيد الصفحة أو لزيادة حجم الذاكرة.",
"تتم طباعة صفحة خطأ postscript",
"ربما لا تكون مهمة الطباعة postscript.",
"تأكد أن مهمة الطباعة من نوع postscript. تحقق مما إذا كان تطبيق البرنامج قد تلقى ملف إعداد أو ملفًا رأسيًا من نوع postscript لإرساله إلى الطابعة.",
"لم يتم تحديد الدرج الاختياري في برنامج التشغيل",
"لم يتم تكوين برنامج تشغيل الطابعة بحيث يتعرف على الدرج الاختياري.",
"افتح خصائص برنامج تشغيل postscript، وحدد علامة تبويب  خيارات الجهاز ، وقم بإعداد خيار الدرج.",
"عند طباعة مستند على أنظمة تشغيل macintosh باستخدام acrobat reader‎ 6.0‎‎ الإصدار أو إصدار أحدث، تتم طباعة الألوان بشكل غير صحيح",
"قد يكون إعداد الدقة في برنامج تشغيل الطابعة غير مطابق لنظيره في برنامج acrobat reader.",
"تأكد من أن يكون إعداد الدقة في برنامج تشغيل الطابعة مطابقًا لنظيره في برنامج acrobat reader.",
"مشكلات أنظمة التشغيل"],
["if you have any comments or questions regarding  samsung  products, contact the  samsung  customer care center.",
"country/region",
"customer care center ",
"web site",
"albania",
"42 27 5755",
"                    www.samsung.com                  ",
"argentine",
"0800-333-3733",
"                    www.samsung.com                  ",
"armenia",
"0-800-05-555",
"                    www.samsung.com                  ",
"australia",
"1300 362 603",
"                    www.samsung.com                  ",
"austria",
"0810- samsung  (7267864, € 0.07/min)",
"                    www.samsung.com                  ",
"azerbaijan",
"088-55-55-555",
"                    www.samsung.com                  ",
"bahrain",
"8000-4726",
"                    www.samsung.com                  ",
"belarus",
"810-800-500-55-500",
"                    www.samsung.com                  ",
"belgium",
"02-201-24-18",
" www.samsung.com/be  (dutch)",
" www.samsung.com/be_fr  (french)",
"bolivia",
"800-10-7260",
"                    www.samsung.com                  ",
"bosnia",
"05 133 1999",
"                    www.samsung.com                  ",
"brazil",
"0800-124-421",
"4004-0000",
"                    www.samsung.com                  ",
"bulgaria",
"07001 33 11",
"                    www.samsung.com                  ",
"cameroon",
"7095-0077",
"                    www.samsung.com                  ",
"canada",
"1-800- samsung  (726-7864)",
"                    www.samsung.com/ca                  ",
" www.samsung.com/ca_fr  (french)",
"chile",
"800-samsung (726-7864)",
"from mobile 02-482 82 00",
"                    www.samsung.com                  ",
"china",
"400-810-5858",
"                    www.samsung.com                  ",
"colombia",
"01-8000112112",
"                    www.samsung.com                  ",
"costa rica",
"0-800-507-7267",
"                    www.samsung.com                  ",
"cote d’lvoire",
"8000 0077",
"                    www.samsung.com                  ",
"croatia",
"062 samsung (062 726 7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"cyprus",
"8009 4000 only from landline",
"                    www.samsung.com                  ",
"czech republic",
"800-samsung (800-726786)",
"                    www.samsung.com                  ",
"samsung electronics czech and slovak, s.r.o., oasis florenc, sokolovská 394/17, 180 00, praha 8",
"denmark",
"70 70 19 70",
"                    www.samsung.com                  ",
"dominica",
"1-800-751-2676",
"                    www.samsung.com                  ",
"ecuador",
"1-800-10-7267",
"                    www.samsung.com                  ",
"egypt",
"08000-726786",
"                    www.samsung.com                  ",
"eire",
"0818 717100",
"                    www.samsung.com                  ",
"el salvador",
"800-6225",
"                    www.samsung.com                  ",
"estonia",
"800-7267",
"                    www.samsung.com                  ",
"finland",
"030-6227 515",
"                    www.samsung.com                  ",
