<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LogitechUpdater>
  <LU_Strings_1>
    <String ALIAS="IDS_UI_LANG" translate="0">eti</String>

    <String ALIAS="IDS_UI_TOOLTIP">Logitech Updater</String>

    <String ALIAS="IDS_UI_BALLOON_TITLE">Logitech Updater</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BALLOON_WAIT_FOR_DOWNLOAD">Logitechi tarkvarale on saadaval uued värskendused</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BALLOON_DOWNLOADING">Logitechi tarkvara värskendusi laaditakse alla</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BALLOON_WAIT_FOR_INSTALL">Logitechi tarkvara värskendused on installimiseks valmis</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BALLOON_INSTALLING">Logitechi tarkvara värskendusi installitakse</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BALLOON_DONE">Teie Logitechi tarkvara on värskendatud</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BALLOON_NO_CONNECT">Internet-ühendus puudub. Me ei saanud uue versiooni saadavust kontrollida</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BALLOON_ERROR">Ilmnes tõrge</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BALLOON_NEED_ADMIN">Nõutud toiming vajab administraatori õiguseid</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BALLOON_ERROR_CONNECTION_DROPPED_MANUAL">Interneti-ühendus lähtestati. Proovi hiljem uuesti</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BALLOON_ERROR_CONNECTION_DROPPED_AUTO">Interneti-ühendus lähtestati. Logitech Updater proovib hiljem uuesti</String>

    <String ALIAS="IDS_UI_BUTTON_OK">OK</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BUTTON_CANCEL">Loobu</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BUTTON_HIDE">Peida</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BUTTON_LATER">Hiljem</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BUTTON_DOWNLOAD">Laadi alla</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BUTTON_INSTALL">Installi</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BUTTON_INSTALL_WHEN_READY">Installi kui valmis</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BUTTON_CONFIG">Muuda automaatsätteid...</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_CHECK_SHOW_DECLINED">Kuva varem keeldutud värskendused</String>

    <String ALIAS="IDS_UI_CHECK_ALLOW_CHECK">Lülita automaatvärskendused sisse</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_RADIO_ASK_BEFORE_DOWNLOAD">Teavita mind kuid ära laadi automaatselt alla ega installi.</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_RADIO_ASK_BEFORE_INSTALL">Laadi värskendused alla, kuid lase mul valida, millal need installida.</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_RADIO_AUTOMATIC">Laadi värskendused automaatselt alla ja installi.</String>

    <String ALIAS="IDS_UI_COLUMN_LABEL_PRODUCT">Toode</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_COLUMN_LABEL_STATUS">Olek</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_COLUMN_LABEL_SIZE">Suurus</String>

    <String ALIAS="IDS_UI_ELEM_STATUS_WAITING_FOR_CHECK">ootan kontrolli</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_ELEM_STATUS_WAITING_FOR_DOWNLOAD">saadaval</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_ELEM_STATUS_WAITING_FOR_INSTALL">installiks valmis</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_ELEM_STATUS_DONE">valmis</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_ELEM_PAYLOAD_SIZE_FORMAT_KB">KB</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_ELEM_PAYLOAD_SIZE_FORMAT_MB">MB</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_ELEM_PAYLOAD_SIZE_FORMAT_GB">GB</String>

    <String ALIAS="IDS_UI_BANNER_WAIT_FOR_DOWNLOAD">Saadaval on järgmised värskendused</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BANNER_DOWNLOADING">Allalaadimise olek</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BANNER_WAIT_FOR_INSTALL">Järgmised värskendused on installiks valmis</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_BANNER_INSTALLING">Installimise olek</String>

    <String ALIAS="IDS_UI_CONTEXT_MENU_SHOW">Kuva Logitech Updater</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_CONTEXT_MENU_SETTINGS">Muuda automaatsätteid...</String>
    <String ALIAS="IDS_UI_CONTEXT_MENU_QUIT">Välju</String>
  </LU_Strings_1>
</LogitechUpdater>