"france",
"01 48 63 00 00",
"                    www.samsung.com                  ",
"germany",
"01805 - samsung (726-7864 € 0,14/min)",
"                    www.samsung.com                  ",
"georgia",
"8-800-555-555",
"                    www.samsung.com                  ",
"ghana",
"0800-10077",
"0302-200077",
"                    www.samsung.com                  ",
"greece",
"80111-samsung (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and  land line",
"                    www.samsung.com                  ",
"guatemala",
"1-800-299-0013",
"                    www.samsung.com                  ",
"honduras",
"800-27919267 ",
"                    www.samsung.com                  ",
"hong kong",
"(852) 3698-4698",
"                    www.samsung.com/hk                  ",
"                    www.samsung.com/hk_en/                  ",
"hungary",
"06-80- samsung  (726-7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"india",
"1800 1100 11",
"3030 8282",
"1800 3000 8282",
"1800 266 8282",
"                    www.samsung.com                  ",
"indonesia",
"0800-112-8888",
"021-5699-7777",
"                    www.samsung.com                  ",
"iran",
"021-8255",
"                    www.samsung.com                  ",
"italy",
"800- samsung  (726-7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"jamaica",
"1-800-234-7267",
"                    www.samsung.com                  ",
"japan",
"0120-327-527",
"                    www.samsung.com                  ",
"jordan",
"800-22273",
"                    www.samsung.com                  ",
"kazakhstan",
"8-10-800-500-55-500 (gsm:7799)",
"                    www.samsung.com                  ",
"kenya",
"0800 724 000",
"                    www.samsung.com                  ",
"kosovo",
"+381 0113216899",
"                    www.samsung.com                  ",
"kuwait",
"183-2255",
"                    www.samsung.com                  ",
"kyrgyzstan",
"00-800-500-55-500",
"                    www.samsung.com                  ",
"latvia",
"8000-7267",
"                    www.samsung.com                  ",
"lithuania",
"8-800-77777",
"                    www.samsung.com                  ",
"luxemburg",
"261 03 710",
"                    www.samsung.com                  ",
"malaysia",
"1800-88-9999",
"                    www.samsung.com                  ",
"macedonia",
"023 207 777",
"                    www.samsung.com                  ",
"mexico",
"01-800- samsung  (726-7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"moldova",
"00-800-500-55-500",
"                    www.samsung.com                  ",
"mongolia",
"                    www.samsung.com                  ",
"montenegro",
"020 405 888",
"                    www.samsung.com                  ",
"morocco",
"080 100 2255",
"                    www.samsung.com                  ",
"nigeria",
"0800-726-7864",
"                    www.samsung.com                  ",
"netherlands",
"0900-samsung (0900-7267864) (€ 0,10/min)",
"                    www.samsung.com                  ",
"new zealand",
" 0800 samsung (0800 726 786)",
"                    www.samsung.com                  ",
"nicaragua",
"00-1800-5077267",
"                    www.samsung.com                  ",
"norway",
"815-56 480",
"                    www.samsung.com                  ",
"oman",
"800-samsung (726-7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"panama",
"800-7267",
"                    www.samsung.com                  ",
"peru",
"0-800-777-08",
"                    www.samsung.com                  ",
"philippines",
"1-800-10- samsung (726-7864) for pldt",
"1-800-3- samsung (726-7864) for digitel",
"1-800-8- samsung (726-7864) for globe",
"02-5805777",
"                    www.samsung.com                  ",
"poland",
"0 801-1  samsung  (172-678)",
"+48 22 607-93-33",
"                    www.samsung.com                  ",
"portugal",
"808 20-samsung (808 20 7267)",
"                    www.samsung.com                  ",
"puerto rico",
"1-800-682-3180",
"                    www.samsung.com                  ",
"romania",
"08010 samsung (08010 726 7864) only from landline(+40) 21 206 01 10 from mobile and land line",
"                    www.samsung.com                  ",
"russia",
"8-800-555-55-55",
"                    www.samsung.com                  ",
"saudi arabia",
"9200-21230",
"                    www.samsung.com                  ",
"senegal",
"800-00-0077",
"                    www.samsung.com                  ",
"serbia",
"0700 samsung (0700 726 7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"singapore",
"1800- samsung  (726-7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"slovakia",
"0800- samsung  (0800-726-7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"south africa",
"0860-samsung (726-7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"spain",
"902-1- samsung (902 172 678)",
"                    www.samsung.com                  ",
"sweden",
"0771 726 7864 (samsung)",
"                    www.samsung.com                  ",
"switzerland",
"0848- samsung  (7267864, chf 0.08/min)",
"                    www.samsung.com/ch                  ",
" www.samsung.com/ch_fr (french)",
"tadjikistan",
"8-10-800-500-55-500",
"                    www.samsung.com                  ",
"taiwan",
"0800-329-999",
"0266-026-066",
"                    www.samsung.com                  ",
"tanzania",
"0685 88 99 00",
"                    www.samsung.com                  ",
"thailand",
"1800-29-3232",
"02-689-3232",
"                    www.samsung.com                  ",
"trinidad &amp; tobago",
"1-800-samsung (726-7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"turkey",
"444 77 11",
"                    www.samsung.com                  ",
"u.a.e",
"800- samsung  (726-7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"uganda",
"0800-300 300",
"                    www.samsung.com                  ",
"u.k",
"0330  samsung  (7267864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"u.s.a",
"1-800- samsung  (726-7864)",
"                    www.samsung.com                  ",
"ukraine",
"0-800-502-000",
"                    www.samsung.com/ua                  ",
"                    www.samsung.com/ua_ru                  ",
"uzbekistan",
"8-10-800-500-55-500",
"                    www.samsung.com                  ",
"venezuela",
"0-800-100-5303",
"                    www.samsung.com                  ",
"vietnam",
"1 800 588 889",
"                    www.samsung.com                  ",
"contact samsung worldwide"],
["يساعدك مسرد المصطلحات التالي في التعرف على المنتج من خلال استيعاب المصطلحات شائعة الاستخدام في عملية الطباعة، بالإضافة إلى المصطلحات المذكورة في دليل المستخدم هذا.",
"802.11 عبارة عن مجموعة من المعايير الخاصة بالاتصال عبر شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية (wlan) تم تطويرها بواسطة لجنة المعايير ieee lan/man (معيار ieee 802). ",
"بإمكان شبكة 802.11b/g/n مشاركة نفس الأجهزة واستخدام نطاق ترددي بسرعة 2.4 جيجا هرتز. يدعم 802.11b نطاقًا تردديًا حتى 11 ميجابت، بينما يدعم 802.11n نطاقًا تردديًا حتى 150 ميجابت. كما تتعرض الأجهزة التي تستخدم شبكة 802.11b/g/n أحيانًا للتداخل مع أفران الميكروويف والهواتف المحمولة وأجهزة bluetooth.",
"نقطة الوصول أو نقطة الوصول اللاسلكية (ap أو wap) عبارة عن جهاز يصل بين أجهزة الاتصال اللاسلكية عبر شبكات الاتصال المحلية اللاسلكية (wlan) وتقوم بدور جهاز الإرسال والاستقبال للإشارات اللاسلكية لشبكات الاتصال المحلية اللاسلكية (wlan). ",
"وحدة التغذية التلقائية بالمستندات (adf) عبارة عن آلية تقوم بإدخال الورق الأصلي تلقائيًا حتى يتمكن الجهاز من إجراء مسح ضوئي لكمية من الورق مرة واحدة.  ",
"appletalk عبارة عن مجموعة من البروتوكولات المملوكة والمطورة بواسطة شركة apple, inc لتوصيل أجهزة الكمبيوتر عبر الشبكات. وقد كان هذا البروتوكول ضمن حزمة البرامج المصاحبة لنظام macintosh الأصلي (1984)، وهي الآن لا تلقى العناية الكافية من شركة apple وهذا لصالح بروتوكول tcp/ip.",
"هو مصطلح خاص برسومات الكمبيوتر، حيث يوضح عدد وحدات البت المستخدمة لعرض لون وحدة البكسل الواحدة في صورة نقطية. وكلما ازداد عمق الألوان زاد وضوحها، وكلما ازداد عدد وحدات البت، يصبح عدد الألوان المحتملة على مخطط الألوان كبيرًا بصورة غير عملية. ويطلق على اللون الذي يحتوي على وحدة بت واحدة لفظ أحادي اللون أو لون أبيض وأسود.",
"يُستخدم تنسيق الرسومات النقطية داخليًا من خلال النظام الفرعي لرسوم microsoft windows (واجهة التصميم الرسومي)، أما بصفة عامة فإنه يُستخدم كتنسيق ملفات رسوم بسيطة في نظام التشغيل windows.",
"بروتوكول التمهيد. هو عبارة عن بروتوكول شبكي يُستخدم من قِبل أي كمبيوتر عميل على الشبكة للحصول على عنوان ip خاص به تلقائيًا. ويتم هذا الإجراء أثناء عملية تمهيد أو تشغيل أجهزة الكمبيوتر أو أنظمة التشغيل التي تعمل على هذه الأجهزة. وتقوم ملقمات bootp بتعيين عنوان ip لكل كمبيوتر عميل على الشبكة من بين مجموعة عناوين. ويعمل bootp على تمكين أجهزة الكمبيوتر التي يطلق عليها محطات عمل بدون أقراص من الحصول على عنوان ip قبل تحميل أي نظام تشغيل متقدم.",
"جهاز مزدوج الشحنة (ccd) عبارة عن جهاز يتيح القيام بالمسح الضوئي. وتستخدم آلية غلق ccd لاحتواء وحدة ccd ووقايتها من التلف عند نقل الجهاز.",
"هي عبارة عن عملية طباعة مهمة متعددة النُسخ في مجموعات مرتبة. وعند اختيار خاصية ترتيب النسخ، يقوم الجهاز بطباعة مجموعة كاملة من المستندات قبل طباعة أية نُسخ إضافية.",
"لوحة التحكم هي منطقة مسطحة ورأسية عادةً، وتُعرض عليها أدوات التحكم والمراقبة. وعادةً ما توجد في مقدمة الجهاز. ",
"هو مصطلح خاص بالطباعة يقصد به حجم استعمال الحبر في الطباعة. فعلى سبيل المثال، تعني التغطية بنسبة ‎5%‎ أن أية ورقة بحجم a4 بها صور أو نصوص تشكل 5‎%‎ من مساحتها. لذا، إذا كانت الورقة أو النسخة الأصلية تحتوي على صور معقدة أو العديد من النصوص، فإن نسبة التغطية ستكون أعلى، كما أن استخدام الحبر سيكون بحجم التغطية في نفس الوقت.",
"القيم المفصولة بفاصلة (csv). وهي نوع من أنواع تنسيق الملفات، وتُستخدم في تبادل البيانات بين التطبيقات المتباينة. وقد أصبح تنسيق الملفات، كما يُستخدم في ملفات microsoft excel، معيارًا صحيحًا في كافة جوانب الصناعة، حتى في التطبيقات التي لا تنتمي إلى شركة microsoft.",
"وحدة التغذية التلقائية بالمستندات ذات الطباعة على الوجهين (dadf) عبارة وحدة مسح تقوم بإدخال الورق الأصلي وعكسه تلقائيًا حتى يتمكن الجهاز من المسح الضوئي لوجهي الورقة.",
"هو القيم أو الإعدادات الافتراضية المحددة عند شراء الطابعة أو عند إعادة ضبطها أو تهيئتها.",
"بروتوكول التهيئة الحيوية للمضيف (dhcp) عبارة عن بروتوكول الربط الشبكي بين الكمبيوتر العميل والخادم. ويوفر خادم dhcp معلمات التهيئة الخاصة بمضيف عميل dhcp الذي عادة ما يطلب معلومات لازمة لإشراكه في شبكة معينة. كما يوفر dhcp آلية لتخصيص عناوين ip للأجهزة العميلة.",
"وحدة الذاكرة المزدوجة الخطية (dimm) عبارة عن لوحة دائرة كهربائية صغيرة تخزن عليها الذاكرة. حيث تقوم بتخزين كافة البيانات داخل الجهاز كبيانات الطباعة أو بيانات الفاكس المستلم.",
"يعد تحالف شركات الأجهزة الرقمية المتطورة (dlna) معيارًا يسمح للأجهزة الموجودة على الشبكة المنزلية لمشاركة المعلومات مع بعضها عبر الشبكة.",
"خادم أسماء المجالات (dns) عبارة عن نظام يقوم بتخزين معلومات مرتبطة بأسماء المجالات في قاعدة بيانات موزعة على الشبكات مثل شبكة الإنترنت.",
"هي نوع من طابعات الكمبيوتر، بها رأس طباعة يعمل بالحركة إلى الخلف وإلى الأمام على الصفحة، وتقوم بالطباعة بإحداث تأثير على الورقة ودفع شريط من القماش مشبع بالحبر عليها، وهي تشبه الآلة الكاتبة إلى حد كبير.",
"نقطة لكل بوصة (dpi) هو مقياس الدقة المستخدم للمسح الضوئي والطباعة. وبوجه عام، كلما زاد عدد النقاط في البوصة، زادت دقة الصورة وكانت تفاصيلها أكثر وضوحًا وحجمها أكبر.",
"اكتشاف نمط الرنين المميز. تُعد خاصية الرنين المميز إحدى الخدمات التي تقدمها شركات الهاتف لتمكين المستخدم من استخدام خط واحد للرد على العديد من الأرقام الهاتفية المختلفة.",
"عبارة عن آلية تقوم بقلب الورق تلقائيًا حتى يتمكن الجهاز من الطباعة على وجهي الورقة (أو مسحهما ضوئيًا). ويمكن للطابعة المزودة بوحدة الطباعة المزدوجة على كلا وجهي الورق أثناء دورة طباعة واحدة.",
"دورة العمل هي الكمية المستخدمة من الورق والتي لا تؤثر على أداء الطابعة لمدة شهر. وعادةً ما يكون هناك حد لعمر الطابعة الافتراضي كعدد الصفحات التي تتم طباعتها سنويًا. ويعني العمر الافتراضي عادةً متوسط عدد النُسخ المطبوعة في فترة الضمان. فعلى سبيل المثال، إذا كانت دورة العمل هي 48,000 صفحة في الشهر بافتراض 20 يوم عمل، يكون حد الطابعة هو 2,400 صفحة في اليوم.",
"وضع تصحيح الأخطاء (ecm) هو وضع إرسال اختياري مضمن في الفئة 1 من أجهزة الفاكس أو مودم الفاكس. ويقوم هذا الوضع تلقائيًا باكتشاف الأخطاء في عملية إرسال الفاكسات وتصحيح ما قد يحدث بها من أخطاء في بعض الأحيان نتيجة لوجود تشوش في خط الهاتف.",
"المضاهاة عبارة عن تقنية يقوم خلالها أحد الأجهزة بالحصول على نفس نتائج جهاز آخر.",
"ويقوم الجهاز المضاهي باستنساخ وظائف نظام معين على نظام آخر، بحيث يقوم النظام الثاني بنفس إجراءات النظام الأول. وتركز المضاهاة على القيام بنسخة مطابقة من الإجراءات الخارجية، وهي بهذا تختلف عن المحاكاة التي تركز على نموذج مجرد من النظام الذي تتم محاكاته، مع مراعاة الحالة الداخلية لهذا النظام في الغالب.",
"الإيثرنت عبارة عن تكنولوجيا للربط الشبكي قائمة على الإطارات وخاصة بشبكات الاتصال المحلية بين أجهزة الكمبيوتر (lan). وهي تحدد الوصلات السلكية والإشارات الخاصة بالطبقة المادية، فضلاً عن تنسيقات الإطارات والبروتوكولات الخاصة بالتحكم في الوصول إلى الوسائط (mac)/طبقة وصلة بيانات نموذج osi. ويتم تصنيف ethernet غالبًا باستخدام معيار ieee 802.3. وقد أصبحت إيثرنت أكثر تقنيات شبكات الاتصال المحلية انتشارًا واستخدامًا منذ التسعينيات وحتى الآن.",
"ethertalk عبارة عن مجموعة من البروتوكولات من تطوير شركة apple computer للربط الشبكي بين أجهزة الكمبيوتر. وقد كان هذا البروتوكول ضمن حزمة البرامج المصاحبة لنظام macintosh الأصلي (1984)، وهي الآن لا تلقى العناية الكافية من شركة apple وهذا لصالح بروتوكول tcp/ip. ",
"واجهة الجهاز الخارجي (fdi) عبارة عن بطاقة يتم تركيبها داخل الجهاز للسماح بتوصيل جهاز ثالث مثل أحد الأجهزة التي تدار بالعملة أو قارئ البطاقات. وهذه الأجهزة تزود الطابعة بخدمة الدفع من أجل الطباعة.",
"بروتوكول نقل الملفات (ftp) هو بروتوكول شائع الاستخدام لتبادل الملفات عبر أية شبكة تدعم بروتوكول tcp/ip (مثل شبكة الإنترنت أو الإنترانت).",
"هي جزء من طابعة الليزر يقوم بصهر مسحوق الحبر على وسائط الطباعة.  وتتكون من اسطوانتين إحداهما ساخنة والأخرى الضغط. فبعد نثر الحبر على الورق، تقوم وحدة الصهر ببث الحرارة والضغط لضمان ثبات الحبر على الورق بشكل دائم، وهذا هو السبب الذي يكمن وراء خروج الورق من طابعة الليزر دافئًا.",
"هي عبارة عن اتصال بين شبكات الكمبيوتر، أو بين شبكة كمبيوتر وبين خط هاتفي. وهي شائعة جداً، حيث تمثل جهاز كمبيوتر أو شبكة تتيح الوصول إلى جهاز كمبيوتر آخر أو إلى شبكة أخرى.",
"هي ظلال من اللون الرمادي تمثل الأجزاء الساطعة والمعتمة من الصورة عند تحويل الصور الملونة إلى تدرج اللون الرمادي؛ علمًا بأنه يتم تمثيل الألوان بالعديد من الظلال الرمادية.",
"هو نوع من أنواع الصور يشبه تدرج اللون الرمادي يتم تمثيله من خلال التنويع في عدد النقاط. وتتكون المناطق ذات الألوان الكثيفة من عدد كبير من النقاط، بينما تتكون المناطق الأقل كثافة من عدد نقاط أقل.",
"جهاز التخزين كبير السعة (hdd)، والذي يُشار إليه في الغالب كمحرك أقراص صلبة أو قرص صلب، هو جهاز تخزين غير متحرك ويقوم بتخزين البيانات بصورة مشفرة رقميًا على أسطوانات سريعة الدوران ذات سطح مغناطيسي.",
"معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (ieee) هو منظمة دولية مهنية لا تهدف إلى الربح، وهو معني بالتقدم التكنولوجي في المجال الكهربائي.",
"يرجع الفضل لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (ieee) في وضع معيار المنفذ المتوازي 1284. وتشير عبارة ”1284-b“ إلى نوع معين من أنواع الموصلات الموجودة بنهاية الكبل المتوازي الذي يتم تركيبه بالجهاز الطرفي (كالطابعة على سبيل المثال). ",
"الإنترانت هي شبكة خاصة تستخدم بروتوكولات الإنترنت والاتصال الشبكي وكذلك نظام الاتصالات العام أحيانًا، وذلك بغرض تبادل جزء من المعلومات أو العمليات الخاصة بمؤسسة ما بشكل آمن بين موظفيها. وفي بعض الأحيان لا يستخدم هذا المصطلح إلا للإشارة إلى أكثر الخدمات مشاهدة، وهي موقع الويب الداخلي.",
"عنوان بروتوكول الإنترنت (ip) عبارة عن رقم فريد تستخدمه الأجهزة لتحديد هويتها والاتصال ببعضها البعض عبر إحدى الشبكات التي تستخدم معيار بروتوكول الإنترنت.",
"عدد الصور في الدقيقة (ipm) هي طريقة لقياس سرعة الطابعة. حيث يشير معدل ipm إلى عدد الورق أحادي الوجه الذي يمكن للطابعة طباعته في الدقيقة الواحدة.",
"يقوم بروتوكول الطباعة عبر الإنترنت (ipp) بتحديد بروتوكول قياسي للطباعة إلى جانب إنجاز مهمات الطباعة وحجم الوسائط والدقة وما إلى ذلك، علمًا بأنه يمكن استخدام هذا البروتوكول عبر الشبكة المحلية أو عبر شبكة الإنترنت بالنسبة لمئات الطابعات، كما أنه يدعم عمليات التحكم في الوصول والتوثيق والتشفير، مما يجعله بمثابة حل طباعة أفضل من ناحية الإمكانات والأمان مقارنة بالحلول السابقة.",
"يقصد ببروتوكول ipx/spx تبادل حزم إنترنت/تبادل الحزم التسلسلي. وهو عبارة عن بروتوكول للربط الشبكي وتستخدمه أنظمة تشغيل novell netware. ويقدم كل من ipx وspx خدمات اتصال مشابهة لبروتوكول tcp/ip، حيث إن هناك أوجه تشابه بين بروتوكول ipx وبروتوكول ip، كما أن هناك أوجه تشابه بين بروتوكول spx وبروتوكول tcp. وتجدر الإشارة إلى أنه قد تم تصميم بروتوكول ipx/spx في أول الأمر لشبكات الاتصال المحلي (lan)، ويعمل هذا البروتوكول بكفاءة عالية في هذا الغرض (وعادةً ما يتفوق في أداؤه على بروتوكول tcp/ip على الشبكة المحلية).",
"المنظمة الدولية للمقاييس (الأيزو) هي عبارة عن هيئة دولية معنية بوضع المعايير القياسية وهي تضم مندوبين من مختلف هيئات المعايير القومية. وتضع معايير صناعية وتجارية على مستوى العالم.",
"الاتحاد الدولي للاتصالات (itu-t) هو منظمة دولية تأسست بغرض وضع معايير موحدة للترددات اللاسلكية والاتصالات الدولية وتنظيمها. ومن بين المهام الأساسية التي يقوم بها الاتحاد وضع معايير قياسية وتعيين الترددات اللاسلكية وتنظيم ترتيبات الاتصال الداخلي بين مختلف الدول لإتاحة المكالمات الهاتفية على مستوى العالم. ويشير حرف -t من الاختصار itu-t إلى كلمة اتصالات.",
"هو عبارة عن مخطط اختبار معياري نشره الاتحاد الدولي للاتصالات (itu-t) لتنظيم عملية إرسال المستندات عبر الفاكس.",
"مجموعة خبراء الصور المشتركة ثنائية المستوى (jbig) هي معيار لضغط الصور دون انخفاض دقتها أو جودتها، وقد تم وضع هذا المعيار لضغط الصور الثنائية، وخاصة للفاكسات، إلا أنه يمكن تطبيق هذا المعيار على الصور الأخرى أيضًا.",
"مجموعة خبراء الصور المشتركة (jpeg) هي طريقة معيارية شائعة الاستخدام لضغط الصور الفوتوغرافية كبيرة الحجم، كما أنها التنسيق المستخدم لتخزين وإرسال الصور الفوتوغرافية عبر شبكة المعلومات العالمية.",
"بروتوكول الوصول الخفيف إلى الدليل (ldap) هو بروتوكول ربط شبكي للاستعلام عن خدمات الدليل المعتمدة على بروتوكول tcp/ip وتعديل هذه الخدمات.",
"مؤشر بيان الحالة الباعث للضوء هو عبارة عن جهاز شبه موصل للكهرباء يشير إلى حالة الجهاز.",
"عنوان التحكم في الوصول إلى الوسائط (mac) هو معرف فريد يرتبط بمهايئ شبكة معينة. ويتكون هذا المعرف من 48 نقطة، ويُكتب عادةً في هيئة 12 رمزًا سداسيًا عشريًا مصنفًا إلى أزواج (مثال: 00-00-0c-34-11-4e). وعادةً ما يتم تشفير هذا العنوان بطريقة معقدة داخل بطاقة واجهة الشبكة (nic) من قِبل الجهة المصنِّعة لها، ويعمل هذا العنوان كأداة مساعدة للموجِهات التي تحاول تعيين مواقع الأجهزة على الشبكات الكبيرة.",
"الجهاز متعدد الوظائف (mfp) عبارة عن جهاز مكتبي أحادي البنية يشتمل على الوظائف التالية: طابعة وناسخة وفاكس وماسح ضوئي وغير ذلك.",
"طريقة هوفمان المعدلة (mh) هي طريقة ضغط تعمل على تقليل حجم البيانات التي يلزم إرسالها بين أجهزة الفاكس لنقل الصورة التي يوصي بها مخطط itu-t t.4. وهذه الطريقة عبارة عن نظام تشفير يعمل طوليًا ويعتمد على كتاب شفرة، وهي طريقة محسنة لضغط المسافات البيضاء بكفاءة. وحيث إن أغلب الفاكسات بها أجزاء بيضاء، فإن هذه الطريقة تعمل على إرسال معظم الفاكسات في أقل مدة ممكنة. ",
"القراءة ثنائية التعديل (mmr) هي إحدى طرق الضغط التي يوصي بها itu-t t.6.",
"هو جهاز يعدل الإشارة الناقلة لتشفير البيانات الرقمية، كما يعدل هذه الإشارة ليفك تشفير البيانات المنقولة.",
"القراءة المعدلة (mr) هي إحدى طرق الضغط التي يوصي بها مخطط itu-t t.4. تعمل القراءة المعدلة على تشفير أول سطر ممسوح ضوئيًا باستخدام طريقة هوفمان المعدلة (mh). وبعد ذلك تتم مقارنة السطر التالي مع السطر الأول ويتم تحديد الاختلافات ثم تشفيرها ونقلها.",
"نظام تشغيل شبكات من تطوير شركة novell, inc. في البداية، اعتمد هذا النظام على تقنية تعدد المهام التعاوني لتشغيل العديد من الخدمات على جهاز كمبيوتر شخصي، واعتمدت بروتوكولات الشبكة على مجموعة xerox xns العتيقة. واليوم تدعم netware كلاً من tcp/ip وipx/spx.",
"موصل الصور العضوي (opc) عبارة عن آلية تقوم بعمل صورة افتراضية للطباعة باستخدام شعاع ليزر ينبعث من طابعة ليزر، وعادة ما يكون لونه أخضر أو بني مائل للأحمر ويأخذ شكلاً أسطوانيًا. ",
"تؤدي وحدة التصوير التي تحتوي على اسطوانة واحدة إلى تلف سطح الاسطوانة بسبب استخدامها في الطابعة، وينبغي استبدالها على نحو مناسب نظرًا لأنه أصابها التلف نتيجة الاتصال بفرشاة توزيع الخرطوشة وآلية التنظيف والورق.",
"الشكل الأصلي للشيء كالمستند والصور والنص وما إلى ذلك، والذي يتم نسخه أو يعاد إخراجه أو تحويله لإنتاج مواد أخرى، وهو غير منسوخ أو مشتق من شيءٍ آخر.",
"الاتصال الداخلي للأنظمة المفتوحة (osi) هو نموذج وضعته المنظمة الدولية للمقاييس (iso) للاتصالات. ويقدم هذا النموذج منهجًا قياسيًا معتمدًا على وحدات لتصميم الشبكات يقوم بتقسيم المجموعة المطلوبة من الوظائف المعقدة إلى طبقات وظيفية قائمة بنفسها سهلة الإدارة. وهذه الطبقات من البداية إلى النهاية هي التطبيق والعرض وجلسة العمل والنقل والشبكة ورابط البيانات والطبقة المادية.",
"المقسم الفرعي الخاص (pabx) هو نظام تحويل المكالمات تلقائيًا داخل مؤسسة خاصة.",
"لغة أوامر الطابعات (pcl) هي لغة لوصف الصفحات (pdl) وضعتها شركة hp لتكون بمثابة بروتوكول للطابعة وأصبحت معيارًا صناعيًا في هذا المجال. وقد وضعت هذه اللغة في المقام الأول للجيل الأول من الطابعات النافثة للحبر، ثم انتشرت هذه اللغة في العديد من مستويات الطابعات الحرارية والنقطية وطابعات الليزر.",
"تنسيق الملفات المتنقلة (pdf) هو تنسيق ملفات من تطوير شركة adobe systems لتمثيل المستندات ثنائية الأبعاد في تنسيق لا يرتبط بالجهاز الذي تعرض عليه ولا على دقة شاشته.",
"بوست سكريبت (ps) عبارة عن لغة وصف للصفحات ولغة برمجة وتستخدم أساسًا في المجالات الإلكترونية والنشر المكتبي. وتستخدم هذه اللغة في برنامج تحويل معين لإنشاء صورة.",
"هو عبارة عن برنامج يستخدم لإرسال أوامر ونقل بيانات من جهاز الكمبيوتر إلى الطابعة.",
"وسائط مثل الورق والأظرف والملصقات والورق الشفاف، والتي يمكن استخدامها مع طابعة أو ماسحة ضوئية أو جهاز فاكس أو ناسخة.",
"الصفحات المطبوعة في الدقيقة (ppm) هي طريقة تقاس بها سرعة الطابعة، أي عدد الصفحات المطبوعة في الدقيقة الواحدة.",
"هي واجهة استخدام لبرنامج تشغيل جهاز معين، تعمل على إتاحة إمكانية تفاعل البرامج مع برنامج تشغيل الجهاز من خلال استخدام اتصالات النظام الواردة/الصادرة القياسية، مما يُبسط القيام بالعديد من المهام. ",
"هو عرف أو معيار يتيح التحكم والربط والاتصال ونقل البيانات بين نقطتين طرفيتين حاسوبيتين.",
"انظر postscript.",
"شبكة الاتصالات الهاتفية العامة (pstn) هي شبكة مكونة من مجموعة الشبكات الهاتفية ذات التحويلات الدائرية في العالم، والتي يتم توجيهها في المنشآت الصناعية من خلال لوحة التحويل.",
"خدمة مستخدم اتصال المصادقة عن بُعد (radius) عبارة عن بروتوكول لمصادقة المستخدم وتعيين حسابه عن بُعد. توفر خدمة radius إدارة مركزية لبيانات المصادقة كأسماء المستخدمين وكلمات المرور الخاصة بهم باستخدام مفهوم aaa (المصادقة والتفويض والحسابات) لإدارة الوصول عبر الشبكة.",
"حدة الصورة المقيسة بعدد النقاط في البوصة (dpi). فكلما زاد عدد النقاط في البوصة، زادت الدقة.",
"كتلة رسائل الخادم (smb) عبارة عن بروتوكول شبكات يعمل على المشاركة في الملفات والطابعات والمنافذ التسلسلية والاتصالات المتنوعة بين العقد الموجودة في شبكة معينة. وهي توفر آلية للاتصالات ذات العمليات البينية الموثوقة.",
"بروتوكول الرسائل البسيطة (smtp) هو البروتوكول القياسي لعمليات نقل البريد الإلكتروني عبر الإنترنت. كما أنه بروتوكول بسيط ومعتمد على النصوص، حيث يتم تحديد متلقٍ واحد أو أكثر للرسائل ثم ينقل نص الرسالة إليه أو إليهم. فهو بروتوكول خادم وعميل، حيث ينقل العميل رسائل البريد الإلكتروني إلى الخادم.",
"معرِّف مجموعة الخدمات (ssid) عبارة عن اسم شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية (wlan). ويُستخدم معرِّف مجموعة الخدمات (ssid) من قبل جميع الأجهزة اللاسلكية عبر شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية (wlan) للاتصال فيما بينها. وتتأثر معرَّفات مجموعة الخدمات (ssids) بحالة الأحرف ولا يزيد طولها عن 32 حرفًا.",
"يستخدم هذه القناع إلى جانب العنوان الشبكي في تحديد أي جزء من العنوان يمثل عنوان الشبكة وأي جزء يمثل العنوان المضيف.",
"بروتوكول التحكم في النقل (tcp) وبروتوكول الإنترنت (ip) هما مجموعة بروتوكولات تعتمد عليها الإنترنت ومعظم الشبكات التجارية.",
"يوفر تقرير تأكيد النقل (tcr) تفاصيل حول كل عملية نقل، مثل حالة المهمة ونتائج النقل وعدد الصفحات المرسلة. ويمكن ضبط التقرير للطباعة بعد كل مهمة أو بعد فشل عملية النقل فقط.",
"تنسيق ملفات الصور المرمزة (tiff) هو عبارة عن تنسيق صور نقطية ذات مستويات متعددة من الدقة. علاوة على أنه يصف بيانات الصور التي تصدر عادةً من المساحات الضوئية. وتستخدم الصور التي بتنسيق tiff الرموز والكلمات الرئيسية التي تعرف خصائص الصورة المضمنة في الملف. ويمكن استخدام هذا التنسيق المرن وغير المرتبط بنظام التشغيل في الصور التي تم إنشاؤها باستخدام العديد من تطبيقات معالجة الصور.",
"هي نوع من الزجاجات أو الحاويات يُستخدم داخل جهاز ما كالطابعة يحتوي على الحبر. والحبر هو مسحوق يُستخدم في طابعات الليزر والناسخات الفوتوغرافية يقوم بتشكيل النصوص والصور على الورق المطبوع. ويمكن صهر مسحوق الحبر بفعل كل من الحرارة/الضغط المنبعث من وحدة الصهر، مما يسبب تماسك الحبر بأنسجة الورق.",
"وهو معيار صناعي للماسحات الضوئية والبرامج. عن طريق استخدام الماسح الضوئي المتوافق مع twain مع البرنامج المتوافق مع twain، يمكن تهيئة الفحص من داخل البرنامج. وهو يعتبر واجهة برمجة التطبيقات (api) لالتقاط الصور لأنظمة التشغيل microsoft windows وapple macintosh.",
"اصطلاح التسمية الموحد (unc) عبارة عن طريقة قياسية للوصول إلى المواد المتاحة للمشاركة على الشبكة في window nt ومنتجات أخرى من microsoft. وتنسيق مسار unc عبارة عن: //&lt;اسم الخادم&gt;/&lt;اسم المشاركة&gt;/&lt;الدليل الإضافي&gt;",
"محدد الموارد الموحد (url) عبارة عن العنوان العام للمستندات والمواد الموجودة على الإنترنت. ويشير الجزء الأول من العنوان إلى البروتوكول المستخدم، بينما يشير الجزء الثاني إلى عنوان ip أو اسم المجال الذي يوجد به المورد.",
"الناقل التسلسلي العالمي (usb) عبارة عن معيار تم تطويره من قِبل شركة .usb implementers forum, inc لتوصيل أجهزة الكمبيوتر بالأجهزة الطرفية. وعلى عكس المنفذ المتوازي، تم تصميم هذه التقنية لتوصيل منفذ كمبيوتر usb واحد بالعديد من الأجهزة الطرفية في آنٍ واحد.",
"هي صورة أو نموذج على ورقة يمكن التعرف عليها بسهولة وتبدو باهتة بدرجة أكبر عند مشاهدتها عبر الضوء المنقول. وظهرت هذه العلامات أولاً في مدينة بولونيا الإيطالية عام 1282، وتداول صناع الورق استخدام هذه العلامات لوضع علامات تميز منتجاتهم وعلى الطوابع البريدية والعملات ووثائق حكومية أخرى لمكافحة التزييف والتزوير.",
"خصوصية المكافئ السلكي (wep) عبارة عن بروتوكول أمان محدد في ieee 802.11 لتوفير نفس المستوى من الأمان المتوفر في شبكة الاتصال المحلية (lan) السلكية. توفر خصوصية المكافئ السلكي (wep) الأمان من خلال تشفير البيانات التي يتم نقلها عبر الإشارات اللاسلكية بحيث تصبح محمية أثناء نقلها من نقطة إلى أخرى.",
"wia عبارة عن بنية للصور ظهرت في البداية في نظام windows me وwindows xp. ويمكن عمل مسح ضوئي عن طريق أنظمة التشغيل هذه باستخدام ماسحة ضوئية متوافقة مع wia.",
"الوصول المحمي بتقنية wi-fi عبارة عن فئة من الأنظمة تستخدم لتأمين شبكات الكمبيوتر اللاسلكية (wi-fi) التي تم إنشاؤها لتحسين ميزات أمان خصوصية المكافئ السلكي (wep).",
"wpa-psk (مفتاح wpa المشترك مسبقًا) عبارة عن وضع خاص لـلوصول المحمي بتقنية wi-fi (أو wpa) مناسب للشركات الصغيرة أو المستخدمين المنزليين. يتم تكوين المفتاح المشترك أو كلمة المرور في نقطة الوصول اللاسلكية (wap) وأي كمبيوتر محمول لاسلكي أو أجهزة سطح مكتب لاسلكية. يقوم مفتاح wpa-psk بإنشاء مفتاح فريد لكل جلسة بين العميل اللاسلكي ونقطة الوصول اللاسلكية (wap) ذات الصلة لتحقيق مستوى أمان أكثر تقدمًا.",
"يعتبر wi-fi protected setup‏ (wps) معيارًا لإنشاء شبكة منزلية لا سلكية. وإذا كانت نقطة الوصول اللاسلكية تدعم wps، فيمكنك تكوين الاتصال الشبكة اللاسلكي بسهولة بدون جهاز كمبيوتر.",
"مواصفة الورق xml ‏(xps) هي إحدى المواصفات الخاصة بلغة وصف الصفحات (pdl)، كما تعد أحد تنسيقات المستندات الجديدة، حيث توفر العديد من مميزات المستندات المتنقلة والمستندات الإلكترونية التي تطورها شركة microsoft. وهذه المواصفة قائمة على تنسيق xml، كما أنها تعتمد على مسار طباعة جديد وكذلك على تنسيق مستندات يقوم على المتجهات وغير مرتبط بالأجهزة.",
"مسرد المصطلحات"]]

